by

(Usus Antiquior) Tenth Sunday after Pentecost (II Classis) – Sunday, 2 August 2026 : Offertory, Secret Prayer of the Priest, Communion and Post-Communion Prayer

Liturgical Colour : Green

Offertory

Psalm 24 : 1-3

Ad Te, Domine, levavi animam meam : Deus meus, in Te confido, non erubescam : neque irrideant me inimici mei : etenim universi, qui Te exspectant, non confundentur.

English translation

To You, o Lord, have I lifted up my soul. In You, o my God, I put my trust, let me not be ashamed, neither let my enemies laugh at me, for none of those who wait on You shall be confounded.

Secret Prayer of the Priest

Tibi, Domine, sacrificia dicata reddantur : quae sic ad, honorem Nominis Tui deferenda tribuisti, ut eadem remedia fieri nostra praestares. Per Dominum nostrum Jesum Christum Filium Tuum, qui Tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus, per omnia saecula saeculorum. Amen.

English translation

Let the sacrifices dedicated to You, o Lord, be rendered back, since You have given them to be presented for the honour of Your Name, so that in them You might afford us a remedy for all our ills. Through our Lord Jesus Christ, Your Son, who with You lives and reigns in the unity of the Holy Spirit, God, world without end. Amen.

Communion

Psalm 50 : 21

Acceptabis sacrificium justitiae, oblationes et holocausta, super altare Tuum, Domine.

English translation

You will accept the sacrifice of justice, oblations and holocausts upon Your altar, o Lord.

Post-Communion Prayer

Quaesumus, Domine, Deus noster : ut, quos divinis reparare non desinis sacramentis, Tuis non destituas benignus auxiliis. Per Dominum nostrum Jesum Christum Filium Tuum, qui Tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus, per omnia saecula saeculorum. Amen.

English translation

O Lord, our God, we pray that in Your loving kindness You will not deprive of Your assistance those whom You do not cease to restore with divine sacraments. Through our Lord Jesus Christ, Your Son, who with You lives and reigns in the unity of the Holy Spirit, God, world without end. Amen.

by

(Usus Antiquior) Tenth Sunday after Pentecost (II Classis) – Sunday, 2 August 2026 : Holy Gospel

Liturgical Colour : Green

Sequentia Sancti Evangelii secundum Lucam – Continuation of the Holy Gospel according to St. Luke

Luke 18 : 9-14

In illo tempore : Dixit Jesus ad quosdam, qui in se confidebant tamquam justi et aspernabantur ceteros, parabolam istam : Duo homines ascenderunt in templum, ut orarent : unus pharisaeus, et alter publicanus.

Pharisaeus stans, haec apud se orabat : Deus, gratias ago Tibi, quia non sum sicut ceteri hominum : raptores, injusti, adulteri : velut etiam hic publicanus. Jejuno bis in sabbato : decimas do omnium, quae possideo.

Et publicanus a longe stans nolebat nec oculos ad caelum levare : sed percutiebat pectus suum, dicens : Deus, propitius esto mihi peccatori. Dico vobis : descendit hic justificatus in domum suam ab illo : quia omnis qui se exaltat, humiliabitur : et qui se humiliat, exaltabitur.

English translation

At that time, Jesus spoke this parable to some who trusted in themselves as just, and despised others, “Two men went up into the Temple to pray, the one was a Pharisee, and the other a publican.”

“The Pharisee standing, prayed thus with himself, ‘O God, I give You thanks that I am not as the rest of men, extortioners, unjust, adulterers, as also is this publican. I fast twice in the week, I give tithes of all that I possess.'”

“And the publican, standing afar off, would not so much as lift up his eyes towards heaven, but struck his breast saying, ‘O God, be merciful to me a sinner.’ I say to you, this man went down to his house justified rather than the other, because every one who exalts himself shall be humbled, and he who humbles himself shall be exalted.”

by

(Usus Antiquior) Tenth Sunday after Pentecost (II Classis) – Sunday, 2 August 2026 : Gradual and Alleluia

Liturgical Colour : Green

Psalm 16 : 8, 2 and Psalm 64 : 2

Custodi me, Domine, it pupillam oculi : sub umbra alarum Tuarum protege me.

Response : De vultu Tuo judicium meum prodeat : oculi Tui videant aequitatem.

Alleluja, Alleluja.

Response : Te decet hymnus, Deus, in Sion : et tibi reddetur votum in Jerusalem. Alleluja.

English translation

Keep me, o Lord, as the apple of Your eye. Protect me under the shadow of Your wings.

Response : Let my judgment come forth from Your countenance, let Your eyes behold the things that are equitable.

Alleluia, Alleluia.

Response : A hymn, o God, becomes Yours in Zion, and a vow shall be paid to You in Jerusalem. Alleluia.

by

(Usus Antiquior) Tenth Sunday after Pentecost (II Classis) – Sunday, 2 August 2026 : Epistle

Liturgical Colour : Green

Lectio Epistolae Beati Pauli Apostoli ad Corinthios – Lesson from the Epistle of Blessed Paul the Apostle to the Corinthians

1 Corinthians 12 : 2-11

Fratres : Scitis, quoniam, cum gentes essetis, ad simulacra muta prout ducebamini euntes. Ideo notum vobis facio, quod nemo in Spiritu Dei loquens, dicit anathema Jesu. Et nemo potest dicere, Dominus Jesus, nisi in Spiritu Sancto.

Divisiones vero gratiarum sunt, idem autem Spiritus. Et divisiones ministrationum sunt, idem autem Dominus. Et divisiones operationum sunt, idem vero Deus, qui operatur omnia in omnibus. Unicuique autem datur manifestatio Spiritus ad utilitatem.

Alii quidem per Spiritum datur sermo sapientiae, alii autem sermo scientiae secundum eumdem Spiritum : alteri fides in eodem Spiritu : alii gratia sanitatum in uno Spiritu : alii operatio virtutum, alii prophetia, alii discretio spirituum, alii genera linguarum, alii interpretatio sermonum.

Haec autem omnia operatur unus atque idem Spiritus, dividens singulis, prout vult.

English translation

Brethren, you know that when you were heathens, you went to dumb idols, according as you were led. Wherefore I give you to understand, that no man speaking by the Spirit of God, said Anathema to Jesus, and no man can say, the Lord Jesus, but by the Holy Spirit.

Now there are diversities of graces, but the same Spirit, and there are diversities of ministries, but the same Lord, and and there are diversities of operations, but the same God, He Who works all in all. And the manifestation of the Spirit is given to every man unto profit.

To one indeed, by the Spirit, is given the word of wisdom, and to another, the word of knowledge, according to the same Spirit. To another, the grace of healing in one Spirit, to another, the working of miracles, to another prophecy, to another the discerning of spirits, to another, divers kinds of tongues, to another, interpretation of speeches.

But all these things one and the same Spirit works, dividing to every one according as He will.

by

(Usus Antiquior) Tenth Sunday after Pentecost (II Classis) – Sunday, 2 August 2026 : Introit and Collect

Liturgical Colour : Green

Introit

Psalm 54 : 17, 18, 20, 23, 2

Dum clamarem ad Dominum, exaudivit vocem meam, ab his, qui appropinquant mihi : et humiliavit eos, qui est ante saecula et manet in aeternum : jacta cogitatum tuum in Domino, et ipse te enutriet.

Exaudi, Deus, orationem meam, et ne despexeris deprecationem meam : intende mihi et exaudi me.

Response : Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto, sicut erat in principio, et nunc, et semper : et in saecula saeculorum. Amen.

English translation

When I cried to the Lord He heard my voice, from those who draw near to me, and He humbled them, He Who is before all ages, and remains forever, cast your care upon the Lord, and He shall sustain you.

Hear o God, my prayer, and do not despise my supplication. Be attentive to me and hear me.

Response : Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit, as it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.

Collect

Deus, qui omnipotentiam Tuam parcendo maxime et miserando manifestas : multiplica super nos misericordiam Tuam; ut, ad Tua promissa currentes, caelestium bonorum facias esse consortes. Per Dominum nostrum Jesum Christum Filium Tuum, qui Tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus, per omnia saecula saeculorum. Amen.

English translation

O God, You Who had chiefly manifested Your power in forbearance and mercy, multiply upon us Your pity, that, hastening on to Your promises, we may be made partakers of the blessings of heaven. Through our Lord Jesus Christ, Your Son, who with You lives and reigns in the unity of the Holy Spirit, God, world without end. Amen.

by

Saturday, 1 August 2026 : 17th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Alphonsus Liguori, Bishop and Doctor of the Church (Homily and Scripture Reflections)

Liturgical Colour : White

Dear brothers and sisters in Christ, today as we listened to the words of the Scriptures we are presented with the realities facing those who are faithful and committed to God, all the more so especially for those who have been called to be shepherds and ministers to the people of God, like that of the prophets and messengers of God. As we heard in our Scripture passages today, the prophets and servants of God often had to suffer a lot of rejection and even persecution unto death, as what many of faithful servants of God had experienced in the past, as well as many other holy men and women of God.

In our first reading today, we heard from the Book of the prophet Jeremiah of the confrontation between the priests and the false prophets of Judah with Jeremiah, who was at that time, the only faithful prophet and servant of God left in Judah, during the last days of that kingdom. Jeremiah had been delivering the words of God to His people in Judah, warning all of them that the city of Jerusalem and the whole of Judah would soon be destroyed because of the continued sins and the wickedness of the people who refused to listen to God or to repent from their sins and evil ways, all of which they would have to account for before the Lord, their God.

As such, Jeremiah was seen as a troublemaker and even a traitor by some among the people, and his messages contradicted those so called false prophets who conveyed their own messages and rhetoric of glory for the kingdom of Judah. Those false prophets told the king of Judah and the people that they would be able to overcome their enemies and they would triumph, when in truth, those words did not come from God. What Jeremiah spoke about would eventually come true when later on the Babylonians came, besieged and destroyed the kingdom of Judah and Jerusalem, and brought the people to exile, and Jeremiah was proven to be true in the end.

When the priests and the false prophets confronted Jeremiah as we heard in our first reading today, we heard the bitter animosity that existed between them, and how Jeremiah was really alone in his struggle against them, and he was cornered and even had threats against him, as he was accused as a doomsayer and even traitor to the people and the kingdom, with people calling out for his death. But as we heard in our first reading today, Jeremiah made a firm stand before the people, and stating that everything he had said came from the Lord Himself, and saying that the people all needed to repent and turn away from their sins before it was too late for them.

That made some of the people to come to believe in Jeremiah and sided with him, including some of those who would eventually help him in his dire hours of need, and rescued him from his troubles later on. The Lord showed His providence for His faithful servants in this case, while making His will and words known to all. In our Gospel passage today, we also heard yet another one of His servants standing up for the truth, and admonishing those who had been disobedient against God, as was told in the case of St. John the Baptist and him admonishing king Herod and his unlawful, adulterous relationship with Herodias, his own brother’s wife.

St. John the Baptist was arrested and imprisoned because of what he did and said, but that did not dampen his spirit or stop him from continuing to rebuke the king for his continued lack of morality and his disobedience against God. And eventually as we heard in our Gospel passage today, Herodias, who held a deep grudge against St. John the Baptist, plotted his death by making use of her own daughter to seduce Herod during a celebratory party, and ended up in tricking him into ordering the execution of the faithful servant of God. St. John the Baptist was martyred for his commitment and faith in the Lord, for his desire to bring God’s salvation to His people.

Today, the Church celebrates the feast of St. Alphonsus Liguori, the renowned founder of the religious order known as the Congregation of the Most Holy Redeemer, also known as the Redemptorists. St. Alphonsus Liguori was truly a great man of God, a bishop and faithful servant of the Lord, who dedicated his whole life to the service of God, his Lord and Master. He was born into a small minor noble family, and went on to excel in his academics and studies, and became a lawyer for quite a number of years. However, he did not truly find true satisfaction and joy in life, and was looking for deeper meaning in his life. St. Alphonsus Liguori then eventually sought the Lord in the consecrated life, as a priest and missionary of the Lord, in proclaiming the love and truth of God to many people, with his initiatives and efforts reaching out to tens of thousands of people, who were touched by his genuine and clear sermons, filled with truth and genuine love of the Lord.

St. Alphonsus Liguori desired to show more of the Lord’s compassionate and merciful side to many of the people who have been lost to Him, while at the same time also stressing the importance of repentance and turning away from one’s sins. St. Alphonsus Liguori hence established the Congregation of the Most Holy Redeemer, the Redemptorists, which began a great campaign of ministry all throughout the whole world, in bringing the knowledge of the Divine Redeemer, the Mercy of God to more and more of the people of God. Later on, the order would also add on to their charism and ministry, the propagation of the devotion to Our Mother of Perpetual Help, having been entrusted by the Pope himself with the care of the Byzantine Icon of the Mother of Perpetual Help, which complemented and added on to their missions in seeking the salvation of souls, the redemption of sinners and the liberation of the whole world from the forces of sin and darkness.

St. Alphonsus Liguori himself, despite having been appointed and made a bishop in his later years continued to dedicate himself wholeheartedly to the people entrusted to his care, never ceasing to carry out his hard work and efforts for the salvation of souls. He ensured the discipline and the well-being of his priests and members of his congregations, encouraging more and more among the people of God to lead a life that is truly worthy of the Lord. Hence, all of us should really look carefully upon the examples and the actions which St. Alphonsus Liguori had done in his life, in all of his ministry and works, and be inspired by them, so that we ourselves may also carry out the same mission and work, in dedicating ourselves to the glory of God, and to the salvation of our fellow men, all those who are still suffering the tyranny and bondage to sin.

Let us all therefore renew our commitment to the Lord, and being inspired by the examples of the saints, the holy people of God, particularly that of St. Alphonsus Liguori, let us all hence be great role models and inspirations ourselves, in leading lives that are truly worthy of the Lord, by doing God’s will and obeying His Law and commandments at all times. May the Lord continue to help and guide us in our journey, and may He empower us all to carry on with our lives with great zeal and obedience to God, now and always, forevermore. St. Alphonsus Liguori, holy servant of God, pray for us all sinners, that the Lord, the Most Holy Redeemer, may always show His mercy and compassion towards us all. Amen.

by

Saturday, 1 August 2026 : 17th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Alphonsus Liguori, Bishop and Doctor of the Church (Gospel Reading)

Liturgical Colour : White

Matthew 14 : 1-12

At that time, the reports about Jesus reached king Herod. And he said to his servants, “This Man is John the Baptist. John has risen from the dead, and that is why miraculous powers are at work in John.”

Herod had, in fact, ordered that John be arrested, bound in chains and put in prison, because of Herodias, the wife of his brother Philip. For John had said to Herod, “It is not right for you to have her as your wife.” Herod wanted to kill him but he did not dare, because he feared the people, who regarded John as a prophet.

On Herod’s birthday the daughter of Herodias danced among the guests; she so delighted Herod that he promised under oath to give her anything she asked for. The girl, following the advice of her mother, said, “Give me the head of John the Baptist, here, on a dish.”

The king was very displeased, but because he had made his promise under oath, in the presence of his guests, he ordered it to be given to her. So he had John beheaded in prison, and his head brought on a dish and given to the girl. The girl then took it to her mother.

Then John’s disciple came, took his body and buried it. Then they went and told Jesus.

by

Saturday, 1 August 2026 : 17th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Alphonsus Liguori, Bishop and Doctor of the Church (Psalm)

Liturgical Colour : White

Psalm 68 : 15-16, 30-31, 33-34

Rescue me, lest I sink in the mire; deliver me from the storm and the deep waters. Let not the flood engulf me, nor the deep suck me in, let not the pit close its mouth upon me.

But I myself, am humbled and wounded; Your salvation, o God, will lift me up. I will praise the Name of God in song; I will glorify Him with thanksgiving.

Let the lowly witness this, and be glad. You who seek God, may your hearts be revived. For YHVH hears the needy; and does not despise those in captivity.

by

Saturday, 1 August 2026 : 17th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Alphonsus Liguori, Bishop and Doctor of the Church (First Reading)

Liturgical Colour : White

Jeremiah 26 : 11-16, 24

Then the priests and the prophets said to the leaders of the people : “This man must die for he has spoken against the city as you have heard with your own ears!”

Jeremiah replied, “I have been sent by YHVH to prophesy against this House and this city all that you have heard. Hence, reform your ways and your deeds and obey YHVH your God that He may change His mind and not bring upon you the destruction He had intended.”

“As for me I am in your hands; do with me whatever you consider just and right. But know that I am innocent; and if you take my life you commit a crime that is a curse on yourselves, on the city and the people. In truth it was YHVH Who sent me to say all that I said in your hearing.”

Then the leaders, backed by the people, said to the priests and the prophets, “This man does not deserve death; he spoke to us in the Name of YHVH.” As for Jeremiah, he was befriended by Ahikam, son of Shaphan, and was not handed over to those who wanted him put to death.

by

Friday, 31 July 2026 : 17th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Ignatius of Loyola, Priest (Homily and Scripture Reflections)

Liturgical Colour : White

Dear brothers and sisters in Christ, as we listened through the readings of the Sacred Scriptures that we have received today, we are all reminded that we must not be like those hypocrites and our fallen predecessors who have not truly dedicated and committed themselves to the Lord as they should have done. We must be truly faithful and humble in what we do in our lives so that we do not end up falling into temptations of pride, ego and human ambitions, and all other things that may prevent and distract us from finding the true path towards the Lord and His salvation. We must learn to listen to the Lord speaking to us in each and every moments of our lives, heeding His words which He has spoken to us in the depth of our hearts and minds.

In our first reading today, we heard from the Book of the prophet Jeremiah in which the account of the works of Jeremiah amongst the people of the kingdom of Judah is highlighted to us. The prophet Jeremiah was sent by God to His people living in Judah, the southern half of the once united kingdom of Israel. Back then, at that time, the northern half of the kingdom, also known as Israel, had been destroyed and conquered by their enemies, the Assyrians, which destroyed not just their towns and homes, but also uprooted and forcibly moving many of them far away from their ancestral lands, bringing them into exile in distant and far-off lands of Mesopotamia and Assyria. It is this same exact fate which would soon befall the kingdom and people of Judah as well.

Thus, the Lord told Jeremiah to go up to the Temple, the Holy House of God which had been built and established by King Solomon of Israel to be the great and worthy House where God Himself would dwell among His people. However, people of Judah had also disobeyed the Lord and refused to follow and obey His Law and commandments truthfully and wholeheartedly. They allowed themselves to be tempted and swayed by the temptations of the evil ones, and they did not offer their sacrifices and offerings with hearts and minds that were truly focused and centred on God. Instead, they also worshipped other pagan idols and false gods, corrupting the Temple and the worship of God with their attitude and actions. For all those things God therefore chastised them and wanted them to realise that they had to be responsible for their choice of actions in life.

Then in the Gospel passage today taken from the Gospel according to St. Matthew where we heard of the time when the Lord Jesus went back to Nazareth, to His own hometown where He grew up in. The people of that town refused to believe in the Lord and even openly doubted Him, quoting how He was merely the Son of the village carpenter, namely St. Joseph, the foster father of the Lord. This means that they belittled the Lord and thought that it was impossible for someone of such a humble and lowly stature and status in the society to have been given the power and wisdom as they had heard about the Lord. At that time, as is also often throughout history, jobs like that of a carpenter, while truly essential and important for the community, it was also one that is often looked down upon and be prejudiced against.

Essentially, the people of Nazareth thought that they knew it better, and in their pride, they closed their hearts and minds against the Lord, refusing to listen to Him and to believe in Him despite everything that they themselves might have witnessed, seen and heard, from all the signs and wonders that the Lord Jesus had performed in their midst and in the regions surrounding Nazareth. This was in fact the same attitude shown by the people of Judah at the time of the prophet Jeremiah, in refusing to believe in this prophet of God, preferring to dwell in their own denial and thoughts that what the prophet Jeremiah had told and forewarned them could not have come to reality. It was too late for many of them by the time they realised that Jeremiah was speaking the truth.

This is also a reminder for all of us as God’s followers and disciples that in the course of our lives as Christians and in the midst of our faithful living of our respective missions and works, our everyday living as the faithful and holy people of God we may encounter challenges and difficulties in our journey of faith and life, especially from those who refuse to believe in the Lord and His truth, and also those who have allowed their pride and ego to cloud their thoughts and minds, their judgments and ways. It is also a reminder for us therefore not to be distracted by these same temptations either. We should always keep in mind that we are all called to holy and worthy lives that are truly reflecting our beliefs in the Lord, at all times, and we should be good role models and examples for our fellow brethren as well.

Today, the Church celebrates the Feast of St. Ignatius of Loyola, the Founder of the Society of Jesus or the Jesuits. On this day as we recall the life of this great saint of God, we recall the actions and works that St. Ignatius of Loyola carried out in his life, in his dedication to serve the Lord, that we may also be inspired to do the same in our own lives. St. Ignatius of Loyola was born Inigo Lopez into a family of lower nobility in the region of Basque in what is now northern part of Spain. And after a rather turbulent early years in life, the young St. Ignatius of Loyola was attracted into a life in the military, and was persuaded and tempted by the many hedonistic and materialistic pursuits of the world, that in his teenage years, he took up gambling, dancing, duelling and pursuing young women, as were common in those days among the nobles and the rich.

Then, when St. Ignatius of Loyola joined the military, for about more than decade, he encountered a lot of glorious moments and victories, but when he was injured in a particular battle, he faced a life-changing moment and encounter with God, through which he decided to renounce the allures of worldly glory and temptations, of greatness and desires, and henceforth, committed himself to a life that is dedicated to the greater glory of God alone. This would become the motto of the religious order that he would establish, that is the Society of Jesus, also known as the Jesuits. Their motto is ‘Ad Maiorem Dei Gloriam’, that is ‘For the Greater Glory of God’. St. Ignatius of Loyola gathered several other like-minded people, who became the first members of the Jesuits, and dedicated themselves and their efforts henceforth in serving the Lord at all times.

Brothers and sisters in Christ, through the commitment and dedication shown by St. Ignatius of Loyola and his fellow Jesuits, many people came back to the faith, turning away from the falsehoods and heresies of their past. Thus, St. Ignatius of Loyola became the examples for many others to follow the Lord more faithfully, and by his commitment and dedication, he became for many of us a shining beacon of God’s light and truth. Are we able to do the same with our own lives, brethren? Are we willing and able to embrace the Lord and His path just as St. Ignatius of Loyola had done with his life? Let us all hence turn wholeheartedly towards the Lord once again, reject the path of sin and evil, and be ourselves the worthy bearers of God’s truth in our world.

May the Lord continue to strengthen us in faith and our commitment to follow and serve Him genuinely and faithfully at all times, and may we all be humble in accepting God’s will, be willing to listen to His teachings and truth, and embrace His love, and not be like those people of Nazareth and the religious leaders like the Pharisees who had hardened their hearts against Him. Let us all be more like St. Ignatius of Loyola and many others of our holy predecessors in their actions and true faith in God, now and always. May God bless us always in our every efforts and endeavours to glorify His Holy Name in our world today, now and forevermore. Amen.