Monday, 7 December 2020 : 2nd Week of Advent, Memorial of St. Ambrose, Bishop and Doctor of the Church (Gospel Reading)

Liturgical Colour : White

Luke 5 : 17-26

At that time, Jesus was teaching and many Pharisees and teachers of the Law had come from every part of Galilee and Judea, and even from Jerusalem. They were sitting there, while the power of the Lord was at work to heal the sick. Then some men brought a paralysed man who lay on his mat.

They tried to enter the house to place him before Jesus, but they could not find a way through the crowd. So they went up on the roof, and removing the tiles, they lowered him on his mat into the middle of the crowd, in front of Jesus. When Jesus saw their faith, He said to the man, “My friend, your sins are forgiven.”

At once the teachers of the Law and the Pharisees began to wonder, “This Man insults God! Who can forgive sins, but God alone?” But Jesus knew their thoughts and asked them, “Why are you reacting like this? Which is easier to say : ‘Your sins are forgiven’ or ‘Get up and walk’? Now you shall know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins.”

And Jesus said to the paralysed man, “Get up, take your mat and go home.” At once the man stood before them. He took up the mat he had been lying on, and went home praising God. Amazement seized the people and they praised God. They were filled with a holy fear, and said, “What wonderful things we have seen today!”

Monday, 7 September 2020 : 23rd Week of Ordinary Time (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green

Luke 6 : 6-11

At that time, on another Sabbath, Jesus entered the synagogue and began teaching. There was a man with a paralysed right hand, and the teachers of the Law and the Pharisees watched Him : Would Jesus heal the man on the Sabbath? If He did, they could accuse Him.

But Jesus knew their thoughts, and said to the man, “Get up, and stand in the middle.” Then He spoke to them, “I want to ask you : what is allowed by the Law on the Sabbath? To do good or to do harm, to save life or to destroy it?” And Jesus looked around at them all.

Then He said to the man, “Stretch out your hand.” He stretched it out, and his hand was restored, becoming as healthy as the other. But they were furious, and began to discuss with one another how they could deal with Jesus.