Liturgical Colour : Green or White (Priests or Saturday Mass of Our Lady)
Psalm 53 : 3-4, 6 and 8
By Your Name, o God, save me; You, the Valiant, uphold my cause. Hear my prayer, o God; listen to the words of my mouth.
See, God is my Helper; the Lord upholds my life. Freely will I offer sacrifice to You, and praise Your Name, o YHVH, for it is good.
Liturgical Colour : Green
Psalm 54 : 7, 8, 9-10a, 10b-11, 23
I said, “If I had wings like a dove, I would fly away and be at rest.”
I would seek a home in the desert.
I would hurry to find a cave for shelter from the tempest. O Lord, shatter their plans.
In the city I see strife and violence; day and night they prowl about its walls, while inside, evil prevails.
Place your burden on the Lord, and He will sustain you, for He never allows the upright to fall.
Liturgical Colour : Green
Psalm 53 : 3-4, 5, 6 and 8
By Your Name, o God, save me; You, the Valiant, uphold my cause. Hear my prayer, o God; listen to the words of my mouth.
Strangers are against me – the ruthless seek my life; they have no regard for God.
See, God is my Helper; the Lord upholds my life. Freely will I offer sacrifice to You and praise Your Name, o Lord, for it is good.
Liturgical Colour : Green or White (Saturday Mass of our Lady)
Psalm 53 : 3-4, 6 and 8
By Your Name, o God, save me; You, the Valiant, uphold my cause. Hear my prayer, o God; listen to the words of my mouth.
See, God is my helper; the Lord upholds my life. Freely will I offer sacrifice to You and praise Your Name, o Lord, for it is good.
Introit
Psalm 54 : 17, 18, 20, 23, 2
Dum clamarem ad Dominum, exaudivit vocem meam, ab his, qui appropinquant mihi : et humiliavit eos, qui est ante saecula et manet in aeternum : jacta cogitatum tuum in Domino, et ipse te enutriet.
Exaudi, Deus, orationem meam, et ne despexeris deprecationem meam : intende mihi et exaudi me.
Response : Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto, sicut erat in principio, et nunc, et semper : et in saecula saeculorum. Amen.
English translation
When I cried to the Lord, He heard my voice, from those that draw near to me, and He humbled them, He who is before all ages, and remains forever. Cast your care upon the Lord, and He shall sustain you.
Hear, o God, my prayer, and do not despise my supplication, and be attentive to me and hear me.
Response : Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit, as it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.
Collect
Deus, qui omnipotentiam Tuam parcendo maxime et miserando manifestas : multiplica super nos misericordiam Tuam; ut, ad Tua promissa currentes, caelestium bonorum facias esse consortes. Per Dominum…
English translation
O God, who had chiefly manifested Your power in forbearance and mercy, multiply upon us Your pity, that, hastening on to Your promises, we may be made as partakers of the blessings of heaven. Through our Lord…
Introit
Psalm 53 : 6-7, 3
Ecce, Deus adjuvat me, et Dominus susceptor est animae meae : averte mala inimicis meis, et in veritate Tua disperde illos, protector meus, Domine.
Deus, in Nomine Tuo salvum me fac : et in virtute Tua libera me.
Response : Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto, sicut erat in principio, et nunc, et semper : et in saecula saeculorum. Amen.
English translation
Behold, God is my Helper, and the Lord is the protector of my soul. Turn back the evils upon my enemies, and cut them off in Your truth, o Lord, my Protector.
Save me, o God, by Your Name, and deliver me in Your strength.
Response : Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit, as it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.
Collect
Pateant aures misericordiae Tuae, Domine, precibus supplicantium : et, ut petentibus desiderata concedas; fac eos quae tibi sunt placita, postulare. Per Dominum…
English translation
Let the ears of Your mercy, o Lord, be open to the prayers of Your suppliants, and that You may grant their desires to them that seek, make them to ask only for those things that please You. Through our Lord…
Liturgical Colour : Green
Psalm 54 : 7-8, 9-10a, 10b-11a, 23
If I had wings like a dove, I would fly away and be at rest; I would seek a home in the desert.
I would hurry to find a cave for shelter from the tempest. O Lord, shatter their plans.
In the city I see strife and violence; day and night they prowl about its walls.
Place your burden on the Lord, and He will sustain you, for He never allows the upright to fall.
Liturgical Colour : Green or White
Psalm 53 : 3-4, 6 and 8
By Your Name, o God, save me; You, the Valiant, uphold my cause. Hear my prayer, o God; listen to the words of my mouth.
See, God is my helper; the Lord upholds my life. Freely will I offer sacrifice to You and praise Your Name, o Lord, for it is good.
petercanisiusmichaeldavidkang 