Saturday, 14 August 2021 : Vigil Mass of the Solemnity of the Assumption of the Blessed Virgin Mary (Gospel Reading)

Liturgical Colour : White

Luke 11 : 27-28

At that time, as Jesus was speaking, a woman spoke from the crowd and said to Him, “Blessed is the one who gave You birth and nursed You!”

Jesus replied, “Truly blessed are those who hear the word of God, and keep it as well.”

Saturday, 14 August 2021 : Vigil Mass of the Solemnity of the Assumption of the Blessed Virgin Mary (Second Reading)

Liturgical Colour : White

1 Corinthians 15 : 54b-57

When our mortal being puts on immortality, the word of Scripture will be fulfilled : Death has been swallowed up by victory. Death, where is your victory? Death, where is your sting?

Sin is the sting of death, to kill, and the Law is what gives force to sin. But give thanks to God, Who gives us the victory, through Christ Jesus, our Lord.

Saturday, 14 August 2021 : 19th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Maximilian Kolbe, Priest and Martyr (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Red

Matthew 19 : 13-15

At that time, little children were brought to Jesus, that He might lay His hands on them and pray for them. But the disciples scolded those who brought them. Jesus then said, “Let the children be! Do not hinder them from coming to Me; for the kingdom of heaven belongs to those who are humble, like these children.”

Jesus laid His hands on them and went away.

Friday, 13 August 2021 : 19th Week of Ordinary Time, Memorial of Pope St. Pontian, Pope and Martyr, and St. Hippolytus, Priest and Martyr (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green or Red (Martyrs)

Matthew 19 : 3-12

At that time, some Pharisees approached Jesus. They wanted to test Him and asked, “Is a man allowed to divorce his wife for any reason he wants?”

Jesus replied, “Have you not read that, in the beginning, the Creator made them male and female? And the Creator said : Therefore, a man shall leave father and mother, and be joined to his wife, and the two shall become one body. So, they are no longer two, but one body. Let no one separate what God has joined.”

They asked him, “Then why did Moses command us to write a bill of dismissal in order to divorce?” Jesus replied, “Moses knew the hardness of your hearts, so he allowed you to divorce your wives; but it was not so in the beginning. Therefore, I say to you : whoever divorces his wife, unless it be for immorality, and marries another, commits adultery.”

The disciples said, “If that is the condition of a married man, it is better not to marry.” Jesus said to them, “Not everybody can accept what you have just said, but only those who have received this gift. There are eunuchs born so, from their mother’s womb. Some have been made that way by others. But there are some who have given up the possibility of marriage, for the sake of the kingdom of heaven. Let the one who can accept it, accept it.”

Tuesday, 10 August 2021 : Feast of St. Lawrence, Deacon and Martyr (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Red

John 12 : 24-26

At that time, Jesus said to His disciples, “Truly, I say to you, unless the grain of wheat falls to the earth and dies, it remains alone; but if it dies, it produces much fruit. Those who love their life destroy it, and those who despise their life in this world save it even to everlasting life.”

“Whoever wants to serve Me, let him follow Me; and wherever I am, there shall My servant be also. If anyone serves Me, the Father will honour him.”

Monday, 9 August 2021 : 19th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Teresa Benedicta of the Cross, Virgin and Martyr (First Reading)

Liturgical Colour : Green or Red (Martyrs)

Deuteronomy 10 : 12-22

So now, Israel, what is it that YHVH, your God, asks of you but to fear Him and follow all His ways? Love Him and serve Him with all your heart and with all your soul. Observe the commandments of YHVH and His laws which I command you today, for your good.

See : the heavens, those that are seen and those that are unseen, the earth and all that is in it, everything belongs to YHVH, your God. Nevertheless, it was on your fathers that YHVH set His heart. He loved them, and after them, He chose their descendants – you – preferring you to all the peoples, as you can see this day.

Purify your hearts, then, and do not be defiant towards YHVH because YHVH is the God of gods and the Lord of lords. He is the great God, the strong and terrible God. When He judges, He treats everyone equally; He does not let Himself be bought by gifts. He renders justice to the orphan and the widow, and loves the stranger, giving him bread and clothing.

Love the stranger then, because you yourselves were strangers in the land of Egypt. Fear YHVH, your God, serve Him, follow Him and call on His Name when you have to make an oath. He is your pride and He is your God, Who has done those amazing things for you. When you went down to Egypt, your ancestors were no more than seventy persons, but now, YHVH, your God, has made you as many as the stars of heaven.

Saturday, 7 August 2021 : 18th Week of Ordinary Time, Memorial of Pope St. Sixtus II, Pope and Martyr, and Companions, Martyrs, and St. Cajetan, Priest (First Reading)

Liturgical Colour : Green or Red (Martyrs) or White (Priests)

Deuteronomy 6 : 4-13

Listen, Israel : YHVH, our God, is One YHVH. And you shall love YHVH, your God, with all your heart, with all your soul and with all your strength. Engrave on your heart the commandments that I pass on to you today.

Repeat them over and over to your children, speak to them when you are at home and when you travel, when you lie down and when you rise. Brand them on your hand as a sign and keep them always before your eyes. Engrave them on your doorposts and on your city gates.

Do not forget YHVH when He has led you into the land which He promised to your fathers, to Abraham, Isaac and Jacob; for He will give you great and prosperous cities which you did not build, houses filled with everything good which you did not provide, wells which you did not dig, vineyards and olive groves which you did not plant.

So when you have eaten and have been satisfied, do not forget YHVH Who brought you out from Egypt where you were enslaved. Fear YHVH, your God, serve Him and call on His Name when you have to swear an oath.

Wednesday, 4 August 2021 : 18th Week of Ordinary Time, Memorial of St. John Vianney, Priest and Patron of All Priests (Gospel Reading)

Liturgical Colour : White

Matthew 15 : 21-28

At that time, leaving that area, Jesus withdrew to the region of Tyre and Sidon. A Canaanite woman from the area, came and cried out, “Lord, Son of David, have pity on me! My daughter is tormented by a demon.”

But Jesus did not answer her, not even a word. So His disciples approached Him and said, “Send her away! See how she is shouting after us.” Then Jesus said to her, “I was sent only to the lost sheep of the nation of Israel.”

But the woman was already kneeling before Jesus, and said, “Sir, help me!” Jesus answered, “It is not right to take the bread from the children and throw it to puppies.”

The woman replied, “That is true, Sir, but even puppies eat the crumbs which fall from their master’s table.” Then Jesus said, “Woman, how great is your faith! Let it be as you wish.” And her daughter was healed at that moment.

Alternative reading (Mass of St. John Vianney)

Matthew 9 : 35 – Matthew 10 : 1

At that time, Jesus went around all the towns and villages, teaching in their synagogues and proclaiming the Good News of the kingdom; and He cured every sickness and disease. When He saw the crowds, He was moved with pity; for they were harassed and helpless, like sheep without a shepherd.

Then He said to His disciples, “The harvest is abundant, but the workers are only few. Ask the Master of the harvest to send workers to gather His harvest.”

Jesus called His Twelve disciples to Him, and gave them authority over unclean spirits, to drive them out, and to heal every disease and sickness.

Tuesday, 3 August 2021 : 18th Week of Ordinary Time (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green

Matthew 14 : 22-36

At that time, immediately, Jesus obliged His disciples to get into the boat and go ahead of Him to the other side, while He sent the crowd away. And having sent the people away, He went up the mountain by Himself, to pray. At nightfall, He was there alone.

Meanwhile, the boat was very far from land, dangerously rocked by the waves, for the wind was against it. At daybreak, Jesus came to them, walking on the sea. When they saw Him walking on the sea, they were terrified, thinking that it was a ghost. And they cried out in fear. But at once, Jesus said to them, “Courage! Do not be afraid. It is Me!”

Peter answered, “Lord, if it is You, command me to come to You on the water.” Jesus said to him, “Come!” And Peter got out of the boat, and walked on the water to go to Jesus. But seeing the strong wind, he was afraid, and began to sink; and he cried out, “Lord, save me!”

Jesus immediately stretched out His hand and took hold of him, saying, “Man of little faith, why did you doubt?” As they got into the boat, the wind dropped. Then those in the boat bowed down before Jesus, saying, “Truly, You are the Son of God!”

They came ashore at Gennesaret. The local people recognised Jesus and spread the news throughout the region. So they brought to Him all the sick people, begging Him to let them touch just the hem of His cloak. All who touched it became perfectly well.

Alternative reading

Matthew 15 : 1-2, 10-14

At that time, some Pharisees, and teachers of the Law, who had come from Jerusalem, gathered around Jesus. And they said to Him, “Why do Your disciples not follow the tradition of the elders? For they, they do not wash their hands before eating.”

Jesus then called the people to Him, and said to them, “Listen and understand : What enters into the mouth does not make a person unclean. What defiles a person is what comes out of his mouth.”

After a while the disciples gathered around Jesus and said, “Do You know that the Pharisees were offended by what You said?” Jesus answered, “Every plant which My heavenly Father has not planted shall be uprooted. Pay no attention to them! They are blind, leading the blind. When a blind person leads another, the two will fall into a pit.”

Monday, 2 August 2021 : 18th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Eusebius of Vercelli, Bishop, and St. Peter Julian Eymard, Priest (First Reading)

Liturgical Colour : Green or White (Bishops and Priests)

Numbers 11 : 4b-15

The Israelites wept and said, “Who will give us meat to eat? We remember the fish we ate without cost in Egypt, the cucumbers, the melons, the leeks, the onions and garlic. Now our appetite is gone; there is nothing to look at, nothing but manna.”

Now the manna was like coriander seed and had the appearance of bedellium. The people went about gathering it up and then ground it between millstones or pounded it in a mortar. They boiled it in a pot and made cakes with it which tasted like cakes made with oil. As soon as dew fell at night in the camp, the manna came with it.

Moses heard the people crying, family by family at the entrance to their tent and YHVH became very angry. This displeased Moses. Then Moses said to YHVH, “Why have You treated Your servant so badly? Is it because You do not love me that You burdened me with this people? Did I conceive all these people and did I give them birth?”

“And now You want me to carry them in my bosom as a nurse carries an infant, to the land You promised on oath to their fathers? Where would I get meat for all these people, when they cry to me saying :’Give us meat that we may eat?'”

“I cannot, myself alone, carry all these people; the burden is too heavy for me. Kill me rather than treat me like this, I beg of You, if You look kindly on me, and let me not see Your anger.”