holy martyrs

by

(Usus Antiquior) Dedication of the Archbasilica of our Saviour, Twenty-Second Sunday after Pentecost, Feast of St. Theodore, Martyr (II Classis) – Sunday, 9 November 2014 : Holy Gospel

Sequentia Sancti Evangelii secundum Lucam – Continuation of the Holy Gospel according to St. Luke

Luke 19 : 1-10

In illo tempore : Ingressus Jesus perambulabat Jericho. Et ecce, vir nomine Zachaeus : et hic princeps erat publicanorum, et ipse dives : et quaerebat videre Jesum, quis esset : et non poterat prae turba, quia statura pusillus erat.

Et praecurrens ascendit in arborem sycomorum, ut videret eum; quia inde erat transiturus. Et cum venisset ad locum, suspiciens Jesus vidit illum, et dixit ad eum : Zachaee, festinans descende; quia hodie in domo tua oportet me manere. Et festinans descendit, et excepit illum gaudens. Et cum viderent omnes, murmurabant, dicentes, quod ad hominem peccatorem divertisset.

Stans autem Zachaeus, dixit ad Dominum : Ecce, dimidium bonorum meorum, Domine, do pauperibus : et si quid aliquem defraudavi, reddo quadruplum. Ait Jesus ad eum : Quia hodie salus domui huic facta est : eo quod et ipse filius sit Abrahae. Venit enim Filius hominis quaerere et salvum facere, quod perierat.

English translation

At that time, Jesus entering in, walked through Jericho. And behold there was a man named Zachaeus, who was the chief of the publicans, and he was rich, and he sought to see who Jesus was, and he could not see Him because of the crowd, for he was of low stature.

And running before, he climbed up into a sycamore tree that he might see Him, for He was to pass that way. And when Jesus came to that place, looking up, He saw him and said to him, “Zachaeus, make haste and come down, for this day I must abide in your house.” And he made haste and came down, and received Him with joy. And when all saw it, they murmured, saying that He is going to be a guest with a man who was a sinner.

But Zachaeus standing, said to the Lord, “Behold, Lord, the half of my goods I give to the poor, and if I have wronged any man of anything, I will restore to him fourfold.” Jesus said to him, “This day salvation has come to this house, because he is also a son of Abraham. For the Son of Man comes to seek and save those who were lost.”

 

Homily and Reflection :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/11/08/usus-antiquior-dedication-of-the-archbasilica-of-our-saviour-twenty-second-sunday-after-pentecost-feast-of-st-theodore-martyr-ii-classis-sunday-9-november-2014-homily-and-scripture-reflec/

by

(Usus Antiquior) Dedication of the Archbasilica of our Saviour, Twenty-Second Sunday after Pentecost, Feast of St. Theodore, Martyr (II Classis) – Sunday, 9 November 2014 : Gradual and Alleluia

Tradition of the Faith and Psalm 137 : 2

Locus iste a Deo factus est, inaestimabile sacramentum, irreprehensibilis est.

Response : Deus, cui astat Angelorum chorus, exaudi preces servorum Tuorum.

Alleluja, Alleluja.

Response : Adorabo ad templum sanctum Tuum : et confitebor Nomini Tuo. Alleluja.

English translation

This place was made by God a priceless mystery, it is without reproof.

Response : O God, before whom stands the choir of angels, hear the prayers of Your servants.

Alleluia, Alleluia.

Response : I will worship toward Your holy Temple, and I will give glory to Your Name. Alleluia.

by

(Usus Antiquior) Dedication of the Archbasilica of our Saviour, Twenty-Second Sunday after Pentecost, Feast of St. Theodore, Martyr (II Classis) – Sunday, 9 November 2014 : Epistle

Lectio libri Apocalypsis Beati Joannis Apostoli – Lesson from the Book of the Apocalypse of Blessed John the Apostle

Apocalypse 21 : 2-5

In diebus illis : Vidi sanctam civitatem Jerusalem novam descendentem de caelo a Deo, paratam sicut sponsam ornatam viro suo.

Et audivi vocem magnam de throno dicentem : Ecce tabernaculum Dei cum hominibus, et habitabit cum eis. Et ipsi populus ejus erunt, et ipse Deus cum eis erit eorum Deus : et absterget Deus omnem lacrimam ab oculis eorum : et mors ultra non erit, neque luctus neque clamor neque dolor erit ultra, quia prima abierunt.

Et dixit, qui sedebat in throno : Ecce, nova facio omnia.

English translation

In those days, I saw the holy city, the new Jerusalem, coming down out of Heaven, from God, prepared as a bride adorned for her husband.

And I heard a great voice from the throne, saying, “Behold the tabernacle of God with men; and He will dwell with them, and they shall be His people, and God Himself with them shall be their God, and God shall wipe away all tears from their eyes; and death shall be no more, nor mourning, nor crying, nor sorrow shall be any more, for the former things are passed away.”

And He who sat on the throne said, “Behold, I make all things new.”

 

Homily and Reflection :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/11/08/usus-antiquior-dedication-of-the-archbasilica-of-our-saviour-twenty-second-sunday-after-pentecost-feast-of-st-theodore-martyr-ii-classis-sunday-9-november-2014-homily-and-scripture-reflec/

by

(Usus Antiquior) Dedication of the Archbasilica of our Saviour, Twenty-Second Sunday after Pentecost, Feast of St. Theodore, Martyr (II Classis) – Sunday, 9 November 2014 : Introit and Collect

Introit

Genesis 28 : 17 and Psalm 83 : 2-3

Terribilis est locus iste : hic domus Dei est et porta caeli : et vocabitur aula Dei.

Response : Quam dilecta tabernacula Tua, Domine virtutum! Concupiscit, et deficit anima mea in atria Domini.

Response : Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto, sicut erat in principio, et nunc, et semper : et in saecula saeculorum. Amen.

English translation

Terrible is this place : it is the house of God, and the gate of heaven; and shall be called the court of God.

Response : How lovely are Your tabernacles, o Lord of hosts! My soul longs and faints for the courts of the Lord.

Response : Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit, as it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.

Collect

Collect for the Dedication of Archbasilica of our Saviour

Deus, qui nobis per singulos annos hujus sancti templi tui consecrationis reparas diem, et sacris semper mysteriis representas incolumes : exaudi preces populi tui, ut praesta; ut, quisquis hoc templum beneficia petiturus ingreditur, cuncta se impetrasse laetetur. Per Dominum…

English translation

O God, who year by year renews the day of the consecration of this Your Holy Temple, and ever bring us again in safety to the holy mysteries, hear the prayers of Your people, and grant that whoever enters this temple to seek blessings may rejoice to obtain all that he seeks. Through our Lord…

Collect for the commemoration of St. Theodore

Deus, qui nos beati Theodori Martyris tui confessione gloriosa circumdas et protegis : praesta nobis ex ejus imitatione proficere, et oratione fulciri. Per Dominum…

English translation

O God, who encompasses and protects us with the glorious testimony of Blessed Theodore, Your martyr, grant us to profit by imitating him and to be supported by his prayers. Through our Lord…

by

Tuesday, 14 October 2014 : 28th Week of Ordinary Time, Memorial of Pope St. Callistus I, Pope and Martyr (Homily and Scripture Reflections)

Liturgical Colour : Green or Red (Martyrs)

Brothers and sisters in Christ, today we heard in the Holy Scriptures and the Gospel about the nature of the Law of God, and how we ought to keep it in faith, and how important it is to understand what the Law is all about, and how to best apply it in our lives. It also highlighted the hypocrisy of the Pharisees and the teachers of the Law, who kept a superficial vigil and observance over the Law, but not understanding the true intent and meaning of the Law.

As is with any forms of laws, the Law of God is often bound to be misinterpreted and misused, especially when its meaning and purpose are not fully understood by those who enforce these laws. It is imperative that the people of God understand what the Law is all about, that is about love, and not just any forms of love, but the love which comes from the source of all love itself, that is God.

The Law is meant as the symbol and representation of love of God for us mankind, by giving us this set of guidance and pointers to help us to orientate ourselves in this world filled with temptations, darkness, evils, and impurities. The ultimate aim of the Law is indeed ultimately to keep us in God’s grace, and to bring us back to His love all of us who have sinned and walked away from Him.

But when those who were tasked to safeguard and apply the Law erred in their judgments and refused to listen to what the Lord had to say about them, then the Law lost its purpose, and ended up becoming a chore and a tedious thing for the people of God to maintain and keep. As a result, that was why Jesus criticised the Pharisees and the teachers of the Law who were obsessed with the external applications of the Law rather than the holistic applications of the Law.

Being too engrossed in the external and superficial application of the Law is dangerous, as this ended up in the Pharisees and the teachers of the Law adopting an excessively strict and burdensome interpretation of the Law, which brought a great burden on the people of God, and sadly that this is done not in the spirit of true understanding of the purpose of the Law, ending in the observance of the Law just for the sake of observing it, which will bring no benefit but instead condemnation.

Brothers and sisters in Christ, therefore today we are all urged to turn deep into the Law of God, all the rules and observances which we have known in the Church, and begin to appreciate them in complete fullness and find the true meaning and purpose of the Law, that is the love of God for us, and His great desire to reunite us with Himself, so that we may be free from sin and unworthiness, and gain the eternal inheritance He had planned for us.

Today we celebrate together as the Church, the feast of Pope St. Callistus I, also known as Pope St. Callixtus I, the leader of the early Church and a martyr of the faith under the persecution of the Roman authorities at the time. Pope St. Callistus I was once a slave, who managed to escape his slavery and eventually became a servant of the Lord and His Church. He suffered many times for his Christian faith, and he was sent to many punishments by the authorities for that.

Nevertheless, eventually when Pope St. Callistus I was chosen as the Bishop of Rome and the successor of St. Peter the Apostle, and as the Vicar of Christ, he extended a new outreached hand towards those sinners and those who had erred in their path, committing adultery and fornication, allowing them to return to the Church to seek God’s mercy.

There were indeed serious oppositions to this policy, and some including the Saint Hippolytus were firmly opposed to the policies of Pope St. Callistus I who was seen as being too lenient against the sinners. St. Hippolytus was thus elected as a rival Bishop of Rome and Pope, in opposition to Pope St. Callistus I. But despite the differences and the rivalry between them, God continued to exercise His good intentions upon the world through them, as they continued to minister to the people of God in faith. Eventually both of them would also meet their end in martrydom, in the defense of their faith.

Brothers and sisters in Christ, the examples of the saints and the messages from the Holy Scriptures which we heard today, all call for us to reassess our own lives as well as our own actions and deeds. We have to remember that first, God is loving and merciful, and through the Law and rules which He had given us, He wants to bring us back to Him and be renewed in love, so that our sins may be cleansed, and we renewed and purified, may find justification and salvation in God.

However, at the same time, we cannot turn a blind eye on our sins and defects indeed. We cannot ignore them or to bypass them in our attempts to seek the Lord and find His mercy. For God hates and rejects sin and evil just as much as He loves and be merciful to all of us. Welcoming sinners is indeed important, and we should make it a priority to help sinners to come back to the Lord through Faith. However, this cannot be done at the expense of condoning sin or to reduce our contempt of sin.

Instead, brothers and sisters in Christ, from today onwards, if we have not done so before, let us all help one another so that we may remind ourselves of the sins we have committed, that we may repent from them and find our way to the Lord, seeking His mercy and forgiveness. Let us also from now on seek to understand the true meaning, purpose and intention of the Law of God, so that by obeying the Law in all its full meaning, we may gain the favour and the blessings of the Lord.

May Almighty God guide us always in life, and help us so that we may become ever better disciples and followers, rooted in love and abundant in charity and faith. God bless us all. Amen.

by

Tuesday, 14 October 2014 : 28th Week of Ordinary Time, Memorial of Pope St. Callistus I, Pope and Martyr (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green or Red (Martyrs)

Luke 11 : 37-41

At that time, as Jesus was speaking, a Pharisee asked Him to have a meal with him. So He went and sat at table. The Pharisee then wondered why Jesus did not first wash His hands before dinner.

But the Lord said to him, “So then, you Pharisees, you clean the outside of the cup and the dish, but inside yourselves you are full of greed and evil. Fools! He who made the outside, also made the inside. But according to you, by the mere giving of alms everything is made clean.”

by

Tuesday, 14 October 2014 : 28th Week of Ordinary Time, Memorial of Pope St. Callistus I, Pope and Martyr (Psalm)

Liturgical Colour : Green or Red (Martyrs)

Psalm 118 : 41, 43, 44, 45, 47, 48

Give me Your unfailing love, o Lord, Your salvation as You have promised.

Take not the word of truth from my mouth, for I would also lose my hope in Your word.

May I always keep Your word forever and ever.

I shall walk in freedom, having sought out Your laws.

For I delight in Your word, which I fear.

I will lift up my hands to You, and meditate on Your commandments.

by

Tuesday, 14 October 2014 : 28th Week of Ordinary Time, Memorial of Pope St. Callistus I, Pope and Martyr (First Reading)

Liturgical Colour : Green or Red (Martyrs)

Galatians 5 : 1-6

Christ freed us to make us really free. So remain firm and do not submit again to the yoke of slavery. I, Paul, say this to you : If you receive circumcision, Christ can no longer help you.

Once more I say to whoever receives circumcision : you are now bound to keep the whole Law. All you who pretend to become righteous through the observance of the Law have separated yourselves from Christ and have fallen away from grace.

As for us, through the Spirit and faith, we eagerly wait for the hope of righteousness. In Christ Jesus it is irrelevant whether we be circumcised or not; what matters is faith working through love.

by

Thursday, 9 October 2014 : 27th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Denis, Bishop and Martyr, and Companions, Martyrs, and St. John Leonardi, Priest (Homily and Scripture Reflections)

Liturgical Colour : Green

Dear brothers and sisters in Christ, today we are both reminded of the fact that temptations are always around us and they will always threaten to sever us from the connection of love which is between us and our God. St. Paul in his letter to the faithful and the Church in Galatia rebuked the people severely, after their unfaithfulness and submission to their human desire and the pleasures of the flesh, abandoning what is good for what is wicked and evil.

And the rest of the readings, including the Gospel as written by St. Luke mentioned how God is like our Father, who cared for us and loved us so much, that He would indeed give us all many things that we need, and we have nothing to worry about or fear, for our God will be with us and guide us. What we need is to have faith in Him, and put our trust completely in Him, rather than in the worldly things which the evil one is trying very hard to impose upon us.

But many of us do not know how to ask God our Father for what we need. Instead, as we grow, we become more and more affected by the world and all its corruptions, resulting in us becoming like a spoilt child, crying and causing wreckage all around us whenever what we want is not fulfilled. Thus is the same with our attitude in life, and how we live our faith life.

Just like the faithful in Galatia at the time of St. Paul, we often let go of our restraint and faith, taking pleasure in indulging ourselves with the goods of the world, with the pleasures of the flesh, so that we who were once good and faithful, had been defiled by the darkness of the evils we had committed. This resulted in us being separated from the grace and love of God, and if nothing is done, we will indeed come under great threat of damnation before us.

Therefore, what Jesus wanted to tell His disciples, and as well as what He wants to tell us through them, is that we ought to follow the Lord, not just with empty lip-service or superficial faith, but also through real and concrete devotion, filled with the acts of faith. And in that faith, we ought to listen to God, and know what our Lord and loving Father wants from us. He cares for us, and He will love us and bless us if we devote ourselves completely and entirely to Him, turning away from our ways of sin and evil.

Today we celebrate the lives of two great saints, whose life may indeed inspire us on how we ought to live out our faith. They are St. Denis, whose name is the patronymic for the Basilica of St. Denis in Paris, France today. St. Denis and his companions in faith were martyred approximately at the time of the reign of the Emperor Decian of the Roman Empire in the middle of the third century after the birth of our Lord Jesus Christ.

Meanwhile, St. John Leonardi, also known as St. Giovanni Leonardi is an Italian priest who lived during the Counter Reformation era in Italy, where he was a crucial member of the efforts of the Church to reclaim countless souls from the heretical and misguided lead of the so-called ‘reformation’ by the Protestant heretics and schismatics. He also founded a community of the faithful, in which he led the effort to strengthen the foundations of their faith, by living in good devotion to the Lord and to His mother, the Blessed Virgin Mary.

St. John Leonardi devoted himself to the education and guidance of youths and many others, so that they might find their way towards the Lord, through sincere and devout commitment to prayerful life and loving acts to others, so that by such cultivation of good deeds and efforts, those whom St. John Leonardi had touched may find the salvation of their souls in God.

Meanwhile, St. Denis was the evangeliser sent by the Pope in Rome to the faithful and the community of the people in Gaul, the Roman province now known as France, where he was sent with several other priests and preachers to bring many souls to the Faith and salvation in Jesus Christ. During his ministry there, the Roman Emperor at the time, Emperor Decius, carried out an Empire-wide persecution of the faithful, in what was later known as the Decian persecution, where many martyrs of the Faith were born.

St. Denis and his companions were arrested, rounded up and imprisoned, before they were brought for execution for their faith and for their evangelising works. St. Denis was beheaded, but even so, even after he was beheaded, he was able to walk holding up his own separated head on his hands, and continued to walk, speak and preach the word of God until a few kilometres away from his execution place. This miracle of the speaking head after beheading, or cephalophore was widely witnessed and reported by contemporaries.

Brothers and sisters in Christ, we see in their examples, the love and devotion which God has for all those who put their trust and faith in Him, that these people who depended on Him will not be disappointed. They will be blessed and bountiful will be their reward, just as St. Denis received through his perseverance and martyrdom, a just reward of heavenly glory and eternal life, as well as St. John Leonardi, through his works and devotion towards the salvation of souls.

Therefore, brothers and sisters in Christ, let us all keep always in mind that we need to preserve this faith which we received from God, and follow the Lord in all things, casting away all of the pride within our hearts, all of the wicked and unworthy desires for the pleasures of the flesh, so that we, as the children of God, may find our way to the Lord, our Father, and gain salvation in Him, He who loves us all and wants us reunited with Him.

May Almighty God, our Father, continue to watch closely over us, protect us from the assaults of Satan and his angels, and guide us through towards eternal life in Him. God bless us all. Amen.

by

Thursday, 9 October 2014 : 27th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Denis, Bishop and Martyr, and Companions, Martyrs, and St. John Leonardi, Priest (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green

Luke 11 : 5-13

At that time, Jesus said to His disciples, “Suppose one of you has a friend, and goes to his house in the middle of the night and says, ‘Friend, lend me three loaves, for a friend of mine who is travelling has just arrived, and I have nothing to offer him.’ Maybe your friend will answer from inside, ‘Do not bother me now; the door is locked, and my children and I are in bed, so I cannot get up and give you anything.'”

“But I tell you, even though he will not get up and attend to you because you are a friend, yet he will get up because you are a bother to him, and he will give you all you need. And so I say to you, ‘Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and it will be opened to you. For the one who asks receives, and the one who searches finds, and to him who knocks the door will be opened.'”

“If your child asks for a fish, will you give him a snake instead? And if your child asks for an egg, will you give him a scorpion? If you sinful people know how to give good gifts to your children, how much more will your heavenly Father give the Holy Spirit to those who ask Him.”