Special

by

(Usus Antiquior) Ash Wednesday (I Classis) – Wednesday, 5 March 2025 : Holy Gospel

Liturgical Colour : Violet

Sequentia Sancti Evangelii secundum Matthaeum – Continuation of the Holy Gospel according to St. Matthew

Matthew 6 : 16-21

In illo tempore : Dixit Jesus discipulis Suis : Cum jejunatis, nolite fieri, sicut hypocritae, tristes. Exterminant enim facies suas, ut appareant hominibus jejunantes. Amen, dico vobis, quia receperunt mercedem suam.

Tu autem, cum jejunas, unge caput tuum, et faciem tuam lava, ne videaris hominibus jejunans, sed Patri tuo, qui est in abscondito : et Pater tuus, qui videt in abscondito, reddet tibi.

Nolite thesaurizare vobis thesauros in terra : ubi aerugo et tinea demolitur : et ubi fures effodiunt et furantur. Thesaurizate autem vobis thesauros in caelo : ubi neque aerugo neque tinea demolitur; et ubi fures non effodiunt nec furantur. Ubi enim est thesaurus tuus, ibi est et cor tuum.

English translation

At that time, Jesus said to His disciples, “When you fast, do not be as the hypocrites, sad. For they disfigure their faces, so that they may appear unto men as fasting. Amen, I say to you, they have received their reward.”

“But you, when you fast, anoint your head and wash your face, that you do not appear to men as fasting, but to your Father Who is in secret, and Who sees what is done in secret will repay you.”

“Do not lay up for yourselves treasure on earth, where the rust and moth consume, and where thieves break through and steal. But lay up for yourselves treasures in heaven, where neither the rust nor moth could consume, and where thieves do not break through nor steal. For where your treasure is, there is your heart also.”

by

(Usus Antiquior) Ash Wednesday (I Classis) – Wednesday, 5 March 2025 : Gradual and Tract

Liturgical Colour : Violet

Gradual

Psalm 56 : 2, 4

Miserere mei, Deus, miserere mei : quoniam in Te confidit anima mea.

Response : Misit de caelo, et liberavit me, dedit in opprobrium conculcantes me.

English translation

Have mercy on me, o Lord, have mercy on me, for my soul trusted in You.

Response : He had sent from heaven and delivered me. He had made them a reproach, those who trod upon me.

Tract

Psalm 102 : 10 and Psalm 78 : 8-9

Domine, non secundum peccata nostra, quae fecimus nos : neque secundum iniquitates nostras retribuas nobis.

Response : Domine, ne memineris iniquitatum nostratum antiquarum : cito anticipent nos misericordiae Tuae, quia pauperes facti sumus nimis.

(Genuflect)

Response : Adjuva nos, Deus, salutaris noster : et propter gloriam Nominis Tui, Domine, libera nos : et propitius esto peccatis nostris, propter Nomen Tuum.

English translation

O Lord, repay us not according to the sins we have committed, nor according to our iniquities.

Response : O Lord, do not remember our former iniquities, let Your mercies speedily prevent us, for we have become exceedingly poor.

(Genuflect)

Response : Help us, o God, our Saviour and for the glory of Your Name. O Lord, deliver us and forgive us our sins for Your Name’s sake.

by

(Usus Antiquior) Ash Wednesday (I Classis) – Wednesday, 5 March 2025 : Epistle

Liturgical Colour: Violet

Lectio Joelis Prophetae – Lesson from Joel the Prophet

Joel 2 : 12-19

Haec dicit Dominus : Convertimini ad me in toto corde vestro, in jejunio, et in fletu, et in planctu. Et scindite corda vestra, et non vestimenta vestra, et convertimini ad Dominum, Deum vestrum : quia benignus et misericors est, patiens, et multae misericordiae, et praestabilis super malitia.

Quis scit, si convertatur, et ignoscat, et relinquat post se benedictionem, sacrificium et libamen Domino, Deo vestro? Canite tuba in Sion, sanctificate jejunium, vocate caetum, congregate populum, sanctificate ecclesiam, coadunate senes, congregate parvulos et sugentes ubera : egrediatur sponsus de cubili suo, et sponsa de thalamo suo.

Inter vestibulum et altare plorabunt sacerdotes ministri Domini, et dicent : Parce, Domine, parce populo Tuo : et ne des hereditatem Tuam in opprobrium, ut dominentur eis nationes. Quare dicunt in populis : Ubi est Deus eorum? Zelatus est Dominus terram suam, et pepercit populo suo.

Et respondit Dominus, et dixit populo suo : Ecce, ego mittam vobis frumentum et vinum et oleum, et replebimini eis : et non dabo vos ultra opprobrium in gentibus dicit Dominus omnipotens.

English translation

Thus said the Lord, “Be converted to Me with all your heart, in fasting, and in weeping, and in mourning. And rend your hearts and not your garments, and turn to the Lord your God, for He is gracious and merciful, patient and rich in mercy, and ready to repent of the evil.”

“Who knows but He will return and forgive and leave a blessing behind Him, sacrifice and libation to the Lord your God? Blow the trumpet in Zion, sanctify a fast, call a solemn assembly, gather together the people, sanctify the Church, assemble the ancients, gather together the little ones and those who suck at the breasts, let the bridegroom go forth from his bed and the bride out of her bride chamber.”

“Between the porch and the altar the priests, the Lord’s ministers, shall weep and shall say, ‘Spare, o Lord, spare Your people, and do not give Your inheritance to reproach, that the heathen should rule over them. Why should they say among the nations : Where is their God? The Lord had been zealous for His land, and had spared His people.'”

And the Lord answered and said to His people, “Behold I will send you corn and wine and oil, and you shall be filled with them, and I will no more make you a reproach among the nations,” said the Lord Almighty.

by

(Usus Antiquior) Ash Wednesday (I Classis) – Wednesday, 5 March 2025 : Introit and Collect

Liturgical Colour : Violet

Introit

Wisdom 11 : 24, 25, 27 and Psalm 56 : 2

Miserere omnium, Domine, et nihil odisti eorum quae fecisti, dissimulans peccata hominum propter paenitentiam et parcens illis : quia Tu es Dominus, Deus noster.

Miserere mei, Deus, miserere mei : quoniam in Te confidit anima mea.

Response : Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto, sicut erat in principio, et nunc, et semper : et in saecula saeculorum. Amen.

English translation

You have mercy upon all, o Lord, and hated none of the things which You have made, winking at the sins of men for the sake of repentance, and sparing them, for You are the Lord our God.

Have mercy on me, o God, have mercy on me, for my soul trusted in You.

Response : Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit, as it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.

Collect

Praesta, Domine, fidelibus Tuis : ut jejuniorum veneranda sollemnia, et congrua pietate suscipiant, et secura devotione percurant. Per Dominum nostrum Jesum Christum Filium Tuum, qui Tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus, per omnia saecula saeculorum. Amen.

English translation

Grant to Your faithful, o Lord, that they may both undertake the venerable solemnities of fasting with piety and carry them through with unwavering devotion. Through our Lord Jesus Christ, Your Son, Who with You lives and reigns in the unity of the Holy Spirit, God, world without end. Amen.

by

(Singapore) Friday, 14 February 2025 : Feast of the Anniversary of the Dedication of the Cathedral of the Good Shepherd (Homily and Scripture Reflections)

Liturgical Colour : White

Dear brothers and sisters in Christ, today, the fourteenth day of February marks the anniversary of the Dedication or Consecration of the Cathedral of the Good Shepherd, the Mother Church of the Archdiocese of Singapore, which was dedicated in the Year of Our Lord 1897, about five decades after it was originally built and established as the first church in the land of Singapore. This year, it has been a hundred and twenty-eight years since its original Consecration as mentioned, and also eight years since it has been rededicated in the Year of Our Lord 2017 after the latest round of major restoration and renovation, bringing back the glory and the glamour in this great House of God, restored and renovated for the glory of God and for the good of the flock of the Lord in Singapore.

Now, as we all rejoice in the anniversary of the dedication of our Mother Church in Singapore, let us all spend some time to reflect upon the messages of the Sacred Scriptures that we have received today, which reminds us all of the significance of this Dedication of the Cathedral, as with the dedication of any other churches, the places which had been set aside for the purpose of sacred use and the worship of the Divine. All of us have to be aware that the celebration of the Holy Mass has to be done in a place that has been blessed and also dedicated to God, upon the Altar that had been dedicated and reserved for the sole use of Sacred and Divine Worship, which happened during the Dedication of this great House of God.

In our first reading today, we heard the customary reading from the Book of the prophet Ezekiel used for the dedication of churches, detailing the heavenly vision of the prophet Ezekiel who saw the great Temple in Heaven, the Temple of the Lord’s Holy Presence, from which came forth the spring of life-giving water, and the figure of a Son of Man Who guided him throughout the Temple, which was a prefigurement of the Messiah, the Lord Jesus, the Son of Man. This Holy and great Temple of God in Heaven is the model upon which all of our churches, God’s House in this world have been modelled upon, all consecrated and dedicated to the Lord, to be the same representation of the perfect Temple of God’s Holy Presence in Heaven, which has come into our midst, as God came to dwell among us.

As we all come to the churches, to come to worship and glorify the Lord, it reminds us all to come forth to God’s Holy Presence, seeking His love, kindness and mercy, while distancing ourselves from all sorts of wickedness and evils, keeping ourselves holy and worthy in all things. That is why each and every one of us are reminded to keep the sanctity of God’s House, to be at our best whenever we come to the Holy Mass and any other celebrations and liturgical events taking place in our churches, including in this Cathedral which dedication anniversary we are celebrating today. If we profane the sanctity of the Lord’s Holy Temple, then we will be made accountable for this act, and we will be judged and found wanting for this action that is unbecoming of us all as Christians.

Then, in our second reading passage today, we listened to the words of St. Paul the Apostle in his Epistle to the Church and the faithful in the city and region of Corinth where he spoke of the nature of all of us, the faithful people of God, as God’s Holy Temples, how our bodies and our whole beings are truly the Temples of His Holy Presence, the Temples of His Holy Spirit, and therefore all of us must always strive to keep ourselves holy and free from sin, or else, again, the sin of us having defiled the sanctity of this Temple of God, that is our own body, heart, mind and soul, our whole beings, will eventually fall upon us and we will have to account for our failure to keep this sanctity and purity of our bodies, our minds, hearts and souls, which God had graced upon and dwelled within.

Each and every one of us have received God Himself in the flesh, first of all through the life that God has given to each and every one of us, the Holy Spirit that He has given to us, dwelling within us, and the gift of the Holy Spirit through the Sacraments of Baptism and Confirmation, where the gifts of the Holy Spirit were affirmed in us, and through which we have been strengthened by God’s Spirit and Presence. And then, not only that, but through the Sacrament of the Holy Eucharist, and as we all believe firmly that the Lord is truly and really present in the Eucharist, in our faith in the Real Presence and the Dogma of Transubstantiation, we believe that the Lord Himself, Who has made Himself available in His Most Precious Body and Blood, has come into us, through the Holy Eucharist that we have received and partaken at the Holy Mass.

Therefore, it is important that each and every one of us as Christians must realise that we have to keep ourselves truly holy and worthy in everything that we say and do, or else, we have to account for our failures to do so. In our Gospel passage today, the Lord Jesus showed this by example, as He angrily cast out all those merchants, money changers and others peddling their businesses at the courtyard of the Temple of God in Jerusalem. First of all, the context of this event and the presence of those businesses were made necessary due to the many Jewish people which at that time had been living far away from the land of Israel, and since they would come to visit Jerusalem during festivals like the Passover, they would have to exchange the money and coins they brought from the lands they dwelled in for the coins issued by the local Temple authority, as foreign coins were considered unclean. And they would have to use those good and worthy Temple coins to buy the sacrifices to be offered to God.

However, what the Lord Jesus found issue with was the rampant practice of corruption and overcharging, where the pilgrims and many others coming to the Temple were overcharged for the services that those money changers and merchants did, and those people earned a lot from this practice. It was those immoral actions and behaviours, which were not allowed even according to the Law of God revealed through Moses, that led to the Lord Jesus to drive away all those merchants and money changers. The Temple officials and the chief priests had been turning a blind eye to those wicked actions because they themselves likely profitted from such activities as well, and therefore, the Lord also told them all as we heard, that the magnificent Temple which they had at that time, none of that would remain standing in just another few decades, as it would be destroyed by the Romans approximately four decades later.

What the Lord also wanted us all to remember is that this Temple of God is truly not just limited to any particular building. Yes, we designate and honour certain places and also this Cathedral of the Good Shepherd as God’s Holy House in this world, but even more importantly, the whole Church itself, the Body of Christ, the unity of all Christian believers are also where God is present and where He dwells in amongst us. Hence, as Christians, it is important that all of us strive to continue living our lives worthily and to continue to do our best in being the ‘living stones’ of God’s Holy Temple, to be good and faithful stewards and caretakers of this world that God has entrusted to us. Let us all also be active in our participation in the Holy Mass and in other events of the Church, and maintain always the sanctity of our churches and also our bodies, hearts, minds and souls as God’s Holy Temple in this world.

Brothers and sisters in Christ, let us all therefore as God’s faithful people in the Archdiocese of Singapore continue to do our best in all the things that we do in our everyday living, so that we may truly be evangelistic, missionary and faithful disciples of the Lord at every moments, doing our best to proclaim the Lord and His truth in everything that we say and do in our lives. Let us all be good examples and inspirations for the brothers and sisters in our midst so that together we may build the Living Church of God with Jesus Christ our Lord as its Head and founded upon the faith of the Apostles, and also our faith, which are the stones making up this Living Church of God. May God be with us always, and may He bless us all and all the churches in the world, particularly the Cathedral of the Good Shepherd, the great Mother Church of the Archdiocese of Singapore. Amen.

by

(Singapore) Friday, 14 February 2025 : Feast of the Anniversary of the Dedication of the Cathedral of the Good Shepherd (Gospel Reading)

Liturgical Colour : White

John 2 : 13-22

At that time, as the Passover of the Jews was at hand, Jesus went up to Jerusalem. In the Temple court He found merchants selling oxen, sheep and doves, and money-changers seated at their tables.

Making a whip of cords, He drove them all out of the Temple court, together with the oxen and sheep. He knocked over the tables of the money-changers, scattering the coins, and ordered the people selling doves, “Take all this away, and stop making a marketplace of My Father’s house!” His disciples recalled the words of Scripture : Zeal for Your house devours me like fire.

The Jews then questioned Jesus, “Where are the miraculous signs which give You the right to do this?” And Jesus said, “Destroy this Temple and in three days I will raise it up.” The Jews then replied, “The building of this Temple has already taken forty-six years, and will You raise it up in three days?”

Actually, Jesus was referring to the Temple of His Body. Only when He had risen from the dead did His disciples remember these words; then they believed both the Scripture and the words Jesus had spoken.

by

(Singapore) Friday, 14 February 2025 : Feast of the Anniversary of the Dedication of the Cathedral of the Good Shepherd (Second Reading)

Liturgical Colour : White

1 Corinthians 3 : 9-13, 16-17

But you are God’s field and building. I, as good architect, according to the capacity given to me, I laid the foundation, and another is to build upon it. Each one must be careful how to build upon it. No one can lay a foundation other than the One which is already laid, which is Jesus Christ.

Do you not know that you are God’s Temple, and that God’s Spirit abides within you? If anyone destroys the Temple of God, God will destroy him. God’s Temple is holy, and you are this Temple.

by

(Singapore) Friday, 14 February 2025 : Feast of the Anniversary of the Dedication of the Cathedral of the Good Shepherd (Psalm)

Liturgical Colour : White

Psalm 45 : 2-3, 4-6, 8-9

God is our strength and protection, an ever-present help in affliction. We will not fear, therefore; though the earth be shaken and the mountains plunge into the seas.

There is a river whose streams bring joy to the City of God, the holy place, where the Most High dwells. God is within, the city cannot quake, for God’s help is upon it at the break of day.

For with us is YHVH of hosts, the God of Jacob, our refuge. Come, see the works of YHVH – the marvellous things He has done in the world.

by

(Singapore) Friday, 14 February 2025 : Feast of the Anniversary of the Dedication of the Cathedral of the Good Shepherd (First Reading)

Liturgical Colour : White

Ezekiel 47 : 1-2, 8-9, 12

The Man brought me back to the entrance of the Temple and I saw water coming out from the threshold of the Temple and flowing eastward. The Temple faced the east and the water flowed from the south side of the Temple, from the south side of the Altar. He then brought me out through the north gate and led me around the outside, to the outer gate facing the east; and there I saw the stream coming from the south side.

He said to me, “This water goes to the east, down to the Arabah, and when it flows into the sea of foul-smelling water, the water will become wholesome. Wherever the river flows, swarms of creatures will live in it; fish will be plentiful; and the seawater will become fresh. Wherever it flows, life will abound.”

“Near the river on both banks, there will be all kinds of fruit trees, with foliage that will not wither; and fruit that will never fail; each month they will bear a fresh crop, because the water comes from the Temple. The fruit will be good to eat and the leaves will be used for healing.”

by

Sunday, 2 February 2025 : Feast of the Presentation of the Lord (Homily and Scripture Reflections)

Liturgical Colour : White

Dear brothers and sisters in Christ, this Sunday as it happens on the second day of February this year, it coincides with the celebration of the Feast of the Presentation of the Lord, traditionally also known as the Feast of the Purification of the Blessed Virgin Mary or Candlemas, the fortieth day since the beginning of the Christmas season on Christmas Day. This day marks the definitive end for all Christmas events and festivities, which traditionally observes forty days period for Christmas. On this day we remember once again everything that has happened during the time when the Lord Jesus, the Saviour of the world was finally born into the world, revealing to everyone the great grace and salvation which God has long assured us all His people.

In this celebration of the Presentation of the Lord, we celebrate the moment when the Holy Child, the firstborn Son of Mary and His foster father, St. Joseph was presented to the Temple and House of God in Jerusalem as prescribed by the Law of God revealed through Moses. The Law prescribed that all the firstborn sons of the Israelites ought to be offered to God as a sign of the Covenant which He has made with all of them, and that was what Mary and St. Joseph had done, bearing the Child that was born in Bethlehem, the Saviour of the world. And it was on this occasion that the Lord revealed Himself to the Jewish people, as He was welcomed by the old man and prophet Simeon, and the prophetess Anna at the Temple, representing His coming and arrival to the people who had long awaited Him.

This Presentation of the Lord also foreshadowed His later role and ministry, in what He would do and fulfil for the salvation of all mankind, in the role that He would take as our One, True and Eternal High Priest, as the One to offer the perfect and most worthy sacrifice and offering for our redemption and salvation, liberating us from the darkness of evil and death, breaking us free from the chains of sin and death that have dominated us over from the beginning of time. And this marks the definitive end of the Christmas Season, as henceforth, we are preparing ourselves to enter into the season of Lent, the time of preparation and renewal, the journey of faith towards the celebration the aforementioned works and ministry that the Lord Himself would perform, as our High Priest and the Lamb of God, in His Passion, suffering and death on the Cross, and ultimately, His glorious Resurrection.

In our first reading today, we heard from the Book of the prophet Malachi, of the prophecy which the Lord passed to His people through Malachi, one of the last of the prophets of the Old Testament, who lived and ministered to the people of God about three to four centuries before the coming of the Messiah. After which, the Lord sent no more prophets until the fulfilment of what He had spoken through Malachi in what we had heard in our first reading today, of the coming of the messenger of God, preparing the path for the coming of the Saviour of the world. This prophecy of God passed through the prophet Malachi was speaking about St. John the Baptist, the Herald and the one who would proclaim the coming of the Saviour to the people. Indirectly, it also preempted the coming of the Messiah and His role as well, in the salvation and purification which He would give to all of us, God’s people.

Many of the people of Israel and their descendants at that time had the idea and understanding, expectation and vision that the Messiah sent by God, the Son and Heir of David, the Heir to the Kingdom of Israel, would be a great and conquering King, the One to liberate them from their enemies and overlords, to reestablish the glorious Kingdom of Israel as how it was during the glorious days of King David and King Solomon. However, the truth and reality is such that God sent His Son, our Lord and Saviour, to all of us so that He can deliver us all from the certainty of death and destruction because of our sins, and as He revealed Himself to us, in the form of that Holy Child, presented at the Temple in Jerusalem, we are all reminded of how great God’s love is for us, that He chose to be incarnate and to assume our human form and existence so that we can be saved.

God has always loved us all and He has given us His Son, and just as the author of the Epistle to the Hebrews in our second reading today highlighted to us, and as we have just discussed earlier on, He has come to share in our nature, because exactly by doing so, He can purify us all from our sins and wickedness, from all the corruptions and evils which had held us in bondage, keeping us away from the salvation and grace in God. In order for Him to offer the perfect and most worthy offering for the atonement of our sins, He has to come to us in the flesh, and in His humanity, bear the punishments for our sins. In doing so, He has united us all through His suffering and death, and by sharing in that suffering and death, we are led to die to our past selves and sins, and brought into the glory of everlasting life through His glorious Resurrection.

Through His perfect obedience to the will of His heavenly Father, Christ our Lord and Saviour has also shown us all the example to follow in how we all ought to obey the Lord, His Law, His commandments and will. It was because of our disobedience and unwillingness to follow His Law and commandments, our rebellion and our choice to follow the temptations of Satan and our desires that led us into ruin, separating us from the grace and love of God, falling into the path towards damnation and destruction, for separated from God and His love, He Who is the Lord and Master of Life, there can be no hope and future for us. But God never gave up on us, and He loves us all so much that He has promised us to send us the deliverance, which He fulfilled and accomplished through His only Begotten Son, Our Lord Jesus Christ, Whose Presentation at the Temple we commemorate today.

Brothers and sisters in Christ, as we all rejoice greatly today celebrating this occasion of the Presentation of Our Lord and Saviour at the Temple, let us all remember the love that God has for us, and the coming of this great Light and Hope that we have received through His coming into our midst. This day is also known as Candlemas, because in our Church tradition, this day the blessing of candles is carried out, with the lighted candles as reminders of the Light of Christ, the Light of our Hope and salvation which we have received through Christ and His coming into this world. And it is because of His coming that we have the assurance of freedom from the domination and bondage to sin and corruption of evil around us, which only the Lord can free us from.

Let us all therefore renew our commitment to the Lord, to follow Him wholeheartedly and to remain ever faithful to His cause, doing our best so that in everything that we say and do we will always strive to be worthy of God and be good examples and role models for one another. We also should remind ourselves of the commitments that we all have as Christians, as those whom God had called and chosen, that we all have been entrusted with the unique missions and vocations in life. Particularly today we pray on this day, which is also the World Day of Consecrated Life, for those who have dedicated and committed themselves in religious life, offering themselves to a life of prayer and virtue, as members of religious congregations and orders. Let us all pray that all of them will continue to be faithful to the Lord and continue to carry out their respective missions faithfully, just as we ourselves also do the same in our lives.

May our Lord and Saviour, Jesus Christ, the Light of the world, and our One, True Eternal High Priest, Who has offered Himself as the perfect and most worthy offering for the atonement of our many sins, continue to bless us all and guide us in our journey of faith through life, and may He continue to strengthen and bless us all so that we will continue to persevere well throughout the many obstacles, hardships and challenges that we may encounter in our path, so that one day, we may truly be completely and fully reunited with Him in the glory of everlasting life with Him. May God bless our every good efforts and endeavours, now and always. Amen.