Monday, 31 August 2015 : 22nd Week of Ordinary Time (First Reading)

Liturgical Colour : Green

1 Thessalonians 4 : 13-18

Brothers and sisters, we want you not to be mistaken about those who are already asleep, lest you grieve as do those who have no hope. We believe that Jesus died and rose; it will be the same for those who have died in Jesus. God will bring them together with Jesus and for His sake.

By the same Word of the Lord we assert this : those of us who are to be alive at the Lord’s coming will not go ahead of those who are already asleep. When the command by the archangel’s voice is given, the Lord Himself will come down from heaven, while the divine trumpet call is sounding.

Then those who have died in the Lord will rise first; as for us who are still alive, we will be brought along with them in the clouds to meet the Lord in the celestial world. And we will be with the Lord forever. So, then comfort one another with these words.

Friday, 28 August 2015 : 21st Week of Ordinary Time, Memorial of St. Augustine, Bishop and Doctor of the Church (First Reading)

Liturgical Colour : White

1 Thessalonians 4 : 1-8

For the rest, brothers, we ask you in the Name of Jesus, the Lord, and we urge you to live in a way that pleases God, just as you have learnt from us. This you do, but try to do still more. You know the instructions we gave you on behalf of the Lord Jesus : the will of God for you is to become holy and not to have unlawful sex.

Let each of you behave towards his wife as a holy and respectful husband, rather than being led by lust, as are pagans who do not know God. In this matter, let no one offend or wrong a brother. The Lord will do justice in all these things, as we have warned and shown you. God have called us to live, not in impurity but in holiness, and those who do not heed this instruction disobey, not a human, but God Himself who gives you His Holy Spirit.

(Usus Antiquior) Second Sunday of Lent (I Classis) – Sunday, 29 February 2015 : Epistle

Liturgical Colour : Violet

Lectio Epistolae Beati Pauli Apostoli ad Thessalonicenses – Lesson from the Epistle of Blessed Paul the Apostle to the Thessalonians

1 Thessalonians 4 : 1-7

Fratres : Rogamus vos et obsecramus in Domino Jesu : ut, quemadmodum accepistis a nobis, quomodo oporteat vos ambulare et placere Deo, sic et ambuletis, ut abundetis magis. Scitis enim, quae praecepta dederim vobis per Dominum Jesum.

Haec est enim voluntas Dei, sanctificatio vestra : ut abstineatis vos a fornicatione, ut sciat unusquisque vestrum vas suum possidere in sanctificatione et honore; non in passione desiderii, sicut et gentes, quae ignorant Deum : et ne quis supergrediatur neque circumveniat in negotio fratrem suum : quoniam vindex est Dominus de his omnibus, sicut praediximus vobis et testificati sumus.

Non enim vocavit nos Deus in immunditiam, sed in sanctificationem : in Christo Jesu, Domino nostro.

English translation

Brethren, we pray and beseech you in the Lord Jesus, that as you have received of us, how you ought to walk, and to please God, so you also would walk, that you may abound the more. For you know what precepts I have given to you by the Lord Jesus.

For this is the will of God, your sanctification; that you should abstain from fornication, that every one of you should know how to possess his vessel in sanctification and honour; not in the passion of lust, like the Gentiles that do not know God, and that no man overreach, nor deceive his brother in business, because the Lord is the Avenger of all these things, as we have told you before, and have testified.

For God had not called us unto uncleanness, but unto sanctification, in Christ Jesus our Lord.

Monday, 2 September 2013 : 22nd Week of Ordinary Time (First Reading)

Liturgical Colour : Green

1 Thessalonians 4 : 13-18

Brothers and sisters, we want you not to be mistaken about those who are already asleep, lest you grieve as do those who have no hope. We believe that Jesus died and rose; it will be the same for those who have died in Jesus. God will bring them together with Jesus and for His sake.

By the same word of the Lord we assert this : those of us who are to be alive at the Lord’s coming will not go ahead of those who are already asleep. When the command by the archangel’s voice is given, the Lord Himself will come down from heaven, while the divine trumpet call is sounding.

Then those who have died in the Lord will rise first; as for us who are still alive, we will be brought along with them in the clouds to meet the Lord in the celestial world. And we will be with the Lord forever.

So, then comfort one another with these words.

Saturday, 31 August 2013 : 21st Week of Ordinary Time (First Reading)

Liturgical Colour : Green or White

1 Thessalonians 4 : 9-11

Regarding mutual love, you do not need anyone to write to you, because God Himself taught you how to love one another. You already practice it with all the brothers and sisters of Macedonia, but I invite you to do more.

Consider how important it is to live quietly without bothering others, to mind your own business, and work with your hands, as we have charged you.

Friday, 30 August 2013 : 21st Week of Ordinary Time (First Reading)

Liturgical Colour : Green

1 Thessalonians 4 : 1-8

For the rest, brothers, we ask you in the Name of Jesus, the Lord, and we urge you to live in a way that pleases God, just as you have learnt from us. This you do, but try to do still more. You know the instructions we gave you on behalf of the Lord Jesus : the will of God for you is to become holy and not to have unlawful sex.

Let each of you behave towards his wife as a holy and respectful husband, rather than being led by lust, as are pagans who do not know God. In this matter, let no one offend or wrong a brother. The Lord will do justice in all these things, as we have warned and shown you.

God has called us to live, not in impurity but in holiness, and those who do not heed this instruction disobey, not a human, but God Himself who gives you His Holy Spirit.