holy bishops

by

Friday, 1 August 2025 : 17th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Alphonsus Liguori, Bishop and Doctor of the Church (Homily and Scripture Reflections)

Liturgical Colour : White

Dear brothers and sisters in Christ, today all of us listened from the readings of the Sacred Scriptures in which we are reminded of the need for all of us to centre our lives on the Lord, to put our whole activities and everything that we do in Him, so that we will always continue to journey together with Him, doing everything that we can to glorify Him through each and every moments of our lives. We should allow the Lord to lead us in our paths in life and not to be distracted by all sorts of worldly ambitions and desires that may lead us astray through selfishness and sin. Each and every one of us as Christians should always be good role models and examples for one another, to be faithful and worthy bearers of our Christian faith at all times.

In our first reading today, taken from the Book of Leviticus, we heard of the instructions from the Lord to His people through Moses in which He detailed the various Festivals and celebrations that the people should partake in throughout the whole year. There were the Festival of the Unleavened Bread, marking the time of the original Passover in Egypt and its aftermath, when the people of Israel brought unleavened bread with them as they hurried on their way out of Egypt, with no time to wait for the bread to set and to rise with the addition of yeast or leaven. There were also the Festival of the Tents, also known as the Sukkot, which in tradition marked the memorial of the time when the Israelites were travelling in the desert, under the open skies and staying in tents, and how these celebrations ought to be celebrated each year according to the tradition and Law of the Lord.

We heard how the Lord detailed the various rules and expectations on how each of the Festivals were to be celebrated. In general each festivals required the people to put their focus and attention on celebrating the events covered in the Festival and taking a break from their usual daily routines and works, much like the Sabbath that is observed on each week. This observation of those Festivals serve as a reminder for all the people of God that their lives and activities should always be done in God’s Presence and that God should always be at the very heart of all things, being reminded to everyone in each and every one of those celebrations, done periodically so that all may know that God is truly present in their midst, and it is also therefore a reminder for all of us to keep God in our lives and our communities as well.

In our own way of life as Christians, we should also remind ourselves of the important Feasts and celebrations of our faith, which are also partly modelled and inspired from the Jewish feasts and festivals. We should keep in mind that as we continue to progress through the liturgical year, marking important events and celebrations that the Church had placed throughout the year, all of us should continue to focus our attention on the Lord as we live our lives and do our actions and activities. We should not allow ourselves to be so preoccupied by our many busy details, pursuits and ambitions in life so that our daily activities and business ended up distancing us and keeping us away from God. And this is why it is important that we should regularly participate in the daily Mass and taking part in the Sacraments.

Then from our Gospel passage today, taken from the Gospel according to St. Matthew the Apostle and Evangelist we heard of the moment when the Lord Jesus was in Nazareth in Galilee, in His hometown. At that time, the Lord was teaching in the synagogue and spoke with great wisdom and eloquence. But the people of Nazareth, many of whom had known the Lord since He was very young, doubted Him and refused to believe in Him simply because they took offense at the fact that He was merely the Son of the town or village carpenter, a profession that was indeed noble but was very lowly considered at that time, and they thought that a mere carpenter’s Son could not have gained such Wisdom and performed such miraculous wonders and works just as they must have heard from their surrounding regions where the Lord performed His works.

This is where we are reminded that our own human prejudices and arrogance can often come in between us and our faith in the Lord. The people of Nazareth thought that they knew it better because they used their own human judgments and ideas instead of trusting and believing in God. And that was why they failed to believe in Him, just as how many others across Galilee and Judea also refused to believe in the Lord Jesus, like those Pharisees and teachers of the Law, as they allowed themselves to be tempted and swayed by their own ego, pride and ambition, refusing to believe that the Lord could have manifested Himself in a mere carpenter’s Son, the Saviour of the whole world, the prophesied King of Kings and Son of David. And yet, the Lord showed them all that this was indeed the truth, and not their prejudices and false ideas.

Today, the Church also celebrates the Feast of St. Alphonsus Liguori, the famous founder of the Order of the Most Holy Redeemer, also known as the Redemptorists. St. Alphonsus Liguori was born in the southern region of Italy, near the city of Naples as the eldest of the seven children of a naval officer. As his health condition prevented him from joining the military like his father, he was prepared for a career as a lawyer, and then he excelled in his education, gaining doctorates in civil and canon law at the mere age of sixteen. He carried out his legal profession for more than a decade but after having experienced a moment of distress when he lost an important case, he felt the calling to leave behind the law profession and then serving the Lord.

That was how he then joined the Oratory of St. Philip Neri and desiring to become a priest. He managed to gain his father’s permission despite the latter’s initial opposition, but he did not join the congregation of the Oratory as a compromise, and instead, spent time to serve the poor and the marginalised in his home area of Naples. He became a very popular priest due to his simple and yet touching sermons, which were frequented by many people. He was credited with the foundation of the ‘Evening Chapels’, places like chapels where the faithful gathered for prayers and activities, and also other social and communal activities related to the faith, and where more and more people flocked towards as St. Alphonsus continued to do more wonderful works, and many were turned towards God through his homilies and preaching.

Eventually, as he would later be famous for, he founded the Congregation of the Most Holy Redeemer, a religious congregation that was dedicated to the service of the poor and the marginalised, focusing on the work of preaching and teaching in the slums, countryside and in other places where the last, the lost and the least were gathered in. His foundation of this Order of the Redemptorists were also rooted in the then rampant heresy of Jansenism which focused on excessive moral rigorism and blame on the human nature as sinners. Through his efforts and the Redemptorist missionaries, the faithful were reminded of the great love and mercy of God, the Redeemer of all, Who had indeed died for all of our sins, and calling on all those who had been separated and away from the Church to return to the Lord, their Redeemer.

St. Alphonsus Liguori continued to serve the Lord faithfully in various capacities, as the founder and the leader of the Redemptorists first and foremost, and then later on in his ministry as a bishop when he was appointed by the Pope as the Bishop of Sant’ Agata de Goti in the southern part of Italy. He was a humble man, who tried to refuse the appointment by citing his age and health problems, but eventually obeyed and faithfully dedicated himself to the missions which had been entrusted to him. He reformed the local church, its seminary and formation of the faithful, addressing various abuses of the clergy and the lack of discipline among those priests, while devoting himself to the care of the poor and the needy in his diocese. He also faced hardships and persecution even from his fellow priests, being dismissed from the very Redemptorist congregation he had founded, but he remained firmly faithful to the very end.

Brothers and sisters in Christ, let us all therefore be inspired by the good life and examples which St. Alphonsus Liguori had shown us all, and as we have been reminded by the readings of the Sacred Scriptures earlier on, let us all strive to put the Lord our God at the very centre of our lives and existence. Let us all be the faithful and worthy bearers of God’s truth and Good News to everyone, and the best way that we can do this is indeed by living our lives most worthily as Christians, in doing everything in accordance to what the Lord Himself had taught and shown us. Let our whole lives bear witness of our great and courageous faith in the Lord, and may God continue to bless us always in everything we do, now and forevermore. Amen.

by

Friday, 1 August 2025 : 17th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Alphonsus Liguori, Bishop and Doctor of the Church (Gospel Reading)

Liturgical Colour : White

Matthew 13 : 54-58

At that time, Jesus went to His hometown and taught the people in their synagogue. They were amazed and said, “Where did He get this wisdom and these special powers? Is He not the carpenter’s Son? Is Mary not His mother and are James, Joseph, Simon and Judas not His brothers? Are not all His sisters living here? Where did He get all these things?” And so they took offence at Him.

Jesus said to them, “The only place where prophets are not welcome is his hometown and in his own family.” And He did not perform many miracles there because of their lack of faith.

by

Friday, 1 August 2025 : 17th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Alphonsus Liguori, Bishop and Doctor of the Church (Psalm)

Liturgical Colour : White

Psalm 80 : 3, 4, 5-6ab, 10-11ab

Start the music, strike the timbrel, play melodies on the harp and lyre. Sound the trumpet at the new moon, on our feast day, when the new moon is full.

This is a decree for Israel, an ordinance of the God of Jacob, a statute He wrote for Joseph when he went out of Egypt.

There shall be no strange god among you, you shall not worship any alien god, for I, YHVH, am your God.

by

Friday, 1 August 2025 : 17th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Alphonsus Liguori, Bishop and Doctor of the Church (First Reading)

Liturgical Colour : White

Leviticus 23 : 1, 4-11, 15-16, 27, 34b-37

YHVH spoke to Moses, “Then there are appointed feasts of YHVH at the times fixed for them, when you are to proclaim holy assemblies. At twilight on the fourteenth day of the first month is YHVH’s Passover. And on the fifteenth day of this month it is YHVH’s feast of Unleavened Bread.”

For seven days you shall eat bread without leaven. On the first day there will be a sacred assembly and no work of a worker shall be done. For seven days you shall present an offering by fire to YHVH and on the seventh day you shall hold a sacred assembly and do no work of a worker.”

YHVH spoke to Moses and said, “Speak to the Israelites and say to them : When you enter the land that I will give you and you reap its harvest, you will bring to the priest a sheaf, the first fruits of your harvest and he shall wave the sheaf before YHVH for you to be accepted; on the day after the Sabbath the priest shall wave it.”

“From the day after the Sabbath, on which you bring the sheaf of offering, you are to count seven full weeks. The day after the seventh Sabbath will be the fiftieth day and then you are to offer YHVH a new offering. The tenth day of this seventh month shall be the Day of Atonement. You are to hold a sacred assembly. You must fast, and you must offer a burnt offering to YHVH.”

“The fifteenth day of this seventh month shall be the feast of Tents for YHVH, lasting seven days. The first day you shall hold an assembly; you must do no work of a worker. For seven days you must offer a burnt offering to YHVH. On the eighth day you are to hold a sacred assembly and you must offer a burnt offering to YHVH. It is a day of solemn assembly in which you shall do no work of a worker.”

“These are the appointed feasts of YHVH in which you are to proclaim holy assemblies for the purpose of offering offerings by fire, burnt offerings, grain offerings and drink offerings to YHVH, according to the ritual of each day.”

by

Wednesday, 30 July 2025 : 17th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Peter Chrysologus, Bishop and Doctor of the Church (Homily and Scripture Reflections)

Liturgical Colour : Green or White (Bishops)

Dear brothers and sisters in Christ, today as we all listened to the words of the Sacred Scriptures, we are all reminded that God has given each and every one of us truly great blessings and graces, all the wonders that He had done for us, all the great things that He had prepared and intended for us. That is why we should never take them for granted and ignore what God has provided to us, or to settle for things that are less in value, in worldly ambitions and pursuits that can distract and keep us away from following the Lord wholeheartedly. We should always remember that each and every one of us as God’s holy and beloved people are meant for greatness in life, and we are all expected to seek our true treasures in life that we can find in the Lord alone.

In our first reading today, taken from the Book of Exodus, we heard of the account of Moses descending down from Mount Sinai with the two tablets with his whole face and countenance transformed from his encounter with God, as his face reflects the bright radiance of God. Moses was one of the very few in the Old Testament who had encountered God and lived, as it was believed that God’s glory and righteousness would have destroyed a person should he or she be in the presence of God and look upon His holy and glorious face. But Moses looked upon God in the face and was there atop Mount Sinai where God descended and wrote on the tablets of the Ten Commandments, while revealing to him His Law and commandments to be passed to the Israelites.

In this case, God has given His people, all the Law and commandments by which He wanted to teach all of them how they could obey and follow Him faithfully and wholeheartedly, and not be distracted by worldly temptations and vices. Through Moses He had shown the people that His path and His ways are truly holy and worthy, while the path of worldliness, all of the people’s disobedience and wickedness, all sorts of licentiousness and evils are truly wicked, just as how prior to this occasion depicted today from the Book of Exodus, the Israelites rebelled against the Lord by erecting for themselves a golden calf idol and treating it as their ‘god’, instead of trusting in the same Lord and God Who had saved them and led them all out from the land of their slavery in Egypt.

The Israelites were reminded of the Covenant which God had made with all of them, and how God had been so kind in extending to all of them His mercy and love, all the compassion that He has shown them so generously despite the disobedience and rebelliousness that His people has shown Him. He has always been loving and forgiving to all of them, and He wanted all of them to return to Him and to be reconciled fully with Him. That is why He has also never given up on any one of us, loving us all generously and wonderfully in the same way. Just as the Israelites were God’s first chosen people, now all of us Christians, who have become parts of God’s Church, are also God’s holy, beloved and chosen people, and we are all equally beloved in the same way. 

Then, from our Gospel passage today, taken from the Gospel according to St. Matthew the Apostle and Evangelist,
we heard of the parables which the Lord Jesus used to highlight what the Kingdom of Heaven is like to His disciples and followers and to all others who were listening to Him. The Lord used the parables to help His audience to understand better what He wanted to tell them, comparing the Kingdom of Heaven to that of a great treasure hidden in the field, or to a pearl of great value. Through those parables, it is indeed clear that the Lord wanted to highlight the great importance of being part of the Kingdom of God, and for us all, it is being part of God’s Church, His One, Holy, Catholic and Apostolic Church, together with all the Law and commandments that God had given to us all.

Through His gift of His beloved Son, Our Lord and Saviour, Jesus Christ, God Himself had made His Kingdom and Dominion tangible in this world, establishing His Church in our midst, gathering all of us, the lost sheep of the Lord’s flock, scattered all over the whole world in darkness with His light and hope, so that all of us may once again be together as one flock of Christ, our One and True Good Shepherd, the One through Whom we have received the assurance and hope of God’s salvation and eternal life. Through Christ Himself we have also received the true revelation of God’s Law and commandments, of their meaning and purpose, and how we all can truly obey the Lord faithfully and wholeheartedly in the manner that He wants from us, to be truly loving and committed to Him at all times.

As Christians, all of us should always seek the Lord and aim to make our lives truly worthy of Him by living our faith with sincerity and commitment, in the manner of how we love ourselves and our fellow brothers and sisters, in how we interact with each other, with our loved ones and even with all those whom we encounter daily in life. Through God’s Law and commandments, including the Ten Commandments that are at the core of our beliefs, we are all expected to love the Lord our God in the same manner that He has shown and given to us, in His infinite and ever enduring love, in how we love everyone around us, from those whom we loved and also to all those whom we encounter, even strangers and even to those who persecuted and hated us. That is what Christ Himself has shown us by Him loving and forgiving even those who have persecuted and oppressed Him.

Today, the Church also celebrates the Feast of St. Peter Chrysologus, a holy bishop, servant of God and a Doctor of the Church. St. Peter Chrysologus was born in the region of northern Italy during the waning years of the Roman Empire in Western Europe, in the early fifth century, and he eventually became a deacon and rose to the position of archdeacon in the Church. St. Peter Chrysologus was then appointed by the Pope as the Bishop of Ravenna, and this happened according to the Church tradition due to the vision which the Pope received by inspiration, and the man in his vision as the next Bishop of Ravenna was none other than St. Peter Chrysologus himself. He was ordained as a priest and then bishop, and became the faithful shepherd of the flock in that city and region.

He was known as ‘Chrysologus’ or the ‘Golden-worded’ because of his great and yet simple, eloquent and inspiring homilies, which touched the hearts and minds of so many among the faithful that he was known later as the ‘Doctor of Homilies’ and was made not just as a saint of the Church but also revered as one of the few honoured as Doctors of the Church. He devoted his time and effort to minister to his flock in Ravenna and to others beyond, in defending the true, orthodox Christian faith against all the heresies that were then quite rampant throughout the Christendom. He encouraged the faithful to deepen their relationship with God through daily reception of the Holy Eucharist and devotions to the Blessed Mother of God, among other spiritual activities and works. He spent the rest of his life as a faithful bishop and servant of God.

Brothers and sisters in Christ, just as we have heard from today’s Scripture readings and inspired by the examples and the life of St. Peter Chrysologus, let us all therefore do our very best in our own lives, in each and every moments so that we may be good role models and examples to everyone around us. Let us all be the good and worthy beacons of God’s light and hope, His love and compassion, and bring forth His truth and Good News to all those whom we encounter in our daily lives, with our loved ones and everyone else. May God bless us all in our every good efforts and endeavours, now and always. Amen.

by

Wednesday, 30 July 2025 : 17th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Peter Chrysologus, Bishop and Doctor of the Church (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green or White (Bishops)

Matthew 13 : 44-46

At that time, Jesus said to His disciples, “The kingdom of heaven is like a treasure, hidden in a field. The one who finds it, buries it again; and so happy is he, that he goes and sells everything he has, in order to buy that field.”

“Again, the kingdom of heaven is like a trader, who is looking for fine pearls. Once he has found a pearl of exceptional quality, he goes away, sells everything he has and buys it.”

by

Wednesday, 30 July 2025 : 17th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Peter Chrysologus, Bishop and Doctor of the Church (Psalm)

Liturgical Colour : Green or White (Bishops)

Psalm 98 : 5, 6, 7, 9

Extol YHVH, our God; worship at His footstool. Holy is He! And mighty!

Among His priests were Moses and Aaron; and Samuel, among those who called on His Name. They called to YHVH, and He answered them.

In the pillar of cloud He spoke to them; and they kept His statutes and the decrees He gave them.

Extol YHVH our God; worship at His holy mountain. Holy is YHVH our God!

by

Wednesday, 30 July 2025 : 17th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Peter Chrysologus, Bishop and Doctor of the Church (First Reading)

Liturgical Colour : Green or White (Bishops)

Exodus 34 : 29-35

When Moses came down from Mount Sinai, with the two tablets of the Testimony in his hands, he was not aware that the skin of his face was radiant after speaking with YHVH. Aaron and all the sons of Israel saw that Moses’ face was radiant and they were afraid to go near him.

But Moses called them, and Aaron with all the leaders of the community drew near, and Moses spoke to them. Afterwards all the Israelites came near and he told them all that YHVH had commanded him on Mount Sinai. When Moses had finished speaking with them, he put a veil over his face.

Whenever Moses went before YHVH to speak with Him, he took off the veil until he came out again. And when he came out and told them what he had been commanded, the Israelites saw that his face was radiant. Moses would then replace the veil over his face until he went again to speak with YHVH.

by

Tuesday, 15 July 2025 : 15th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Bonaventure, Bishop and Doctor of the Church (Homily and Scripture Reflections)

Liturgical Colour : White

Dear brothers and sisters in Christ, as we all listened to the words of the Sacred Scriptures today, we are all reminded of God’s love and providence, His kindness and compassion for all those who are dear and beloved to Him. God has always remembered us all in our good and bad times, and we are never forgotten or abandoned even when we cannot feel or see His Presence and works immediately. God is always with us regardless of the circumstances because He truly cares for us, and He has shown us His wonders and love again and again throughout history, in what He had done to His first-called people, the Israelites when they suffered in Egypt, and also in giving us all the best and most perfect gift of all, His own Begotten Son, Our Lord and Saviour, Jesus Christ.

In our first reading today, we heard the continuation of the account from the Book of Exodus in which the moment when Moses was born was told to us. Moses was the one whom God had promised to His people to be the one to lead them all out of their slavery in the land of Egypt. At that time, the new generation of Pharaohs had arisen in Egypt that did not know about the great deeds of Joseph and his exploits, and feared the rapidly growing numbers and prosperity of the Israelites who were dwelling in the region of Goshen somewhere in the Nile River delta region. Therefore as we heard yesterday, the Pharaoh decreed first the enslavement of the Israelites, forced to do hard labour for the Egyptians, and then, in a more desperate effort, the order to throw all the sons born to the Israelites into the Nile River to try to destroy them as a nation.

But God was with His people and despite all these challenges that they faced, they kept on growing in numbers and in one of the babies which had been saved from the water by God’s interventions, it was Moses who was named as such because he had been taken out and rescued from the water by his adoptive mother, the Pharaoh’s daughter. According to tradition, the Pharaoh’s daughter was childless and hence, she took upon herself the Hebrew baby that she found floating on the Nile as her own adopted son, and that was how Moses grew up in the court of Pharaoh as an Egyptian prince. But then we heard how Moses grew up seeing the injustice faced by his people, the Israelites, who were persecuted and oppressed by the Egyptians, and he fled from Egypt after killing one of the Egyptian slavemasters that struck upon a Hebrew, one of his own people.

But God would be with Moses, who fled to the land of the Midianites, and after many years later, he would be called by God and would return back to Egypt with God’s mission and words to the Pharaoh, beginning the fulfilment of His promises to them and their ancestors, where by His power and might, God would rescue all of them, with the Ten Great Plagues that He sent unto Egypt, the Egyptians and their Pharaoh. All of these show us the great might of God and the enduring love and patience which God has always had for those who are dearly beloved to Him. And this is an important reminder for all of us not to take this same love which He has shown all of us for granted. We should always be grateful of God’s love and Providence, everything that He had done for our sake.

Then, in our Gospel passage, taken from the Gospel according to St. Matthew the Apostle and Evangelist, we heard of the Lord Jesus and His lamentations on the cities in the region of Galilee such as Capernaum, Chorazin and Bethsaida. Why did the Lord make such denunciations and lamentations? That is because of the lack of faith which many of the people in those places had shown despite having witnessed and seen all the miracles and wonders that the Lord had performed before them all. Some among them, especially from among the Pharisees, doubted and criticised the Lord for His actions and teachings, questioning His authority and authenticity, and even accusing Him of colluding with evil spirits and demons in doing His works.

It is all these lack of faith and trust in the Lord, in all that God had done through His Son, sent into our midst, into this world to bring all of us into His loving embrace and salvation which had led to the lamentations and anguish that the Lord had spoken against those places. This was compared to the faith of those whom the people of God then often deemed to be sinners and unworthy, like those of the Syro-Phoenicians, those living in the region of Tyre and Sidon that the Lord mentioned, as a Syro-Phoenician woman had such great faith in the Lord that she believed in Him so wholeheartedly even against His harsh words towards her. And the Samaritans whom the Jewish people often regarded as heretics and pagans, proved to be more welcoming to the Lord and His words and teachings.

All these showed us that we must not be prejudiced against anyone, and we must realise that God truly loves each one of us, all of us mankind without limits and boundaries. He loves each one of us unconditionally and He has always patiently done so, even when we ourselves had not been faithful to Him, and even when we have taken His love and kindness for granted. Each and every one of us should strive to do what is right and just, in loving, following and obeying the Lord to the best of our abilities, in each and every moments in life so that by our love for Him and in loving one another in the same manner, we may truly be worthy to be called as Christians, as those whom God had called and chosen as His own holy and beloved people.

Today, the Church celebrates the Feast of St. Bonaventure, a renowned Franciscan bishop and Cardinal of the Holy Roman Church who was remembered for his great many works and writings that eventually also earned him the honour of being one of the Doctors of the Church. St. Bonaventure was born in Italy during the High Middle Ages and while nothing much was known about his childhood and younger years, he eventually joined the Franciscans, and at the same time gaining great experiences and respect as an academic, earning his doctorate in theology which inspired him further in his many writings and works later on. St. Bonaventure was then also elected as the Minister General of the Franciscan Order, the overall head and authority over all the Franciscans.

He was also involved deeply in the works of reform of the Church at that time, before and after he helped the election of Pope Gregory X, who then appointed him as a Cardinal, as the Cardinal Bishop of Albano for his role in his election. St. Bonaventure continued to do great works in his various capacities, and it was well-known that he led the Franciscans in a moderate way, balancing faith and reason, making them very popular and outstanding in the Church. While he passed away not long after his appointment as Cardinal, St. Bonaventure’s legacy and inspiring works in various areas, especially in many matters of the faith and theology continued to touch the lives of many people even long after his lifetime.

Brothers and sisters in Christ, let us all therefore reflect upon the words of the Scriptures that we have received today, remembering the love that He has always shown us, and through the inspiration and examples of St. Bonaventure, who has dedicated his life in the service of God and his fellow brothers and sisters. May the Lord help us all to be ever more faithful and committed to Him, to follow Him ever more wholeheartedly in each and every moments, becoming good role models and examples in faith to one another, now and always. Amen.

by

Tuesday, 15 July 2025 : 15th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Bonaventure, Bishop and Doctor of the Church (Gospel Reading)

Liturgical Colour : White

Matthew 11 : 20-24

At that time, Jesus began to denounce the cities in which He had performed most of His miracles, because the people there did not change their ways.

“Alas for you Chorazin and Bethsaida! If the miracles worked in you had taken place in Tyre and Sidon, the people there would have repented long ago in sackcloth and ashes. But I assure you, for Tyre and Sidon; it will be more bearable for Tyre and Sidon on the day of judgment than for you.”

“And you, Capernaum, will you be lifted up to heaven? You will be thrown down to the place of the dead! For if the miracles which were performed in you had been performed in Sodom, it would still be there today! But I tell you, it will be more bearable for Sodom on the day of judgment than for you.”