Ordinary Time 2023

by

(Usus Antiquior) Twenty-Fourth Sunday after Pentecost (II Classis) – Sunday, 12 November 2023 : Epistle

Liturgical Colour : Green

Lectio Epistolae Beati Pauli Apostoli ad Colossenses – Lesson from the Epistle of Blessed Paul the Apostle to the Colossians

Colossians 3 : 12-17

Fratres : Induite vos sicut electi Dei, sancti et dilecti, viscera misericordiae, benignitatem, humilitatem, modestiam, patientiam : supportantes invicem, et donantes vobismetipsis, si quis adversus aliquem habet querelam : sicut et Dominus donavit vobis, ita et vos Super omnia autem haec caritatem habete, quod est vinculum perfectionis : et pax Christi exsultet in cordibus vestris, in qua et vocati estis in uno corpore : et grati estote.

Verbum Christi habitet in vobis abundanter, in omni sapientia, docentes et commonentes vosmetipsos psalmis, hymnis et canticis spiritualibus, in gratia cantantes in cordibus vestris Deo. Omne, quodcumque facitis in verbo aut in opere, omnia in Nomine Domini Jesu Christi, gratias agentes Deo et Patri per Jesum Christum, Dominum nostrum.

English translation

Brethren, put on all of you, as the elect of God, holy and beloved, the bowels of mercy, benignity, humility, modesty, patience, bearing with one another, and forgiving one another, if any have a complaint against another, even as the Lord had forgiven you, so you also should forgive. But above all these things, have charity, which is the bond of perfection, and let the peace of Christ rejoice in your hearts, wherein also you are called in one body, and may you all be thankful.

Let the word of Christ dwell in you abundantly, in all wisdom, teaching and admonishing one another, in psalms, hymns, and spiritual canticles, singing in grace in your hearts to God. All whatsoever you do in word or in work, all things do all of you in the Name of the Lord Jesus Christ, giving thanks to God and the Father through Jesus Christ our Lord.

by

(Usus Antiquior) Twenty-Fourth Sunday after Pentecost (II Classis) – Sunday, 12 November 2023 : Introit and Collect

Liturgical Colour : Green

Introit

Jeremiah 29 : 11, 12, 14 and Psalm 84 : 2

Dicit Dominus : Ego cogito cogitationes pacis, et non afflictionis : invocabitis Me, et Ego exaudiam vos : et reducam captivitatem vestram de cunctis locis.

Benedixisti, Domine, terram Tuam : avertisti captivitatem Jacob.

Priest : Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto, sicut erat in principio, et nunc, et semper : et in saecula saeculorum. Amen.

English translation

The Lord said, “I think thoughts of peace, and not of affliction, you shall call upon Me and I will hear you, and I will bring back your captivity from all places.

Lord, You have blessed Your land. You have turned away the captivity of Jacob.

Priest : Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit, as it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.

Collect

Familiam Tuam, quaesumus, Domine, continua pietate custodi : ut, quae in sola spe gratiae caelestis innititur, Tua semper protectione muniatur. Per Dominum nostrum Jesum Christum Filium Tuum, qui Tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus, per omnia saecula saeculorum. Amen.

English translation

Keep Your family, we beseech You, o Lord, with Your continual mercy that, leaning only upon the hope of Your heavenly grace, it may ever be defended by Your protection. Through our Lord Jesus Christ, Your Son, who with You lives and reigns in the unity of the Holy Spirit, God, world without end. Amen.

by

Saturday, 11 November 2023 : 31st Week of Ordinary Time, Memorial of St. Martin of Tours, Bishop (Homily and Scripture Reflections)

Liturgical Colour : White

Dear brothers and sisters in Christ, today as we listened to the words of the Scriptures, we are all reminded that each and every one of us as Christians must always be filled with commitment and true devotion and love for the Lord, our God. We must not be easily swayed, tempted and led astray by the falsehoods and the temptations of the evil ones, all those who have desired and wanted for our destruction and doom. There are always challenges, trials and temptations facing us on our way, and we must always remain strong, remembering and reminding ourselves that there are many of our fellow brothers and sisters around us, all of us, believers in Christ, who have also been facing challenges, trials and difficulties at all times for God’s sake.

In our first reading today, we heard from the Epistle of St. Paul to the Romans, of the Apostle highlighting and introducing everyone who had been working and ministering to the people of God with him, and this shows us how following the Lord is truly one of a collective effort, and our faith is not merely just a personal one between each one of us and God, but rather, we are all part of a community of believers, living and vibrantly growing in faith together in God. All of us as Christians are part of the same Church, the same united Body of Christ, and we are all called to holiness together in God, sharing in the same truth and Good News of God, receiving the fullness of His love and grace together as a community of believers.

Then, in our Gospel passage, we heard of the continuation of the story yesterday in which the Lord spoke using the parable of the dishonest steward to His disciples and followers. In that parable, the Lord mentioned about a steward who had been dishonest and wicked in his actions, in amassing wealth and money for himself, and hence, this steward was dismissed from his work, only for him to carry out more dishonesty and fraud in order to safeguard himself, and to ensure that he had a means of living, by tricking his master of the debts that his debtors were owing him. The master in that parable praised the dishonest steward, not for his wicked deeds and dishonesty, but rather for his astuteness and for the efforts he made in securing a future for himself.

Thus, in our Gospel passage today, we heard of the continuation of this discourse, in which the Lord explained to all of the people listening to Him the meaning of the parable and its significance. He told them all that ultimately, we must not allow ourselves to be swayed by the temptations of money, wealth and worldly possessions. All those things will likely pull us away from the path of God and His salvation. The Lord Jesus also said it plainly that one cannot be servant of both God and money, as in the end, one will grow more in love with one of them, and despise the other. This is why, the actions of the dishonest steward was highlighted in reminding everyone that the love for money and worldly possessions is bound to lead one to do what is evil and wicked in the sight of God.

And at the same time, the Lord wants everyone to take note that we all should always be ready and be prepared for what is to come for us, and therefore, we have to be astute and mindful, of everything that we do in life, so that we do not end up doing what is wicked, unworthy and sinful before God. Instead, we are all called to live our lives ever more worthily, dedicating ourselves in each and every moments, in the path that God has shown and taught us all, in doing His will, obeying His Law and commandments. All of us have been given the opportunities, the gifts and blessings, the graces in this life to do what we can, in walking down the path of righteousness, or we can choose to disobey Him and walk down the path of evil instead. The choice is truly ours to make.

Today, the Church celebrates the feast of a great saint of God, a great and dedicated servant of God whose righteous deeds and works, outstanding and exemplary life can become great examples and inspirations for us all to follow in how we live our own lives with faith in God. St. Martin of Tours was a soldier turned man of God, who was renowned for his commitment and faith in God, his virtuous life and actions, from even before he gave everything to the Lord. St. Martin of Tours was once a soldier in the Roman army during the late period of the Roman Empire, and it was told that he was called by God during his time as soldier, and one of that unique experiences is when he encountered the Lord Himself disguised as an old man in a blizzard.

At that time, according to the story, St. Martin of Tours was travelling on horseback in his centurion’s armour, and he encountered an old man in the midst of a blizzard or cold weather, who was naked and had nothing to protect him against the cold. It was there and then that St. Martin of Tours cut half of his cloak with his own sword, and then used that half of the cloak to cover the old man’s body. Later on, as he was sleeping, St. Martin of Tours encountered a vision of the Lord appearing to him, and revealing to him that the old man was after all, the Lord Himself in disguise. Through this experience and others, St. Martin of Tours eventually left his life as an army centurion behind, and thereafter, he dedicated himself to God, following the teachings and examples of another great saint, St. Hilary of Poitiers.

Eventually, he became a hermit and preacher, committing himself to preach the word of God and to evangelise to the people, in which many people were convinced and became believers in Christ. Later on, he was chosen by acclamation by the people to become the Bishop of Tours, in which capacity, St. Martin continued to do his best in caring for the needs of the flock entrusted to him. He cared for their spiritual needs and served them well, and established good administration and missionary works in his Diocese, while protecting his flock from the effects of various heresies and falsehoods running rampant at that time. Right up to the end of his life, St. Martin of Tours dedicated himself completely to God and to the people whom He had been entrusted with, truly a great example and role model for us.

May the Lord continue to strengthen us in our faith and give us the courage and the power to endure the many challenges and trials present all around us, that hopefully we will continue to live righteously and worthily in the path that God has shown and taught us, and following in the examples of the holy saints and martyrs, particularly that of St. Martin of Tours, whose feast we celebrate and whose memory we venerate and remember today. May the Lord bless us all in our every good deeds, efforts and endeavours, now and always, forevermore. Amen.

by

Saturday, 11 November 2023 : 31st Week of Ordinary Time, Memorial of St. Martin of Tours, Bishop (Gospel Reading)

Liturgical Colour : White

Luke 16 : 9-15

At that time, Jesus said to the people, “And so I tell you : use filthy money to make friends for yourselves, so that, when it fails, these people may welcome you into the eternal homes.”

“Whoever can be trusted in little things can also be trusted in great ones; whoever is dishonest in slight matters will also be dishonest in greater ones. So if you have been dishonest in handling filthy money, who would entrust you with true wealth? And if you have been dishonest with things that are not really yours, who will give you that wealth which is truly your own?”

“No servant can serve two masters. Either he does not like the one and is fond of the other, or he regards one highly and the other with contempt. You cannot give yourself both to God and to Money.”

The Pharisees, who loved money, heard all this and sneered at Jesus. He said to them, “You do your best to be considered righteous by people. But God knows the heart, and what is highly esteemed by human beings is loathed by God.”

by

Saturday, 11 November 2023 : 31st Week of Ordinary Time, Memorial of St. Martin of Tours, Bishop (Psalm)

Liturgical Colour : White

Psalm 144 : 2-3, 4-5, 10-11

I will praise You, day after day; and exalt Your Name forever. Great is YHVH, most worthy of praise; and His deeds are beyond measure.

Parents commend Your works to their children and tell them Your feats. They proclaim the splendour of Your majesty and recall Your wondrous works.

All Your works will give You thanks; all Your saints, o YHVH, will praise You. They will tell of the glory of Your kingdom; and speak of Your power.

by

Saturday, 11 November 2023 : 31st Week of Ordinary Time, Memorial of St. Martin of Tours, Bishop (First Reading)

Liturgical Colour : White

Romans 16 : 3-9, 16, 22-27

Greetings to Prisca and Aquilas, my helpers in Christ Jesus. To save my life, they risked theirs; I am very grateful to them, as are all the churches of the pagan nations. Greetings also to the church that meets in their house. Greetings to my dear Epaenetus, the first in the province of Asia to believe in Christ. Greet Mary, who worked so much for you.

Greetings to Andronicus and Junias, my relatives and comparisons in prison; they are well known Apostles and served Christ before I did. Give greetings to Ampliatus, whom I love so much in the Lord. Greetings to Urbanus, our fellow worker, and to my dear Stachys. Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ send their greetings.

I, Tertius, the writer of this letter, send you greetings in the Lord. Greetings from Gaius, who has given me lodging and in whose house the church meets. Greetings from Erastus, treasurer of the city, and from our brother Quartus. Glory be to God! He is able to give you strength, according to the Good News I proclaim, announcing Christ Jesus.

Now is revealed the mysterious plan, kept hidden for long ages in the past. By the will of the eternal God it is brought to light, through the prophetic books, and all nations shall believe the faith proclaimed to them. Glory to God, Who alone is wise, through Christ Jesus, forever! Amen.

by

Friday, 10 November 2023 : 31st Week of Ordinary Time, Memorial of Pope St. Leo the Great, Pope and Doctor of the Church (Homily and Scripture Reflections)

Liturgical Colour : White

Dear brothers and sisters in Christ, today as we listened to the words of the Scriptures, we are all reminded of the need for all of us to be faithful to God in all things and to do His will at all times. We must always strive to be truthful, virtuous and righteous in our ways and in our dealings so that we can truly be good and worthy in all of our actions, words and deeds so that we may not end up falling into the path of sin and evil, which may lead us to our downfall and destruction in the end. God has shown and taught us all how we should live in accordance with His ways, and we must always therefore seek to carry out God’s will, be obedient to His Law and commandments, in everything that we say and do so that we may always be exemplary and worthy of Him, at all times.

In our first reading today, taken from the Epistle of St. Paul the Apostle to the Romans, we heard of the Apostle St. Paul who wrote to the faithful there in Rome of everything that he had done in the service of God, in spreading the Good News and the truth of the Lord in Rome and in many other places, in serving the cause of the Lord and in seeking to bring about His greater glory. He elaborated on some of his works and ministry, in spreading the Good News to more and more places, bringing the knowledge of God to those who have not yet heard of them, and at the same time, also spoke of how everything were done for the greater glory of God and not for his own pride and ambitions.

St. Paul also highlighted how he did not go to those places where the other Apostles and missionaries had gone before, so that his efforts and works would not overlap those who had come earlier. This was a reminder yet again, that everything that St. Paul and the other Apostles and missionaries had done, were not for their own personal ambition, achievements and renown, but instead for the advancement of the cause of the Lord, and the spread of the Good News, the Gospels of the Lord, which He had entrusted to all of them, to His Church, to be propagated and spread to all the whole entire world, so that more and more people may come to know about His salvation and grace, and that many more souls will be saved because of the revelation of truth and God’s love that they all had received.

Then, in our Gospel passage today, we heard of the Lord teaching His disciples and followers, and all those who were present using the parable of the dishonest steward. In that parable, the Lord highlighted the actions of a steward who had been dishonest with his dealings and works, and when he was discovered in his deeds by his master, he was dismissed from his work and employment, and we heard how this dishonest steward began making arrangements quickly to ensure that he had a means to survive despite him having about to lose his employment with the master. He made use of whatever tricks he knew, and told the others who owed his master some money and materials to change the amounts they owed, so that by doing so, he might gain favour with those people, and thus allowed him to survive somehow.

Then, in that same parable, the master seemed to be praising the dishonest servant for his astuteness and actions, for having done what he did, in ensuring his own safety and well-being before he was about to be unemployed. It is the reason why this passage from the Gospels is one of the most controversial among them all, as it might seem to some people that the Lord was condoning the behaviour of the dishonest steward, or might even be praising his dishonesty. However, this is where we need to realise that what the Lord Jesus referred to in His parable, in the master praising the dishonest steward, was rather that the master praised the astuteness and the calculative actions and efforts that his dishonest steward had done, not so much his dishonesty and wickedness.

It was a reference to the astuteness, awareness and efforts which the master praised the dishonest steward for, that all of us should take heed of. Neither the master or the Lord Jesus were condoning the wicked and dishonest acts of the steward, as those deeds were still vile, wicked and unworthy of those who call themselves God’s faithful people. But it was the planning and preparation, and all the efforts and the thinking that the steward made to safeguard for himself a living afterwards that we are all called to take note and follow. What does this mean, brothers and sisters in Christ? It means that each and every one of us should follow in being prepared and ready for whatever it is to come, at the time of our reckoning, when God will call on us to account for our lives and our efforts, or for our failure to do what He has asked us to do.

All of us will face death in the end, the moment when our earthly existence comes to an end, and we shall have to account for our lives, for each and every things we have done, and for what we have also failed to do in our everyday living and moments. God had given us many opportunities, talents, gifts and abilities, blessings and chances, which we should have made good use of in our lives, in how we interact with others all around us, and in how we carry out our actions and live in accordance to everything that God had taught and shown us. All of us should therefore be inspired, not by the evils and the dishonesty of the steward, but rather by his astute mind, his preparedness and preparations, for what was to come. Thus, in our own lives, we should also always be prepared for the end, and do our best at every moment, to live our lives ever worthily of God.

Today, the Church celebrates the Feast of Pope St. Leo the Great, one of the great leaders of the Church and a renowned Pope, whose contributions and deeds were so great that he was indeed one of the very few Popes known with the epithet, ‘the Great’. Pope St. Leo the Great was one of the longest reigning Popes in the Church, reigning over the whole Church over a period of over two decades, during an important and tumultuous time both for Christendom and in the secular world. His efforts, works and deeds had inspired many and helped many people to remain firmly faithful to the Lord despite the many trials and challenges facing them at that time. Pope St. Leo the Great helped to lead the Church through those difficult times, and his leadership, actions and numerous writings, which made him to be honoured as a Doctor of the Church, should inspire us all to be ever more faithful to God as well.

Pope St. Leo the Great led the Church through a divisive time in Christendom, as there were numerous heresies and disagreements which had not been completely resolved and settled by the preceding Ecumenical Councils, such as the ones at Nicaea, Constantinople and Ephesus. Pope St. Leo the Great wrote extensively and sent his ambassadors and legates to the Ecumenical Council at Chalcedon in the Year of Our Lord 450, ten years into the reign of Pope St. Leo the Great, condemning the heresies of monophysitism that were rampant in the eastern parts of the Roman Empire. Then, in the secular side, Pope St. Leo the Great was also well-renowned for having led the Church and the city of Rome through two difficult time periods, first was when the King of the Huns, Attila, came to the city, and the Pope came to see him personally, and managed to make the Hunnic king to turn away back to his lands, sparing Rome from destruction. He was less successful with the Vandals that came few years afterwards and sacked Rome, but he managed to reduce the extent of the destructions.

Brothers and sisters in Christ, let us all therefore strive to live our lives to the best, in obedience and adherence to God, at all times. Let us all be inspired by Pope St. Leo the Great and his examples, and do our very best so that we may indeed live our lives worthily, in seeking not our own glory and ambition, but instead, as St. Paul reminded us all earlier on, to live our lives for the greater glory of God. Let us all turn away from the path of sin and evil, and do our best to inspire others by our good, worthy and holy lives and examples, now and always. Amen.

by

Friday, 10 November 2023 : 31st Week of Ordinary Time, Memorial of Pope St. Leo the Great, Pope and Doctor of the Church (Gospel Reading)

Liturgical Colour : White

Luke 16 : 1-8

At that time, Jesus told His disciples, “There was a rich man, whose steward was reported to him because of fraudulent service. He summoned the steward and asked him, ‘What is this I hear about you? I want you to render an account of your service, for it is about to be terminated.'”

“The steward thought to himself, ‘What am I to do now? My master will surely dismiss me. I am not strong enough to do hard work, and I am ashamed to beg. I know what I will do : I must make sure that when I am dismissed, there will be people will welcome me into their homes.'”

“So he called his master’s debtors, one by one. He asked the first debtor, ‘How much do you owe my master?’ The reply was, ‘A hundred jars of oil.’ The steward said, ‘Here is your bill. Sit down quickly and write fifty.’ To the second debtor he put the same question, ‘How much do you owe?’ The answer was, ‘A hundred measures of wheat.’ Then the steward said, ‘Take your bill and write eighty.'”

“The master commended the dishonest steward for his astuteness : for the people of this world are more astute, in dealing with their own kind, than are the people of light.”

by

Friday, 10 November 2023 : 31st Week of Ordinary Time, Memorial of Pope St. Leo the Great, Pope and Doctor of the Church (Psalm)

Liturgical Colour : White

Psalm 97 : 1, 2-3ab, 3cd-4

Sing to YHVH a new song, for He has done wonders; His right hand, His holy arm, has won victory for Him.

YHVH has shown His salvation, revealing His justice to the nations. He has not forgotten His love, nor His faithfulness to Israel.

The farthest ends of the earth all have seen God’s saving power. All you, lands, make a joyful noise to YHVH, break into song and sing praise.

by

Friday, 10 November 2023 : 31st Week of Ordinary Time, Memorial of Pope St. Leo the Great, Pope and Doctor of the Church (First Reading)

Liturgical Colour : White

Romans 15 : 14-21

As for me, brothers and sisters, I am convinced, that you have goodwill, knowledge, and the capacity to advise each other; nevertheless, I have written boldly in some parts of this letter, to remind you of what you already know. I do this, according to the grace God has given to me, when I was sent to the pagan nations. I dedicated myself to the service of the Good News of God, as a minister of Christ Jesus, in order to present the non-Jews to God, as an agreeable offering, consecrated by the Holy Spirit. This service of God is, for me, a cause of pride, in Christ Jesus.

Of course, I would not dare to speak of other things, but what Christ, Himself, has done, through me, my words and my works, with miracles and signs, by the power of the Holy Spirit – so, that, non-Jews may obey the faith. In this way, I have extended the Good News to all parts, from Jerusalem to Illyricum.

I have been very careful, however, and I am proud of this, not to preach in places where Christ is already known, and not to build upon foundations laid by others. Let it be as Scripture says : Those not told about Him will see, and those who have not heard will understand.