Sunday, 30 August 2020 : Twenty-Second Sunday of Ordinary Time (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green

Matthew 16 : 21-27

At that time, from that day, Jesus began to make it clear to His disciples that He must go to Jerusalem; that He would suffer many things from the Jewish authorities, the chief priests and the teachers of the Law; and that He would be killed and be raised on the third day.

Then Peter took Him aside and began to reproach Him, “Never, Lord! No, this must never happen to You!” But He turned and said to Peter, “Get behind Me, Satan! You are an obstacle in My path. You are thinking not as God does, but as people do.”

Then Jesus said to His disciples, “If you want to follow Me, deny yourself. Take up your cross and follow Me. For whoever chooses to save his life will lose it, but the one who loses his life, for My sake, will find it. What will one gain by winning the whole world, if he destroys his soul? Or what can a person give, in exchange for his life?”

“Know, that the Son of Man will come, in the glory of His Father with the holy Angels, and He will reward each one according to his deeds.”

Saturday, 29 August 2020 : 21st Week of Ordinary Time, Memorial of the Passion of St. John the Baptist (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Red

Mark 6 : 17-29

At that time, this is what had happened : Herod had ordered John to be arrested; and had had him bound and put in prison because of Herodias, the wife of his brother Philip. Herod had married her; and John had told him, “It is not right for you to live with your brother’s wife.”

So Herodias held a grudge against John and wanted to kill him; but she could not, because Herod respected John. He knew John to be an upright and holy man, and kept him safe. And he liked listening to him; although he became very disturbed whenever he heard him.

Herodias had her chance on Herod’s birthday, when he gave a dinner for all the senior government officials, military chiefs, and the leaders of Galilee. On that occasion, the daughter of Herodias came in and danced; and she delighted Herod and his guests.

The king said to the girl, “Ask me for anything you want and I will give it to you.” And he went so far as to say with many oaths, “I will give you anything you ask, even half my kingdom.” She went out and said to her mother, “What shall I ask for?” The mother replied, “The head of John the Baptist.”

The girl hurried to the king and made her request, “I want you to give me the head of John the Baptist, here and now, on a dish.” The king was very displeased, but he would not refuse in front of his guests because of his oaths. So he sent one of the bodyguards, with orders to bring John’s head.

He went and beheaded John in prison; then he brought the head on a dish and gave it to the girl. And the girl gave it to her mother. When John’s disciples heard of this, they came and took his body and buried it.

Friday, 21 August 2020 : 20th Week of Ordinary Time, Memorial of Pope St. Pius X, Pope (First Reading)

Liturgical Colour : White

Ezekiel 37 : 1-14

The hand of YHVH was upon me. He brought me out and led me in spirit to the middle of the valley which was full of bones. He made me walk to and fro among them and I could see there was a great number of them on the ground all along the valley and that they were very dry.

YHVH said to me, “Son of man, can these bones live again?” I said, “Lord YHVH, only You know that.” He then said, “Speak on My behalf concerning these bones; say to them : Dry bones, hear the word of YHVH! YHVH says : I am going to put spirit in you and make you live. I shall put sinews on you and make flesh grow on you; I shall cover you with skin and give you My Spirit, that you may live. And you will know that I am YHVH.”

“I prophesied as I had been commanded and then there was a noise and commotion; the bones joined together. I looked and saw that they had sinews, that flesh was growing on them and that He was covering them with skin. But there was no spirit in them.”

So YHVH said to me, “Speak on My behalf and call on the Spirit, son of man! Say to the Spirit : This is the word of YHVH : Spirit, come from the four winds. Breathe into these dead bones and let them live!” I prophesied as He had commanded me and breath entered them; they came alive, standing on their feet – a great, immense army!

He then said to me, “Son of man, these bones are all Israel. They keep saying : ‘Our bones are dry, hope has gone, it is the end of us.’ So prophesy! Say to them : This is what YHVH says : I am going to open your tombs, I shall bring you out of your tombs, My people, and lead you back to the land of Israel.”

“You will know that I am YHVH, o My people! When I open your graves and bring you out of your graves, when I put My Spirit in you and you live. I shall settle you in your land and you will know that I, YHVH, have done what I said I would do.”

Thursday, 20 August 2020 : 20th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Bernard, Abbot and Doctor of the Church (First Reading)

Liturgical Colour : White

Ezekiel 36 : 23-28

I will make known the holiness of My great Name, profaned among the nations because of you; and they will know that I am YHVH, when I show them My holiness among you. For I will gather you from all the nations and bring you back to your own land. Then I shall pour pure water over you and you shall be made clean – cleansed from the defilement of all your idols.

I shall give you a new heart and put a new spirit within you. I shall remove your heart of stone and give you a heart of flesh. I shall put My Spirit within you and move you to follow My decrees and keep My laws. You will live in the land I gave your ancestors; you shall be My people and I will be your God.

Wednesday, 19 August 2020 : 20th Week of Ordinary Time, Memorial of St. John Eudes, Priest (First Reading)

Liturgical Colour : Green or White (Priests)

Ezekiel 34 : 1-11

The word of YHVH came to me in these terms, “Son of man, speak on My behalf against the shepherds of Israel! Say to the shepherds on My behalf : Woe to the shepherds of Israel, who feed themselves! Should not the shepherds feed the flock? But you feed on milk and are clothed in wool, and you slaughter the fattest sheep. You have not taken care of the flock; you have not strengthened the weak, cared for the sick or bandaged the injured.”

“You have not gone after the sheep that strayed or searched for the one that was lost. Instead, you ruled them harshly and were their oppressors. They have scattered, for want of a shepherd, and became prey of wild animals. My sheep wander over the mountains and high hills; and when they are scattered throughout the land, no one bothers about them or looks for them.”

“Hear then, shepherds, what YHVH says : As I live – word of YHVH, – because My sheep have been the prey of wild animals and become their food for want of shepherds, because the shepherds have not cared for My sheep, because, you, shepherds have not bothered about them, but fed yourselves, and not the flocks, because of that, hear the word of YHVH.”

“This is what YHVH says : I will ask an account of the shepherds and reclaim My sheep from them. No longer shall they tend My flock; nor shall there be shepherds who feed themselves. I shall save the flock from their mouths; and no longer shall it be food for them.”

“Indeed YHVH says this : I, Myself, will care for My sheep and watch over them.”

Tuesday, 18 August 2020 : 20th Week of Ordinary Time (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green

Matthew 19 : 23-30

At that time, Jesus said to His disciples, “Truly I say to you : it will be hard for one who is rich to enter the kingdom of heaven. Yes, believe Me : it is easier for a camel to go through the eye of the needle than for the one who is rich to enter the kingdom of heaven.”

On hearing this, the disciples were astonished and said, “Who, then, can be saved?” Jesus looked at them and answered, “For human beings it is impossible, but for God all things are possible.” Then Peter spoke up and said, “You see, we have given up everything to follow You. What, then, will there be for us?”

Jesus answered, “You, who have followed Me, listen to My words : on the Day of Renewal, when the Son of Man sits on His throne in glory, you, also, will sit, on twelve thrones, to judge the twelve tribes of Israel. As for those who have left houses, brothers, sisters, father, mother, children or property for My Name’s sake, they will receive a hundredfold, and be given eternal life. Many who are now first, will be last, and many who are now last, will be first.”

Saturday, 15 August 2020 : Solemnity of the Assumption of the Blessed Virgin Mary (Second Reading)

Liturgical Colour : White

1 Corinthians 15 : 20-27

But no, Christ has been raised from the dead, and He comes before all those who have fallen asleep. A human being brought death; a Human Being also brings resurrection of the dead. For, as in Adam all die, so, in Christ, all will be made alive. However, each one in his own time : first Christ, then Christ’s people, when He comes.

Then, the end will come, when Christ delivers the kingdom to God the Father, after having destroyed every rule, authority and power. For He must reign and put all enemies under His feet. The last enemy to be destroyed will be death. As Scripture says : God has subjected everything under His feet.

When we say that everything is put under His feet, we exclude, of course, the Father, Who subjects everything to Him. As Scripture says : God has subjected everything under His feet. When we say that everything is put under His feet, we exclude, of course, the Father, Who subjects everything to Him.

Friday, 14 August 2020 : Vigil Mass of the Solemnity of the Assumption of the Blessed Virgin Mary (Second Reading)

Liturgical Colour : White

1 Corinthians 15 : 54b-57

When our mortal being puts on immortality, the word of Scripture will be fulfilled : Death has been swallowed up by victory. Death, where is your victory? Death, where is your sting?

Sin is the sting of death, to kill, and the Law is what gives force to sin. But give thanks to God, Who gives us the victory, through Christ Jesus, our Lord.

Friday, 14 August 2020 : 19th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Maximilian Kolbe, Priest and Martyr (First Reading)

Liturgical Colour : Red

Ezekiel 16 : 1-15, 60, 63

The word of YHVH came to me in these terms, “Son of man, make known to Jerusalem its sins. You say on My behalf : Your beginning was in Canaan; there, you were born. Your father was an Amorite and your mother a Hittite. On the day you were born, your cord was not cut; you were not bathed in water to make you clean; you were not rubbed with salt, nor were you wrapped in cloth.”

“There was no one to look with pity on you; or compassionate enough, to give you any of these attentions. You were left, exposed, in the open fields; because you were looked upon with disgust, on the day you were born. But I passed by; and saw you, immersed in your blood. I said to you, in the midst of your blood, ‘Live!’”

“I made you grow, like a plant of the field. You grew up and became tall; and were becoming of marriageable age. Your breasts were formed and your hair had grown; but you were naked and exposed. I passed by later, and saw, you were at the age of love; and spread part of My garment over you, to cover your nudity. I made a Covenant with you with an oath – word of YHVH – and you were Mine.”

“Then I bathed you in water; I cleansed you of your blood and anointed you with oil. I clothed you with embroidered cloth and put soft leather sandals on your feet. I dressed you in fine linen and covered you with silk. I adorned you with jewelry, putting bracelets on your arms, a necklace around your neck and a ring in your nose. I gave you earrings and a magnificent crown for your head.”

“You were adorned with gold and silver; your clothing was fine linen, silk and embroidered cloth. You were fed on finest flour, honey and oil; you became very beautiful and rose to be queen. Your beauty was perfect; and your renown spread through the nations, because of the splendour I had given you – word of YHVH.”

“But you relied on your beauty; you trusted in your fame; and you began to give yourself to every passerby, like a prostitute. But I will remember My Covenant with you in the days of your youth, and, make in your favour, an eternal Covenant, so that you may remember, be ashamed, and never open your mouth again, because of your humiliation, when I have pardoned you for all you have done,” word of YHVH.

Alternative reading

Ezekiel 16 : 59-63

For thus says YHVH : “I will treat you as you deserve; you, who despised the oath and broke the Covenant. But I will remember My Covenant with you in the days of your youth, and, make in your favour, an eternal Covenant. You will be mindful of your ways and be ashamed, when I take your sisters, both the elder and the younger; and give them to you as daughters, without prejudice to My Covenant with you.”

“For I will uphold My Covenant with you; and you will know that I am YHVH, so that you may remember, be ashamed, and never open your mouth again, because of your humiliation, when I have pardoned you for all you have done,” word of YHVH.

Thursday, 13 August 2020 : 19th Week of Ordinary Time, Memorial of Pope St. Pontian, Pope and Martyr, and St. Hippolytus, Priest and Martyr (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green or Red (Martyrs)

Matthew 18 : 21 – Matthew 19 : 1

At that time, Peter asked Jesus, “Lord, how many times must I forgive the offences of my brother or sister? Seven times?” Jesus answered, “No, not seven times, but seventy-seven times.”

“This story throws light on the kingdom of Heaven : A king decided to settle accounts with his servants. Among the first of them was one who owed him ten thousand pieces of gold. As the man could not repay the debt, the king commanded that he be sold as a slave with his wife, his children and all his goods, as repayment.”

“The servant threw himself at the feet of the king and said, ‘Give me time, and I will pay you back everything.’ The king took pity on him, and not only set him free, but even cancelled his debt. When this servant left the king’s presence, he met one of his fellow servants, who owed him a hundred pieces of silver. He grabbed him by the throat and almost choked him, shouting, ‘Pay me what you owe!'”

“His fellow servant threw himself at his feet and begged him, ‘Give me time, and I will pay everything.’ But the other did not agree, and sent him to prison until he has paid all his debt. Now the servants of the king saw what had happened. They were extremely upset, and so they went and reported everything to their lord.”

“Then the lord summoned his servant and said, ‘Wicked servant, I forgave you all that you owed me when you begged me to do so. Were you not bound to have pity on your fellow servant, as I had pity on you?’ The lord was now angry. He handed the wicked servant over to be punished, until he had paid the whole debt.”

Jesus added, “So will My heavenly Father do with you, unless you sincerely forgive your brothers and sisters.” When Jesus had finished these sayings, He left Galilee and arrived at the border of Judea, on the other side of the Jordan River.