Friday, 29 August 2014 : 21st Week of Ordinary Time, Memorial of the Passion of St. John the Baptist (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Red

Mark 6 : 17-29

For this is what had happened : Herod had ordered John to be arrested, and had had him bound and put in prison because of Herodias, the wife of his brother Philip. Herod had married her, and John had told him, “It is not right for you to live with your brother’s wife.”

So Herodias held a grudge against John; and wanted to kill him, but she could not, because Herod respected John. He knew John to be an upright and holy man, and kept him safe. And he liked listening to him, although he became very disturbed, whenever he heard him.

Herodias had her chance on Herod’s birthday, when he gave a dinner for all the senior government officials, military chiefs, and the leaders of Galilee. On that occasion the daughter of Herodias came in, and danced, and she delighted Herod and his guests.

The king said to the girl, “Ask me for anything you want and I will give it to you.” And he went so far as to say with many oaths, “I will give you anything you ask, even half my kingdom.”

She went out and said to her mother, “What shall I ask for?” The mother replied, “The head of John the Baptist.” The girl hurried to the king and made her request, “I want you to give me the head of John the Baptist, here and now, on a dish.”

The king was very displeased, but he would not refuse in front of his guests because of his oaths. So he sent one of the bodyguards with orders to bring John’s head. He went and beheaded John in prison; then he brought the head on a dish and gave it to the girl. And the girl gave it to her mother.

When John’s disciples heard of this, they came and took his body and buried it.

Friday, 29 August 2014 : 21st Week of Ordinary Time, Memorial of the Passion of St. John the Baptist (Psalm)

Liturgical Colour : Red

Psalm 70 : 1-2, 3-4a, 5-6ab, 15ab and 17

In You, o Lord, I seek refuge; let me not be disgraced. In Your justice help me and deliver me, turn Your ear to me and save me!

Be my rock of refuge, a stronghold to give me safety, for You are my rock and my fortress. Rescue me, o my God, from the hand of the wicked.

For You, o Lord, have been my hope, my trust, o God, from my youth. I have relied on You from birth : from my mother’s womb You brought me forth.

My lips will proclaim Your intervention and tell of Your salvation all day. You have taught me from my youth and until now I proclaim Your marvels.

Friday, 29 August 2014 : 21st Week of Ordinary Time, Memorial of the Passion of St. John the Baptist (First Reading)

Liturgical Colour : Red

Jeremiah 1 : 17-19

But you, get ready for action; stand up and say to them all that I command you. Be not scared of them or I will scare you in their presence! See, I will make you a fortified city, a pillar of iron with walls of bronze, against all the nations, against the kings and princes of Judah, against the priests and the people of the land.

They will fight against you but shall not overcome you, for I am with you to rescue you – it is YHVH who speaks.

Friday, 22 August 2014 : 20th Week of Ordinary Time, Memorial of the Queenship of the Blessed Virgin Mary (Scripture Reflections)

Liturgical Colour : White

Brothers and sisters in Christ, if last week we celebrated an important feast and part of our faith, that is the Solemnity of the Assumption of Blessed Virgin Mary, brought body and soul into the glory of heaven, then today, exactly a week after that day, after the completion of the Octave of the Assumption, today we celebrate the great honours given to Mary herself, as a Queen, by the virtue of her being the Mother of our Lord Jesus Christ, and therefore as the Mother of God or Theotokos.

Yes, Mary is a Queen, and she has been blessed with many titles that many had attributed to her over the ages. Indeed, she is truly blessed as the greatest among all that God had created, as the most beautiful jewel amongst God’s creation, conceived and born without the taint of sin, prepared special for the accommodation of the coming of the Saviour of the world, to be the very Mother of God herself, by virtue of herself as the mother of the living Word of God made flesh, Jesus Christ.

Through her, what had been prophesied by the prophet Isaiah in the first reading today came true, that a people in darkness has truly seen a great light, and this light brought new hope to countless peoples who had long lived in the darkness of sin and evil. Through the actions of Mary, this salvation of God came to mankind, a liberation that many had long sought for.

Mary is Queen, not by the virtue of her birth or her status in life. She was born to St. Joachim and St. Anne, her parents who were simple people, not having status or wealth, but they had faith and devotion to the Lord. It was under their care that Mary grew both in body and spirit, and she eventually came to be the one, the young virgin whom the Archangel Gabriel, God’s messenger, came to visit on that one day in the quiet village of Nazareth.

Mary’s faith in God was truly remarkable, because even though the Archangel revealed to her something too great for her understanding and too good to be true, she entrusted herself completely to the will of God, and allowed herself to be used for the works of the Lord, through which God exercised His greatest work ever, that is the accomplishment of the long awaited salvation of mankind, God’s most beloved creation.

Any other woman or person would have doubted such message and plan that the Lord has for them. But not Mary, and she was truly suited for her role, and the Lord had groomed her since her very conception to be the one who would bear the Christ within her, to be the physical vessel of our Lord Himself, to bring the Saviour into this world.

And as I had mentioned during the Assumption celebration, this is why death has no power over her, as she was truly without sin, and as the Mother of God, the one who bore Christ within her, she was truly the new Ark of the new Covenant in Christ, and therefore, the Lord raised her body and soul into heaven, as it is not fitting for someone as pure and great as her to suffer the consequence of sin that is death.

Mary is the greatest and the foremost of all the saints, because in all of her ways in life, she was exemplary, pure and immaculate in all things. She represented all the things that are expected by God from us in life, and she is our role model in faith, as when we follow how she lived her faith, we will certainly realise how truly faithful she was to her mission and calling to live her life in fully attuned manner to the will of God.

Mary is the greatest of all mankind, and according to the tradition of our faith, by virtue of her faith and devotion to God, which was so complete, the Lord rewarded her not just by bringing her body and soul into heaven, but also, as the Mother of God or Theotokos, she was crowned by the angels in heaven as the Queen of heaven, because indeed, her Son, Jesus our Lord is King of all kings. As such, that is why we celebrate Mary’s queenship on this day, in honour of this holy woman and virgin who had dedicated it all to the Lord.

Mary is known by many titles, some of which include Queen of All Saints, Queen of Angels, Queen of Peace, and many others, as in her role both when she still walked on this world and in the heavenly glory of her queenship, she is our greatest help and intercessor before her own Son, our Lord. Yes, Mary is the closest person to Jesus, as she is His mother after all. In her position as the Queen of heaven, she helps and advises her Son in many things, and certainly she prays for us sinners who still roam this world.

Therefore, brothers and sisters in Christ, as we celebrate the Feast of the Queenship of Mary, the Mother of our God, let us all reflect on our own lives, and strive to be able to follow in the footsteps of Mary, whose faith and total devotion was plain for all to see, and for whose part to play in the plan of salvation, God had brought His salvation to all through Jesus.

Let us all ask for the intercession of our Blessed Mother Mary, our Queen and our role model. Let us ask her to beseech on our behalf before the throne of her Son in heaven, that He may take pity on us sinners, and provided that we change our ways and seek Him, may we all be reunited with Him and His mother Mary, in the glory of heaven promised to all of us. Mary, our Mother, bring us to your beloved Son, our Lord! Amen.

Friday, 22 August 2014 : 20th Week of Ordinary Time, Memorial of the Queenship of the Blessed Virgin Mary (Gospel Reading)

Liturgical Colour : White

Luke 1 : 26-38

In the sixth month, the angel Gabriel was sent from God to a town of Galilee called Nazareth. He was sent to a young virgin, who was betrothed to a man named Joseph, of the family of David; and the virgin’s name was Mary.

The angel came to her and said, “Rejoice, full of grace, the Lord is with you.” Mary was troubled at these words, wondering what this greeting could mean. But the angel said, “Do not fear, Mary, for God has looked kindly on you. You shall conceive and bear a Son, and you shall call Him Jesus. He will be great, and shall rightly be called Son of the Most High. The Lord God will give Him the kingdom of David, His ancestor; He will rule over the people of Jacob forever, and His reign shall have no end.”

Then Mary said to the angel, “How can this be, since I am a virgin?” And the angel said to her, “The Holy Spirit will come upon you and the power of the Most High will overshadow you; therefore, the Holy Child to be born of you shall be called the Son of God.”

“Even your relative Elizabeth is expecting a son in her old age, although she was unable to have a child; and she is now in her sixth month. With God nothing is impossible.”

Then Mary said, “I am the handmaid of the Lord, let it be done to me as you have said.” And the angel left her.

Friday, 22 August 2014 : 20th Week of Ordinary Time, Memorial of the Queenship of the Blessed Virgin Mary (Psalm)

Liturgical Colour : White

Psalm 112 : 1-2, 3-4, 5-6, 7-8

Alleluia! Praise, o servants of the Lord, praise the Name of the Lord! Blessed be the Name of the Lord now and forever!

From eastern lands to the western islands, may the Name of the Lord be praised! The Lord is exalted over the nations, His glory above the heavens.

Who is like the Lord our God, who sits enthroned on high, but also bends down to see on earth as in heaven?

He lifts up the poor from the dust and the needy from the ash heap. He makes them sit with princes, with rulers of His people.

Friday, 22 August 2014 : 20th Week of Ordinary Time, Memorial of the Queenship of the Blessed Virgin Mary (First Reading)

Liturgical Colour : White

Isaiah 9 : 1-6

The people who walk in darkness have seen a great light. A light has dawned on those who live in the land of the shadow of death.

You have enlarged the nation; you have increased their joy. They rejoice before You, as people rejoice at harvest time and as they rejoice in dividing the spoil. For the yoke of their burden, the bar across their shoulders, the rod of their oppressors, You have broken it as on the day of Midian.

Every warrior’s boot that tramped in war, every cloak rolled in blood, will be thrown out for burning, will serve as fuel for the fire. For a Child is born to us, a Son is given us; the royal ornament is laid upon His shoulder, and His Name is proclaimed : “Wonderful Counsellor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.”

To the increase of His powerful rule in peace, there will be no end. Vast will be His dominion, He will reign on David’s throne and over all His kingdom, to establish and uphold it with justice and righteousness from this time onward and forever. The zealous love of YHVH Sabaoth will do this.

(Usus Antiquior) Feast of the Assumption of the Blessed Virgin Mary (I Classis) – Friday, 15 August 2014 : Offertory Prayer, Secret Prayer of the Priest, Communion and Postcommunion Prayer

Offertory Prayer

Inimicitias ponam inter te et Mulierem, et semen tuum et Semen illius.

English translation

I will put enmities between you and the Woman, and between your seed and her Seed.

Secret Prayer of the Priest

Ascendat ad Te, Domine, nostrae devotionis oblatio, et, beatissima Virgine Maria in caelum assumpta intercedente, corda nostra, caritatis igne succensa, ad Te jugiter adspirent. Per Dominum…

English translation

May the offering of our devotion ascend to You, o Lord, and through the intercession of the most Blessed Virgin Mary, who was taken up into heaven, may our hearts be inflamed with the fire of love, and continually long for You. Through our Lord…

Communion

Beatam me dicent omnes generationes, quia fecit mihi magna qui potens est.

English translation

All generations shall call me blessed, because He who is mighty had done great things to me.

Postcommunion Prayer

Sumptis, Domine, salutaribus sacramentis : da, quaesumus; ut, meritis et intercessione beatae Virginis Mariae in caelum assumptae, ad resurrectionis gloriam perducamur. Per Dominum…

English translation

Now that we have received, o Lord, the Sacrament of salvation, grant, we beseech You, that through the merits and the intercession of the Blessed Virgin Mary, who was taken up into heaven, we may be brought to the glory of the resurrection. Through our Lord…

(Usus Antiquior) Feast of the Assumption of the Blessed Virgin Mary (I Classis) – Friday, 15 August 2014 : Holy Gospel

Sequentia sancti Evangelii secundum Lucam – Continuation of the Holy Gospel according to St. Luke

Luke 1 : 41-50

In illo tempore : Repleta est Spiritu Sancto Elisabeth et exclamavit voce magna, et dixit : Benedicta tu inter mulieres, et benedictus Fructus ventris tui. Et unde hoc mihi ut veniat mater Domini mei ad me? Ecce enim ut facta est vox salutationis tuae in auribus meis, exsultavit in gaudio infans in utero meo.

Et beata, quae credidisti, quoniam perficientur ea, quae dicta sunt tibi a Domino.

Et ait Maria : Magnificat anima mea Dominum; et exsultavit spiritus meus in Deo salutari meo; quia respexit humilitatem ancillae suae, ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generationes.

Quia fecit mihi magna qui potens est, et sanctum Nomen Ejus, et misericordiae Ejus a progenie in progenies timentibus Eum.

English translation

At that time, Elizabeth was filled with the Holy Spirit, and she cried out with a loud voice and said, “Blessed are you among women, and blessed is the Fruit of your womb. And how is it that the mother of my Lord should come to me? For behold, as soon as the voice of your salutation sounded in my ears, the infant in my womb leapt for joy.”

“And blessed are you who had believed, because those things shall be accomplished that were spoken to you by the Lord.”

And Mary said, “My soul magnifies the Lord, and my spirit rejoiced in God my Saviour. Because He had regarded the humility of His handmaid, for behold from henceforth all generations shall call me blessed.”

“Because He who is mighty had done great things unto me, and Holy is His Name, and His mercy is from generation unto generations, to those who fear Him.”

(Usus Antiquior) Feast of the Assumption of the Blessed Virgin Mary (I Classis) – Friday, 15 August 2014 : Gradual and Alleluia

Psalm 44 : 11-12, 14 and Sacred Tradition

Audi, filia, et vide, et inclina aurem tuam, et concupiscit Rex decorem tuum.

Response : Omnis gloria ejus filiae Regis ab intus, in fimbriis aureis circumamicta varietatibus.

Alleluja, alleluja.

Response : Assumpta est Maria in caelum : gaudet exercitus Angelorum. Alleluja.

English translation

Listen, o daughter and see, incline your ear, and the King shall greatly desire your beauty.

Response : The daughter of the King comes in, all beautiful. Her robes are of golden cloth.

Alleluia, alleluia.

Response : Mary has been taken up into heaven, the choirs of angels rejoice. Alleluia.