Gospel of St. Matthew

by

Tuesday, 28 February 2023 : 1st Week of Lent (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Purple/Violet

Matthew 6 : 7-15

At that time, Jesus said to His disciples, “When you pray, do not use a lot of words, as the pagans do; for they believe that, the more they say, the more chance they have of being heard. Do not be like them. Your Father knows what you need, even before you ask Him.”

“This, then, is how you should pray : Our Father in heaven, holy be Your Name, Your kingdom, come, Your will, be done on earth, as in heaven. Give us today, our daily bread. Forgive us our debts, as we forgive those who are in debt to us.”

“Do not bring us to the test, but deliver us from the evil one. If you forgive others their wrongdoings, your Father in heaven will also forgive yours. If you do not forgive others, then your Father will not forgive you.”

by

Monday, 27 February 2023 : 1st Week of Lent, Memorial of St. Gregory of Narek, Abbot and Doctor of the Church (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Purple/Violet

Matthew 25 : 31-46

At that time, Jesus said to His disciples, “When the Son of Man comes in His glory with all His Angels, He will sit on the throne of His glory. All the nations will be brought before Him; and, as a shepherd separates the sheep from the goats, so will He do with them, placing the sheep on His right hand and the goats on His left.”

“The King will say to those on His right, ‘Come, blessed of My Father! Take possession of the kingdom prepared for you from the beginning of the world. For I was hungry, and you fed Me. I was thirsty, and you gave Me something to drink. I was a stranger, and you welcomed Me into your home. I was naked, and you clothed Me. I was sick, and you visited Me. I was in prison, and you came to see Me.’”

“Then the righteous will ask Him, ‘Lord, when did we see You hungry, and give You food; thirsty, and give You something to drink; or a stranger, and welcome You; or naked, and clothe You? When did we see You sick, or in prison, and go to see You?’ The King will answer, ‘Truly I say to you : just as you did it for one of the least of these brothers or sisters of Mine, you did it to Me.’”

“Then He will say to those on His left, ‘Go, cursed people, out of My sight, into the eternal fire, which has been prepared for the devil and his angels! For I was hungry, and you did not give Me anything to eat; I was thirsty, and you gave Me nothing to drink; I was a stranger, and you did not welcome Me into your house; I was naked, and you did not clothe Me; I was sick, and in prison, and you did not visit Me.’”

“They, too, will ask, ‘Lord, when did we see You hungry, thirsty, naked or a stranger, sick or in prison, and did not help You?’ The King will answer them, ‘Truly I say to you : just as you did not do it for one of the least of these, you did not do it for Me.’ And these will go into eternal punishments; but the just, to eternal life.”

by

Sunday, 26 February 2023 : First Sunday of Lent (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Purple/Violet

Matthew 4 : 1-11

At that time, the Spirit led Jesus into the desert that He might be put to the test by the devil. After spending forty days and nights without food, Jesus was hungry. Then the devil came to Him and said, “If You are the Son of God, order these stones to turn into bread.” But Jesus answered, “Scripture says : One does not live on bread alone, but on every word that comes from the mouth of God.”

Then the devil took Jesus to the holy city, set Him on the highest wall of the Temple, and said to Him, “If You are the Son of God, throw Yourself down, for Scripture says : God has given orders to His Angels about You. Their hands will hold You up lest You hurt Your foot against a stone.” Jesus answered, “But Scripture also says : You shall not put to the test the Lord your God.”

Then the devil took Jesus to a very high mountain, and showed Him all the nations of the world in all their greatness and splendour. And he said, “All this I will give You, if You kneel down and worship me.” Then Jesus answered, “Be off, Satan! Scripture says : Worship the Lord your God and serve Him alone!”

Then the devil left Him, and Angels came to serve Him.

by

Friday, 24 February 2023 : Friday after Ash Wednesday (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Purple/Violet

Matthew 9 : 14-15

At that time, the disciples of John came to Jesus with the question, “How is it, that we and the Pharisees fast on many occasions, but not Your disciples?”

Jesus answered them, “How can you expect wedding guests to mourn as long as the bridegroom is with them? The time will come, when the Bridegroom will be taken away from them, and then, they will fast.”

by

Wednesday, 22 February 2023 : Ash Wednesday (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Purple/Violet

Matthew 6 : 1-6, 16-18

At that time, Jesus said to His disciples, “Be careful not to make a show of your righteousness before people. If you do so, you do not gain anything from your Father in heaven. When you give something to the poor, do not have it trumpeted before you, as do those who want to be seen in the synagogues and in the streets, in order to be praised by the people. I assure you, they have already been paid in full.”

“If you give something to the poor, do not let your left hand know what your right hand is doing, so that your gift remains really secret. Your Father, Who sees what is kept secret, will reward you. When you pray, do not be like those who want to be seen. They love to stand and pray in the synagogues or on street corners to be seen by everyone. I assure you, they have already been paid in full.”

“When you pray, go into your room, close the door, and pray to your Father Who is with you in secret; and your Father Who sees what is kept secret will reward you. When you fast, do not put on a miserable face as do the hypocrites. They put on a gloomy face, so that people can see they are fasting. I tell you this : they have already been paid in full.”

“When you fast, wash your face and make yourself look cheerful, because you are not fasting for appearances or for people, but for your Father Who sees beyond appearances. And your Father, Who sees what is kept secret, will reward you.”

by

Sunday, 19 February 2023 : Seventh Sunday of Ordinary Time (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green

Matthew 5 : 38-48

At that time, Jesus said to His disciples and to the people, “You have heard that it was said : An eye for an eye and a tooth for a tooth. But I tell you this : do not oppose evil with evil; if someone slaps you on your right cheek, turn and offer the other. If someone sues you in court for your shirt, give him your coat as well.”

“If someone forces you to go one mile, go two miles with him. Give when asked, and do not turn your back on anyone who wants to borrow from you. You have heard that it was said : Love your neighbour and do not do good to your enemy. But this I tell you : love your enemies, and pray for those who persecute you, so that you may be children of your Father in Heaven. For He makes His sun rise on both the wicked and the good, and He gives rain to both the just and the unjust.”

“If you love those who love you, what is special about that? Do not even tax collectors do as much? And if you are friendly only to your friends, what is so exceptional about that? Do not even the pagans do as much? As for you, be righteous and perfect in the way your heavenly Father is righteous and perfect.”

by

Sunday, 12 February 2023 : Sixth Sunday of Ordinary Time (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green

Matthew 5 : 17-37

At that time, Jesus said to His disciples and to the people, “Do not think that I have come to annul the Law and the Prophets. I have not come to annul them but to fulfil them. I tell you this : as long as heaven and earth last, not the smallest letter or dot in the Law will change until all is fulfilled.”

“So then, whoever breaks the least important of these commandments, and teaches others to do the same, will be the least in the kingdom of heaven. On the other hand, whoever obeys them, and teaches others to do the same, will be great in the kingdom of heaven.”

“I tell you then, if you are not righteous in a much broader way than the teachers of the Law and the Pharisees, you cannot enter the kingdom of heaven. You have heard that it was said to our people in the past : Do not commit murder; anyone who does kill will have to face trial. But now I tell you : whoever gets angry with a brother or sister will have to face trial.”

“Whoever insults a brother or sister deserves to be brought before the council. Whoever calls a brother or a sister, ‘Fool!’ deserves to be thrown into the fire of hell. So, if you are about to offer your gift at the altar, and you remember that your brother has something against you, leave your gift there in front of the altar, go at once and make peace with him, and then come back and offer your gift to God.”

“Do not forget this : be reconciled with your opponent quickly when you are together on the way to court. Otherwise he will turn you over to the judge, who will hand you over to the police, who will put you in jail. There you will stay, until you have paid the last penny.”

“You have heard that it was said : Do not commit adultery. But I tell you this : anyone who looks at a woman too lustfully has in fact already committed adultery with her in his heart. So, if your right eye causes you to sin, pull it out and throw it away! It is much better for you to lose a part of your body than to have your whole body thrown into hell. If your right hand causes you to sin, cut it off and throw it away! It is better for you to lose a part of your body than to have your whole body thrown into hell.”

“It was also said : Anyone who divorces his wife, must give her a written notice of divorce. But what I tell you is this : if a man divorces his wife, except in the case of unlawful union, he causes her to commit adultery. And the man who marries a divorced woman commits adultery.”

“You have also heard that people were told in the past : Do not break your oath; an oath sworn to the Lord must be kept. But I tell you this : do not take oaths. Do not swear by the heavens, for they are God’s throne, nor by the earth, because it is His footstool, nor by Jerusalem, because it is the city of the great King. Do not even swear by your head, because you cannot make a single hair white or black. Say yes when you mean yes, and say no when you mean no. Anything else you say comes from the devil.”

Alternative reading (shorter version)

Matthew 5 : 20-22a, 27-28, 33-34a, 37

At that time, Jesus said to His disciples and to the people, “I tell you then, if you are not righteous in a much broader way than the teachers of the Law and the Pharisees, you cannot enter the kingdom of heaven. You have heard that it was said to our people in the past : Do not commit murder; anyone who does kill will have to face trial. But now I tell you : whoever gets angry with a brother or sister will have to face trial.”

“You have heard that it was said : Do not commit adultery. But I tell you this : anyone who looks at a woman too lustfully has in fact already committed adultery with her in his heart. You have also heard that people were told in the past : Do not break your oath; an oath sworn to the Lord must be kept. But I tell you this : do not take oaths. Say yes when you mean yes, and say no when you mean no. Anything else you say comes from the devil.”

by

Sunday, 5 February 2023 : Fifth Sunday of Ordinary Time (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green

Matthew 5 : 13-16

At that time, Jesus said to His disciples and to the people, “You are the salt of the earth. But if salt has lost its saltiness, how can it be made salty again? It has become useless. It can only be thrown away and people will trample on it.”

“You are the light of the world. A city built on a mountain cannot be hidden. No one lights a lamp and covers it; instead it is put on a lampstand, where it gives light to everyone in the house. In the same way your light must shine before others, so that they may see the good you do and praise your Father in heaven.”

by

Sunday, 29 January 2023 : Fourth Sunday of Ordinary Time (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green

Matthew 5 : 1-12a

At that time, when Jesus saw the crowds, He went up the mountain. He sat down and His disciples gathered around Him. Then He spoke and began to teach them :

“Fortunate are those who are poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven. Fortunate are those who mourn, they shall be comforted. Fortunate are the gentle, they shall possess the land.”

“Fortunate are those who hunger and thirst for justice, for they shall be satisfied. Fortunate are the merciful, for they shall find mercy. Fortunate are those with a pure heart, for they shall see God.”

“Fortunate are those who work for peace, they shall be called children of God. Fortunate are those who are persecuted for the cause of justice, for theirs is the kingdom of heaven.”

“Fortunate are you, when people insult you and persecute you and speak all kinds of evil against you because you are My followers. Be glad and joyful, for a great reward is kept for you in God. This is how this people persecuted the prophets who lived before you.”

by

Sunday, 22 January 2023 : Third Sunday of Ordinary Time, Sunday of the Word of God, Week of Prayer for Christian Unity (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green

Matthew 4 : 12-23

When Jesus heard that John had been arrested, He withdrew into Galilee. He left Nazareth and went to live in Capernaum, a town by the lake of Galilee, at the border of Zebulun and Naphtali.

In this way the word of the prophet Isaiah was fulfilled : Land of Zebulun and land of Naphtali, crossed by the Road of the Sea, and you who live beyond the Jordan, Galilee, land of pagans : The people who lived in darkness have seen a great Light; on those who live in the land of the shadow of death, a Light has shone.

From that time on, Jesus began to proclaim His message, “Change your ways : the kingdom of heaven is near.” As Jesus walked by the lake of Galilee, He saw two brothers, Simon called Peter, and Andrew his brother, casting a net into the lake, for they were fishermen. He said to them, “Come, follow Me, and I will make you fish for people.”

At once they left their nets and followed Him. He went on from there and saw two other brothers, James, the son of Zebedee, and his brother John in a boat with their father Zebedee, mending their nets. Jesus called them. At once they left the boat and their father and followed Him.

Jesus went around all Galilee, teaching in their synagogues, proclaiming the Good News of the kingdom, and curing all kinds of sickness and disease among the people.

Alternative reading (shorter version)

Matthew 4 : 12-17

When Jesus heard that John had been arrested, He withdrew into Galilee. He left Nazareth and went to live in Capernaum, a town by the lake of Galilee, at the border of Zebulun and Naphtali.

In this way the word of the prophet Isaiah was fulfilled : Land of Zebulun and land of Naphtali, crossed by the Road of the Sea, and you who live beyond the Jordan, Galilee, land of pagans : The people who lived in darkness have seen a great Light; on those who live in the land of the shadow of death, a Light has shone.

From that time on, Jesus began to proclaim His message, “Change your ways : the kingdom of heaven is near.”