(Usus Antiquior) Seventh Sunday after Pentecost (II Classis) – Sunday, 27 July 2014 : Holy Gospel

Sequentia Sancti Evangelii secundum Matthaeum – Continuation of the Holy Gospel according to St. Matthew

Matthew 7 : 15-21

In illo tempore : Dixit Jesus discipulis Suis : Attendite a falsis prophetis, qui veniunt ad vos in vestimentis ovium, intrinsecus autem sunt lupi rapaces : a fructibus eorum cognoscetis eos.

Numquid colligunt de spinis uvas, aut de tribulis ficus? Sic omnis arbor bona fructus bonos facit : mala autem arbor malos fructus facit. Non potest arbor bona malos fructus facere : neque arbor mala bonos fructus facere.

Omnis arbor, quae non facit fructum bonum, excidetur et in ignem mittetur. Igitur ex fructibus eorum cognoscetis eos. Non omnis, qui dicit Mihi, Domine, Domine, intrabit in regnum caelorum : sed qui facit voluntatem Patris Mei, qui in caelis est, ipse intrabit in regnum caelorum.

English translation

At that time, Jesus said to His disciples, “Beware of false prophets, who come to you in the clothing of sheep, but inwardly they are ravening wolves. By their fruits you shall know them.”

“Do men gather grapes of thorns, or figs of thistles? Even so, every good tree brings forth good fruit, and the evil tree brings forth evil fruit. A good tree cannot bring forth evil fruit, neither can an evil tree bring forth good fruit.”

“Every tree that does not bring forth good fruit shall be cut down, and shall be cast into the fire. Wherefore by their fruits you shall know them. Not everyone that says to Me, ‘Lord, Lord’ shall enter into the kingdom of heaven, but he who does the will of My Father who is in heaven, he shall enter into the kingdom of heaven.”

Sunday, 27 July 2014 : 17th Sunday of Ordinary Time (Scripture Reflections)

Liturgical Colour : Green

Dear brothers and sisters in Christ, today we are fielded with a good question, one that asks us and looks deep into the depths of our souls, hearts and minds. It is this question, ‘What is truly precious to us in our life?’ And this asks us exactly what we consider as something precious and to be guarded well in our lives.

There are many things that mankind find precious in life. Yes, some of the examples are wealth, possessions, family, loved ones, and many other things. To different people, these may command different level of preciousness. Yet, it is quire common for many of us to treasure wealth, possession, fame and standing in the society as things truly precious to us. This is especially more so in our world today, which is filled with greed and evil.

In the first reading today, we heard about the story of young King Solomon of Israel, just after he had succeeded to the throne from King David his father. This is a story how King Solomon prayed for wisdom before the Lord when the Lord offered to him all the things that he desired to have. King Solomon is renowned for his incomparable wisdom, in the story how he settled the issue of two mothers who are claiming to be the mother of the same baby.

God did not just give great wisdom, intellect and understanding to King Solomon, but as He Himself mentioned to the king, He granted him more than just what he had asked for, just because in his humility and meekness, he asked not for the wealth or power of the world, but for wisdom and understanding of things good and evil. God saw this and granted him what he had asked for, and in addition to that, all the others that he had not asked for.

But the example of Solomon is an example of how mankind can be corrupted by our desire and our greed. Our pride and desire will come in the way of righteousness, and prevent us from thinking and feeling rationally. Solomon grew wise and great, but he also gained much power and wealth during his long reign as king of Israel. If we read the first part of the Second Book of Kings, it would be clear how much wealth and greatness and fame that King Solomon had attained in his reign.

King Solomon was great, and his reign, together with that of King David his father was seen by all the people as the golden age of Israel, when the people of God were in the peak of their glory and power. However, with great power comes great responsibility, as well as great temptation and corruption. We know the phrase, that power corrupts, great power corrupts greatly, and absolute power corrupts absolutely. This is what exactly happened to Solomon, as well as many of the kings who followed after him in both Israel and Judah.

When mankind began to gain power and goodness such as wealth and possession, they can be tempted to get more and more, often by means that are wicked and unjust in nature. This is how Solomon also fell into sin and failed to live up to the expectations and failed to follow God in the same way as his father, king David had done.

But this does not mean that this is limited to the case of king Solomon or anyone who is powerful and rich. All of us are prone to this same fault. Mankind are all naturally predisposed to greed and desire, and this is something we really need to put in our greatest effort to escape from. If we are able to resist that wicked desire for more wealth, possession, affluence, fame and many other things that corrupt our hearts, then we can draw closer to God, and avoid those obstacles which Satan had placed on our way.

Brothers and sisters in Christ, it is important that we all realise how blessed we are in God. The Lord Jesus had taught us all that the kingdom of heaven is at the end of our path in life, if we remain faithful and devoted to God, without falling inti temptation of this world as King Solomon had done. King Solomon was faithful to God, but over time, his attachments to the worldly goods, and the attachments he had to his numerous wives and concubines, designed to grant him greater power and prestige, had dulled his mind and heart. Great wisdom is of no use if your heart and mind are dulled and confounded by the evils of this world.

It is ultimately not that we should shun all forms of contact with the world or anything of the sort. They are themselves neutral and none are inherently evil in purpose. Money and possessions are in particular capable of both good and bad actions and uses. It is when mankind use them and get hold of them, that they have the choice of either using them for good or bad, more often for bad than good in many cases.

Let us all ponder on all these, and think, on what do we consider or what we can consider as true and genuine treasure in our lives. Is it that all we can get as treasure is only in this world, in all the things we can see, touch, hear and enjoy? If we think that this is so, then we are in the danger of falling into the same pitfall into which Solomon and so many other men had fallen into. Even king David himself fell into this when he was tempted by Bathsheba, and plotted to kill her husband so that she might belong to him, and so committed a sin before God.

Our true treasure is in heaven, the prize which God Himself had prepared for us. Jesus Himself had told His disciples, that He went ahead of them to prepare for them the place which He had made ready and reserved for them in the kingdom of the everlasting life, that is the life to come, in heaven. That is also, brothers and sisters, what is to be our reward. This is the treasure that we have to seek, and not what is in the world.

Seek not the treasures that can rot or be destroyed. Neither seek the treasures that we cannot bring with us into the life that is to come. Our material wealth and goods, and all else do not matter and do not affect what we will be like in the world of the afterlife, when we are either reunited once again with God in eternal happiness or whether we will be cast away forever from His presence and suffer forever in hellfire with Satan and his fellow fallen angels.

God is our true treasure, and the One who we should aspire to gain, that means to be closer to Him and to make Him our own, just as He had resolved to forgive us our sins and trespasses and make us His own. We should do what Jesus told us in His parable of the one who seek a precious pearl, or a precious treasure, and selling all that they have in order to gain the treasure.

Be warned that we should not interpret this literally and sell everything we have. Rather, what it means is that, we should not spare any thought or have any doubt about seeking the Lord and finding our way towards Him. We must put in a lot of effort to do this, as well as to counter any opposition that we will encounter on our way. We must put in our effort, which is through none other by understanding the Lord’s will and teachings, and putting them into concrete practice in our own lives.

May Almighty God guide us on our journey, and strengthen our faith, so that we may continue to persevere, despite all the difficulties and challenges, that we can eventually at the end of the day, receive our well-earned reward, the treasure of all treasures, that is for us to see and be one with God, our Lord and Father once again. Amen.

Wednesday, 23 July 2014 : 16th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Bridget of Sweden, Religious (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green or White (Religious)

Matthew 13 : 1-9

That same day Jesus left the house and sat down by the lakeside. Many people gathered around Him, so He got in a boat, and sat down, while the crowds stood on the shore; and He spoke to them in parables about many things.

Jesus said, “The sower went out to sow and, as he sowed, some seeds fell along the path, and the birds came and ate them up. Other seeds fell on rocky ground where there was little soil, and the seeds sprouted quickly because the soil was not deep. But as soon as the sun rose, the plants were scorched, and they withered because they had no roots.”

“Again other seeds fell among thistles, and the thistles grew and choked the plants. Still other seeds fell on good soil and produced a crop : some a hundredfold, others sixty, and others thirty. If you have ears, then hear!”

Wednesday, 23 July 2014 : 16th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Bridget of Sweden, Religious (Psalm)

Liturgical Colour : Green or White (Religious)

Psalm 70 : 1-2, 3-4a, 5-6ab, 15ab and 17

In You, o Lord, I seek refuge; let me not be disgraced. In Your justice help me and deliver me, turn Your ear to me and save me!

Be my rock of refuge, a stronghold to give me safety, for You are my rock and my fortress. Rescue me, o my God, from the hand of the wicked.

For You, o Lord, have been my hope, my trust, o God, from my youth. I have relied on You from birth : from my mother’s womb You brought me forth.

My lips will proclaim Your intervention and tell of Your salvation all day. You have taught me from my youth and until now I proclaim Your marvels.

Monday, 21 July 2014 : 16th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Lawrence of Brindisi, Priest and Doctor of the Church (Scripture Reflections)

Liturgical Colour : Green or White (Priests)

Brothers and sisters in Christ, we who belong to the race of mankind are prone to the kind of fault that we witnessed today in the Gospel. The Pharisees and the teachers of the Law asked Jesus to show them miraculous signs and supernatural deeds to prove that what He was doing is legitimate, in a sense that is to impress them with His powers and miracles.

But Jesus did not want to entertain and let them indulge in their demands, as He knows perfectly the weakness of men, most evident in the behaviours and actions of those Pharisees and the teachers of the Law. Yes, we mankind like to be impressed and we often like to be awed because we often feel inferior about ourselves and insecure about ourselves.

That is why we have our fears and desires in life, but these are not necessarily good or beneficial to us. Our fear and our insecurities lead us to be fertile ground for the devil to spread his seeds of faithlessness and doubt. That was why the Pharisees and the teachers of the Law, who were so concerned about threats to their esteemed and respected positions in the society, that they did all they could to bar and disrupt the works of Jesus, whom they saw as a great rival to their authority.

That was why, they tried to discredit Him, and were blinded such by their insecurities, fears, and desires, they asked for something which Jesus had abundantly showed them through the times whenever He performed His good works to the people. The Pharisees and the teachers of the Law should have been the ones who know the most of who Jesus was, through the numerous miracles and good works He had done. But they did not, because they, in their adamant and hardened hearts and minds, refused to believe in Him.

The same can also be applied to the rest of us, mankind, brothers and sisters. Yes, for mankind also shared the same insecurities, desires and weaknesses as those Pharisees and teachers of the Law once had. However, we have the opportunity for all those of us who are still in this world, to change our ways for the better. The Pharisees had their chance and they spurned it, and gave even worse troubles for the Lord and His disciples.

We like to be awed by someone who possess greater might, intellect and someone who can give us that feeling of security and satisfaction. But if we are not careful, we will fall into the paths prepared for us by Satan, who will definitely use everything in his arsenal of lies and deception to persuade us. You see, brothers and sisters in Christ, that not only the Lord can impress us with His goodness and might, as Satan can do so as well.

Satan has the world in his dominion and disposal. He has all the pleasures and wonders of this world, which we all know well enough, in order to sway our thoughts and ideals to match that of his ways instead of following God’s will. If our hearts are too attached to this world and all its corruptions, and if our minds cannot be disengaged from such perversions, we will fall prey to the works of the evil one, who tries to subvert the faithful to himself.

Brothers and sisters in Christ, today we celebrate the feast day of St. Lawrence of Brindisi, a priest of southern Italian city of Brindisi, who lived during the late Renaissance era, at the time of the Counter-Reformation crusades and works against the heresy of Protestantism and many other divisions in the Church. St. Lawrence of Brindisi joined the Franciscan order, and during his life of service to God, he worked hard and zealously to spread the word of God and advance the cause of God’s Church.

The Pope in particular noted his zeal and dedication in service to God and His Church. As a result, the Pope appointed him to many works and duties that St. Lawrence of Brindisi took most seriously. And one of the many works which he was entrusted with, was to preach to the people of God, first called of all, the Jews, in order to bring them into the true faith in Jesus.

St. Lawrence of Brindisi is a role model to us all, because he served as the antithesis of what the Pharisees and the teachers of the Law did in today’s Gospel reading. St. Lawrence of Brindisi was faithful just as the Pharisees and the others were blinded by their own insecurities and fears to the point of doubting the very presence and good works of Jesus, which was truly apparent before them, and yet they did not see the truth.

Brothers and sisters in Christ, let us all emulate the examples and the zealous works of St. Lawrence of Brindisi, surrendering ourselves to the will of God, and following His will, may we all be the ones to proclaim the Lord’s greatness and majesty to all of the world and its people, so that we may come together to love and serve the Lord. May God bless us all, all the days of our life. Amen.

Sunday, 20 July 2014 : 16th Sunday of Ordinary Time, Bible Sunday (Scripture Reflections)

Liturgical Colour : Green

Dear brothers and sisters in Christ, today this Sunday just as last Sunday, we celebrate Bible or Scripture Sunday, when we truly come together to appreciate and honour this writing and collections of books which together make up the entire revelation of God and His words, which He spoke through the prophets and through His many servants throughout the ages.

In order to be able to fully appreciate and understand the importance of the Bible or the Holy Scriptures, then first we must know it and take the word of God in it into our hearts and minds. And it is important to know that without a sufficient knowledge of the word of God in the Scriptures, we cannot be truly faithful and devoted to God, for we are bound to be affected and corrupted by the falsehoods of Satan, the evil one, who spread his lies all the time to trap those whose faith are not strong.

But that does not mean we can just memorise and remember the Holy Scriptures and the word of God without understanding it and the true meaning of the literary works of the prophets and the writers of the Holy Scriptures. Do you all remember what Satan did when he tempted Jesus our Lord in the desert just after His baptism? Yes, precisely, Satan quoted the passages of the Holy Scriptures, and then twisting their meaning to serve his own wicked purposes.

Such will be the dangerous and powerful weapon that Satan will employ against those who knows the Scriptures, but refuse or disregard the need to understand the word of God and its meaning as written in the Holy Scriptures. Therefore, we cannot study or understand the Scriptures on our own, or claim that our understanding of them to be sufficient for our salvation, a view and idea which is called sola scriptura and which has quite a following among those who thought that they know it better than the early Church fathers in the matters of the faith.

Remember brothers and sisters, that the authority to teach the meaning of the Holy Scriptures has been bestowed by God to none other than Jesus Christ, His own Son, who came into the world. In Jesus lay the full completeness and perfection of all the messages and the prophecies of the prophets of the past and all the words of God revealed through the servants of God. All these are in what we know today as the Old Testament, that is the testaments and the works of the servant of God before the coming of Christ.

Jesus taught His disciples and many other people through the means of parables, or stories that are related to many different life experiences and scenarios, often not talking directly about God in those parables. For the laypersons and all those who did not understand the meaning of those parables, what Jesus told them in the parables might not make sense to them, but they might have truly understood what the stories were about.

The parables of Jesus were constructed around many real examples that if one is to take a closer inspection, would reveal that Jesus often talked about the professions that were truly ubiquitous and renowned, as well as common during the time when He was in the world. These include shepherds, which we know in the case when Jesus talked about shepherds and Himself as the Good Shepherd; fishermen, which Jesus often referred to in His teachings to the disciples in their future role as the fishers of men.

Jesus talked about farmers and sowing of seeds most often, because farming truly was the most prevalent job in the society at the time. By using these analogies, or parables, He taught the meaning of the Word of God in the Holy Scriptures with perfect clarity and true authority of teaching. With those examples and references, He could relate with the life experiences of the people, who then might understand the word better.

However, as we all know, that Jesus did not stay in the world for long. He accomplished the long-planned salvation for mankind by going through the punishments meant for our sins, bearing them on the cross towards Calvary, and gave us a new hope in life. Jesus rose up from the dead and showed us hope in His resurrection and then departed from this world to return to His throne in heaven to prepare a place for all of us.

Hence, Jesus passed down the authority to teach the Holy Scriptures in its complete and true meaning to the Apostles and the disciples whom He had chosen from among the people. He sent them the Holy Spirit, the Advocate and the Helper, who enlightened them with zeal and faith, and through the Spirit sent by God to them, they passed down the same truth and teachings of the Lord to their successors, to pass them down in the Church of God, on which God had invested the authority over all of the faithful.

There is no other wisdom and truth beyond that of the Lord’s wisdom and power, and hence there can be no truth in the Scriptures and the Word of God beyond the teachings of the Church. There were those who thought that they have the intellect and knowledge better than the Church and the early Church fathers who had received the teachings and the directly from the Lord Himself.

Luther, Henry VIII, Calvin, Zwingli, and many other countless heretics who rebelled against God and His Church were the very examples of how people have misinterpreted, twisted and misused the words of the Lord in the Holy Scriptures for their own selfish purposes. They were attached to the promises of Satan in the glories and pleasures of the world, and so deeply attached they were to their own human frailty and weakness, that they failed to see what the Lord truly meant in His words and instead caused great divisions in the body of the faithful, that is the Church.

Therefore, it is important that as we celebrate this occasion of the Bible or Scripture Sunday, that we read the Scriptures with understanding, and do our best to obey and listen to the teachings of the Church as espoused and held firm by its members and through the successors of the Apostles, namely our Pope, the Cardinals, bishops and priests of the Church of God.

Nevertheless, it is also important for us to take note that, we do not have to worry about our faith if we hold true to the teachings of the Church. What is important is that we have faith in God and keep it true at all times. God has told us through Jesus, that the faith in us is like the mustard seed. Mustard seed from the mustard plant is a very small seed, only barely a small speck to our eyes. However, when the mustard plant is fully grown, the plant is truly large, at least four to five metres tall.

What Jesus meant was that, if we allow our faith to develop and grow in us, then no matter how small that faith is, it will grow and flourish, and affecting not just ourselves, but also those around us and inspiring them to come closer to the Lord as well. But if we choose not to allow this faith to grow in us, then we will wither and perish, just as a mustard seed will remain just that, a seed if it does not sprout and grow.

How do we let it grow healthily then? It is by listening to the word of God, and not just by our ears or by our eyes that we witness these words of the Lord, but also to carry them deep into our hearts. Follow faithfully the teachings of the Lord that we gained through the Church, and we will do fine. Let us all work together, that all of us may grow stronger together in faith, hope and love in God. May He bless us always, now and forever. Amen.

Wednesday, 16 July 2014 : 15th Week of Ordinary Time, Memorial of our Lady of Mount Carmel (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green or White (Marian feasts)

Matthew 11 : 25-27

On that occasion Jesus said, “Father, Lord of heaven and earth, I praise You, because You have hidden these things from the wise and learned, and revealed them to simple people. Yes, Father, this is what pleased You.

Everything has been entrusted to Me by My Father. No one knows the Son except the Father, and no one knows the Father except the Son, and to those whom the Son chooses to reveal Him.

Alternative reading (Mass of the Blessed Virgin Mary)

Matthew 12 : 46-50

When Jesus was still talking to the people, His mother and His brothers wanted to speak to Him, and they waited outside. So someone said to Him, “Your mother and Your brothers are standing outside; they want to speak with You.”

Jesus answered, “Who is My mother? Who are My brothers?” Then He pointed to His disciples and said, “Look! Here are My mother and My brothers. Whoever does the will of My Father in heaven is for Me brother, sister, or mother.”

(Usus Antiquior) Fifth Sunday after Pentecost (II Classis) – Sunday, 13 July 2014 : Holy Gospel

Sequentia Sancti Evangelii secundum Matthaeum – Continuation of the Holy Gospel according to St. Matthew

Matthew 5 : 20-24

In illo tempore : Dixit Jesus discipulis suis : Nisi abundaverit justitia vestra plus quam Scribarum et Pharisaeorum, non intrabitis in regnum caelorum.

Audistis, quia dictum est antiquis : Non occides : qui autem occident, reus erit judicio. Ego autem dico vobis : quia omnis, qui irascitur fratri suo, reus erit judicio.

Qui autem dixerit fratri suo, raca : reus erit concilio. Qui autem dixerit, fatue : reus erit gehennae ignis. Si ergo offers munus tuum ad altare, et ibi recordatus fueris, quia frater tuus habet aliquid adversum te : relinque ibi munus tuum ante altare et vade prius reconciliari fratri tuo : et tunc veniens offeres munus tuum.

English translation

At that time Jesus said to His disciples : Unless your justice is greater than that of the Scribes and Pharisees, you shall not enter into the kingdom of heaven.

You have heard that it was said to them of old : You shall not kill, and whoever shall kill, shall be in danger of the judgment. But I say to you, that whoever is angry with his brother, shall be in danger of the judgement.

And whoever insults his brother, shall be in danger of the council, and whoever shall shall : you fool, shall be in danger of hellfire. If you therefore offer your gift at the altar, and there you remember that your brother has anything against you, leave there your offering before the altar, and go first to be reconciled to your brother; and then you shall come to offer your gift.

Saturday, 12 July 2014 : 14th Week of Ordinary Time (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green or White (Saturday Mass of our Lady)

Matthew 10 : 24-33

A student is not above his teacher, nor a slave above his master. A student should be glad to become like his teacher, and the slave like his master. If the head of the family has been called Beelzebul, how much more the members of the family! So, do not be afraid of them.

There is nothing covered that will not be uncovered, and nothing hidden that will not be made known. What I am telling you in the dark, you must speak in the light. What you hear in private, proclaim from the housetops.

Do not be afraid of those who kill the body, but have no power to kill the soul. Rather be afraid of him who can destroy both body and soul in hell. For only a few cents you can buy two sparrows, yet not one sparrow falls to the ground without your Father knowing.

As for you, every hair of your head has been counted. Do not be afraid : you are no less worthy than many sparrows! Whoever acknowledges me before others I will acknowledge before My Father in heaven. Whoever rejects Me before others I will reject before My Father in heaven.

Friday, 11 July 2014 : 14th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Benedict, Abbot (Gospel Reading)

Liturgical Colour : White

Matthew 10 : 16-23

Look, I send you out like sheep among wolves. You must be as clever as snakes and as innocent as doves. Be on your guard with people, for they will hand you over to their courts, and they will flog you in their synagogues. You will be brought to trial before rulers and kings because of Me, so you may witness to them and the pagans.

But when you are arrested, do not worry about what you are to say, or how you are to say it; when the hour comes, you will be given what you are to say. For it is not you who will speak, but the Spirit of your Father in you. Brother will hand over brother to death, and a father his child; children will turn against parents and have them put to death. Everyone will hate you because of Me, but whoever stands firm to the end will be saved.

When they persecute you in one town, flee to the next. I assure you, you will not have gone through all the towns of Israel before the Son of Man comes.