Wednesday, 17 January 2024 : 2nd Week of Ordinary Time, Memorial of St. Anthony, Abbot (Homily and Scripture Reflections)

Liturgical Colour : White

Dear brothers and sisters in Christ, today as we listened to the words of the Scriptures, we are reminded of the Lord’s love, guidance and providence for all of us, in how He cared for us all in our darkest and most difficult moments, and how through Him we shall truly be delivered from the challenges and trials facing us. Through what we have heard today, we are reminded to keep our focus on the Lord at all times, and to place our faith and trust in Him, just as David as we heard about him in our first reading today had done, and just as how the man paralysed on his hand was healed by the Lord because of his faith and trust in Him. Each and every one of us as Christians are reminded of the great graces and love of God that we all have truly been so fortunate in receiving, and why we must really be thankful for all of that.

In our first reading today, we heard about the famous story of how David, the one chosen by God to be king over all of His beloved people Israel, triumphed and won against the great and mighty champion of the Philistines, Israel’s bitter enemy, who was represented by the giant and powerful warrior Goliath. The story of David and Goliath had been well-known throughout time and history, and I am sure we are all familiar with how David, who was much smaller than Goliath, managed to overcome the much larger and more powerful Goliath, through not the force and power of arms, but through God’s guidance, and through the wisdom and knowledge that He had given to him, in protecting him from harm and in providing everything for him and the Israelites to triumph against their adversities.

David placed his faith and trust in God while Goliath the Philistine put his trust in his personal might and physical prowess, in his weapons and armour, and the latter ridiculed David for his small stature, lack of armour and proper battle gear. David chose to put his trust in God rather than any worldly means and human power because in the end, even the greatest of human might and designs could fail in the midst of trials and dangers. And in his pride, arrogance and haughtiness, Goliath thought he could ridicule David and crush him, even to the point of toying around with him and blaspheming against God. This became his undoing as David, guided by God’s strength, wisdom and power, managed to defeat Goliath, silencing his arrogance and blasphemy once and for all.

The Lord had indeed intervened and helped His servant David, as well as His beloved people Israel, in their hour of greatest need. He showed His love and faithfulness, His steadfast strength and guidance to those who have entrusted themselves to Him. By defeating Goliath, David showed us all that in God we can truly find true satisfaction and hope, strength and comfort, because through Him we shall gain greatly in the path towards eternal life and true glory, salvation and liberation from the forces of all those arrayed against us. Each and every one of us should also have faith and trust in the Lord, in following Him and the path that He has shown and revealed to us so that by our lives, lived in obedience to God’s guidance and ways, will come ever closer to His love and grace.

In our Gospel passage today, we heard of the Lord Who healed a man with a paralysed hand, which happened on the day of the Sabbath, which earned Him a rather stern criticism and opposition from among the Pharisees and the teachers of the Law who were assembled there. Not only that, but those same Pharisees and the teachers of the Law even planned and plotted to accuse the Lord of wrongdoing and breaking the Law, trying to test if He would indeed heal the paralysed man there before them on the Sabbath day. For the Pharisees and the teachers of the Law, the Sabbath laws and practices were very important, and they truly enforced them very strictly, not allowing even any kinds of actions and works to be done, no matter what the circumstances were.

That was where the Lord pointed out the folly of their ideals and ways, with the words, ‘What does the Law allow us to do on the Sabbath? To do good or to do harm? To save life or to kill?’ in order to highlight that God never intended for the Law of the Sabbath to be so restrictive and problematic for everyone that it ended up placing lots of restrictions, hardships and inconveniences for people to come closer to the Lord, which is what the Law was actually about. The Law of God was meant to bring God’s people, that is all of us, ever closer to Him, and to help us all to refocus our attention on Him once again. That Sabbath rule and laws were meant to help the people to spend some time with their Lord and Master, that they should not be tempted by endless pursuits of worldly glory and comfort, attachments and desires.

However, over time, this Law became misunderstood and misrepresented, and taken to the extremes with the way how the Pharisees and the teachers of the Law interpreted those rules and practices, that led to them rigidly trying to enforce the letter of the Law but without understanding and appreciating the true intention and purpose of the Law. What was meant to bring the people of God closer to Him, became a source of hardships and divisions, and became an obsession for those who were obsessed with the ways and the implementations of their version of the Law of God. This was why just like David and Goliath earlier in our first reading today, we are reminded that the path of those who sought worldly justification and emphasis was wrong, as those Pharisees and teachers of the Law spent a lot of time and effort in obsessing over their laws and customs, and how they are observed and practiced, that they have overlooked and forgotten about God.

Today, the Church also celebrates the feast of St. Anthony the Abbot, also known as St. Anthony of Egypt or St. Anthony the Great, who was renowned and famous for his great faith in God, his piety and dedication, holiness and actions. He was a great monk who was born to a wealthy family, but quickly found his calling as he felt the call to the ascetic and solitary lifestyle, leaving behind all forms of worldly greed and ambitions, and retreated into the desert, where he spent the rest of his life in a prayerful life, focused on the Lord. He was therefore also known as the ‘Father of Monasticism’ as his practices, while not the first among Christians then, was the beginning of the surge in the ascetic lifestyle, leading many to follow in his footsteps, in becoming closer to God and abandoning the temptations of worldly glory. St. Anthony was known for his great piety, and for the attacks that the devil made on him, which he resisted and endured with great faith. For his whole life, St. Anthony continued to lead a most worthy life, and become great inspiration for many others.

Brothers and sisters in Christ, let us all therefore renew our faith in the Lord, and let us all turn towards Him with renewed heart and commitment, with the desire to follow and serve Him like what David, the king of Israel had done, and just as how St. Anthony the Abbot has shown us by his abandonment of worldly glory and ambitions. Let us always put our faith and trust in God, and not in any earthly means and ways, in any worldly glory and power, and we must not allow our ego, greed and desire from dragging us into the path towards of our downfall and destruction. Let us all do our best that we may be good and worthy examples of our Christian faith, and do our part in proclaiming the Good News and truth of Christ to the world, by our obedience to the Law of God, through proper and meaningful understanding, appreciation and internalisation of what we have been taught and shown to do by the Lord Himself. May the Lord be with us all in our efforts and journey, and may He bless us all in everything we say and do, now and always. Amen.

Wednesday, 17 January 2024 : 2nd Week of Ordinary Time, Memorial of St. Anthony, Abbot (Gospel Reading)

Liturgical Colour : White

Mark 3 : 1-6

At that time, again, Jesus entered the synagogue. A man, who had a paralysed hand, was there; and some people watched Jesus : would He heal the man on the Sabbath? If He did, they could accuse Him.”

Jesus said to the man with the paralysed hand, “Stand here, in the centre.” Then He asked them, “What does the Law allow us to do on the Sabbath? To do good or to do harm? To save life or to kill?” But they were silent. Then Jesus looked around at them with anger and deep sadness at their hardness of heart. And He said to the man, “Stretch out your hand.”

He stretched it out, and his hand was healed. As soon as the Pharisees left, they met with Herod’s supporters, looking for a way to destroy Jesus.

Wednesday, 17 January 2024 : 2nd Week of Ordinary Time, Memorial of St. Anthony, Abbot (Psalm)

Liturgical Colour : White

Psalm 143 : 1, 2, 9-10

Blessed be YHVH, my Rock, Who trains my hands for war and my fingers for battle.

My loving God, my Fortress; my Protector and Deliverer, my Shield; Where I take refuge; Who conquers nations and subjects them to my rule.

I will sing a new song to You, o God; I will make music on the ten-stringed harp, for You, Who give victory to kings and deliver David, Your servant.

Wednesday, 17 January 2024 : 2nd Week of Ordinary Time, Memorial of St. Anthony, Abbot (First Reading)

Liturgical Colour : White

1 Samuel 17 : 32-33, 37, 40-51

David said to Saul, “Let no one be discouraged on account of this Philistine, for your servant will engage him in battle.” Saul told David, “You cannot fight with this Philistine for you are still young, whereas this man has been a warrior from his youth.”

David continued, “YHVH, Who delivered me from the paws of lions and bears, will deliver me from the hands of the Philistine.” Saul then told David, “Go, and may YHVH be with you!”

David took his staff, picked up five smooth stones from the brook and dropped them inside his shepherd’s bag. And with his sling in hand, he drew near to the Philistine. The Philistine moved forward, closing in on David, his shield-bearer in front of him. When he saw that David was only a lad, (he was of fresh complexion and handsome) he despised him and said, “Am I a dog that you should approach me with a stick?”

Cursing David by his gods, he continued, “Come, and I will give your flesh to the birds of the sky and the beasts of the field!” David answered the Philistine, “You have come against me with sword, spear and javelin, but I come against you with YHVH, the God of the armies of Israel whom you have defied. YHVH will deliver you this day into my hands and I will strike you down and cut off your head.”

“I will give the corpses of the Philistine army today to the birds of the sky and the wild beasts of the earth, and all the earth shall know that there is a God of Israel. All the people gathered here shall know that YHVH saves not by sword or spear; the battle belongs to YHVH, and He will deliver you into our hands.”

No sooner had the Philistine moved to attack him, than David rushed to the battleground. Putting his hand into his bag, he took out a stone, slung it and struck the Philistine on the forehead; it penetrated his forehead and he fell on his face to the ground. David triumphed over the Philistine with a sling and a stone, felling him without using a sword.

He rushed forward, stood over him, took the Philistine’s sword and slew him by cutting off his head. When the Philistines saw that their champion was dead, they scattered in all directions.

Tuesday, 17 January 2023 : 2nd Week of Ordinary Time, Memorial of St. Anthony, Abbot (Homily and Scripture Reflections)

Liturgical Colour : White

Dear brothers and sisters in Christ, on this day as we listened to the words from the Sacred Scriptures, we are all presented with the reminder of the faithfulness which God has shown to each one of us by the Covenant that He has established and constantly renewed with all of us. God has always ever been faithful to all the promises and oaths, vows and words that He has spoken to us, fulfilling and completing them as He had done, in His own time, and He has always reached out to us with ever patient and enduring love that despite our many stubborn actions and attitudes, and refusal to listen to Him, God has always been ready to welcome us back and to forgive us our sins when we come to Him seeking His mercy.

In our first reading today, from the Epistle to the Hebrews, we heard of the words of the author of the Epistle regarding the extent of the things that the Lord had done for us, even when He was not obliged to do so. He, the Almighty and All-Powerful Lord and Master of all Creation, is not bound to show His love for us all, or to be bound by any promises for us, and less still, to bind Himself in a Covenant with us, especially after we have disobeyed against Him and rebelled against Him, choosing to listen to the falsehoods of the devil instead of the path of God’s righteousness, virtues and justice. God has chosen to continue reaching out to us and patiently guiding us towards Himself despite all these, and established a Holy Covenant with us, binding Himself into this sacred vow, oath and arrangement, all because of His love for us.

God has always loved us all from the very beginning, and while He despised our sins and wickedness, what He hates was truly those sins and evils that we have committed, and not ourselves personally. After all, the very reason why He created this whole world and Universe is because of His love and He created us in His very own image, as He desired to share with us His overflowing love, to love us all most generously and sincerely, and to bring us all into His most Holy and loving Presence. We were never intended to suffer and to die, as we were created all good and perfect. We should have enjoyed an eternity of bliss and true happiness with God, if not for the failures of our ancestors and all of us in resisting and rejecting the temptations and allures of sin and evil. It was because of sin that we have been sundered and separated from God.

Yet, the Lord still persisted patiently and gave us opportunities, help and assistance, time and again so that we all may find our way to Him, to return to His path and to be reconciled with Him. He has always reached out to us, His lost sheep and scattered flock, that as our Good Shepherd, He went all the way, to the wilderness and to the peripheries, in searching out for us, finding us and returning us to the flock that He had gathered, all because He truly loved each and every one of us equally, and most dearly. It is through Christ Himself that we have seen, witnessed and experienced the Love of God firsthand, manifested and made real and tangible in our midst. And by Christ’s suffering, His Passion, His death on the Cross, He has shown us just how perfect and selfless God’s love for us has been, is, and will always ever be.

In our Gospel passage today, the Lord courageously spoke out against the Pharisees and the teachers of the Law who criticised Him and His disciples, because of the latters’ actions in picking up the grains of the wheat from the field when they were all very hungry. Back then, the Pharisees and the teachers of the Law were truly notorious for their particularly hardline and rigid attitude in preserving and observing the Law of God, and the many customs and practices of the Jewish people. They were very strict in imposing their no-tolerance adherence and observance of the Law of God, the numerous laws, regulations and rules pertaining to the Jewish customs and practices, especially the one regarding the Sabbath day, the day of rest stipulated in the Law.

However, in their misguided zeal and fanaticism, those Pharisees and the teachers of the Law had overlooked the fact and forgotten that the Sabbath as it was originally revealed by God and intended by Him, was a day to remind all the faithful to turn back towards the Lord, and to take a break from their often overly possessive attachments to worldly matters and ambitions, their preoccupations and works, their desires and wants in life, among other things, which prevented them from loving God and serving Him as they should have done. The Sabbath was a day meant to help the people of God to return to Him after long periods of being distracted by worldly matters and all the troubles, problems and trials that they had in this world.

Unfortunately, those same Pharisees and teachers of the Law, were the very ones who made it difficult for many to come to embrace the Lord, because of their excessive focus and attention on themselves and their own attachments to pride, ego and ambition, to human praise and worldly glory among other things. They had made it difficult for many, especially those who in fact were in the greatest need for God’s mercy and forgiveness. Not only that, but the Pharisees and the teachers themselves forgot that they themselves were also in need of healing and God’s mercy, and by closing the gates of Heaven to many, that made their sins to multiply and became greater, not less. Their neglect of their role as stewards and guides for God’s people, to help them to return to the Lord, was their undoing.

The Lord Jesus hence reminded them and also all of us that the Law of God was meant to help us to find our way back to the Lord, and not to lay unnecessary burdens and hardships on us. The Law of God is love and is about God’s ever enduring and strong love for each one of us, so that He was willing to go through all those obstacles for us, on our behalf and to love us still even after we have disobeyed and refused to listen to Him so many times. Nonetheless, God continued to reach out to us, and through His Son, Our Lord and Saviour, all of us have been gathered from being scattered all throughout the world, and through Him and His love, we have been saved from our predicament and fate of eternal damnation. And it is only right therefore that we also dedicate ourselves to the Lord in the same way.

Brothers and sisters in Christ, the Lord has laid out His path and His graces upon us, and the choice is now ours whether we want to embrace Him and journey together with Him, or else, if we rather choose the comforts of the world and the temptations of glory and power. And we can also imitate and follow upon the good examples and works set by one famous saint and Church father, St. Anthony the Abbot, also known as the St. Anthony the Great, who was one of the earliest monastics of the Church, and living in the land rampant with bitter persecutions and hardships by the Roman authorities. St. Anthony devoted himself wholeheartedly to the Lord, spending his every living moments and breaths to glorify God by their work. He had to face a lot of struggles, but St. Anthony remained faithful and patient. He resisted the temptations of worldly glory and strived his best to lead a life of holy asceticism, focused solely on God, and gathered like minded people who followed his example, which was credited with the rise of the monastic practices in the Church.

For example, it was well known that the devil and other demons often came to torment St. Anthony, lifting him up and tempting him with all sorts of false and empty promises. He was under constant attacks from the evil one, and had to contend with the sufferings of this world as well as the pressures for us to conform and follow the ways of the world. Nonetheless, St. Anthony remained firm and strong in his faith, ministering to the needs of his community and other people who desired to seek the Lord and His forgiveness and grace, within his monastic communities as well as to the greater community, to his many visitors and contemporaries. Through his inspirational works, he has become our great model in how we should live our own lives, in being faithful and committed to God, and his writings inspired generations of good and holy priests, and holy people of God. The question is that, are we willing to spend the time and effort for us to change our ways for the better? The choice is ours alone.

May the Lord our most loving God and Creator continue to love us and care for us, and that may He continue to be patient with us, as we are progressing through our own respective lives. We should not take our faith, its many rules and precepts for granted anymore. That is why it is important that we have to grow to understand more about what our faith is all about, and how we should seek and strive to be humble before God, so that we may not be swallowed by our many worldly attachments and pride, and that we will always ever be patient in following God, and that we may always give Him thanks and praise for all the good things that He had done for us. May God bless us always, now and forevermore, in all the things we say and do. Amen.

Tuesday, 17 January 2023 : 2nd Week of Ordinary Time, Memorial of St. Anthony, Abbot (Gospel Reading)

Liturgical Colour : White

Mark 2 : 23-28

At that time, one Sabbath Jesus was walking through grainfields. As His disciples walked along with Him, they began to pick the heads of grain and crush them in their hands. Then the Pharisees said to Jesus, “Look! They are doing what is forbidden on the Sabbath!”

And He said to them, “Have you never read what David did in his time of need, when he and his men were very hungry? He went into the house of God, when Abiathar was High Priest, and ate the bread of offering, which only the priests are allowed to eat, and he also gave some to the men who were with him.”

Then Jesus said to them, “The sabbath was made for man, not man for the Sabbath. So the Son of Man is Master even of the Sabbath.”

Tuesday, 17 January 2023 : 2nd Week of Ordinary Time, Memorial of St. Anthony, Abbot (Psalm)

Liturgical Colour : White

Psalm 110 : 1-2, 4-5, 9 and 10c

Alleluia! I thank the Lord with all my heart in the council of the just, in the assembly. The works of the Lord are great and pondered by all who delight in them.

He lets us remember His wondrous deeds; the Lord is merciful and kind. Always mindful of His covenant, He provides food for those who fear Him.

He has sent His people deliverances and made with them a covenant forever. His holy Name is to be revered! To Him belongs everlasting praise.

Tuesday, 17 January 2023 : 2nd Week of Ordinary Time, Memorial of St. Anthony, Abbot (First Reading)

Liturgical Colour : White

Hebrews 6 : 10-20

God is not unjust and will not forget everything you have done for love of His Name; you have helped and still help the believers. We desire each of you to have, until the end, the same zeal for reaching what you have hoped for. Do not grow careless but imitate those who, by their faith and determination, inherit the promise.

Remember God’s promise to Abraham, God wanted to confirm it with an oath and, as no one is higher than God, He swore by Himself : I shall bless you and give you many descendants. By just patiently waiting, Abraham obtained the promise.

People are used to swearing by someone higher than themselves and their oath affirms everything that could be denied. So God committed Himself with an oath in order to convince those who were to wait for His promise that He would never change His mind.

Thus we have two certainties in which it is impossible that God be proved false : promise and oath. That is enough to encourage us strongly when we leave everything to hold to the hope set before us. This hope is like a steadfast anchor of the soul, secure and firm, thrust beyond the curtain of the Temple into the sanctuary itself, where Jesus has entered ahead of us – Jesus, High Priest forever in the order of Melchizedek.

Friday, 17 January 2020 : 1st Week of Ordinary Time, Memorial of St. Anthony, Abbot (Homily and Scripture Reflections)

Liturgical Colour : White

Dear brothers and sisters in Christ, on this day we heard of the exchange between both the prophet Samuel and the people of Israel on the matter of kingship in our first reading today, and then the well-known story of how the Lord Jesus healed a paralytic man brought to Him through the roof in our Gospel today and also how the Pharisees in the crowd immediately criticised Him for His actions.

In what we have heard through our Scripture readings today, we can see then how we mankind often preferred to follow our own path and refuse to listen to God and His reminders for us. That is quite evident in what we have heard in our passages today, as the Israelites hardened their hearts and continued to insist to have a king over themselves just as their neighbours did, when the prophet Samuel had spent quite a considerable effort in trying to persuade them to rethink their choice.

The prophet Samuel presented to the people such a convincing argument, stating how God Himself was their one and only true King, and thus it was unnecessary for them to have a man as a king over them like their neighbours did. God has appointed the Judges to be His intermediaries and as the ones through whom God would act to lead His people, but it was those same people who constantly disobeyed and refused to believe in God and preferred to walk their own paths.

And they wanted to have a king over them most likely because they wanted someone who could make their country to be more prestigious and respected, to be an equal and like those of their neighbours, a king who could lead them to war and win against their enemies. More importantly, some of them probably wanted to benefit from having a king over them, as they could probably work to be in favour of the king for their own desires and benefits.

That was why they ignored all of Samuel’s warnings and advices in saying how those kings they wanted could abuse their power and authority to oppress them and make their lives difficult for the selfishness and ego of those same kings mentioned. And that was how the kings led the people down the path of sin and disobedience which eventually caused the downfall of Israel and its people, although there were indeed quite a few kings who were great and faithful too, like David and Solomon for most of the latter’s reign.

In our Gospel passage today, we heard yet another, related example of how we mankind preferred our own judgment and selfish desires rather than to listen to God. I am referring to the Pharisees and the teachers of the Law who were there when the Lord Jesus healed the paralytic man. They criticised Jesus when they heard the Lord healing the paralytic by saying that his sins had been forgiven. They refused to believe that the Lord Jesus was the Messiah despite all the signs and the wonders they had seen before their own eyes.

They preferred to trust in their own way of thinking and prejudices, seeing the Lord as an upstart and even a heretic by saying that He could forgive sins. They thought that only God alone could forgive sins and not the Man they saw healing the paralytic before them. If only that they opened their eyes, not just their physical eyes but also the eyes of their hearts and minds; and see the truth that Jesus is none other than God Himself, incarnate in the flesh as Man, as He has mentioned but they refused to believe, and as the prophets had said, but again they refused to listen to.

And there was the King Himself, as I said earlier how God is the true King of Israel, and thus, Jesus is indeed King over His people, not just because He is God incarnate, but also even more so because He was born into the House of David as his descendant, fulfilling the promise that God Himself made to David that his house will remain on the throne and as kings forever. It is in Jesus Christ that the Lord has once again fully reclaimed His right to be the inviolable and true King of His people.

But the people refused to believe even in their King and again preferred to believe in their own judgment and strength, in their own intellect and power. The Pharisees and the teachers of the Law were concerned about maintaining their reach and influence, their prestige and honourable position within the community, and that was why they viewed the Lord Jesus as well as His disciples as rivals and threats to their own security and status, and they allowed these concerns and desires to cloud their judgment.

Brothers and sisters in Christ, today we are all called to reflect on our lives based on what we have heard in our Scripture passages today. Indeed, we can see just how we mankind easily succumb to the temptations of this world, the temptations of wealth, power, influence, fame, pleasure and many others that we crave and want. And in the process we lose ourselves and our direction in life and fall into the trap set by the devil and all seeking our ruination and defeat.

Today, we should therefore look upon the examples of faith set by St. Anthony the Abbot, also known as St. Anthony the Great, a renowned monk and ascetic who was remembered as among the first of those who dedicated themselves so completely and wholeheartedly to the Lord in the unique calling of monkhood and contemplative lifestyle in the desert. St. Anthony the Abbot left behind everything in the world early on in his life after his parents passed away, and went to the wilderness.

There in the wilderness, St. Anthony sought God and focused his attention on Him, while being constantly tempted by the demons and evil spirits who sought to turn him away from the path towards God. He led a very strict ascetic lifestyle and resisted the temptation of worldliness and although the demons tried to dissuade him by many means, they eventually failed to do so. The example of St. Anthony became well-known and quite a few others came to join in his way of life as well.

What St. Anthony taught us all is that, contrary to how our many predecessors have behaved, in turning their backs against God and betraying Him for the comfort of this world, succumbing to the temptations of pride, power, desire, wealth and glory, we can indeed be faithful to God and stay on the path that He has shown us. We do not need to follow exactly what St. Anthony had done in abandoning everything and becoming an ascetic. Instead, what we are called to do is for us to trust in God more and to truly honour Him as how we should honour our Lord and King.

Brothers and sisters in Christ, let us all therefore strive to serve the Lord from now on to the best of our abilities, by placing Him once again at the very centre of our lives and existence, as the King of our hearts, our minds and indeed, our entire beings. Let us no longer be deceived by the devil and be distracted by the many temptations with which he tried to persuade us to abandon God and trap us into our downfall.

May the Lord our loving God, our mighty King, through the intercession of St. Anthony the Abbot continue to bless us and guide us all in our respective journeys of faith. May He be with us always now and forevermore. Amen.

Friday, 17 January 2020 : 1st Week of Ordinary Time, Memorial of St. Anthony, Abbot (Gospel Reading)

Liturgical Colour : White

Mark 2 : 1-12

At that time, after some days, Jesus returned to Capernaum. As the news spread that He was in the house, so many people gathered, that there was no longer room even outside the door. While Jesus was preaching the word to them, some people brought to Him a paralysed man.

The four men who carried him could not get near Jesus because of the crowd, so they opened the roof above the room where Jesus was and, through the hole, lowered the man on his mat. When Jesus saw the faith of these people, He said to the paralytic, “My son, your sins are forgiven.”

Now, some teachers of the Law, who were sitting there, wondered within themselves, “How can He speak like this, insulting God? Who can forgive sins except God?” At once, Jesus knew in His Spirit what they were thinking, and asked, “Why do you wonder? Is it easier to say to this paralysed man, ‘Your sins are forgiven,’ or to say, ‘Rise, take up your mat and walk?’ But now you shall know, that the Son of Man has authority on earth to forgive sins.”

And He said to the paralytic, “Stand up, take up your mat and go home.” The man rose and, in the sight of all those people, he took up his mat and went out. All of them were astonished and praised God, saying, “Never have we seen anything like this!”