Sunday, 16 August 2015 : Twentieth Sunday of Ordinary Time, Memorial of St. Stephen of Hungary (Second Reading)

Liturgical Colour : Green



Ephesians 5 : 15-20

Pay attention to how you behave. Do not live as the unwise do, but as responsible persons. Try to make good use of the present time, because these days are evil. So do not be foolish but understand what the will of the Lord is.

Do not get drunk : wine leads to levity; but be filled with the Holy Spirit. Gather together to pray with psalms, hymns and spiritual songs. Sing and celebrate the Lord in your heart, giving thanks to God the Father in the Name of Christ Jesus, our Lord, always and for everything.

(Usus Antiquior) First Sunday of Advent (I Classis) – Sunday, 30 November 2014 : Epistle

Liturgical Colour : Purple or Violet

Lectio Epistolae Beati Pauli Apostoli ad Romanos – Lesson from the Epistle of Blessed Paul the Apostle to the Romans

Romans 13 : 11-14

Fratres : Scientes, quia hora est jam nos de somno surgere. Nunc enim propior est nostra salus, quam cum credidimus. Nox praecessit, dies autem appropinquavit. Abjiciamus ergo opera tenebrarum, et induamur arma lucis.

Sicut in die honeste ambulemus : non in comessationibus et ebrietatibus, non in cubilibus et impudicitiis, non in contentione et aemulatione : sed induimini Dominum Jesum Christum.

 

English translation

Brethren, knowing the time, that it is now the hour for us to rise from our sleep. For now our salvation is nearer than what we believed. The night is past, and the day is at hand. Let us therefore cast off the works of darkness and put on the armour of light.

Let us walk honestly as in the day, not in rioting and drunkenness, not in chambering and impurities, not in contention and envy, but all of you put on the Lord Jesus Christ.

 

Homily and Reflection :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/11/28/sunday-30-november-2014-first-sunday-of-advent-feast-of-st-andrew-apostle-homily-and-scripture-reflections/

Tuesday, 14 January 2014 : 1st Week of Ordinary Time (First Reading)

Liturgical Colour : Green

1 Samuel 1 : 9-20

After they had eaten and drunk in Shiloh, Hannah stood up not far from Eli, the priest : his seat was beside the doorpost of YHVH’s house. Deeply distressed she went and prayed to YHVH and made this vow, “O YHVH of hosts, if only You will have compassion on Your maidservant and give me a son, I will put him in Your service for as long as he lives and no razor shall touch his head.”

As she prayed before YHVH, Eli observed the movement of her lips. Hannah was praying silently; she moved her lips but uttered no sound and Eli thought Hannah was drunk. He, therefore, said to her : “For how long will you be drunk? Let your drunkenness pass.”

But Hannah answered : “No, my lord, I am a woman in great distress, not drunk. I have not drunk wine or strong drink, but I am pouring out my soul before YHVH. Do not take me for a bad woman. I was so afflicted that my prayer flowed continuously.”

Then Eli said, “Go in peace and may the God of Israel grant you what you asked for.” Hannah answered, “Let Your maidservant deserve Your kindness.” Then she left the temple and when she was at table, she seemed a different woman.

Elkanah rose early in the morning and worshipped before YHVH with his wives. Then they went back home to Ramah. When Elkanah slept with his wife, Hannah, YHVH took compassion on her, and she became pregnant. She gave birth to a son and called him Samuel because she said : “I have asked YHVH to give him to me.”