Book of Job

by

(Usus Antiquior) Twenty-First Sunday after Pentecost (II Classis) – Sunday, 2 November 2014 : Offertory, Secret Prayer of the Priest, Communion and Post-Communion Prayer

Offertory

Job 1

Vir erat in terra Hus, nomine Job : simplex et rectus ac timens Deum : quem Satan petiit ut tentaret : et data est ei potestas a Domino in facultates et in carnem ejus : perdiditque omnem substantiam ipsius et filios : carnem quoque ejus gravi ulcere vulneravit.

English translation

There was a man in the land of Hus, whose name was Job, simple, and upright, and fearing God, whom Satan besought that he might them. And power was given to him from the Lord over his possessions and his flesh; and he destroyed all his substance and his children, and also wounded his flesh with a grievous ulcer.

Secret Prayer of the Priest

Suscipe, Domine, propitius hostias : quibus et Te placari voluisti, et nobis salutem potenti pietate restitui. Per Dominum…

English translation

Graciously receive, o Lord, the sacrifices with which You had willed that You should be appeased and our salvation, by Your mighty love, restored. Through our Lord…

Communion

Psalm 118 : 81, 84, 86

In salutari Tuo anima mea, et in verbum Tuum speravi : quando facies de persequentibus me judicium? Iniqui persecuti sunt me, adjuva me, Domine, Deus meus.

English translation

My soul is in Your salvation, and in Your word I have hoped when You will execute judgment on them that persecute me? The wicked have persecuted me, help me, o Lord my God.

Post-Communion Prayer

Immortalitatis alimoniam consecuti, quaesumus, Domine : ut, quod ore percepimus, pura mente sectemur. Per Dominum…

English translation

Having obtained the nourishment of immortality, we beseech You, o Lord, that what has passed our lips we may embrace with a pure mind. Through our Lord…

by

Saturday, 4 October 2014 : 26th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Francis of Assisi (First Reading)

Liturgical Colour : White

Job 42 : 1-3, 5-6, 12-16

This was the answer Job gave to YHVH : “I know that You are all powerful; no plan of Yours can be thwarted. I spoke of things I did not understand, too powerful for me to know.”

“My ears had heard of You, but now my eyes have seen You. Therefore I retract all I have said, and in dust and ashes I repent.”

YHVH blessed Job’s latter days much more than his earlier ones. He came to own fourteen thousand sheep, six thousand camels, a thousand yoke of oxen, and a thousand she-donkeys. He was also blessed with seven sons and three daughters.

The first daughter he named Dove, the second Cinnamon, and the third Bottle of Perfume. Nowhere in the land was there found any woman who could compare in beauty with Job’s daughters. Their father granted them an inheritance along with their brothers.

Job lived a hundred and forty years; he saw his children and their children to the fourth generation.

by

Friday, 3 October 2014 : 26th Week of Ordinary Time (First Reading)

Liturgical Colour : Green

Job 38 : 1, 12-21 and Job 40 : 3-5

Then YHVH answered Job out of the storm : “Have you ever commanded the morning, or shown the dawn its place, that it might grasp the earth by its edges and shake the wicked out of it, when it takes a clay colour and changes its tint like a garment; when the wicked are denied their own light, and their proud arm is shattered?”

“Have you journeyed to where the sea begins or walked in its deepest recesses? Have the gates of death been shown to you? Have you seen the gates of Shadow? Have you an idea of the breadth of the earth? Tell Me, if you know all this.”

“Where is the way to the home of light, and where does darkness dwell? Can you take them to their own regions, and set them on their homeward paths? You know, for you were born before them, and great is the number of your years!”

Job said, “How can I reply, unworthy as I am! All I can do is put my hand over my mouth. I have spoken once, now I will not answer; oh, yes, twice, but I will do no further.”

by

Tuesday, 30 September 2014 : 26th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Jerome, Priest and Doctor of the Church (First Reading)

Liturgical Colour : White

Job 3 : 1-3, 11-17, 20-23

At length it was Job who spoke, cursing the day of his birth. This is what he said : “Cursed be the day I was born, and the night which whispered : a boy has been conceived. Why did I not die at birth, or come from the womb without breath? Why the knees that received me, why the breasts that suckled me?”

“For then I should have lain down asleep and been at rest with kings and rulers of the earth who built for themselves lonely tombs; or with princes who had gold to spare and houses stuffed with silver.”

“Why was I not stillborn, like others who did not see the light of morning? There the trouble of the wicked ceases, there the weary find repose. Why is light given to the miserable, and life to the embittered? To those who long for death more than for hidden treasure? They rejoice at the sight of their end, they are happy upon reaching the grave.”

“Why give light to a man whose path has vanished, whose ways God blocks at every side?”