(Usus Antiquior) Eleventh Sunday after Pentecost (II Classis) – Sunday, 4 August 2024 : Gradual and Alleluia

Psalm 27 : 7, 1 and Psalm 80 : 2-3

In Deo speravit cor meum, et adjutus sum : et refloruit caro mea, et ex voluntate mea confitebor illi.

Response : Ad Te, Domine, clamavi : Deus meus, ne sileas, ne discedas a me.

Alleluja, Alleluja.

Response : Exsultate Deo, adjutori nostro, jubilate Deo Jacob : sumite psalmum jucundum cum cithara. Alleluja.

English translation

In God had my heart confided, and I have been helped, and my flesh had flourished again, and with my will I will give praise to Him.

Response : Unto You I will cry, o Lord. O my God, may You be not silent, and do not depart from me.

Alleluia, Alleluia.

Response : Rejoice in God our helper, sing aloud to the God of Jacob. Take a pleasant psalm with the harp. Alleluia.

(Usus Antiquior) Eleventh Sunday after Pentecost (II Classis) – Sunday, 4 August 2024 : Epistle

Liturgical Colour : Green

Lectio Epistolae Beati Pauli Apostoli ad Corinthios – Lesson from the Epistle of Blessed Paul the Apostle to the Corinthians

1 Corinthians 15 : 1-10

Fratres : Notum vobis facio Evangelium, quod praedicavi vobis, quod et accepistis, in quo et statis, per quod et salvamini : qua ratione praedicaverim vobis, si tenetis, nisi frustra credidistis.

Tradidi enim vobis in primis, quod et accepi : quoniam Christus mortuus est pro peccatis nostris secundum Scripturas : et quia sepultus est, et quia resurrexit tertia die secundum Scripturas : et quia visus est Cephae, et post hoc undecim.

Deinde visus est plus quam quingentis fratribus simul, ex quibus multi manent usque adhuc, quidam autem dormierunt. Deinde visus est Jacobo, deinde Apostolis omnibus : novissime autem omnium tamquam abortivo, visus est et mihi.

Ego enim sum minimus Apostolorum, qui non sum dignus vocari Apostolus, quoniam persecutus sum Ecclesiam Dei. Gratia autem Dei sum id quod sum, et gratia ejus in me vacua non fuit.

English translation

Brethren, I make known unto you the gospel which I preached to you, which you have also received, and wherein you stand, by which also you are saved, if you hold fast after what manner I preached unto you, unless you have believed in vain.

For I delivered unto you first of all, which I also received, how that Christ died for our sins according to the Scriptures, and that He was buried, and that He rose again on the third day according to the Scriptures, and that He was seen by Cephas, and after that by the Eleven.

Then He was seen by more than five hundred brethren at once, of whom many remain until this present day, and some have fallen asleep. After that He was seen by James, then by all of the Apostles. And last of all He was also seen by me, as by one born out of due time.

For I am the least of the Apostles, who am not worthy to be called an Apostle, because I persecuted the Church of God, but by the grace of God I am what I am, and His grace in me had not been void.

(Usus Antiquior) Eleventh Sunday after Pentecost (II Classis) – Sunday, 4 August 2024 : Introit and Collect

Liturgical Colour : Green

Introit

Psalm 67 : 6-7, 36, 2

Deus in loco sancto suo : Deus qui inhabitare facit unanimes in domo : ipse dabit virtutem et fortitudinem plebi suae.

Exsurgat Deus, et dissipentur inimici Ejus : et fugiant, qui oderunt eum, a facie Ejus.

Response : Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto, sicut erat in principio, et nunc, et semper : et in saecula saeculorum. Amen.

English translation

God in His holy place; God Who made men of one mind to dwell in a house. He shall give power and strength to His people.

Let God arise, and let His enemies be scattered, and let those who hate Him flee from before His face.

Response : Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit, as it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.

Collect

Omnipotens sempiterne Deus, qui, abundantia pietatis Tuae, et merita supplicum excedis et vota : effunde super nos misericordiam Tuam; ut dimittas quae conscientia metuit, et adjicias quod oratio non praesumit. Per Dominum nostrum Jesum Christum Filium Tuum, qui Tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus, per omnia saecula saeculorum. Amen.

English translation

Almighty, eternal God, You Who in the abundance of Your loving kindness, had exceeded both the deserts and the hopes of Your suppliants, pour forth Your mercy upon us, to take away from us those things which our conscience feared, and to add that which our prayer did not presume to ask. Through our Lord Jesus Christ, Your Son, who with You lives and reigns in the unity of the Holy Spirit, God, world without end. Amen.

Saturday, 3 August 2024 : 17th Week of Ordinary Time (Homily and Scripture Reflections)

Liturgical Colour : Green or White (Saturday Mass of Our Lady)

Dear brothers and sisters in Christ, through what we have heard from our Scripture passages today all of us are reminded as we have always been of the reality of our vocation, mission and calling as Christians, as those whom God had called and chosen to be His own. Each and every one of us have been given the various gifts, talents, abilities and opportunities for us to do our part in the missions of the Church, to proclaim the Lord worthily through our own respective exemplary lives and actions through which we can inspire many others around us to live their lives in the way that is also pleasing to God. Amidst all these, we must be prepared to face all sorts of challenges that we may encounter in this path we take as disciples and followers of Christ.

In our first reading today, we heard from the passage in the Book of the prophet Jeremiah in which the aftermath of the moment when Jeremiah proclaimed the words of the Lord and His judgment to the people and the kingdom of Judah at the Temple of God in Jerusalem is presented to us. At that time, as we heard, many of the people and the priests called out for Jeremiah’s punishment and death, primarily because he had spoken ill about the people and the kingdom, and also prophesied that the city and its Temple, the very Temple and House of God would be destroyed and torn down. This happened shortly before everything that God had told them through Jeremiah would come true, and everything would indeed happen just as Jeremiah had prophesied it.

However, many among the people, especially among the priests and the elites, many of whom had not been truly obedient to God and not been observing His Law and commandments, they saw Jeremiah’s words as insults to them, and they took them negatively, as many among them plotted actively against him and even tried to cause harm to the man of God on more than one occasion. However, God was with Jeremiah, His servant and faithful prophet, and He did not let harm befall him, although Jeremiah did have to endure sufferings, difficulties and challenges throughout his entire ministry. As we heard in the passage today, many of the people were moved by what Jeremiah said to them, in how he humbled himself before them and told them that everything that he did and said, all were brought to their midst by God’s will, and not by his own volition or accord.

Then, in our Gospel passage today, we heard of the story from the Gospel of St. Matthew of the moment when St. John the Baptist, the one whom God had sent before Himself to be His herald and the one to prepare His way, was to meet his end in martyrdom at the hands of King Herod and his unlawful wife, Herodias. At that time, Herodias was the wife of King Herod’s brother Philip, who in the Scriptures and history were clearly described as being alive. Not only that, but the mention that Herodias had a daughter, who was known as the daughter of Herodias also strongly indicated that this daughter was born out of the union between Herodias and her former husband, Philip. While the Jewish laws and customs did allow a brother to take his own brother’s wife as his own wife, this had strict conditions that the aforementioned brother must be deceased and without a child of his own.

Therefore, what King Herod had done at that time constituted an adultery, and adultery is a great sin before God, which was why St. John the Baptist criticised and rebuked the king for his behaviour and immoral attitude as someone who was supposed to be righteous and just as a ruler of the people of God. This was not taken kindly by Herodias who held a deep grudge against St. John the Baptist, seeking for opportunities to kill him whenever she had the chance. But King Herod held the man of God in high esteem and tried to protect him even when he arrested and put St. John the Baptist in the prison. It was therefore at this feast mentioned in the Gospel passage today where King Herod was probably intoxicated and mesmerised by the daughter of Herodias that he finally let it slip, giving Herodias a chance to exact her plans to kill the man of God. Thus was how St. John the Baptist was martyred.

From what we have heard from our Scripture passages today, we can see that being a faithful disciple and follower of the Lord often lead us into the path of challenges, trials and sufferings. All these happened because of the opposition from all those who have not believed in God, and also from our enemies, the forces of the fallen, the devil and all of his fellow demons and fallen angels, all of whom desire our destruction and damnation with them. That is why they all tried to dissuade us through these challenges, obstacles and trials that they placed before us so that hopefully we may end up being persuaded to follow the path of their rebellion and evil instead. This is what we must always be vigilant against at each and every moments of our lives.

We must not allow ourselves to be swayed by fear and all the doubts and uncertainties that the devil and his other evil ones may be sowing in us, in trying to lead us astray from the path of God and His righteousness. Instead, we must be strengthened and encouraged by the examples of our holy and faithful predecessors, reminding ourselves that while we may suffer and endure persecutions in this world, but our deeds, actions and efforts will yield great and bountiful fruits of our faith, and hence we, like our holy predecessors before us, the prophets, servants of God, the Holy Apostles, the many saints and martyrs of the Church, all of us shall bring about so many great and wonderful things, performing the great works of our Lord in the midst of our own respective communities and leading so many more people ever closer towards God.

May the Lord, our most loving God and Father, our Creator and Master continue to help and strengthen us all in our journey so that throughout all the trials and challenges that we may encounter in our path and faith, we may always be strong, courageous and capable of facing those trials with faith, that we may continue to live our lives worthily of the Lord, doing whatever we can so that our lives may truly be exemplary and inspirational to everyone around us. May each and every one of us all be ever more committed and faithful as Christians in our respective lives from now on, answering God’s call and doing our best to serve Him, now and always. Amen.

Saturday, 3 August 2024 : 17th Week of Ordinary Time (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green or White (Saturday Mass of Our Lady)

Matthew 14 : 1-12

At that time, the reports about Jesus reached king Herod. And he said to his servants, “This Man is John the Baptist. John has risen from the dead, and that is why miraculous powers are at work in John.”

Herod had, in fact, ordered that John be arrested, bound in chains and put in prison, because of Herodias, the wife of his brother Philip. For John had said to Herod, “It is not right for you to have her as your wife.” Herod wanted to kill him but he did not dare, because he feared the people, who regarded John as a prophet.

On Herod’s birthday the daughter of Herodias danced among the guests; she so delighted Herod that he promised under oath to give her anything she asked for. The girl, following the advice of her mother, said, “Give me the head of John the Baptist, here, on a dish.”

The king was very displeased, but because he had made his promise under oath, in the presence of his guests, he ordered it to be given to her. So he had John beheaded in prison, and his head brought on a dish and given to the girl. The girl then took it to her mother.

Then John’s disciple came, took his body and buried it. Then they went and told Jesus.

Saturday, 3 August 2024 : 17th Week of Ordinary Time (Psalm)

Liturgical Colour : Green or White (Saturday Mass of Our Lady)

Psalm 68 : 15-16, 30-31, 33-34

Rescue me, lest I sink in the mire; deliver me from the storm and the deep waters. Let not the flood engulf me, nor the deep suck me in, let not the pit close its mouth upon me.

But I myself, am humbled and wounded; Your salvation, o God, will lift me up. I will praise the Name of God in song; I will glorify Him with thanksgiving.

Let the lowly witness this, and be glad. You who seek God, may your hearts be revived. For YHVH hears the needy; and does not despise those in captivity.

Saturday, 3 August 2024 : 17th Week of Ordinary Time (First Reading)

Liturgical Colour : Green or White (Saturday Mass of Our Lady)

Jeremiah 26 : 11-16, 24

Then the priests and the prophets said to the leaders of the people : “This man must die for he has spoken against the city as you have heard with your own ears!”

Jeremiah replied, “I have been sent by YHVH to prophesy against this House and this city all that you have heard. Hence, reform your ways and your deeds and obey YHVH your God that He may change His mind and not bring upon you the destruction He had intended.”

“As for me I am in your hands; do with me whatever you consider just and right. But know that I am innocent; and if you take my life you commit a crime that is a curse on yourselves, on the city and the people. In truth it was YHVH Who sent me to say all that I said in your hearing.”

Then the leaders, backed by the people, said to the priests and the prophets, “This man does not deserve death; he spoke to us in the Name of YHVH.” As for Jeremiah, he was befriended by Ahikam, son of Shaphan, and was not handed over to those who wanted him put to death.

Friday, 2 August 2024 : 17th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Eusebius of Vercelli, Bishop, and St. Peter Julian Eymard, Priest (Homily and Scripture Reflections)

Liturgical Colour : Green or White (Bishops or Priests)

Dear brothers and sisters in Christ, as we listened through the readings of the Sacred Scriptures that we have received today, we are all reminded that we must not be like those hypocrites and our fallen predecessors who have not truly dedicated and committed themselves to the Lord as they should have done. We must be truly faithful and humble in what we do in our lives so that we do not end up falling into temptations of pride, ego and human ambitions, and all other things that may prevent and distract us from finding the true path towards the Lord and His salvation. We must learn to listen to the Lord speaking to us in each and every moments of our lives, heeding His words which He has spoken to us in the depth of our hearts and minds.

In our first reading today, we heard from the Book of the prophet Jeremiah in which the account of the works of Jeremiah amongst the people of the kingdom of Judah is highlighted to us. The prophet Jeremiah was sent by God to His people living in Judah, the southern half of the once united kingdom of Israel. Back then, at that time, the northern half of the kingdom, also known as Israel, had been destroyed and conquered by their enemies, the Assyrians, which destroyed not just their towns and homes, but also uprooted and forcibly moving many of them far away from their ancestral lands, bringing them into exile in distant and far-off lands of Mesopotamia and Assyria. It is this same exact fate which would soon befall the kingdom and people of Judah as well.

Thus, the Lord told Jeremiah to go up to the Temple, the Holy House of God which had been built and established by King Solomon of Israel to be the great and worthy House where God Himself would dwell among His people. However, people of Judah had also disobeyed the Lord and refused to follow and obey His Law and commandments truthfully and wholeheartedly. They allowed themselves to be tempted and swayed by the temptations of the evil ones, and they did not offer their sacrifices and offerings with hearts and minds that were truly focused and centred on God. Instead, they also worshipped other pagan idols and false gods, corrupting the Temple and the worship of God with their attitude and actions. For all those things God therefore chastised them and wanted them to realise that they had to be responsible for their choice of actions in life.

Then in the Gospel passage today taken from the Gospel according to St. Matthew where we heard of the time when the Lord Jesus went back to Nazareth, to His own hometown where He grew up in. The people of that town refused to believe in the Lord and even openly doubted Him, quoting how He was merely the Son of the village carpenter, namely St. Joseph, the foster father of the Lord. This means that they belittled the Lord and thought that it was impossible for someone of such a humble and lowly stature and status in the society to have been given the power and wisdom as they had heard about the Lord. At that time, as is also often throughout history, jobs like that of a carpenter, while truly essential and important for the community, it was also one that is often looked down upon and be prejudiced against.

Essentially, the people of Nazareth thought that they knew it better, and in their pride, they closed their hearts and minds against the Lord, refusing to listen to Him and to believe in Him despite everything that they themselves might have witnessed, seen and heard, from all the signs and wonders that the Lord Jesus had performed in their midst and in the regions surrounding Nazareth. This was in fact the same attitude shown by the people of Judah at the time of the prophet Jeremiah, in refusing to believe in this prophet of God, preferring to dwell in their own denial and thoughts that what the prophet Jeremiah had told and forewarned them could not have come to reality. It was too late for many of them by the time they realised that Jeremiah was speaking the truth.

This is also a reminder for all of us as God’s followers and disciples that in the course of our lives as Christians and in the midst of our faithful living of our respective missions and works, our everyday living as the faithful and holy people of God we may encounter challenges and difficulties in our journey of faith and life, especially from those who refuse to believe in the Lord and His truth, and also those who have allowed their pride and ego to cloud their thoughts and minds, their judgments and ways. It is also a reminder for us therefore not to be distracted by these same temptations either. We should always keep in mind that we are all called to holy and worthy lives that are truly reflecting our beliefs in the Lord, at all times, and we should be good role models and examples for our fellow brethren as well.

Today, the Church also celebrates the feast of two great saints, whose life and faith in God should serve as good examples and inspiration for every one of us in how we should live our own lives as Christians, namely that of St. Eusebius of Vercelli, a holy bishop that was one of the great early Church fathers during the time when Christianity was emancipated from its persecutions under the Roman Empire, as well as St. Peter Julian Eymard, a courageous and holy priest who founded two religious institutes and popularised the devotion to the Blessed Sacrament, to the Real Presence of the Lord in the Eucharist. Each one of them are great inspirations and role models for us all in their own respective ways, showing us what we should do as Christians in each and every moments of our own lives.

St. Eusebius of Vercelli was the Bishop of Vercelli during the time when Christianity had no longer been persecuted by the Roman state, and became increasingly widespread throughout the Empire. He was born in Sardinia, and eventually was elected as the Bishop of Vercelli by the local populace as was the common custom at the time because of his great piety and exemplary life, which according to the tradition of his life led him to be elected instead of the local members of the clergy. He founded a priestly community that lived together and supporting each other, living with great example of piety and faith in God. He was also well remembered for his great stand for his faith in the Lord, in opposing the heretics and all those who sided with them like the Arians and other heresies of the time.

St. Eusebius was even persecuted and made to suffer for this great faith he had in the Lord, refusing to condemn his fellow bishop, the holy and committed St. Athanasius of Alexandria who also stood by the orthodox and true Christian faith against the heretics. St. Eusebius was even dragged through the streets amidst one of these persecutions, but all these things could not dampen his courage and enthusiasm in serving the Lord and proclaiming His truth among the people of God. He also worked hard in trying to bring about reconciliation and reunion between those who been separated and torn apart by all the divisions caused by the heresies of that time. He continued to minister to his flock faithfully and devotedly to the end of his life.

Meanwhile, St. Peter Julian Eymard as mentioned was a priest that helped to spread the popular devotions to the Blessed Sacrament, the Real Presence of Our Lord and Saviour Jesus Christ in the Most Holy Eucharist. Most Holy Eucharist. He was born in the French Alps region and had been known for his intense devotion to the Blessed Virgin Mary, Mother of God since very early on in his life. And after he entered the seminary and eventually becoming a priest, he grew ever stronger in his dedication to the Blessed Sacrament, and eventually leading to him establishing two congregations closely related to the Blessed Sacrament in their charism and works, namely the Congregation of the Blessed Sacrament and the Servants of the Blessed Sacrament for men and women respectively, spreading the devotion and love for the Lord in the Eucharist to many more people, helping many of them on the way to the salvation in God.

Brothers and sisters in Christ, as we have heard from our Scripture passages today and from the courageous and faithful lives of God’s holy servants, our predecessors, St. Eusebius of Vercelli and St. Peter Julian Eymard, let us all therefore do our part to continue living our lives with great faith and commitment to God. We should be inspired by the great examples of those who have gone before us, especially during times when we may be facing lots of challenges and difficulties in our journey as Christians, as God’s holy and faithful people. Let us all never be discouraged and disheartened by the persecutions and trials we may have to endure in our lives as the faithful disciples of the Lord. May God continue to bless and strengthen us all in our every moments in life, now and always. Amen.

Friday, 2 August 2024 : 17th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Eusebius of Vercelli, Bishop, and St. Peter Julian Eymard, Priest (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green or White (Bishops or Priests)

Matthew 13 : 54-58

At that time, Jesus went to His hometown and taught the people in their synagogue. They were amazed and said, “Where did He get this wisdom and these special powers? Is He not the carpenter’s Son? Is Mary not His mother and are James, Joseph, Simon and Judas not His brothers? Are not all His sisters living here? How did He get all this?” And so they took offence at Him.

Jesus said to them, “The only place where prophets are not welcome is their hometown and in their own family.” And He did not perform many miracles there because of their lack of faith.

Friday, 2 August 2024 : 17th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Eusebius of Vercelli, Bishop, and St. Peter Julian Eymard, Priest (Psalm)

Liturgical Colour : Green or White (Bishops or Priests)

Psalm 68 : 5, 8-10, 14

More than the hairs of my head are those who hate me for no reason; mighty are those who attack me, many are my enemies without cause. What I did not steal I am forced to restore.

Since I am held in contempt for Your sake, and shame has covered my face. I have become a stranger to my kindred, an alien to my mother’s sons. Zeal for Your House consumes me, as fire, and those who insult You, insult me as well.

But I pray to You, o YHVH. At a time most favourable to You, in Your great love, o God, answer me, with Your unfailing help.