Friday, 12 March 2021 : 3rd Week of Lent (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Purple/Violet

Mark 12 : 28b-34

At that time, a teacher of the Law came up and asked Jesus, “Which commandment is the first of all?”

Jesus answered, “The first is : Hear, Israel! The Lord, our God is One Lord; and you shall love the Lord, your God, with all your heart, with all your soul, with all your mind and with all your strength. And after this comes a second commandment : You shall love your neighbour as yourself. There is no commandment greater than these two.”

The teacher of the Law said to Him, “Well spoken, Master; You are right when You say that He is one, and there is no other besides Him. To love Him with all our heart, with all our understanding and with all our strength, and to love our neighbour as ourselves is more important than any burnt offering or sacrifice.”

Jesus approved of this answer and said, “You are not far from the kingdom of God.” And after that, no one dared to ask Him any more questions.

Sunday, 7 March 2021 : Third Sunday of Lent (First Reading)

Liturgical Colour : Purple/Violet

Exodus 20 : 1-17

God spoke all these words. He said, “I am YHVH your God Who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery. Do not have other gods before Me. Do not make yourself a carved image or any likeness of anything in heaven, or on the earth beneath, or in the waters under the earth; you shall not bow down to them or serve them.”

“For I, YHVH your God, am a jealous God; for the sin of the fathers, when they rebel against Me, I punish the sons, the grandsons and the great-grandsons; but I show steadfast love until the thousandth generation for those who love Me and keep My commandments.”

“Do not take the Name of YHVH your God in vain for YHVH will not leave unpunished anyone who takes His Name in vain. Remember the Sabbath day and keep it holy. For six days you will labour and do all your work, but the seventh day is a Sabbath for YHVH your God.”

“Do not work that day, neither you, nor your son, nor your daughter nor your servants, men or women, nor your animals, nor the stranger who is staying with you. For in six days YHVH made the heavens and the earth and the sea and all that is in them, but on the seventh day He rested; that is why YHVH has blessed the Sabbath day and made it holy.”

“Honour your father and your mother that you may have a long life in the land that YHVH has given you. Do not kill. Do not commit adultery. Do not steal. Do not give false witness against your neighbour. Do not covet your neighbour’s house. Do not covet your neighbour’s wife, or his servant, man or woman, or his ox, or his donkey, or anything that is his.”

Alternative reading (shorter version)

Exodus 20 : 1-3, 7-8, 12-17

God spoke all these words. He said, “I am YHVH your God Who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery. Do not have other gods before Me. Do not take the Name of YHVH your God in vain for YHVH will not leave unpunished anyone who takes His Name in vain. Remember the Sabbath day and keep it holy.”

“Honour your father and your mother that you may have a long life in the land that YHVH has given you. Do not kill. Do not commit adultery. Do not steal. Do not give false witness against your neighbour. Do not covet your neighbour’s house. Do not covet your neighbour’s wife, or his servant, man or woman, or his ox, or his donkey, or anything that is his.”

Alternative reading (Reading from Year A)

Exodus 17 : 3-7

But the people thirsted for water at Rephidim and grumbled against Moses, “Why did you make us leave Egypt to have us die of thirst with our children and our cattle?”

So Moses cried to YHVH, “What shall I do with the people? They are almost ready to stone me!” YHVH said to Moses, “Go ahead of the people and take with you the elders of Israel. Take with you the staff with which you struck the Nile, and go. I will stand there before you on the rock at Horeb. You will strike the rock and water will flow from it and the people will drink.”

Moses did this in the presence of the elders of Israel. The place was called Massah and Meribah because of the complaints of the Israelites, who tested YHVH saying, “Is YHVH with us or not?”

Tuesday, 2 March 2021 : 2nd Week of Lent (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Purple/Violet

Matthew 23 : 1-12

At that time, then Jesus said to the crowds and to His disciples, “The teachers of the Law and the Pharisees have sat down on the chair of Moses. So you shall do and observe all they say, but do not do as they do, for they do not do what they say. They tie up heavy burdens and load them on the shoulders of the people, but they do not even raise a finger to move them.”

“They do everything in order to be seen by people : they wear very wide bands of the Law around their foreheads, and robes with large tassels. They enjoy the first places at feasts and reserved seats in the synagogues, and they like being greeted in the marketplace, and being called ‘Master’ by the people.”

“But you, do not let yourselves be called Master, because you have only one Master, and all of you are brothers and sisters. Neither should you call anyone on earth Father because you have only one Father, He Who is in heaven. Nor should you be called Leader, because Christ is the only Leader for you.”

“Let the greatest among you be the servant of all. For whoever makes himself great shall be humbled, and whoever humbles himself shall be made great.”

Monday, 1 March 2021 : 2nd Week of Lent (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Purple/Violet

Luke 6 : 36-38

At that time, Jesus said to His disciples, “Be merciful, just as your Father is merciful. Do not be a judge of others and you will not be judged; do not condemn and you will not be condemned; forgive and you will be forgiven; give and it will be given to you, and you will receive in your sack good measure, pressed down, full and running over. For the measure you give will be the measure you receive back.”

Saturday, 27 February 2021 : 1st Week of Lent, Memorial of St. Gregory of Narek, Abbot and Doctor of the Church (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Purple/Violet

Matthew 5 : 43-48

At that time, Jesus said to His disciples and to the people, “You have heard that it was said : Love your neighbour and do not do good to your enemy. But this I tell you : love your enemies, and pray for those who persecute you, so that you may be children of your Father in Heaven. For He makes His sun rise on both the wicked and the good, and He gives rain to both the just and the unjust.”

“If you love those who love you, what is special about that? Do not even tax collectors do as much? And if you are friendly only to your friends, what is so exceptional about that? Do not even the pagans do as much? As for you, be righteous and perfect in the way your heavenly Father is righteous and perfect.”

Wednesday, 10 February 2021 : 5th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Scholastica, Virgin (Gospel Reading)

Liturgical Colour : White

Mark 7 : 14-23

At that time, Jesus then called the people to Him again and said to them, “Listen to Me, all of you, and try to understand. Nothing that enters a person from the outside can make that person unclean. It is what comes from within that makes a person unclean. Let everyone who has ears listen.”

When Jesus got home and was away from the crowd, His disciples asked Him about this saying, and He replied, “So even you are dull? Do you not see that whatever comes from outside cannot make a person unclean, since it enters not the heart but the stomach, and is finally passed out?” Thus Jesus declared that all foods are clean.

And He went on, “What comes out of a person is what defiles him, for evil designs come out of the heart : theft, murder, adultery, jealousy, greed, maliciousness, deceit, indecency, slander, pride and folly. All these evil things come from within and make a person unclean.”

Tuesday, 9 February 2021 : 5th Week of Ordinary Time (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green

Mark 7 : 1-13

One day the Pharisees gathered around Jesus, and with them were some teachers of the Law who had just come from Jerusalem. They noticed that some of His disciples were eating their meal with unclean hands, that is, without washing them.

Now the Pharisees, and in fact all the Jews never eat without washing their hands, for they follow the tradition received from their ancestors. Nor do they eat anything, when they come from the market, without first washing themselves. And there are many other traditions they observe; for example, the ritual washing of cups, pots and plates.

So the Pharisees and the teachers of the Law asked Him, “Why do Your disciples not follow the tradition of the elders, but eat with unclean hands?” Jesus answered, “You shallow people! How well Isaiah prophesied of you when he wrote : This people honours Me with their lips, but their heart is far from Me. The worship they offer Me is worthless, for what they teach are only human rules. You even put aside the commandment of God to hold fast to human tradition.”

And Jesus commented, “You have a fine way of disregarding the commandments of God in order to enforce your own traditions! For example, Moses said : Do your duty to your father and your mother, and : Whoever curses his father or his mother is to be put to death. But according to you, someone could say to his father or mother, ‘I already declared Corban (which means “offered to God”) what you could have expected from me.'”

“In this case you no longer require him to do anything for his father or mother, and so you nullify the word of God through the tradition you have handed on. And you do many other things like that.”

Saturday, 6 February 2021 : 4th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Paul Miki and Companions, Martyrs (First Reading)

Liturgical Colour : Red

Hebrews 13 : 15-17, 20-21

Let us, then, continually offer through Jesus a sacrifice of praise to God, that is the fruit of lips celebrating His Name. Do not neglect good works and common life, for these are sacrifices pleasing to God. Obey your leaders and submit to them, for they are concerned for your souls and are accountable for them. Let this be a joy for them rather than a burden, which would be of no advantage for you.

May God give you peace, He Who brought back from among the dead Jesus our Lord, the Great Shepherd of the sheep, Whose Blood seals the eternal covenant. He will train you in every good work, that you may do His will, for it is He Who works in us what pleases Him, through Jesus Christ, to Whom all glory be forever and ever. Amen!

Friday, 5 February 2021 : 4th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Agatha, Virgin and Martyr (First Reading)

Liturgical Colour : Red

Hebrews 13 : 1-8

Let mutual love continue. Do not neglect to offer hospitality; you know that some people have entertained Angels without knowing it. Remember prisoners as if you were with them in chains, and the same for those who are suffering. Remember that you also have a body.

Marriage must be respected by all and husband and wife faithful to each other. God will punish the immoral and the adulterous. Do not depend on money. Be content with having enough for today for God has said : I will never forsake you or abandon you, and we shall confidently answer : The Lord is my Helper, I will not fear; what can man do to me?

Remember your leaders who taught you the word of God. Consider their end and imitate their faith. Christ Jesus is the same today as yesterday and forever.

Thursday, 8 October 2020 : 27th Week of Ordinary Time (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green

Luke 11 : 5-13

At that time, Jesus said to His disciples, “Suppose one of you has a friend, and goes to his house in the middle of the night and says, ‘Friend, lend me three loaves, for a friend of mine who is travelling has just arrived, and I have nothing to offer him.’ Maybe your friend will answer from inside, ‘Do not bother me now; the door is locked, and my children and I are in bed, so I cannot get up and give you anything.'”

“But I tell you, even though he will not get up and attend to you because you are a friend, yet he will get up because you are a bother to him, and he will give you all you need. And so I say to you, ‘Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and it will be opened to you. For the one who asks receives, and the one who searches finds, and to him who knocks the door will be opened.”

“If your child asks for a fish, will you give him a snake instead? And if your child asks for an egg, will you give him a scorpion? If you sinful people know how to give good gifts to your children, how much more will your heavenly Father give the Holy Spirit to those who ask Him.”