(Usus Antiquior) Feast of All Saints (Double I Classis) – Saturday, 1 November 2014 : Epistle

Lectio libri Apocalypsis Beati Joannis Apostoli – Lesson from the Book of the Apocalypse of Blessed John the Apostle

Apocalypse 7 : 2-12

In diebus illis : Ecce, ego Joannes vidi alterum Angelum ascendentem ab ortu solis, habentem signum Dei vivi : et clamavit voce magna quatuor Angelis, quibus datum est nocere terrae et mari, dicens : Nolite nocere terrae et mari neque arboribus, quoadusque signemus servos Dei nostri in frontibus eorum.

Et audivi numerum signatorum, centum quadraginta quatuor milia signati, ex omni tribu filiorum Israel, Ex tribu Juda duodecim milia signati. Ex tribu Ruben duodecim milia signati. Ex tribu Gad duodecim milia signati. Ex tribu Aser duodecim milia signati.

Ex tribu Nephthali duodecim milia signati. Ex tribu Manasse duodecim milia signati. Ex tribu Simeon duodecim milia signati. Ex tribu Levi duodecim milia signati. Ex tribu Issachar duodecim milia signati. Ex tribu Zabulon duodecim milia signati. Ex tribu Joseph duodecim milia signati. Ex tribu Benjamin duodecim milia signati.

Post haec vidi turbam magnam, quam dinumerare nemo poterat, ex omnibus gentibus et tribubus et populis et linguis : stantes ante thronum et in conspectu Agni, amicti stolis albis, et palmae in manibus eorum : et clamabant voce magna, dicentes : Salus Deo nostro, qui sedet super thronum, et Agno.

Et omnes Angeli stabant in circuitu throni et seniorum et quatuor animalium : et ceciderunt in conspectu throni in facies suas et adoraverunt Deum, dicentes : Amen. Benedictio et claritas et sapientia et gratiarum actio, honor et virtus et fortitudo Deo nostro in saecula saeculorum. Amen.

English translation

In those days, behold, I, John, saw another Angel ascending from the rising of the sun, having the sign of the living God. And he cried with a loud voice to the four Angels, to whom it was given to hurt the earth and the sea, saying, “Do not hurt the earth nor the sea, nor the trees, until we have signed the servants of our God in their foreheads.”

And I heard the number of them who were signed : a hundred and forty-four thousand were signed out of every tribe of the children of Israel. Of the tribe of Judah were twelve thousand signed, of the tribe of Ruben twelve thousand signed, of the tribe of Gad twelve thousand signed, of the tribe of Asher twelve thousand signed.

Of the tribe of Naphthali twelve thousand signed, of the tribe of Manasseh twelve thousand signed, of the tribe of Simeon twelve thousand signed, of the tribe of Levi twelve thousand signed, of the tribe of Issachar twelve thousand signed, of the tribe of Zebulon twelve thousand signed, of the tribe of Joseph twelve thousand signed, of the tribe of Benjamin twelve thousand signed.

After this, I saw a great multitude which no man could number, of all nations, and tribes, and peoples, and tongues, standing before the throne and in sight of the Lamb, clothed with white robes, and palms in their hands, and they cried with a loud voice saying, “Salvation to our God who sits upon the throne, and to the Lamb.”

And all the Angels stood round about the throne, and the ancients, and the four living creatures, and they fell down before the throne upon their faces, and adored God, saying, “Amen. Benediction, and glory, and wisdom, and thanksgiving, honour, and power, and strength to our God forever and ever. Amen.”

 

Homily and Reflection : https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/10/30/saturday-1-november-2014-solemnity-of-all-saints-homily-and-scripture-reflections/

(Usus Antiquior) Feast of All Saints (Double I Classis) – Saturday, 1 November 2014 : Introit and Collect

Introit

Traditional and Psalm 32 : 1

Gaudeamus omnes in Domino, diem festum celebrantes sub honore Sanctorum omnium : de quorum sollemnitate gaudent Angeli et collaudant Filium Dei.

Exsultate, justi in Domino : rectos decet collaudatio.

Response : Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto, sicut erat in principio, et nunc, et semper : et in saecula saeculorum. Amen.

English translation

Let us all rejoice in the Lord celebrating a festival day in honour of all the Saints at whose solemnity the Angels rejoice, and give praise to the Son of God.

Rejoice in the Lord, all you who are just, praise belongs to the upright.

Response : Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit, as it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.

Collect

Omnipotens sempiterne Deus, qui nos omnium Sanctorum Tuorum merita sub una tribuisti celebritate venerari : quaesumus; ut desideratam nobis Tuae propitiationis abundantiam, multiplicatis intercessoribus, largiaris. Per Dominum…

English translation

Almighty and everlasting God, who had given us in one feast to venerate the merits of all Your saints; we beseech You through the multitude of intercessors to grant us the desired abundance of Your mercy. Through our Lord…

Saturday, 25 October 2014 : 29th Week of Ordinary Time (Homily and Scripture Reflections)

Liturgical Colour : Green or White (Saturday Mass of our Lady)

Brothers and sisters in Christ, today’s Scripture and Gospel readings are very clear in that they gave us great and precious advice on how to live our lives and how to be faithful to our Lord and God. The readings showed how God is not an unjust and cruel God who is only concerned about punishing us for our sins, nor would He unjustly punish us without good reason.

God is loving and merciful, and He is willing to welcome us back into His love. Indeed, it is not just that He is willing to do so, but He indeed wants to bring us back into His embrace, and thus He sent us Apostles, disciples, messengers, prophets and other helpers endlessly to be our guides and to help us to orientate ourselves, to avoid being recaptured by the hands of Satan and by the power of sin and to help us to live righteously and justly according to the will of God.

But, this is not the only thing we need to know about the Lord. Our Lord and God is indeed loving and merciful, but at the same time, He is also just and a hater of all forms of sins. I have often mentioned this before, and I would like to repeat it again, for the benefit of all the faithful who hear this message. This is because many of us seem to fall under the lie and delusion that God is loving and merciful only, overlooking the other aspects of Him that we need to understand if we are to achieve salvation in God.

We live in a time when our sensitivities towards sin had been diluted and weakened, and the culture of death and wickedness that is in the world, and which is continuing to change the world in accordance to what Satan wishes, is harming us all, brothers and sisters in Christ. Many of our fellow men were ensnared in the web of deception and temptation set up by the devil, who is and will always be active and about to bring about the downfall of as many souls as possible.

While in the past, sin is sin and being sinful brought about great regrets and repentance, now people often no longer regard their sinful acts as something wrong or something to be regretted. Their casual attitude towards sin is harmful, and that was also why they have committed even more and more sin in their lives. Many have the misconception that God understands them and will forgive them no matter what their sins are, but they were really completely wrong, and if they continue in this attitude, they are in great danger, both soul and body.

The lack of apprehension and disgust towards sin by men, especially in the world of our time is truly unbelievable and dangerous. Instead of seeking God’s mercy and repent for even the smallest sins that we have, we continue to commit sin and disregarding God’s laws and commandments, doing as we like in this life, thinking that God will forgive us in the end because of His love.

But we have to remember, brothers and sisters in Christ, that the Lord hates sin in all of its forms and sin is the greatest barrier that separate us from the love of God. As long as the taints of sin remain on our selves, on our body and soul, and we do not repent from those sins, we cannot approach and be one with our Lord and God. That is because, despite of His love and mercy, grace for all of us can only be achieved if we take concrete steps and actions to truly commit ourselves to the Lord.

Thus, that is why the Church, as the guardian of the Faith as it was given to us by Christ through His Apostles, kept the stance on having mercy only when the sinner is truly repentant and desire true forgiveness of sins, not by an easy path, but through gracious devotion to the way of the Lord and by acts of reparation to repay the debts of sin which the sinner had incurred against the Lord.

There are indeed pressures from this world and all who are aligned with Satan and the forces of darkness, as we recently witnessed in the recent Extraordinary Synod on the Family, which had just been concluded at the end of last week. The social media and media in general, in all of their various forms aired their opinions pushing for the agenda to destroy the Faith and the Church, which was advocated by even some within the Church.

Yes, it is the advocation of false and deceiving mercy to sinners, and the notion that the Church tolerates sin, that is most dangerous, not just for those who have committed those grievous sins, but even for the righteous within the Church of God. If we allow this corruption and debauchery of the world to make its way into the Faith and the Church, we are bringing ruin and disaster upon ourselves.

God reminds us through Jesus that He always wants to give us chances and opportunities, as what Jesus told in His parable of the fig tree that did not bear any fruit and was barren. The fig tree was given another chance by the Lord, who gave it another chance to redeem itself, before it is given up for cutting and burning. Thus, in the same way God had given us chance, and even many chances for us to repent and become better, and abandon our sinful ways.

Therefore, it is imperative for all of us to put our complete trust in Jesus Christ our Lord, the root of Faith, the One who is our anchor in our faith and life. Just as St. Paul had written in his letter to the Church and the faithful in the city of Ephesus, he pointed out that the Lord Jesus came to this world to rescue us and to give us new hope, through sincere repentance and humility to seek God’s mercy.

If we do these, then Christ, whose death has washed away our sins and whose resurrection from the dead offer us new hope in life, will bring us from the shadow of death and into the liberated life in God. Mercy cannot be separated from repentance, or otherwise the mercy will be false mercy and bring harm instead of goodness.

Hence, brothers and sisters in Christ, let us all detach ourselves from the impurities of this world and purify ourselves in faith. May Almighty God bless us with faith and His love, and may He help us to guard us from the depredations of sin. May all of us get closer to the Lord and put all of our trust to Him, and with Him as our anchor in life, let us all humbly seek His mercy and sincerely offer our repentance to Him, that He may justify us in our repentance and faith. God bless us all. Amen.

Saturday, 25 October 2014 : 29th Week of Ordinary Time (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green or White (Saturday Mass of our Lady)

Luke 13 : 1-9

At that time, some people told Jesus what had occurred in the Temple : Pilate had had Galileans killed, and their blood mingled with the blood of their sacrifices.

Jesus asked them, “Do you think that these Galileans were worse sinners than all the other Galileans, because they suffered this? No, I tell you. But unless you change your ways, you will all perish as they did.”

“And those eighteen persons in Siloah, who were crushed when the tower fell, do you think they were more guilty than all the others in Jerusalem? I tell you : no. But unless you change your ways, you will all perish as they did.”

And Jesus continued with this story, “A man had a fig tree growing in his vineyard, and he came looking for fruit on it, but found none. Then he said to the gardener, ‘Look here, for three years now I have been looking for figs on this tree, and I have found none. Cut it down, why should it use up the ground?'”

“The gardener replied, ‘Leave it one more year, so that I may dig around it and add some fertiliser; perhaps it will bear fruit from now on. But if it does not, you can cut it down.'”

Saturday, 25 October 2014 : 29th Week of Ordinary Time (Psalm)

Liturgical Colour : Green or White (Saturday Mass of our Lady)

Psalm 121 : 1-2, 3-4a, 4b-5

I rejoiced with those who said to me, “Let us go to the house of the Lord!” And now we have set foot within your gates, o Jerusalem!

Jerusalem, just like a city, where everything falls into place! There the tribes go up, the tribes of the Lord, the assembly of Israel.

To give thanks to the Lord’s Name. There stand the courts of justice, the offices of the house of David.

Saturday, 25 October 2014 : 29th Week of Ordinary Time (First Reading)

Liturgical Colour : Green or White (Saturday Mass of our Lady)

Ephesians 4 : 7-16

But to each of us divine grace is given according to the measure of Christ’s gift. Therefore it is said : ‘When He ascended to the heights, He brought captives and gave His gifts to people.’

‘He ascended,’ what does it mean but that He had also descended to the lower parts of the world? He Himself who went down, then ascended far above all the heavens to fill all things. As for His gifts, to some He gave to be Apostles, to others prophets, or even evangelists, or pastors and teachers.

So He prepared those who belong to Him for the ministry, in order to build up the Body of Christ, until we are all united in the same faith and knowledge of the Son of God. Thus we shall become the perfect Man, upon reaching maturity and sharing the fullness of Christ.

Then no longer shall we be like children tossed about by any wave or wind of doctrine, and deceived by the cunning of people who dragged them along into error. Rather, speaking the truth in love, we shall grow in every way towards Him who is the Head, Christ.

From Him comes the growth of the whole body to which a network of joints gives order and cohesion, taking into account and making use of the function of each one. So the body builds itself in love.

Saturday, 18 October 2014 : 28th Week of Ordinary Time, Feast of St. Luke the Evangelist (Homily and Scripture Reflections)

Liturgical Colour : Red

Brothers and sisters in Christ, today we celebrate with the entire Universal Church, the feast of one of the four great Evangelists, that is the four writers of the Holy Gospels. Today is thus the feast of St. Luke the Evangelist, who wrote the Gospel accorded with his name, the Gospel of St. Luke. As a background, St. Luke was once a renowned physician, who became one of the faithful and followed St. Paul in some of his journeys, including what St. Paul wrote in the letter he wrote to Timothy, another faithful disciple of the Lord.

As we can see from what St. Paul shared with Timothy, St. Luke remained faithful and devoted to the tasks entrusted to him. Yes, this is true even though his fellow journeymen had left to pursue their own interests or for various other reasons. They encountered difficulties along the way, and not all the people they were sent to welcomed them. There were indeed instances when they were welcomed and accepted gladly, but more often than not, they literally had the doors slammed on their faces.

This is exactly what Jesus mentioned as He sent His group of seventy-two disciples, who were meant to help both Jesus Himself and His Apostles in the ministries and works they were doing. Jesus mentioned how they would be sent like lambs among wolves. They would not encounter easy works and acceptance easily, but will be constantly subjected to difficulties and suffering. The lambs rightly represent the disciples and the Apostles, while the wolves represent the various people of God, from which a great majority refused to listen to the Word of God.

Remember that in the other occasion in the Gospels, Jesus also mentioned how that as He who is the Lord and Master of all would suffer rejection and suffering at the hands of mankind, the very people of God to whom He had been sent, then His disciples and Apostles, as well as all those who follow Him and walk in His path will also suffer the same fate. Thus, it explained the fate which St. Paul and St. Luke the Evangelist met during their journeys.

But did they stop on their path? No! That is what made them different from those others who gave up along the way, who could not endure the difficulties and challenges and preferred the comfort of their old lives, settling for the less worthy. What can indeed be more worthy than the Lord and to live to proclaim the Lord’s words to the nations? And St. Luke, together with the other saints continued courageously to defend their faith and to continue the hard works for which they are admired and adored now.

Remember what the Lord had said in the Gospel today, in the Gospel written by St. Luke himself, so that we may know it and hear it as if it was spoken directly by the Lord Jesus Himself to us? Yes, that the harvest is plentiful but the labourers and workers are few. So what did Jesus then tell His disciples? Exactly, that they should ask the Lord of the harvest to send more labourers and workers to tend to the harvest. This truly makes sense, as more labourers will help the Lord of the harvest to bring in even more harvest and bring about more bountiful returns.

But what does this mean, brothers and sisters in Christ? This means exactly that the harvest is truly plentiful in our world, and the harvest refers to the people of God, who are ripe for picking and salvation in God, are awaiting for the labourers and workers who serve the Lord, to pick mankind for the Lord of the harvest, that is the Lord our God.

The field itself refers to this world. This world is filled with much difficulties and uncertainties, but it also offers much opportunities and chances for the crops grown in the field of this world. The pests and the weeds that threaten the crops refer to the forces of darkness that is led by Satan, the father of lies and evil, who always try their best to seduce mankind and make them to follow him instead of the Lord.

The rich harvest is a very tempting thing to the pests and weeds, who will definitely try to snatch and destroy the good harvest from the hands of those who collect these rich harvests to the Lord of the harvest. Thus, the same applies to us, as Satan and his fellow fallen angels is out there trying to turn us mankind, by appealing to our human desires and weaknesses, so that we may fall along our path towards the Lord, and then into damnation with them.

The labourers and the workers of the harvest refer to the servants of God, the disciples of Christ and the Apostles, who like St. Luke the Evangelist and many other saints, worked hard and courageously, like lambs among wolves, to ensure that the harvest of the Lord is collected amidst all the pests and the weeds, that is amidst the challenges and difficulties. Their successors, our priests and bishops, and all who devoted themselves to the service of God, continued their hard works even until this very day.

But this does not mean that the works of the Lord are limited to them only. In fact, brothers and sisters in Christ, we too are the workers and servants of the Lord. How is this so? That is because all of us who believe in the Lord and had received the revelation of truth through the Holy Scriptures and the Church, and have been baptised and accepted into the Church of God have the responsibility to spread the Good News of the Lord.

If St. Luke the Evangelist wrote one of the four Holy Gospels and through it countless souls had been saved, then we too can do it in our own way, by showing the faith through our own actions, that show our sincere and genuine faith, which is not in mere words but also through real actions, so that all those who see us, may know that we belong to the Lord, and therefore hopefully they too will seek salvation in God.

Therefore, brothers and sisters in Christ, inspired by the examples of St. Luke the Evangelist and other holy saints of God, and remembering always the words of the Lord, how the harvest is plentiful but the labourers are few, let us all pray sincerely and fervently, so that we may truly know and understand what we can do in order to help the works of God in the salvation of mankind.

May Almighty God bless us all and strengthen us, that we may courageously take up the cross and bear the mission entrusted to us, so that we may help the works of God, saving many others who await God’s salvation and who still live in the darkness of the world, and so that those of us who are called, we may embrace our calling and devote our lives in the full and complete service of the Lord. God bless us all. Amen.

Saturday, 18 October 2014 : 28th Week of Ordinary Time, Feast of St. Luke the Evangelist (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Red

Luke 10 : 1-9

At that time, the Lord appointed seventy-two other disciples, and sent them two by two ahead of Him to every town and place, where He Himself was to go. And He said to them, “The harvest is plentiful, but the workers are few. So you must ask the Lord of the harvest to send workers to His harvest.”

“Courage! I am sending you like lambs among wolves. Set off without purse or bag or sandals; and do not stop at the homes of those you know. Whatever house you enter, first bless them, saying, ‘Peace to this house!’ If a friend of peace lives there, the peace shall rest upon that person. But if not, the blessing will return to you.”

“Stay in that house, eating and drinking at their table, for the worker deserves to be paid. Do not move from house to house. When they welcome you to any town, eat what they offer you. Heal the sick who are there, and say to them : ‘The kingdom of God has drawn near to you.'”

Saturday, 18 October 2014 : 28th Week of Ordinary Time, Feast of St. Luke the Evangelist (Psalm)

Liturgical Colour : Red

Psalm 144 : 10-11, 12-13ab, 17-18

All Your works will give You thanks; all Your saints, o Lord, will praise You. They will tell of the glory of Your kingdom and speak of Your power.

That all may know of Your mighty deeds, Your reign and its glorious splendour. Your reign is from age to age; Your dominion endures from generation to generation.

Righteous is the Lord in all His ways, His mercy shows in all His deeds. He is near those who call on Him, who call trustfully upon His Name.

Saturday, 18 October 2014 : 28th Week of Ordinary Time, Feast of St. Luke the Evangelist (First Reading)

Liturgical Colour : Red

2 Timothy 4 : 10-17b

You must know that Demas has deserted me for the love of this world : he returned to Thessalonica. Crescens has gone to Galatia and Titus to Dalmatia. Only Luke remains with me. Get Mark and bring him with you, for he is a useful helper in my work. I sent Tychicus to Ephesus.

Bring with you the cloak I left at Troas, in Carpos’ house and also the scrolls, especially the parchments. Alexander the metalworker has caused me great harm. The Lord will repay him for what he has done. Distrust him for he has been very much opposed to our preaching.

At my first hearing in court no one supported me; all deserted me. May the Lord not hold it against them. But the Lord was at my side, giving me strength to proclaim the Word fully, and let all the pagans hear it.