Sunday, 26 July 2015 : Seventeenth Sunday of Ordinary Time, Memorial of St. Joachim and St. Anne, Parents of the Blessed Virgin Mary (Second Reading)

Liturgical Colour : Green

Ephesians 4 : 1-6

Therefore I, the prisoner of Christ, invite you to live the vocation you have received. Be humble, kind, patient and bear with one another in love. Make every effort to keep among you the unity of Spirit through bonds of peace. Let there be one body and one spirit, for God, in calling you, gave the same Spirit to all.

One Lord, one Faith, one baptism. One God, the Father of all, who is above all and works through all and is in all.

Thursday, 14 May 2015 : Solemnity of the Ascension of the Lord and Feast of St. Matthias, Apostle (Second Reading)

Liturgical Colour : White

Ephesians 4 : 1-13

Therefore I, the prisoner of Christ, invite you to live the vocation you have received. Be humble, kind, patient and bear with one another in love. Make every effort to keep among you the unity of Spirit through bonds of peace. Let there be one body and one spirit, for God, in calling you, gave the same Spirit to all.

One Lord, one faith, one baptism. One God, the Father of all, who is above all and works through all and is in all. But to each of us divine grace is given, according to the measure of Christ’s gift.

Therefore, it is said : ‘When He ascended to the heights, He brought captives and gave His gifts to people.’ ‘He ascended,’ what does it mean but that He had also descended to the lower parts of the world? He Himself who went down, then ascended far above all the heavens to fill all things.

As for His gifts, to some He gave to be Apostles, to others prophets, or even evangelists, or pastors and teachers. So He prepared those who belong to Him for the ministry, in order to build up the Body of Christ, until we are all united in the same faith and knowledge of the Son of God. Thus we shall become the perfect Man, upon reaching maturity and sharing the fullness of Christ.


Alternative reading (shorter version)

Ephesians 4 : 1-7, 11-13

Therefore I, the prisoner of Christ, invite you to live the vocation you have received. Be humble, kind, patient and bear with one another in love. Make every effort to keep among you the unity of Spirit through bonds of peace. Let there be one body and one spirit, for God, in calling you, gave the same Spirit to all.

One Lord, one faith, one baptism. One God, the Father of all, who is above all and works through all and is in all. But to each of us divine grace is given, according to the measure of Christ’s gift.

As for His gifts, to some He gave to be Apostles, to others prophets, or even evangelists, or pastors and teachers. So He prepared those who belong to Him for the ministry, in order to build up the Body of Christ, until we are all united in the same faith and knowledge of the Son of God. Thus we shall become the perfect Man, upon reaching maturity and sharing the fullness of Christ.

Monday, 27 October 2014 : 30th Week of Ordinary Time (First Reading)

Liturgical Colour : Green

Ephesians 4 : 32 – Ephesians 5 : 8

Be good and understanding, mutually forgiving one another as God forgave you in Christ. As most beloved children of God, strive to imitate Him. Follow the way of love, the example of Christ who loved you. He gave Himself up for us and became the offering and sacrificial victim whose fragrance rises to God.

And since you are holy, there must not be among you even a hint of sexual immorality or greed, or any kind of impurity : these should not be named among you. So too for scandalous words, nonsense and foolishness, which are not fitting; instead offer thanksgiving to God.

Know this : no depraved, impure or covetous person who serves the god ‘Money’ shall have part in the kingdom of Christ and of God. Let no one deceive you with empty arguments, for these are the sins which God is about to condemn in people who do not obey.

Do not associate with such people. You were once darkness, but now you are light in the Lord. Behave as children of light.

Saturday, 25 October 2014 : 29th Week of Ordinary Time (First Reading)

Liturgical Colour : Green or White (Saturday Mass of our Lady)

Ephesians 4 : 7-16

But to each of us divine grace is given according to the measure of Christ’s gift. Therefore it is said : ‘When He ascended to the heights, He brought captives and gave His gifts to people.’

‘He ascended,’ what does it mean but that He had also descended to the lower parts of the world? He Himself who went down, then ascended far above all the heavens to fill all things. As for His gifts, to some He gave to be Apostles, to others prophets, or even evangelists, or pastors and teachers.

So He prepared those who belong to Him for the ministry, in order to build up the Body of Christ, until we are all united in the same faith and knowledge of the Son of God. Thus we shall become the perfect Man, upon reaching maturity and sharing the fullness of Christ.

Then no longer shall we be like children tossed about by any wave or wind of doctrine, and deceived by the cunning of people who dragged them along into error. Rather, speaking the truth in love, we shall grow in every way towards Him who is the Head, Christ.

From Him comes the growth of the whole body to which a network of joints gives order and cohesion, taking into account and making use of the function of each one. So the body builds itself in love.

Friday, 24 October 2014 : 29th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Anthony Mary Claret, Bishop (First Reading)

Liturgical Colour : Green or White (Bishops)

Ephesians 4 : 1-6

Therefore I, the prisoner of Christ, invite you to live the vocation you have received. Be humble, kind, patient and bear with one another in love. Make every effort to keep among you the unity of Spirit through bonds of peace. Let there be one body and one spirit, for God, in calling you, gave the same Spirit to all.

One Lord, one faith, one baptism. One God, the Father of all, who is above all and works through all and is in all.

(Usus Antiquior) Seventeenth Sunday after Pentecost, Memorial of St. Placidus and Companions, Martyrs (II Classis) – Sunday, 5 October 2014 : Epistle

Lectio Epistolae Beati Pauli Apostoli ad Ephesios – Lesson from the Epistle of Blessed Paul the Apostle to the Ephesians

Ephesians 4 : 1-6

Fratres : Obsecro vos ego vinctus in Domino, ut digne ambuletis vocatione, qua vocati estis, cum omni humilitate et mansuetudine, cum patientia, supportantes invicem in caritate, solliciti servare unitatem spiritus in vinculo pacis.

Unum corpus et unus spiritus, sicut vocati estis in una spe vocationis vestrae. Unus Dominus, una fides, unum baptisma. Unus Deus et Pater omnium, qui est super omnes et per omnia et in omnibus nobis. Qui est benedictus in saecula saeculorum. Amen.

English translation

Brethren, I, a prisoner of the Lord, beseech you that you walk worthy of the vocation in which you are called. With all humility and mildness, with patience, supporting one another in charity, be careful to keep the unity of the spirit in the bond of peace.

One body and one spirit, as you are called in one hope of your calling. One Lord, one faith, one baptism. One God and Father of all, who is above all, and through all, and in us all, who is blessed forever and ever. Amen.

Saturday, 21 September 2013 : Feast of St. Matthew, Apostle and Evangelist (First Reading)

Liturgical Colour : Red

Ephesians 4 : 1-7, 11-13

Therefore I, the prisoner of Christ, invite you to live the vocation you have received. Be humble, kind, patient, and bear with one another in love. Make every effort to keep among you the unity of Spirit through bonds of peace. Let there be one body and one spirit, for God, in calling you, gave the same Spirit to  all.

One Lord, one faith, one baptism. One God, the Father of all, who is above all and works through all and is in all. But to each of us divine grace is given according to the measure of Christ’s gift. As for His gifts, to some He gave to be apostles, to others prophets, or even evangelists, or pastors and teachers.

So He prepared those who belong to Him for the ministry, in order to build up the Body of Christ, until we are all united in the same faith and knowledge of the Son of God. Thus we shall become the perfect Man, upon reaching maturity and sharing the fullness of Christ.

(Special) Mass for the Election of the Roman Pontiff / Missa pro Eligendo Pontifice (Second Reading)

Ephesians 4 : 11-16

As for God’s gifts, to some He gave to be apostles, to others prophets, or even evangelists, or pastors and teachers. So He prepared those who belong to Him for the ministry, in order to build up the Body of Christ, until we are all united in the same faith and knowledge of the Son of God. Thus, we shall become the perfect Man, upon reaching maturity and sharing the fullness of Christ.

Then no longer shall we be like children tossed about by any wave or wind of doctrine, and deceived by the cunning of people who drag them along into error. Rather, speaking the truth in love, we shall grow in every way towards Him who is the Head, Christ. From Him, comes the growth of the whole body to which a network of joints gives order and cohesion, taking into account and making use of the function of each one.

So the Body builds itself in love.