(Usus Antiquior) Exaltation of the Holy Cross (II Classis) – Thursday, 14 September 2023 : Epistle

Liturgical Colour : Red

Lectio Epistolae Beati Pauli Apostoli ad Philippenses – Lesson from the Epistle of Blessed Paul the Apostle to the Philippians

Philippians 2 : 5-11

Fratres : Hoc enim sentite in vobis, quod et in Christo Jesu : qui, cum in forma Dei esset, non rapinam arbitratus est esse se aequalem Deo : sed semetipsum exinanivit, formam servi accipiens, in similitudinem hominum factus, et habitu inventus ut homo.

Humiliavit semetipsum, factus obediens usque ad mortem, mortem autem crucis. Propter quod et Deus exaltavit illum : et donavit illi Nomen, quod est super omne nomen :

(Genuflect)

Ut in Nomine Jesu omne genu flectatur caelestium, terrestrium, et infernorum : et omnis lingua confiteatur, quia Dominus Jesus Christus in gloria est Dei Patris.

English translation

Brethren, let this mind be in you, which was also in Christ Jesus, Who being in the form of God, thought in not robbery to be equal with God, but made Himself as nothing, taking the form of a servant, being made in the likeness of men, and in habit found as a Man.

He humbled Himself, becoming obedient unto death, even the death of the cross. For which cause God also had exalted Him, and had given Him a Name which is above all names.

(Genuflect)

That in the Name of Jesus every knee should bow, of those who are in heaven, on earth, and under the earth, and that every tongue should confess that the Lord Jesus Christ is in the glory of God the Father.

(Usus Antiquior) Exaltation of the Holy Cross (II Classis) – Thursday, 14 September 2023 : Introit and Collect

Liturgical Colour : Red

Introit

Galatians 6 : 14 and Psalm 66 : 2

Nos autem gloriari oportet in Cruce Domini nostri Jesu Christi : in quo est salus, vita et resurrectio nostra : per quem salvati et liberati sumus.

Deus misereatur nostri, et benedicat nobis : illuminet vultum suum super nos, et misereatur nostri.

Response : Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto, sicut erat in principio, et nunc, et semper : et in saecula saeculorum. Amen.

English translation

But it behooves us to glory in the cross of our Lord Jesus Christ in Whom is our salvation, life and resurrection, by Whom we are saved and delivered.

May God have mercy on us, and bless us, may He cause the light of His countenance to shine upon us, and may He have mercy on us.

Response : Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit, as it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.

Collect

Deus, qui nos hodierna die Exaltationis sanctae Crucis annua sollemnitate laetificas : praesta, quaesumus; ut, cujus mysterium in terra cognovimus, ejus redemptionis praemia in caelo mereamur. Per eumdem Dominum nostrum Jesum Christum Filium Tuum, qui Tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus, per omnia saecula saeculorum. Amen.

English translation

O God, You Who had gladdened us this day by the annual solemnity of the exaltation of the Holy Cross, grant, we beseech You, that, as we have known its mystery on earth, we may deserve in heaven the reward which it had purchased. Through the same Lord Jesus Christ, Your Son, who with You lives and reigns in the unity of the Holy Spirit, God, world without end. Amen.

Friday, 8 September 2023 : Feast of the Nativity of the Blessed Virgin Mary (Homily and Scripture Reflections)

Liturgical Colour : White

Dear brothers and sisters in Christ, today the Church celebrates together the occasion of the Nativity of the Blessed Virgin Mary, celebrating the moment when Mary, the Mother of God, was born. This Feast is celebrated exactly nine months after Mary’s Immaculate Conception on the eighth day of December, just like how the celebration of Christmas, the Nativity of Our Lord, is celebrated nine months after the Solemnity of the Annunciation of the Lord, when the Lord was conceived in the holy womb of Mary, by the power of the Holy Spirit. We celebrate Mary’s birth and rejoice in her because through her, her exemplary life and obedience to God, her commitment to her mission and the desire she had in serving the Lord and in loving her Son, we have received the assurance of God’s salvation through her Son, Our Lord and Saviour Jesus Christ.

Mary has been specially prepared by God’s grace and power, to be spared and made immaculate, free from the taint and corruption of original sin, as highlighted in the Dogma of the Immaculate Conception. Hence, when she was conceived, unlike others among mankind, Mary was pure and immaculate, and after nine months, was born of her mother, St. Anne. Both St. Anne and St. Joachim, Mary’s parents, according to Apostolic and Church traditions, were faithful to God and upright, and they were living near the Temple of God, and that was when, according to the Law of Moses, Mary was presented as their firstborn, at the Temple, dedicated and consecrated to God, which gave an indication of the great and very important role that she was to do in the history of the salvation of mankind as the one to be the New Ark of the New Covenant of God.

Mary grew up faithfully and was brought up well by her parents, and remained full of God’s grace, throughout her whole life. She obeyed the Law and the commandments of God, and lived a truly holy and exemplary life, and the Lord sent His salvation to this world through her, just as we have heard in our first reading today of the assurance which God has spoken to His people through the prophet Micah. God reassured the people that His salvation would come through a Woman, that was to be Mary, who would give birth and bring unto this world its salvation, with the coming of the Messiah, the Saviour of the world, through her. Mary became the New Ark of the New Covenant of God, the Ark crafted in perfection and grace by God Himself so that she would be truly worthy to bear the Divine Word of God, Incarnate in the flesh within her.

It was also through Mary, as well as Joseph, her husband, that the Lord Jesus, Son of God and Saviour of the world, was born into the House of David and to the race of Israel, as according to tradition, Mary herself, just like Joseph, belonged to the tribe of Judah and was also descended from King David of Israel. In today’s Gospel passage, we heard of the lineage and genealogy of the Lord being presented to us, highlighting His descent from Abraham all the way to David and from David to Himself, through the lineage of kings and the rightful heirs of the Kingdom of Israel through His foster and legal father, St. Joseph, making Him the Heir of David, the One promised by God to His people and to David himself, that the rule of his house and the Kingdom his house will remain forever, because it is God Himself Who has come to us in the flesh, to take up the Throne and rule over all of His people.

Thus, today as we celebrate this Feast of the Nativity of the Blessed Virgin Mary, we are all reminded of the important role that Mary has in the story of salvation. Not only that through her, the Lord has manifested Himself in the flesh, and dwelling amongst us, but it was also her faith and total commitment to God that allowed all of that to happen. When the Archangel Gabriel came to her at the moment of the Annunciation, to proclaim to her and through that, to all of us, the Good News of God and the long awaited coming of the Messiah, it was Mary’s total obedience to God, her full trust in Him and His power, His plans and all which allowed the Lord’s plans and works to become manifest in this world. It was Mary’s resounding ‘Yes’ to God which brought unto us the salvation of God, in the person of Our Lord and Saviour, Jesus Christ.

Now, besides Mary having accepted her role in the plan of God’s salvation, it was also her righteousness, virtues and fullness of grace, as mentioned, which made her to be truly worthy of honour and praise, and why we really rejoice together at the occasion today in memory of her Nativity or birth into this world. With her examples and inspirational life, all of us as Christians, as God’s beloved and holy people should also be inspired and encouraged to follow the Lord and obey His commandments as best as possible, so that we may indeed be truly worthy of God and His grace. We honour Mary because she is the Mother of God, our Lord and Saviour, and also because through her, we can indeed find the clearest, best and surest path to God’s salvation and grace. Through Mary, we can find the best and easiest, most direct path to her Son.

Brothers and sisters in Christ, as we rejoice today in honour of Mary’s Nativity, let us all once again renew our commitment to God through His mother, the Blessed ever Virgin Mary, whose faith and devotion to her Son, her love for Him and also for all of us, have touched and inspired us to be God’s faithful disciples and followers as well. Let us all be reminded that God has entrusted Mary to us, to be our own Mother, and at the same time, also entrusted us all to her, to be her own children, so that she may guide us all to the right path towards her Son, to the salvation and eternal life promised to all those who are faithful to Him. Let us all not be ignorant anymore of our calling in life, to follow the Lord ever more faithfully in our way of life, and to dedicate ourselves to Him much as Mary herself has loved the Lord and dedicated herself wholly to Him.

May the Lord, our most loving God, Creator and Master, continue to help and guide us in our journey throughout life, and may He empower each and every one of us so that all of us may indeed be ever more faithful in everything we say and do. May all of us commit ourselves to God and His cause, with ever greater desire to love Him wholeheartedly as Mary, the Mother of God and our Mother had done. Holy Mary, Mother of God, whose birth we commemorate and rejoice in today, pray for all of us, your beloved children, that we may continue to live our lives worthy of your Son, Our Lord and Saviour, Jesus Christ. Amen.

Friday, 8 September 2023 : Feast of the Nativity of the Blessed Virgin Mary (Gospel Reading)

Liturgical Colour : White

Matthew 1 : 1-16, 18-23

This is the account of the genealogy of Jesus Christ, Son of David, Son of Abraham. Abraham was the father of Isaac, Isaac the father of Jacob, Jacob the father of Judah and his brothers. Judah was the father of Perez and Zerah (their mother was Tamar), Perez was the father of Hezron, and Hezron of Aram. Aram was the father of Aminadab, Aminadab of Nahshon, Nahshon of Salmon.

Salmon was the father of Boaz. His mother was Rahab. Boaz was the father of Obed. His mother was Ruth. Obed was the father of Jesse. Jesse was the father of David, the king. David was the father of Solomon. His mother had been Uriah’s wife. Solomon was the father of Rehoboam. Then came the kings : Abijah, Asaph, Jehoshaphat, Joram, Uzziah, Jotham, Ahaz, Hezekiah, Manasseh, Amon, Josiah.

Josiah was the father of Jechoniah and his brothers at the time of the deportation to Babylon. After the deportation to Babylon, Jechoniah was the father of Salathiel and Salathiel of Zerubbabel. Zerubbabel was the father of Abiud, Abiud of Eliakim, and Eliakim of Azor. Azor was the father of Zadok, Zadok the father of Akim, and Akim the father of Eliud. Eliud was the father of Eleazar, Eleazar of Matthan, and Matthan of Jacob.

Jacob was the father of Joseph, the husband of Mary, and from her came Jesus Who is called the Christ – the Messiah. This is how Jesus Christ was born : Mary His mother had been given to Joseph in marriage, but before they lived together, she was found to be pregnant through the Holy Spirit. Then Joseph, her husband, made plans to divorce her in all secrecy. He was an upright man, and in no way did he want to discredit her.

While he was pondering over this, an Angel of the Lord appeared to him in a dream and said, “Joseph, descendant of David, do not be afraid to take Mary as your wife. She has conceived by the Holy Spirit, and now she will bear a Son. You shall call Him ‘Jesus’ for He will save His people from their sins.”

All this happened in order to fulfil what the Lord had said through the prophet : The Virgin will conceive and bear a Son, and He will be called Emmanuel, which means God-with-us.

Alternative reading (shorter version)

Matthew 1 : 18-23

This is how Jesus Christ was born : Mary His mother had been given to Joseph in marriage, but before they lived together, she was found to be pregnant through the Holy Spirit. Then Joseph, her husband, made plans to divorce her in all secrecy. He was an upright man, and in no way did he want to discredit her.

While he was pondering over this, an Angel of the Lord appeared to him in a dream and said, “Joseph, descendant of David, do not be afraid to take Mary as your wife. She has conceived by the Holy Spirit, and now she will bear a Son. You shall call Him ‘Jesus’ for He will save His people from their sins.”

All this happened in order to fulfil what the Lord had said through the prophet : The Virgin will conceive and bear a Son, and He will be called Emmanuel, which means God-with-us.

Friday, 8 September 2023 : Feast of the Nativity of the Blessed Virgin Mary (Psalm)

Liturgical Colour : White

Psalm 12 : 6ab, 6cd

But I put my trust in Your unfailing love, my heart will rejoice on seeing Your salvation.

I will sing to YHVH, for He has been good to me!

Friday, 8 September 2023 : Feast of the Nativity of the Blessed Virgin Mary (First Reading)

Liturgical Colour : White

Micah 5 : 1-4a

But you, Bethlehem Ephrata, so small that you are hardly named among the clans of Judah; from you shall I raise the One Who is to rule over Israel. For He comes forth from of old, from the ancient times.

YHVH, therefore, will abandon Israel until such time as she, who is to give birth, has given birth. Then the rest of His deported brothers will return to the people of Israel. He will stand, and shepherd His flock with the strength of YHVH, in the glorious Name of YHVH, His God.

They will live safely, while He wins renown to the ends of the earth. He shall be peace.

Alternative reading

Romans 8 : 28-30

We know that in everything, God works for the good of those who love Him, whom He has called, according to His plan. Those whom He knew beforehand, He has also predestined, to be like His Son, similar to Him, so, that, He may be the Firstborn among many brothers and sisters.

And so, those whom God predestined, He called, and those whom He called, He makes righteous, and to those whom He makes righteous, He will give His glory.

Thursday, 24 August 2023 : Feast of St. Bartholomew, Apostle (Homily and Scripture Reflections)

Liturgical Colour : Red

Dear brothers and sisters in Christ, today we celebrate the Feast of St. Bartholomew the Apostle, one of the Twelve Apostles of the Lord, and therefore one of the great pillars of the Church. St. Bartholomew was also likely known as Nathanael as according to today’s Gospel passage, one of the Lord’s Twelve Apostles was one named Nathanael, whom the Lord called in an amazing way, and known for his great intellect and wisdom. There was no one else among the known Twelve Apostles who can fit the description of Nathanael except for St. Bartholomew the Apostle. There was scant reference to him otherwise in the Scriptures, but Church and Apostolic traditions and histories had extensive details about the efforts and works of St. Bartholomew, including that of his ministry and his martyrdom, how he died in the face of opposition and persecution against Christians.

St. Bartholomew was likely named as such because he was the son of a man named Talmai or Ptolemy, with the ‘bar’ in Hebrew meaning ‘son of’. As Ptolemy or Ptolemeus at that time was a Greek name, it was likely that he was a Hellenised Jew, with the given name of Nathanael. He was a wise and learned man, who knew the Law and the Prophets well, just as we heard in our Gospel passage today. In what he said upon knowing that the Lord Jesus had come from the region of Nazareth in Galilee, with the words, ‘Can anything good come from Nazareth?’, it indicated to us his familiarity with the prophets and their prophecies about the coming of the Messiah or the Saviour of Israel. But the Lord convinced Nathanael and showed Him His power, wisdom and truth, as He told him that He saw him below the fig tree, revealing His ability to know the thoughts and the location of Nathanael, showing that He was truly the Messiah of God promised to the people that He loved. Thus, Nathanael or St. Bartholomew recognised the Lord Jesus as the Son of God and King of Israel, the Holy One of God.

Later on, after everything that happened with the Lord and His Passion, His suffering and death on the Cross, and the events surrounding His Resurrection and Ascension into Heaven, as well as the coming of the Holy Spirit, it was told according to the Apostolic traditions that St. Bartholomew went on missions to spread the Good News and truth of God to many distant places including India and Armenia among other places. In India, it was told that St. Bartholomew went to the ancient city of Kalyan and other places, spreading the word of God and His truth, complementing the works of St. Thomas who also went to that land. He also went to Armenia as mentioned, together with another Apostle, St. Jude Thaddeus, in proclaiming the Good News and in calling more and more people to come to know their Lord and Saviour. In his travels and works throughout that region, St. Bartholomew managed to gain converts to the true Faith, while facing opposition and hardships in the midst of his missions.

In Armenia, it was told that St. Bartholomew managed to convert the ruler or king of Armenia named Polymius, who embraced the Christian faith because of the preaching and the works of St. Bartholomew. This brought about a resistance from the pagans and the powerful nobles, led by the king’s brother, Astyages, who therefore ordered the arrest and then torture of St. Bartholomew. In what would become truly renowned about St. Bartholomew, the Apostle was flayed or skinned alive and then beheaded. Thus, that is why many of the portrayals of St. Bartholomew showed the Apostle holding onto his own flayed skin. Another tradition stated that St. Bartholomew was crucified upside-down in the manner just like another Apostle, St. Peter. In the end, regardless in what way St. Bartholomew was martyred, what matters is that he died defending his faith, and suffered just as the Lord Himself had suffered, for the glory of God and for the good of His people.

Now, brothers and sisters in Christ, as we celebrate this Feast of the Holy Apostle, St. Bartholomew, on this day, let us all therefore reflect upon the actions and dedication which St. Bartholomew had shown the Lord and all of us, in everything he had done, in all the works and missions he had gone to, in proclaiming the Good News of God courageously and fearlessly, and in living his life with great virtues and examples, that many were convinced by his words and actions, in accepting and embracing the Lord Jesus Christ as their own Lord and Master, and as their Saviour and King. For all that he had done, in doing God’s will to the very end, St. Bartholomew has been glorified and raised to the bliss and joy of Heaven, as the Lord had promised to all those who have been faithful to Him. As we heard in our first reading today, from the Revelation or Apocalypse of St. John, we heard how St. John saw the vision of the New Jerusalem, with the names of the Apostles inscribed upon its gates.

Thus, that is how the Lord will also treat all those who have been faithful and true to Him, all those who have given their lives to His cause, like all the Apostles and the holy saints and martyrs, and the innumerable other holy men and women, who have gone before us, and whose lives shone forth with great virtue and faith. Their works and examples should serve inspiration to all of us as Christians, God’s beloved people and disciples, on how each and every one of us should be living our own lives with faith. We should be inspired and strengthened by their examples, particularly that of St. Bartholomew, in how we should act and do our best to love one another, and to proclaim God’s truth and Good News by our faithful lives. This is our calling as Christians, and what each and every one of us should do, as those whom God had called and chosen to be His own.

Brothers and sisters in Christ, therefore all of us are reminded today that we cannot be idle in the living of our faith in life. Each one of us have been blessed and given the grace of God’s love and kindness, His gifts, talents, abilities and the various opportunities that have been presented to us. If the Apostles and the other holy saints and martyrs had not done what they did for the sake of the Lord, in doing what the Lord had called and told them to do, in making the effort and in sacrificing time and their comfort for the spread of the Good News and the Light of God’s truth, in sharing His love and compassionate mercy, many souls including ours would have been doomed to damnation, and we might not have received His love and kindness, His truth and Good News, His salvation and grace. We are all called and inspired to do our best that our lives may truly reflect our Christian faith and all that the Lord had taught us to do, just as St. Bartholomew had done with his life.

May the Lord continue to guide and strengthen all of us, in our every works and actions, in every moments of our lives. May He inspire and empower all of us so that we may serve Him ever more faithfully and with greater courage, in the manner that St. Bartholomew, and the other Holy Apostles, saints and martyrs had done. All of us are part of the Lord’s Church and each one of us are integral part of the missions which God has entrusted to us. Let us all strive to commit our every time and effort to glorify God and to seek the betterment of all mankind. May God bless us all and bless our every works, and may He remain with us always, and strengthen us in all of our endeavours. St. Bartholomew, Holy Apostle of the Lord, pray for us all sinners. Amen.

Thursday, 24 August 2023 : Feast of St. Bartholomew, Apostle (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Red

John 1 : 45-51

At that time, Philip found Nathanael and said to him, “We have found the One Moses wrote about in the Law, and the prophets : He is Jesus, Son of Joseph, from Nazareth.”

Nathanael replied, “Can anything good come from Nazareth?” Philip said to him, “Come and see.” When Jesus saw Nathanael coming, He said of him, “Here comes an Israelite, a true one; there is nothing false in him.” Nathanael asked Him, “How do You know me?” And Jesus said to him, “Before Philip called you, you were under the fig tree, and I saw you.”

Nathanael answered, “Master, You are the Son of God! You are the King of Israel!” But Jesus replied, “You believe because I said, ‘I saw you under the fig tree.’ But you will see greater things than that. Truly, I say to you, you will see the heavens opened, and the Angels of God ascending and descending upon the Son of Man.”

Thursday, 24 August 2023 : Feast of St. Bartholomew, Apostle (Psalm)

Liturgical Colour : Red

Psalm 144 : 10-11, 12-13ab, 17-18

All Your works will give You thanks; all Your saints, o Lord, will praise You. They will tell of the glory of Your kingdom and speak of Your power.

That all may know of Your mighty deeds, Your reign and its glorious splendour. Your reign is from age to age; Your dominion endures from generation to generation.

Righteous is YHVH in all His ways, His mercy shows in all His deeds. He is near those who call on Him, who call trustfully upon His Name.

Thursday, 24 August 2023 : Feast of St. Bartholomew, Apostle (First Reading)

Liturgical Colour : Red

Revelations 21 : 9b-14

And one of the seven Angels who were with the seven bowls full of the seven last plagues said to me, “Come, I am going to show you the bride, the wife of the Lamb.”

He took me up, in a spiritual vision, to a very high mountain, and he showed me the holy city Jerusalem, coming down out of heaven, from God. It shines with the glory of God, like a precious jewel, with the colour of crystal-clear jasper. Its wall, large and high, has twelve gates; stationed at them are twelve Angels.

Over the gates are written the names of the twelve tribes of the sons of Israel. Three gates face the east; three gates face the north; three gates face the south and three face the west. The city wall stands on twelve foundation stones, on which are written the names of the twelve Apostles of the Lamb.