Tuesday, 28 July 2020 : 17th Week of Ordinary Time (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green

Matthew 13 : 36-43

At that time, Jesus sent the crowds away and went into the house. And His disciples came to Him, saying, “Explain to us the parable of the weeds in the field.” Jesus answered them, “The One Who sows the good seed is the Son of Man. The field is the world; the good seed are the people of the kingdom; the weeds are those who follow the evil one. The enemy who sows the weeds is the devil; the harvest is the end of time, and the workers are the Angels.”

“Just as the weeds are pulled up and burnt in the fire, so will it be at the end of time. The Son of Man will send His Angels, and they will weed out of His kingdom all that is scandalous and all who do evil. And these will be thrown into the blazing furnace, where there will be weeping and gnashing of teeth. Then the just will shine, like the sun, in the kingdom of their Father. If you have ears, then hear.”

Tuesday, 28 July 2020 : 17th Week of Ordinary Time (First Reading)

Liturgical Colour : Green

Jeremiah 14 : 17-22

This you will say to them : Let my eyes shed tears night and day without ceasing! For a great wound has the virgin daughter of my people been wounded, a most grievous wound. If I go into the country, I see those slain by the sword. If I enter the city I see the ravages of famine. For the prophet and the priest did not understand what was happening in the land.

Have You then rejected Judah forever? Do You abhor Zion? Why have You wounded us and left us with no hope of recovery? We hoped for salvation but received nothing good; we waited for healing, but terror came! YHVH, we know our wickedness and that of our ancestors, and the times we have sinned against You.

For Your Name’s sake do not despise us; do not dishonour the throne of Your glory. Remember us. Do not break Your Covenant with us! Among the worthless idols of the nations, are there any who can bring rain, or make the skies send showers? Only in You, YHVH our God, do we hope, for it is You Who do all this.

Monday, 27 July 2020 : 17th Week of Ordinary Time (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green

Matthew 13 : 31-35

At that time, Jesus offered His disciples another parable : “The kingdom of heaven is like a mustard seed that a man took and sowed in his field. It is smaller than all other seeds, but once it is fully grown, it is bigger than any garden plant; like a tree, the birds come and rest in its branches.”

He told them another parable, “The kingdom of heaven is like the yeast than a woman took, and hid in three measures of flour, until the whole mass of dough began to rise.” Jesus taught all these things to the crowds by means of parables; He did not say anything to them without using a parable. This fulfilled what was spoken by the Prophet : ‘I will speak in parables. I will proclaim things kept secret since the beginning of the world.’

Monday, 27 July 2020 : 17th Week of Ordinary Time (First Reading)

Liturgical Colour : Green

Jeremiah 13 : 1-11

This is what YHVH said to me : “Go! Buy yourself a linen belt and put it around your waist; do not put it in water.” So I bought the belt as YHVH ordered and put it around my waist. The word of YHVH came to me a second time, “Take the belt you bought, the one you put around your waist, and go to the torrent Perah; hide it there in a hole in the rock.”

I went and hid it as YHVH instructed me. After many days YHVH said to me, “Go to the torrent Perah and get the belt I ordered you to hide there.” I went to the torrent and dug up the belt but it was ruined and good for nothing; and YHVH said to me, “In this way I will destroy the pride and great glory of Judah, this wicked people who refuse to heed what I say, this stubborn people who go after other gods to serve and worship them. And they shall become like this belt which is now good for nothing.”

“For just as a belt is to be bound around a man’s waist so was the people of Israel and Judah bound to Me – it is YHVH Who speaks – to be My people, My glory and My honour; but they would not listen.”

Sunday, 26 July 2020 : Seventeenth Sunday of Ordinary Time (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green

Matthew 13 : 44-52

At that time, Jesus said to His disciples, “The kingdom of heaven is like a treasure, hidden in a field. The one who finds it, buries it again; and so happy is he, that he goes and sells everything he has, in order to buy that field.”

“Again, the kingdom of heaven is like a trader, who is looking for fine pearls. Once he has found a pearl of exceptional quality, he goes away, sells everything he has and buys it.”

“Again, the kingdom of heaven is like a big fishing net, let down into the sea, in which every kind of fish has been caught. When the net is full, it is dragged ashore. Then they sit down and gather the good fish into buckets, but throw the bad away.”

“That is how it will be at the end of time; the Angels will go out to separate the wicked from the just, and to throw the wicked into the blazing furnace, where they will weep and gnash their teeth.”

Jesus asked, “Have you understood all these things?” “Yes,” they answered. So He said to them, “Therefore, every teacher of the Law, who becomes a disciple of the kingdom of heaven, is like a householder, who can produce from his store things both new and old.”

Alternative reading (shorter version)

Matthew 13 : 44-46

At that time, Jesus said to His disciples, “The kingdom of heaven is like a treasure, hidden in a field. The one who finds it, buries it again; and so happy is he, that he goes and sells everything he has, in order to buy that field.”

“Again, the kingdom of heaven is like a trader, who is looking for fine pearls. Once he has found a pearl of exceptional quality, he goes away, sells everything he has and buys it.”

Sunday, 26 July 2020 : Seventeenth Sunday of Ordinary Time (Second Reading)

Liturgical Colour : Green

Romans 8 : 28-30

We know that in everything, God works for the good of those who love Him, whom He has called, according to His plan. Those whom He knew beforehand, He has also predestined, to be like His Son, similar to Him, so, that, He may be the Firstborn among many brothers and sisters.

And so, those whom God predestined, He called; and those whom He called, He makes righteous; and to those whom He makes righteous, He will give His glory.

Sunday, 26 July 2020 : Seventeenth Sunday of Ordinary Time (First Reading)

Liturgical Colour : Green

1 Kings 3 : 5, 7-12

It was in Gibeon, during the night, that YHVH appeared to Solomon in a dream and said, “Ask what you want Me to give you.”

Solomon said, “And now, o YHVH, my God, You have made Your servant king in place of David my father, although I am but a young boy who does not know how to undertake anything. Meantime, Your servant is in the midst of Your people whom You have chosen – a people so great that they can neither be numbered nor counted.”

“Give me, therefore, an understanding mind in governing Your people that I may discern between good and evil. For who is able to govern this multitude of people of Yours?”

YHVH was pleased that Solomon had made this request. And He told him, “Because you have requested this rather than long life or wealth or even vengeance on your enemies; indeed, because you have asked for yourself understanding to discern what is right, I shall grant you your request. I now give you a wise and discerning mind such as no one has had before you nor anyone after you shall ever have.”

Saturday, 25 July 2020 : Feast of St. James, Apostle (First Reading)

Liturgical Colour : Red

2 Corinthians 4 : 7-15

However, we carry this treasure in vessels of clay, so that this all-surpassing power may not be seen as ours, but as God’s. Trials of every sort come to us, but we are not discouraged. We are left without answer, but do not despair; persecuted but not abandoned, knocked down but not crushed.

At any moment, we carry, in our person, the death of Jesus, so, that, the life of Jesus may also be manifested in us. For we, the living, are given up continually to death, for the sake of Jesus, so, that, the life of Jesus may appear in our mortal existence. And as death is at work in us, life comes to you.

We have received the same Spirit of faith referred to in Scripture, that says : I believed and so I spoke. We also believed, and so we speak. We know that He, Who raised the Lord Jesus, will also raise us, with Jesus, and bring us, with you, into His presence. Finally, everything is for your good, so that grace will come more abundantly upon you, and great will be the thanksgiving for the glory of God.

Friday, 24 July 2020 : 16th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Sharbel Makhluf, Priest (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green or White (Priests)

Matthew 13 : 18-23

At that time, Jesus said to His disciples, “Now listen to the parable of the sower. When a person hears the message of the kingdom, but does not take it seriously, the devil comes and snatches away what was sown in his heart. This is the seed that fell along the footpath.”

“The seed that fell on rocky ground stands for the one who hears the word, and accepts it at once with joy. But such a person has no roots, and endures only for a while. No sooner is he harassed or persecuted because of the word, than he gives up.”

“The seed that fell among the thistles is the one who hears the word, but then, the worries of this life and the love of money choke the word; and it does not bear fruit. As for the seed that fell on good soil, it is the one who hears the word and understands it; this seed bears fruit and produces a hundred, or sixty, or thirty times more.”

Friday, 24 July 2020 : 16th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Sharbel Makhluf, Priest (First Reading)

Liturgical Colour : Green or White (Priests)

Jeremiah 3 : 14-17

Come back, faithless people – it is YHVH Who speaks – for I am your Master. I will select one from a city and two from a family and bring you to Zion. Then I will give you shepherds after My own heart, who will feed you with knowledge and prudence. And when you have increased and multiplied in the land in those days – it is YHVH Who speaks – people will no longer speak of the Ark of the Covenant of YHVH; it will not be remembered or missed, nor shall it be made again!

Then they will call Jerusalem ‘The Throne of YHVH’ and all the nations will gather there to honour the Name of YHVH; and no longer will they follow the stubbornness of their wicked hearts.