Thursday, 13 August 2020 : 19th Week of Ordinary Time, Memorial of Pope St. Pontian, Pope and Martyr, and St. Hippolytus, Priest and Martyr (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green or Red (Martyrs)

Matthew 18 : 21 – Matthew 19 : 1

At that time, Peter asked Jesus, “Lord, how many times must I forgive the offences of my brother or sister? Seven times?” Jesus answered, “No, not seven times, but seventy-seven times.”

“This story throws light on the kingdom of Heaven : A king decided to settle accounts with his servants. Among the first of them was one who owed him ten thousand pieces of gold. As the man could not repay the debt, the king commanded that he be sold as a slave with his wife, his children and all his goods, as repayment.”

“The servant threw himself at the feet of the king and said, ‘Give me time, and I will pay you back everything.’ The king took pity on him, and not only set him free, but even cancelled his debt. When this servant left the king’s presence, he met one of his fellow servants, who owed him a hundred pieces of silver. He grabbed him by the throat and almost choked him, shouting, ‘Pay me what you owe!'”

“His fellow servant threw himself at his feet and begged him, ‘Give me time, and I will pay everything.’ But the other did not agree, and sent him to prison until he has paid all his debt. Now the servants of the king saw what had happened. They were extremely upset, and so they went and reported everything to their lord.”

“Then the lord summoned his servant and said, ‘Wicked servant, I forgave you all that you owed me when you begged me to do so. Were you not bound to have pity on your fellow servant, as I had pity on you?’ The lord was now angry. He handed the wicked servant over to be punished, until he had paid the whole debt.”

Jesus added, “So will My heavenly Father do with you, unless you sincerely forgive your brothers and sisters.” When Jesus had finished these sayings, He left Galilee and arrived at the border of Judea, on the other side of the Jordan River.

Tuesday, 11 August 2020 : 19th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Clare, Virgin (Gospel Reading)

Liturgical Colour : White

Matthew 18 : 1-5, 10, 12-14

At that time, the disciples came to Jesus and asked Him, “Who is the greatest in the kingdom of heaven?” Then Jesus called a little child, set the child in the midst of the disciples, and said, “I assure you, that, unless you change, and become like little children, you cannot enter the kingdom of heaven. Whoever becomes humble, like this child, is the greatest in the kingdom of heaven, and whoever receives such a child, in My Name, receives Me.”

“See that you do not despise any of these little ones; for I tell you, their Angels in heaven continually see the face of My heavenly Father. What do you think of this? If someone has a hundred sheep and one of them strays, will he not leave the ninety-nine on the hillside, and go to look for the stray one? And I tell you, when he finally finds it, he is more pleased about it, than about the ninety-nine that did not go astray.”

“It is the same with your Father in heaven. Your Father in heaven does not want even one of these little ones to perish.”

Monday, 10 August 2020 : Feast of St. Lawrence, Deacon and Martyr (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Red

John 12 : 24-26

At that time, Jesus said to His disciples, “Truly, I say to you, unless the grain of wheat falls to the earth and dies, it remains alone; but if it dies, it produces much fruit. Those who love their life destroy it, and those who despise their life in this world save it even to everlasting life.”

“Whoever wants to serve Me, let him follow Me; and wherever I am, there shall My servant be also. If anyone serves Me, the Father will honour him.”

Friday, 7 August 2020 : 18th Week of Ordinary Time, Memorial of Pope St. Sixtus II, Pope and Companions, Martyrs and St. Cajetan, Priest (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green or Red (Martyrs) or White (Priests)

Matthew 16 : 24-28

At that time, Jesus said to His disciples, “If you want to follow Me, deny yourself. Take up your cross and follow Me. For whoever chooses to save his life will lose it, but the one who loses his life, for My sake, will find it. What will one gain by winning the whole world, if he destroys his soul? Or what can a person give, in exchange for his life?”

“Know, that the Son of Man will come, in the glory of His Father with the holy Angels, and He will reward each one according to his deeds. Truly, I tell you, there are some standing here who will not taste death, before they see the Son of Man coming in His kingdom.”

Friday, 7 August 2020 : 18th Week of Ordinary Time, Memorial of Pope St. Sixtus II, Pope and Companions, Martyrs and St. Cajetan, Priest (First Reading)

Liturgical Colour : Green or Red (Martyrs) or White (Priests)

Nahum 2 : 1, 3 and Nahum 3 : 1-3, 6-7

See, there on the mountains, the feet of one who brings Good News, one who proclaims peace. Judah, celebrate your feasts and carry out your vows. For the wicked have been destroyed, they will not attack you any more. YHVH will now restore Jacob’s magnificence, like Israel’s splendour. For they had been plundered, laid waste as a ravaged vineyard.

Woe to the bloody city, city of lies and booty, o city of unending plunder! But what! Crack of whips, rumble of wheels and clatter of hoofs! See the frenzied chargers, the flashing swords and glittering spears, the heaps of the wounded, the dead and dying – we trip over corpses!

I will pelt you with filth, I will treat you with contempt and make of you a shameful show, so that all who look on you will turn their backs in disgust and say : Nineveh – a city of lust – is in ruins. Who will mourn for her? Where can we find one to comfort her?

Thursday, 6 August 2020 : Feast of the Transfiguration of the Lord (Gospel Reading)

Liturgical Colour : White

Matthew 17 : 1-9

At that time, six days after Jesus predicted His own death, He took with Him Peter and James and his brother John, and led them up a high mountain, where they were alone. Jesus’ appearance was changed before them : His face shone like the sun, and His clothes became bright as light. Just then Moses and Elijah appeared to them, talking with Jesus.

Peter spoke and said to Jesus, “Master, it is good that we are here. If You wish, I will make three tents : one for You, one for Moses, and one for Elijah.” Peter was still speaking, when a bright cloud covered them with its shadow, and a voice from the cloud said, “This is My Son, the Beloved, My Chosen One. Listen to Him.”

On hearing the voice, the disciples fell to the ground, full of fear. But Jesus came, touched them and said, “Stand up, do not be afraid.” When they raised their eyes, they no longer saw anyone except Jesus. And as they came down the mountain, Jesus commanded them not to tell anyone what they had just seen, until the Son of Man be raised from the dead.

Thursday, 6 August 2020 : Feast of the Transfiguration of the Lord (First Reading)

Liturgical Colour : White

Daniel 7 : 9-10, 13-14

I looked and saw the following : Some thrones were set in place and One of Great Age took His seat. His robe was white, as snow, His hair, white as washed wool. His throne was flames of fire with wheels of blazing fire. A river of fire sprang forth and flowed before Him. Thousands upon thousands served Him and a countless multitude stood before Him.

Those in the tribunal took their seats and opened the book. I continued watching the nocturnal vision : One like a Son of Man came on the clouds of heaven. He faced the One of Great Age and was brought into His presence. Dominion, honour and kingship were given Him, and all the peoples and nations of every language served Him. His dominion is eternal and shall never pass away; His kingdom will never be destroyed.

Alternative reading

2 Peter 1 : 16-19

Indeed, what we taught you about the power, and the return of Christ Jesus our Lord, was not drawn from myths or formulated theories. We, ourselves, were eyewitnesses of His majesty, when He received glory and honour from God, the Father, when, from the magnificent glory, this most extraordinary word came upon Him : “This is My beloved Son, this is My Chosen One.”

We, ourselves, heard this voice from heaven, when we were with Him on the holy mountain. Therefore, we believe most firmly in the message of the prophets, which you should consider rightly, as a lamp shining in a dark place, until the break of day, when the Morning Star shines in your hearts.

Wednesday, 5 August 2020 : 18th Week of Ordinary Time, Memorial of the Dedication of the Basilica of St. Mary Major (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green or White (Dedication of the Basilica of St. Mary Major)

Matthew 15 : 21-28

At that time, leaving that area, Jesus withdrew to the region of Tyre and Sidon. A Canaanite woman from the area, came and cried out, “Lord, Son of David, have pity on me! My daughter is tormented by a demon.”

But Jesus did not answer her, not even a word. So His disciples approached Him and said, “Send her away! See how she is shouting after us.” Then Jesus said to her, “I was sent only to the lost sheep of the nation of Israel.”

But the woman was already kneeling before Jesus, and said, “Sir, help me!” Jesus answered, “It is not right to take the bread from the children and throw it to puppies.”

The woman replied, “That is true, Sir, but even puppies eat the crumbs which fall from their master’s table.” Then Jesus said, “Woman, how great is your faith! Let it be as you wish.” And her daughter was healed at that moment.

Alternative reading (Mass for the Dedication of the Basilica of St. Mary Major)

Luke 11 : 27-28

At that time, as Jesus was speaking, a woman spoke from the crowd and said to Him, “Blessed is the one who gave You birth and nursed You!”

Jesus replied, “Truly blessed are those who hear the word of God, and keep it as well.”

Thursday, 16 July 2020 : 15th Week of Ordinary Time, Memorial of Our Lady of Mount Carmel (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green or White (Our Lady of Mount Carmel)

Matthew 11 : 28-30

At that time, Jesus said to the people, “Come to Me, all of you who are weary and burdened, and I will give you rest. Take My yoke upon you and learn from Me, for I am gentle and humble of heart; and you will find rest. For My yoke is easy; and My burden is light.”

Alternative reading (Mass of the Blessed Virgin Mary)

Matthew 12 : 46-50

At that time, while Jesus was talking to the people, His mother and His brothers wanted to speak to Him, and they waited outside. So someone said to Him, “Your mother and Your brothers are standing outside; they want to speak with You.”

Jesus answered, “Who is My mother? Who are My brothers?” Then He pointed to His disciples and said, “Look! Here are My mother and My brothers. Whoever does the will of My Father in heaven is My brother and sister and mother.”

Sunday, 12 July 2020 : Fifteenth Sunday of Ordinary Time (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green

Matthew 13 : 1-23

At that time, Jesus left the house and sat down by the lakeside. Many people gathered around Him. So He got into a boat, and sat down, while the crowds stood on the shore; and He spoke to them in parables about many things.

Jesus said, “The sower went out to sow; and, as he sowed, some seeds fell along the path; and the birds came and ate them up. Other seeds fell on rocky ground, where there was little soil, and the seeds sprouted quickly because the soil was not deep. But as soon as the sun rose, the plants were scorched; and they withered, because they had no roots.”

“Again, other seeds fell among thistles; and the thistles grew and choked the plants. Still, other seeds fell on good soil and produced a crop : some a hundredfold, others sixty, and others thirty. If you have ears, then hear!”

Then His disciples came to Him and said, “Why do You speak to them in parables?” Jesus answered, “To you it has been given to know the secrets of the kingdom of heaven, but not to these people. For the one who has will be given more; and he will have in abundance. But the one who does not have will be deprived of even what he has. That is why I speak to them in parables; because they look and do not see; they hear; but they do not listen or understand.”

“In them, the words of the prophet Isaiah are fulfilled : However much you hear, you do not understand; however much you see, you do not perceive. For the heart of this people has grown dull. Their ears hardly hear and their eyes dare not see. If they were to see with their eyes, hear with their ears and understand with their heart, they would turn back, and I would heal them.”

“But blessed are your eyes, because they see; and your ears, because they hear. For I tell you, many prophets and righteous people have longed to see the things you see, but they did not see them; and to hear the things you hear, but they did not hear them.”

“Now listen to the parable of the sower. When a person hears the message of the kingdom, but does not take it seriously, the devil comes and snatches away what was sown in his heart. This is the seed that fell along the footpath. The seed that fell on rocky ground stands for the one who hears the Word, and accepts it at once with joy. But such a person has no roots, and endures only for a while. No sooner is he harassed or persecuted because of the Word, than he gives up.”

“The seed that fell among the thistles is the one who hears the Word; but then, the worries of this life and the love of money choke the Word; and it does not bear fruit. As for the seed that fell on good soil, it is the one who hears the Word and understands it; this seed bears fruit and produces a hundred, or sixty, or thirty times more.”

Alternative reading (shorter version)

Matthew 13 : 1-9

At that time, Jesus left the house and sat down by the lakeside. Many people gathered around Him. So He got into a boat, and sat down, while the crowds stood on the shore; and He spoke to them in parables about many things.

Jesus said, “The sower went out to sow; and, as he sowed, some seeds fell along the path; and the birds came and ate them up. Other seeds fell on rocky ground, where there was little soil, and the seeds sprouted quickly because the soil was not deep. But as soon as the sun rose, the plants were scorched; and they withered, because they had no roots.”

“Again, other seeds fell among thistles; and the thistles grew and choked the plants. Still, other seeds fell on good soil and produced a crop : some a hundredfold, others sixty, and others thirty. If you have ears, then hear!”