angelic choir

by

(Usus Antiquior) Feast of Dedication of St. Michael the Archangel (I Classis) – Monday, 29 September 2014 : Introit and Collect

Introit

Psalm 102 : 20, 1

Benedicite Dominum, omnes Angeli ejus potentes virtute, qui facitis verbum ejus, ad audiendam vocem sermonum ejus.

Benedic, anima mea, Domino : et omnia, quae intra me sunt, Nomini sancto ejus.

Response : Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto, sicut erat in principio, et nunc, et semper : et in saecula saeculorum. Amen.

English translation

Bless the Lord, all you His angels. You who are mighty in strength, and execute His word, harkening to the voice of His orders.

Bless the Lord, o my soul, and let all that is within me bless His holy Name.

Response : Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit, as it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.

Collect

Deus, qui, miro ordine, Angelorum ministeria hominumque dispensas : concede propitius; ut, a quibus tibi ministrantibus in caelo semper assistitur, ab his in terra vita nostra muniatur. Per Dominum…

English translation

O God, You who did in wonderful order dispose the ministries of angels and men, mercifully grant that our lives be fortified by those who continually stand in Your presence and minister before You in heaven. Through our Lord…

by

(Usus Antiquior) Fourteenth Sunday after Pentecost, Feast of the Exaltation of the Holy Cross (Double Major Feast, II Classis) – Sunday, 14 September 2014 : Offertory, Secret Prayer of the Priest, Preface of the Holy Cross, Communion, Post-Communion Prayer

Offertory

Protege, Domine, plebem Tuam per signum sanctae Crucis ab omnibus insidiis inimicorum omnium : ut tibi gratam exhibeamus servitutem, et acceptabile fiat sacrificium nostrum, Alleluja.

English translation

Through the sign of the Holy Cross, protect Your people, o Lord, from the snares of all enemies, that we may pay You a pleasing service, and our sacrifice be acceptable, Alleluia.

Secret Prayer of the Priest

Jesu Christi, Domini nostri, Corpore et Sanguine saginandi, per quem Crucis est sanctificatum vexillum : quaesumus, Domine, Deus noster; ut, sicut illud adorare meruimus, ita perenniter ejus gloriae salutaris potiamur effectu. Per eumdem Dominum…

English translation

Being about to be fed with the Body and Blood of Jesus Christ our Lord, through whom the banner of the cross was sanctified, we beseech You, o Lord, our God, that as we have had the grace to adore it, so we may forever enjoy the effect of its salutary glory. Through the same…

Preface of the Holy Cross follows the Secret

Preface of the Feast of the Exaltation of the Holy Cross

Vere dignum et justum est, aequum et salutare, nos tibi semper et ubique gratias agere : Domine, sancte Pater omnipotens, aeterne Deus : Qui salutem humani generis in ligno Crucis constituisti : ut, unde mors oriebatur, inde vita resurgeret : et, qui in ligno vincebat, in ligno quoque vinceretur : per Christum, Dominum nostrum. Per quem majestatem tuam laudant Angeli, adorant Dominationes, tremunt Potestates. Caeli caelorumque Virtutes ac beata Seraphim socia exsultatione concelebrant. Cum quibus et nostras voces ut admitti jubeas, deprecamur, supplici confessione dicentes.

English translation

It is truly meet and just, right and profitable for us, at all times, and in all places, to give thanks to You, o Holy Lord, Father Almighty, eternal God. You who had established the salvation of mankind in the wood of the cross, that from where death came into the world, and thus a new life might spring, and that he who by a tree overcame, by a tree might be overthrown. Through Christ our Lord, through whom the Angels praise, the Dominations adore, the Powers trembling with awe, worship Your majesty, which the heavens and the forces of heaven, together with the blessed Seraphim joyfully do magnify. And may You command that it be permitted to our lowliness to join with them in confessing You in the unceasing repetition.

Communion

Per signum Crucis de inimicis nostris libera nos, Deus noster.

English translation

Through the sign of the cross deliver us from our enemies, o our God.

Post-Communion Prayer

Adesto nobis, Domine, Deus noster : et, quos sanctae Crucis laetari facis honore, ejus quoque perpetuis defende subsidiiis. Per Dominum…

English translation

May You be with us, o Lord, our God, and as You made us rejoice in honour of the Holy Cross, defend us also by its perpetual assistance. Through our Lord…

by

Monday, 11 August 2014 : 19th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Clare, Virgin (Psalm)

Liturgical Colour : White

Psalm 148 : 1-2, 11-12ab, 12c-14a, 14bcd

Alleluia! Praise the Lord from the heavens; praise Him in the heavenly heights. Praise Him, all His angels; praise Him, all His heavenly hosts.

Kings of the earth and nations, princes and all rulers of the world, young men and maidens.

Old and young together, let them praise the Name of the Lord. For His Name alone is exalted; His majesty is above earth and heaven. He has given His people glory.

He has given a praise to His faithful, to Israel, the people close to Him. Alleluia.

by

Monday, 11 August 2014 : 19th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Clare, Virgin (First Reading)

Liturgical Colour : White

Ezekiel 1 : 2-5, 24-28c

On the fifth of the month (It was the fifth year of the exile of king Jehoiachin) the word of YHVH came to Ezekiel, son of Buzi, the priest, in the land of the Chaldeans by the banks of the Kebar. There the hand of YHVH was upon me.

I looked : a windstorm came from the north bringing a great cloud. A fiery light inside it lit up all around it, while at the centre there was something like a glowing metal. In the centre were what appeared to be four creatures with the same form.

I heard the noise of their wings when they moved, similar to the roar of many waters, similar to the voice of the Most High, the noise of a multitude or of a camp. When they were not moving they lowered their wings.

I heard a noise above the platform over their heads. Above it was a throne resembling a sapphire and high on this throne was a figure similar to that of a Man. Then I saw a light as of glowing bronze as if fire enveloped Him from His waist upwards. And from His waist downwards it was as if fire gave radiance around Him.

The surrounding light was like a rainbow in the clouds after a day of rain. This vision was the likeness of YHVH’s Glory.

by

Saturday, 12 July 2014 : 14th Week of Ordinary Time (Scripture Reflections)

Liturgical Colour : Green or White (Saturday Mass of our Lady)

Brothers and sisters in Christ, today’s lesson from the Holy Scriptures show us that while God is great and Almighty, enthroned above all else on thrones and angels, and covered by the holy and mighty seraphs and cherubs, He is still a loving and gentle God, who loves us all equally, and who gave us the greatest gift in none other than Jesus, His own Son and His own self.

Many of us often cower in fear before God, thinking that He is some sort of monster or such great figure that we need to fear and be trembled at, such that we ended up closing ourselves against Him, and do not let Him to come into our hearts. Our God is a loving God and a merciful God, just as much as He is God who hates and dislikes sin in all of its forms.

We fear many things, and we have various forms of our own fears in life. And foremost of all, we fear death in all its forms. Some people fear of losing their loved ones, and some fear of losing their possessions and material goods. Others fear darkness, while some fear the light instead. And as I said, many of us fear God and His presence.

But as mentioned in the Gospel today, rather than fearing those things that cannot harm our soul, and can merely our bodies and our earthly presence in this short life we have on earth, we should rather worry about the One who has the power to destroy us body and soul for eternity, that is none other than God Himself, who has the authority over all the living and the dead, including all of us.

Nevertheless, as I have said, there is no need for us to fear God, for He is truly loving and forgiving. If only that we draw nearer to His throne of mercy, then we, as long as our hearts are genuine in our own love and dedication to the Lord, will be given redemption and forgiveness. We have this fear in our hearts that God will punish us or hate us because of our sins, and therefore, this creates a mental block that prevent us from proceeding on our way to salvation.

Brothers and sisters in Christ, that is why we need to balance, between our fear of God, and our love for God. God is both merciful and wrathful, the former for our love and repentance, and the latter for our rebelliousness and sins. We must not fall into the trap of fear, that is so much fear that we are afraid to seek God’s forgiveness and therefore end up falling deeper into sin and darkness.

We cannot be lax in our life either, as if we end up too lax with ourselves, then we may fall into the other trap of Satan, that is temptation. If we do not have a certain discipline in our life and in our faith, we will stumble and fall in the face of the constant onslaught of the devil. We must be ever vigilant and ready to resist the devil, and follow always in the ways of our Lord.

Therefore, brothers and sisters in Christ, the key lies in our readiness and focus in this life, and in our obedience and constant devotion to the Lord. Let us all change our ways so that we may reflect better our Lord’s ways. Let us ask God, who is enthroned among the seraphim and the cherubim, that He may send His angels to help us and guide us on our way, that we may remain well within God’s love and grace.

May Almighty God be with us, and may He strengthen our faith so that we may not fall into temptation and sin, and that we may also walk faithfully in His ways. God bless us all. Amen.

by

Saturday, 12 July 2014 : 14th Week of Ordinary Time (First Reading)

Liturgical Colour : Green or White (Saturday Mass of our Lady)

Isaiah 6 : 1-8

In the year that King Uzziah died I saw the Lord seated on a throne, high and exalted; the train of His robe filled the Temple. Above Him were seraphs, each with six wings : two to cover the face, two to cover the feet, and two to fly with.

They were calling to one another : “Holy, Holy, Holy is YHVH Sabaoth. All the earth is filled with His Glory!” At the sound of their voices the foundations of the threshold shook and the Temple was filled with smoke.

I said, “Poor me! I am doomed! For I am a man of unclean lips living among a people of unclean lips, and yet I have seen the King, YHVH Sabaoth.” Then one of the seraphs flew to me; in his hands was a live coal which he had taken with tongs from the altar. He touched my mouth with it and said, “See, this has touched your lips; your guilt is taken away and your sin is forgiven.”

Then I heard the voice of the Lord, “Whom shall I send? And who will go for us?” I answered, “Here I am. Send me!”

by

Wednesday, 1 January 2014 : Solemnity of the Blessed Virgin Mary, Mother of God – Theotokos, World Day of Prayer for Peace (Gospel Reading)

Liturgical Colour : White

Luke 2 : 16-21

So the shepherds came hurriedly, and found Mary and Joseph, and the Baby lying in the manger. On seeing Him they related what they had been told about the Child, and all were astonished on hearing the shepherds. As for Mary, she treasured all these words, and pondered them in her heart.

The shepherds then returned, giving glory and praise to God for all they had heard and seen, just as the angels had told them. On the eighth day, the circumcision of the Baby had to be performed; He was named Jesus, the Name the angel had given Him before He was conceived.

by

Wednesday, 25 December 2013 : Christmas Mass at Dawn, Solemnity of the Nativity of the Lord (Gospel Reading)

Liturgical Colour : White

Luke 2 : 15-20

When the angels had left the shepherds and gone back to heaven, they said to one another, “Let us go as far as Bethlehem, and see what the Lord has made known to us.”

So they came hurriedly, and found Mary and Joseph, and the Baby lying in the manger. On seeing Him they related what they had been told about the Child, and all were astonished on hearing the shepherds. As for Mary, she treasured all these words, and pondered them in her heart.

The shepherds then returned, giving glory and praise to God for all they had heard and seen, just as the angels had told them.

by

Saturday, 14 December 2013 : 2nd Week of Advent, Memorial of St. John of the Cross, Priest and Doctor of the Church (Psalm)

Liturgical Colour : Purple/Violet or White (Priests)

Psalm 79 : 2ac and 3b, 15-16, 18-19

Listen, o Shepherd of Israel, You who sit enthroned between the cherubim. Stir up Your might and come to save us.

Turn again, o Lord of hosts, look down from heaven and see; care for this vine, and protect the stock Your hand has planted.

But lay Your hand on Your instrument, on the Son of Man whom You make strong for Yourself. Then we will never turn away from You; give us life, and we will call on Your Name.

by

Wednesday, 2 October 2013 : 26th Week of Ordinary Time, Memorial of the Holy Guardian Angels (Scripture Reflections)

Liturgical Colour : White

Dear brothers and sisters in Christ, today we celebrate the feast of the Holy Guardian Angels, or in short our Guardian Angels, who care for us, watch us in our daily lives and intercede for our sake before the Lord, especially when we are lost in darkness, and when we are being pulled apart by the forces of the darkness.

The Lord had not left us all in this world empty-handed and without guidance. Just as He gave us His helpers through His disciples, who passed down their authority to our priests and bishops, who minister to us, He had also sent even His angels to each one of us, to be our protector, companion, and guide. That is what the meaning of the Guardian Angels is about.

An angel created by the Lord had rebelled against Him in his pride, in his arrogance. That is Lucifer, now known as Satan. Once the most brilliant and the mightiest of the angels, he had been thrown down and fell so low that he is the most disgusting of all creations, as the great Enemy, the deceiver. And with him, came down many angels who followed him into his rebellion against God. These are the fallen angels.

Satan and his fallen angels were certainly not pleased of their failed rebellion and were committed to destroy the ones that God loves, that is His creation, particularly in mankind. He came down as the snake at the gardens of Eden, to deceive Eve and Adam, our ancestors. He successfully did so, and mankind fell into sin.

God certainly did not remain silent, but He sent His help over the generations through the prophets and messengers to help bring His beloved creations back to Him, by shunning their lives of sin and embrace instead the love of God. But mankind is easily tempted, by the allures of the pleasures that are in the world, and by the temptations of Satan himself, who sent his fallen angels daily to tempt mankind and sow darkness in the hearts of each one of them.

That is where the Guardian Angels, our Guardian Angels come in. They are in constant spiritual battle against the fallen Angels Satan had sent to us, in battle for our soul, for salvation over damnation of this soul we have in us. The Guardian Angels is at the forefront of this daily spiritual battle, as is all of us. We are always barraged daily with the forces of evil, through temptations and deceit, and we must be strong if we want to persevere through this challenge to the end.

The Lord does not want us to fall into sin and into hell, which He did not prepare for us, but for the devil and his angels. That is why He sent us His angels to protect us and to help prevent us from falling to that fate. These angels, our Guardian Angels are truly noble beings, committed to our salvation, working tirelessly day and night to ensure that this happens.

Therefore, brothers and sisters in Christ, have we all then, appreciate what the Lord had done for us, all these while, through His angels that He stationed around us for our sake? Have we listened to their advice and follow their guidance? Or have we rather followed our own desires and the temptations of the evil one? We have a choice in this, brothers and sisters, and it is up to us to decide.

Let us, together with our guardian angels, persevere and fight on against the forces of evil, supporting one another in this daily struggle of the faith. We cannot be idle, but we must be proactive, reaching out at our brethren, especially those who are struggling in their faith, those who have fallen into the state of sin, and those whose life is filled with all forms of evils and corruptions of Satan.

May the Lord continue to watch over us, through His angels that He had sent for us, to be our protectors, that they will continue to pray for our sake, interceding for our purpose. May we continue to be loving in our actions, that we will remain in God’s favour, and also reject Satan and all of his approaches and persuasions. Let us continue to fight a good battle with our Guardian Angels and give thanks to them for their commitment, and to God for having sent them. Amen.