Epistle of St. Paul

by

(Usus Antiquior) Eighth Sunday after Pentecost (II Classis) – Sunday, 3 August 2014 : Epistle

Lectio Epistolae beati Pauli Apostoli ad Romanos – Lesson from the Epistle of Blessed Paul the Apostle to the Romans

Romans 8 : 12-17

Fratres : Debitores sumus non carni, ut secundum carnem vivamus. Si enim secundum carnem vixeritis, moriemini : si autem spiritu facta carnis mortificaveritis, vivetis. Quicumque enim Spiritu Dei aguntur, ii sunt filii Dei.

Non enim accepistis spiritum servitutis iterum in timore, sed accepistis spiritum adoptionis filiorum, in quo clamamus : Abba (Pater). Ipse enim Spiritus testimonium reddit spiritui nostro, quod sumus filii Dei. Si autem filii, et heredes : heredes quidem Dei, coheredes autem Christi.

English translation

Brethren, we are debtors, not to the flesh, to live according to the flesh. For if you live according to the flesh, you shall die, but if by the spirit you mortify the deeds of the flesh, you shall live. For whosoever are led by the Spirit of God, they are the sons of God.

For you have not received the spirit of bondage again in fear, but you have received the spirit of adoption of sons, whereby we cry Abba (Father). For the Spirit Himself gives testimony to our spirit, that we are the sons of God; and if sons, heirs also. Heirs indeed of God, and joint heirs with Christ.

by

Sunday, 3 August 2014 : 18th Sunday of Ordinary Time (Second Reading)

Liturgical Colour : Green

Romans 8 : 35, 37-39

Who shall separate us from the love of Christ? Will it be trials, or anguish, persecution or hunger, lack of clothing, or dangers or sword?

No, in all of this we are more than conquerors, thanks to Him who has loved us. I am certain that neither death nor life, neither angels nor spiritual powers, neither the present nor the future, nor cosmic powers, were they from heaven or from the deep world below, nor any creature whatsoever will separate us from the love of God, which we have in Jesus Christ, our Lord.

by

Thursday, 5 September 2013 : 22nd Week of Ordinary Time (First Reading)

Liturgical Colour : Green

Colossians 1 : 9-14

Because of this, from the day we received news of you, we have not ceased praying to God for you, that you may attain the full knowledge of His will through all the gifts of wisdom and spiritual understanding. May your lifestyle be worthy of the Lord and completely pleasing to Him. May you bear fruit in every good work and grow in the knowledge of God.

May you become strong in everything by a sharing of the Glory of God, so that you may have great endurance and persevere in joy. Constantly give thanks to the Father who has empowered us to receive our share in the inheritance of the saints in His kingdom of light. He rescued us from the power of darkness and transferred us to the kingdom of His beloved Son. In Him we are redeemed and forgiven.

by

Wednesday, 4 September 2013 : 22nd Week of Ordinary Time (First Reading)

Liturgical Colour : Green

Colossians 1 : 1-8

Paul, apostle of Christ Jesus by the will of God and Timothy our brother, to the saints in Colossae, our faithful brothers and sisters in Christ : Receive grace and peace from God our Father, and Christ Jesus our Lord. Thanks be to God, the Father of Christ Jesus, our Lord!

We constantly pray for you, for we have known of your faith in Christ Jesus and of your love for all the saints. Indeed you await in hope the inheritance reserved for you in heaven, of which you have heard through the word of truth. This Gospel, already present among you, is bearing fruit and growing throughout the world, as it did among you from the day you accepted it and understood the gift of God in all its truth.

He who taught you, Epaphras, our dear companion in the service of Christ, faithful minister of Christ on our behalf, has reminded me of the love you have for me in the Spirit.

by

Tuesday, 3 September 2013 : 22nd Week of Ordinary Time, Memorial of St. Gregory the Great, Pope and Doctor of the Church (First Reading)

Liturgical Colour : Green or White

1 Thessalonians 5 : 1-6, 9-11

You do not need anyone to write to you about the delay and the appointed time for these events. You know that the Day of the Lord will come like a thief in the night. When people feel secure and at peace, the disaster will suddenly come upon them as the birth pangs of a woman in labour, and they will not escape.

But you, beloved, are not in darkness; so that day will not surprise you like a thief. All of you are citizens of the light and the day; we do not belong to night and darkness. Let us not, therefore, sleep as others do, but remain alert and sober.

For God has not willed us to be condemned but to win salvation through Christ Jesus our Lord. He died for us so that we might enter into life with Him, whether we are still awake or already asleep. Therefore encourage one another and build up one another, as you are doing now.

by

Monday, 2 September 2013 : 22nd Week of Ordinary Time (First Reading)

Liturgical Colour : Green

1 Thessalonians 4 : 13-18

Brothers and sisters, we want you not to be mistaken about those who are already asleep, lest you grieve as do those who have no hope. We believe that Jesus died and rose; it will be the same for those who have died in Jesus. God will bring them together with Jesus and for His sake.

By the same word of the Lord we assert this : those of us who are to be alive at the Lord’s coming will not go ahead of those who are already asleep. When the command by the archangel’s voice is given, the Lord Himself will come down from heaven, while the divine trumpet call is sounding.

Then those who have died in the Lord will rise first; as for us who are still alive, we will be brought along with them in the clouds to meet the Lord in the celestial world. And we will be with the Lord forever.

So, then comfort one another with these words.

by

Sunday, 1 September 2013 : 22nd Sunday of Ordinary Time (Second Reading)

Liturgical Colour : Green

Hebrews 12 : 18-19, 22-24a

What you have come to is nothing known to the senses : nor heat of a blazing fire, darkness and gloom and storms, blasts of trumpets or such a voice that the people pleaded that no further word be spoken.

But You came near to Mount Zion, to the city of the living God, to the heavenly Jerusalem with its innumerable angels. You have come to the solemn feast, the assembly of the firstborn of God, whose names are written in heaven. There is God, Judge of all, with the spirits of the upright brought to perfection. There is Jesus, the Mediator of the new covenant.

by

Saturday, 31 August 2013 : 21st Week of Ordinary Time (First Reading)

Liturgical Colour : Green or White

1 Thessalonians 4 : 9-11

Regarding mutual love, you do not need anyone to write to you, because God Himself taught you how to love one another. You already practice it with all the brothers and sisters of Macedonia, but I invite you to do more.

Consider how important it is to live quietly without bothering others, to mind your own business, and work with your hands, as we have charged you.

by

Friday, 30 August 2013 : 21st Week of Ordinary Time (First Reading)

Liturgical Colour : Green

1 Thessalonians 4 : 1-8

For the rest, brothers, we ask you in the Name of Jesus, the Lord, and we urge you to live in a way that pleases God, just as you have learnt from us. This you do, but try to do still more. You know the instructions we gave you on behalf of the Lord Jesus : the will of God for you is to become holy and not to have unlawful sex.

Let each of you behave towards his wife as a holy and respectful husband, rather than being led by lust, as are pagans who do not know God. In this matter, let no one offend or wrong a brother. The Lord will do justice in all these things, as we have warned and shown you.

God has called us to live, not in impurity but in holiness, and those who do not heed this instruction disobey, not a human, but God Himself who gives you His Holy Spirit.

by

Wednesday, 28 August 2013 : 21st Week of Ordinary Time, Memorial of St. Augustine, Bishop and Doctor of the Church (First Reading)

Liturgical Colour : White

1 Thessalonians 2 : 9-13

Remember our labour and toll; when we preached the Gospel, we worked day and night so as not to be a burden to you. You are witnesses with God that we were holy, just, and blameless toward all of you who now believe. We warned each of you as a father warns his children; we encouraged you and urged you to adopt a way of life worthy of God who calls you to share His own glory and kingdom.

This is why we never cease giving thanks to God for, on receiving our message, you accepted it, not as human teaching, but as the word of God. That is what it really is, and as such it is at work in you who believe.