Sunday, 22 August 2021 : Twenty-First Sunday of Ordinary Time (First Reading)

Liturgical Colour : Green

Joshua 24 : 1-2a, 15-17, 18b

Joshua summoned all the tribes of Israel in Shechem, and assembled the elders, judges and secretaries. And together they presented themselves before God.

Addressing the people, Joshua said to them : “If you do not want to serve YHVH, make known this very day whom you shall serve – whether they be the gods your ancestors served in Mesopotamia or the gods of the Amorites who formerly occupied the land in which you now live. As for me, I and my household will serve YHVH.”

The people answered : “May God not permit that we ever abandon YHVH to serve other gods! For it was He Who brought us and our ancestors out of Egypt, the house of slavery. It was He Who did those great wonders that we have seen; He protected us on the way and through all the land where we passed. So we shall also serve YHVH : He is our God!”

Saturday, 14 August 2021 : 19th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Maximilian Kolbe, Priest and Martyr (First Reading)

Liturgical Colour : Red

Joshua 24 : 14-29

Joshua said to the people of Israel, “So fear YHVH, and be sincere and faithful in serving Him. Set aside those gods your ancestors worshipped in Mesopotamia and Egypt. Serve only YHVH. But if you do not want to serve YHVH, make known this very day whom you shall serve – whether they be the gods your ancestors served in Mesopotamia or the gods of the Amorites who formerly occupied the land in which you now live. As for me, I and my household will serve YHVH.”

The people answered, “May God not permit that we ever abandon YHVH to serve other gods! For it was He Who brought us and our ancestors out of Egypt, the house of slavery. It was He Who did those great wonders that we have seen; He protected us on the way and through all the land where we passed, driving away before us all the nations especially the Amorites who lived in this land. So we shall also serve YHVH : He is our God!”

Joshua asked the people : “Will you be able to serve YHVH? He is a holy God, a jealous God Who does not tolerate wickedness or faults. If you abandon YHVH to serve other gods, He will turn against you and just as He has done you so much good, so shall He punish you and destroy you.”

The people replied, “No, may it not be as you say. We will serve YHVH.” Joshua said, “You yourselves are witnesses that you have chosen YHVH to serve Him.” They answered, “We are witnesses.” Joshua then said, “Remove now from your midst any other gods and serve YHVH, the God of Israel, with all your heart.” The people answered : “We will serve YHVH, our God, and obey His commands.”

On that day at Shechem, Joshua made a Covenant with the people and fixed laws and ordinances. He also wrote down everything expressed in the book of the Law of God; he chose a great stone and put it under the oak tree in the sacred place of YHVH. Then Joshua said to the people : “This stone shall be a witness to all that YHVH said to us, for it heard all these words. It shall be a witness against you, lest you deal falsely with YHVH.”

Joshua immediately sent the people away and everyone returned to his land. After all these deeds, Joshua, son of Nun and servant of YHVH, died at the age of a hundred and ten.

Friday, 13 August 2021 : 19th Week of Ordinary Time, Memorial of Pope St. Pontian, Pope and Martyr, and St. Hippolytus, Priest and Martyr (First Reading)

Liturgical Colour : Green or Red (Martyrs)

Joshua 24 : 1-13

Joshua summoned all the tribes of Israel in Shechem, and assembled the elders, leaders, judges and secretaries. And together they presented themselves before God.

Addressing the people, Joshua said to them : “YHVH, the God of Israel, commands me to say to you : Your ancestors lived beyond the Euphrates River – Terah the father of Abraham and Nahor – serving other gods. But I brought Abraham your father from beyond the Euphrates and led him through the whole land of Canaan.”

“Then I gave him a son Isaac, that he might have numerous descendants. And to Isaac, I gave two sons : Esau and Jacob. Esau received the mountains of Seir as his inheritance, while Jacob and his sons went down to Egypt. Then I sent Moses and Aaron to punish Egypt in the way that you know, that you might leave.”

“Then I brought your ancestors out of Egypt and you came to the sea. The Egyptians pursued you with chariots and horses as far as the Red Sea. Then you cried to YHVH, and He put immense darkness between you and the Egyptians. He made the sea go back on them and they were drowned. You have witnessed all the things He did in Egypt, and then you lived in the desert for a long time.”

“Then I brought you to the land of the Amorites who were on the east of the Jordan. You fought them but it was I Who gave them into your hand; you destroyed them and you seized their lands. Balak, the son of Zippor, king of Moab, declared war on Israel and commanded Balaam son of Beor to curse you. But I would not listen to him, so Balaam blessed you and I saved you from the hands of Balak.”

“Then you crossed the Jordan and came to Jericho. And the landlords of Jericho fought against you : the Amorites, Perizzites, Canaanites, Hittites, Girgashites, Hivites and Jebusites declared war on you, but I gave them to you. The two Amorite kings fled from you because of the swarm of hornets that attacked them and not because of your sword and bow.”

“I gave you lands which you have not tilled, cities which you did not build but in which you now live. I gave you vineyards and olive groves which you did not plant but from which you now eat.”

Wednesday, 28 July 2021 : 17th Week of Ordinary Time (First Reading)

Liturgical Colour : Green

Exodus 34 : 29-35

When Moses came down from Mount Sinai, with the two tablets of the Testimony in his hands, he was not aware that the skin of his face was radiant after speaking with YHVH. Aaron and all the sons of Israel saw that Moses’ face was radiant and they were afraid to go near him.

But Moses called them, and Aaron with all the leaders of the community drew near, and Moses spoke to them. Afterwards all the Israelites came near and he told them all that YHVH had commanded him on Mount Sinai. When Moses had finished speaking with them, he put a veil over his face.

Whenever Moses went before YHVH to speak with Him, he took off the veil until he came out again. And when he came out and told them what he had been commanded, the Israelites saw that his face was radiant. Moses would then replace the veil over his face until he went again to speak with YHVH.

Tuesday, 27 July 2021 : 17th Week of Ordinary Time (First Reading)

Liturgical Colour : Green

Exodus 33 : 7-11 and Exodus 34 : 5b-9, 28

Moses then took the Tent and pitched it for himself outside the camp, at a distance from it, and called it the Tent of Meeting. Whoever sought YHVH would go out to the Tent of Meeting outside the camp. And when Moses went to the Tent all the people would stand, each one at the entrance to his tent and keep looking towards Moses until he entered the Tent.

Now, as soon as Moses entered the Tent, the pillar of cloud would come down and remain at the entrance to the Tent, while YHVH spoke with Moses. When all the people saw the pillar of cloud at the entrance to the Tent, they would arise and worship, each one at the entrance to his own tent. Then YHVH would speak to Moses face to face, as a man speaks with his neighbour, and then Moses would return to the camp, but his servant Joshua, son of Nun, would not leave the Tent.

And Moses called on the Name of YHVH. Then YHVH passed in front of him and cried out, “YHVH, YHVH is a God full of pity and mercy, slow to anger and abounding in truth and loving kindness. He shows loving kindness to the thousandth generation and forgives wickedness, rebellion and sin; yet He does not leave the guilty without punishment, even punishing the children and their children for the sin of the fathers to the third and fourth generation.”

Moses hastened to bow down to the ground and worshipped. He then said, “If You really look kindly on me, my Lord, please come and walk in our midst and even though we are a stiff-necked people, pardon our wickedness and our sin and make us Yours.”

Moses remained there with YHVH forty days and forty nights without eating bread or drinking water. He wrote on the tablets the words of the Covenant – the Ten Commandments.

Saturday, 24 July 2021 : 16th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Sharbel Makhluf, Priest (First Reading)

Liturgical Colour : Green or White (Priests)

Exodus 24 : 3-8

Moses came and told the people all the words of YHVH and all His laws. The people replied with one voice : “Everything that YHVH has said, we shall do.”

Moses wrote down all the words of YHVH, then rose early in the morning and built an altar at the foot of the mountain with twelve raised stones for the twelve tribes of Israel. He then sent young men from among the sons of Israel to offer burnt offerings and sacrifice bullocks as peace offerings to YHVH.

And Moses took half the blood and put it in basins; and with the other half of the blood he sprinkled the altar. He then took the Book of the Covenant and read it in the hearing of the people. They said, “All that YHVH said we shall do and obey.”

Moses then took the blood and sprinkled it on the people saying, “Here is the blood of the Covenant that YHVH has made with you in accordance with all these words.”

Sunday, 11 July 2021 : Fifteenth Sunday of Ordinary Time (Second Reading)

Liturgical Colour : Green

Ephesians 1 : 3-14

Blessed be God, the Father of Christ Jesus our Lord, Who in Christ has blessed us from heaven with every spiritual blessing. God chose us in Christ before the creation of the world to be holy and without sin in His presence. From eternity He destined us in love to be His adopted sons and daughters through Christ Jesus, thus fulfilling His free and generous will.

This goal suited Him : that His loving-kindness which He granted us in His Beloved might finally receive all glory and praise. For, in Christ, we obtain freedom, sealed by His Blood, and have the forgiveness of sins. In this, appears the greatness of His grace, which He lavished on us. In all wisdom and understanding, God has made known to us His mysterious design, in accordance with His loving kindness, in Christ.

In Him, and under Him, God wanted to unite, when the fullness of time had come, everything in heaven and on earth. By a decree of Him Who disposes all things according to His own plan and decision, we, the Jews, have been chosen and called and we were awaiting the Messiah, for the praise of His glory.

You, on hearing the word of truth, the Gospel that saves you, have believed in Him. And, as promised, you were sealed with the Holy Spirit, the first pledge of what we shall receive, on the way to our deliverance, as a people of God, for the praise of His glory.

Alternative reading (shorter version)

Ephesians 1 : 3-10

Blessed be God, the Father of Christ Jesus our Lord, Who in Christ has blessed us from heaven with every spiritual blessing. God chose us in Christ before the creation of the world to be holy and without sin in His presence. From eternity He destined us in love to be His adopted sons and daughters through Christ Jesus, thus fulfilling His free and generous will.

This goal suited Him : that His loving-kindness which He granted us in His Beloved might finally receive all glory and praise. For, in Christ, we obtain freedom, sealed by His Blood, and have the forgiveness of sins. In this, appears the greatness of His grace, which He lavished on us. In all wisdom and understanding, God has made known to us His mysterious design, in accordance with His loving kindness, in Christ.

In Him, and under Him, God wanted to unite, when the fullness of time had come, everything in heaven and on earth.

Thursday, 1 July 2021 : 13th Week of Ordinary Time (First Reading)

Liturgical Colour : Green

Genesis 22 : 1-19

Some time later God tested Abraham and said to him, “Abraham!” And he answered, “Here I am.” Then God said, “Take your son, your only son, Isaac, whom you love, and go to the land of Moriah and offer him there as a burnt offering on one of the mountains I shall point out to you.”

Abraham rose early next morning and saddled his donkey and took with him two of his young men and his son Isaac. He chopped wood for the burnt offering and set out for the place to which God had directed him. On the third day Abraham looked up and saw the place in the distance, and he said to the young men, “Stay here with the donkey. The boy and I will go over there to worship and then we will come back to you.”

Abraham took the wood for the burnt offering and laid it on Isaac his son. He carried in his hand the fire and the knife. As the two of them went on together, Isaac spoke to Abraham, his father, “Father!” And Abraham replied, “Yes, my son?” Isaac said, “The fire and the wood are here, but where is the lamb for the sacrifice?” Abraham replied, “God Himself will provide the lamb for the sacrifice.”

They went on, the two of them together, until they came to the place to which God had directed them. When Abraham had built the altar and set the wood on it, he bound his son Isaac and laid him on the wood placed on the altar. He then stretched out his hand to seize the knife and slay his son. But the Angel of YHVH called to him from heaven, “Abraham! Abraham!”

And he said, “Here I am.” “Do not lay your hand on the boy; do not harm him, for now I know that you fear God, and you have not held back from Me your only son.” Abraham looked around and saw behind him a ram caught by its horns in a bush. He offered it as a burnt offering in place of his son. Abraham named the place ‘The Lord will provide.’ And the saying has lasted to this day.

And the Angel of YHVH called from heaven a second time, “By myself I have sworn, it is YHVH Who speaks, because you have done this and not held back your son, your only son, I will surely bless you and make your descendants as numerous as the stars in the sky and the sand on the seashore. Your descendants will take possession of the lands of their enemies. All the nations of the earth will be blessed through your descendants because you have obeyed Me.”

So Abraham returned to his servants, and they set off together for Beersheba and it was there that Abraham stayed.

Wednesday, 30 June 2021 : 13th Week of Ordinary Time, Memorial of the First Martyrs of the Holy Roman Church (First Reading)

Liturgical Colour : Green or Red (Martyrs)

Genesis 21 : 5, 8-20

Abraham was a hundred years old when his son Isaac was born to him. The child grew and on the day Isaac was weaned, Abraham held a great feast. Sarah saw the child that Hagar, the Egyptian had borne to Abraham, mocking her son and she said to Abraham, “Send this slave girl and her son away; the child of this slave must not share the inheritance with my son, Isaac.”

This matter distressed Abraham because it concerned his son, but God said to him, “Do not be worried about the boy and your maidservant. Listen to Sarah and do whatever she says, because the race which is called by your name will spring from Isaac. But from the son of your servant I will also form a nation, for he too is your offspring.”

Abraham rose early next morning and gave bread and a skin bag of water to Hagar. He put the child on her back and sent her away. She went off and wandered in the desert of Beersheba. When there was no more water in the skin, she pushed the boy under one of the bushes, and then went and sat down about a hundred yards away, for she thought, “I cannot bear to see my son die.”

But as she sat there, the child began to wail. God heard him and the Angel of God called to Hagar from heaven and said, “What is the matter, Hagar? Do not be afraid. God has heard the boy crying. Get up, pick the boy up and hold him safely, for I will make him into a great nation.”

God then opened her eyes and she saw a well of water. She went and filled the skin and gave the boy a drink. God was with the boy. He grew up and made his home in the wilderness and became an expert archer.

Saturday, 26 June 2021 : 12th Week of Ordinary Time (First Reading)

Liturgical Colour : Green or White (Saturday Mass of Our Lady)

Genesis 18 : 1-15

YHVH appeared to Abraham near the oaks of Mamre. Abraham was sitting at the entrance to his tent, in the heat of the day, when he looked up and saw three Men standing nearby. When he saw Them he ran from the entrance of the tent to meet Them. He bowed to the ground and said, “My Lord, if I have found favour in Your sight, do not pass Your servant by. Let a little water be brought. Wash Your feet and then rest under the trees. I shall fetch some bread so that You can be refreshed and continue on Your way, since You have come to Your servant.”

They then said, “Do as you say.” Abraham hurried into the tent to Sarah and said to her, “Quick, take three measures of flour, knead it and make cakes.” Abraham then ran to the herd, took a fine, tender calf, gave it to the servant who hurried to prepare it. He took butter and milk and together with the calf he had prepared laid it all before Them. And while he remained standing, They ate.

They then asked, “Where is Sarah, your wife?” Abraham answered, “She is in the tent.” And the visitor said, “At this same time next year I will return and Sarah by then will have a son.” Now Sarah was behind him, listening at the entrance to the tent. Abraham and Sarah were old, well on in years, and Sarah no longer had her monthly periods.

Sarah laughed to herself saying, “Now that I am old and worn and my husband is an old man, am I to have this pleasure?” YHVH said to Abraham, “Why did Sarah laugh, saying, ‘Am I really going to have a child now that I am old?’ Is there anything that is impossible for God? At this same time next year I will return and Sarah by then will have a son.”

Sarah denied saying, “I did not laugh,” for she was afraid. But He said, “You did laugh.”