Tuesday, 26 November 2019 : 34th Week of Ordinary Time (Psalm)

Liturgical Colour : Green

Daniel 3 : 57, 58, 59, 60, 61

All the works of the Lord, bless Him, praise Him, exalt Him forever.

Angels of the Lord, bless Him, praise and glorify Him forever.

Heavens, bless the Lord; praise and exalt Him forever.

All the waters above the heavens, bless the Lord; praise and exalt Him forever.

All the powers of the Lord, bless the Lord; praise and exalt Him forever.

Tuesday, 26 November 2019 : 34th Week of Ordinary Time (First Reading)

Liturgical Colour : Green

Daniel 2 : 31-45

Daniel said to king Nebuchadnezzar, “In your vision you saw a statue – very large, very bright; terrible to look at. Its head was of pure gold, its chest and arms of silver, its belly and thighs of bronze, its legs of iron, its feet partly of iron and partly of baked clay. As you watched, a rock cut from a mountain, but not by human hands, struck the statue on its feet of iron and clay; smashing them.”

“All at once the iron, clay, bronze, silver and gold crumbled into pieces, as fine as chaff on the threshing floor in summer. The wind swept them off and not a trace was left. But the rock that struck the statue became a great mountain that filled the whole earth.”

“That was the dream. Now the interpretation. You, o king, are king of kings, to whom the God of heaven has given dominion, strength, power and glory, and into whose hand He has placed humankind, the beasts of the field and the birds of the air, making you ruler over them. You are that head of gold.”

“After you, another kingdom, inferior to yours, will rise. Then a third kingdom, of bronze, will rule the whole world. Last shall be a fourth kingdom, strong as iron; and just as iron breaks and crushes everything else, so will it break and smash all the others.”

“The partly-clay and partly-iron feet and toes mean that it will be a divided kingdom; yet it will have some of the strength of the iron, just as you saw iron mixed with clay. And as the toes were partly iron and partly clay, the kingdom will be partly strong and partly weak. Just as you saw the iron mixed with baked clay, the people will be a mixture but will not remain united, any more than iron mixes with clay.”

“In the time of those kings the God of heaven will set up a kingdom, never to be destroyed or delivered up to another people. It will crush all those kingdoms and put an end to them; and it will endure forever. This is the meaning of your vision of a rock cut from a mountain not by human hands; the rock, which struck the statue and broke into pieces the iron, bronze, clay, silver and gold. The great God has shown the king what will happen in the future. The dream is true and its interpretation reliable.”

Monday, 25 November 2019 : 34th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Catherine of Alexandria, Virgin and Martyr (Homily and Scripture Reflections)

Liturgical Colour : Green or Red (Martyrs)

Dear brothers and sisters in Christ, on this day we listened to the words of the Scripture beginning the narrative from the Book of the prophet Daniel, a prophet who was brought into exile in Babylon during his youth in the ending days of the kingdom of Judah just before the destruction of the city of Jerusalem and Solomon’s Temple of God. Daniel and his companions were brought to the faraway land, uprooted from their homes and families, and made to serve the King of Babylon and his ministers.

Such was the humiliation and suffering that they all had to suffer, humiliated of having lost their homeland and later on to hear how the city of God, Jerusalem and its Temple were razed and destroyed by the Babylonians, its treasures and riches carried off to the Babylonian kingdom, all the sacred vessels once used to worship God became instead the profane drinking cups of the kings and their nobles as described in the latter part of the Book of Daniel.

Amidst such a situation, it must have been difficult for Daniel and his companions, another three Israelites named Hananiah, Mishael and Azariah, also known by their Babylonian names of Shadrach, Meshach and Abednego, to remain faithful to God and not to bend their knees to the pressures and demands of the Babylonians and their kings. Yet, that was exactly what they did, in remaining true to their faith even in such difficult conditions.

They gave their all to God, and in doing their best in whatever that God has led them into, in serving the king of Babylon and his ministers, in doing their best as the servants, and by the grace of God, they became the favoured servants of the king, and especially Daniel was honoured for his great wisdom and ability to interpret the king’s dreams while none other could do so. But, they would not budge when the king demanded that everyone, including them to bow down their knees to worship a golden statue that king Nebuchadnezzar built in his own likeness.

They had nothing on them, no wealth and no pride, no more than memory of the humiliation of their country and people, the destruction of their holy city and Temple, and yet, they gave their love and faith to God. In our Psalm today, we heard part of the song which Azariah the other two companions of Daniel sang when they were thrown into the blazing furnace by the order of the king when they openly defied the king’s demands to worship his golden statue.

They praised God Who had been with them all those while and reiterated their faith and love for Him. They sang of His glorious majesty in the presence of the king and all gathered from within the flame, apparently unharmed and an Angel of God by their side, as seen by the king and all. The king and everyone were astonished, and because of what happened, the king decided to destroy the golden statue that he had just built, and restored the three companions of Daniel to their previous honoured positions.

We see how God was always with His faithful ones, and for those who truly trust in Him and gave their all, they did not fear because they knew that God would be always by their side even amidst sufferings and challenges, even through martyrdoms and painful deaths. That is the same sentiment and example that the Lord Jesus highlighted in our Gospel passage today, as we heard another well-known story of the widow’s mite.

In that occasion, a poor widow came to the Temple bearing two small copper coins as offerings to God, while many rich men came to offer plentiful of offerings that were far greater than the poor widow’s offering. Yet, she offered and gave from her own shortage and limitations, and as a result, she gave from the deepest love in her heart. She is the epitome of what true Christian discipleship is, and like the prophet Daniel and his companions, she had given her all to God.

Now, brothers and sisters in Christ, this is what each and every one of us need to do as well. We need to do our best to serve the Lord with all of our strength, and to give the best for Him from the depths of our hearts. And today we have yet another example to look up to, in the person of St. Catherine of Alexandria, a holy woman and saint whose feast we celebrate today. St. Catherine of Alexandria was a faithful disciple of the Lord who went through a particularly brutal persecution under the pagan Roman Emperor Maxentius.

St. Catherine defended her fellow faithful when that Emperor persecuted Christians throughout his realm, rebuking him for his actions and stood up for the Lord. The Emperor tried to oppose her with the best pagan philosophers and thinkers of the time, but none of them were able to outshine her wisdom, and the Emperor in his anger made this faithful woman to undergo bitter suffering and torture. When the Emperor’s own wife and other women came to see St. Catherine in her suffering, it was told that even they converted and were martyred along as well.

St. Catherine of Alexandria gave everything for the Lord’s sake, even her own life, not holding back even when the pagan Emperor in desperation tried to get her by trying to woo her in marriage, as beautiful as St. Catherine was even after she was tortured. She remained firm in her dedication and committed herself and her virginity before God and the Emperor, by which then she was martyred after a long time of suffering, and became a great inspiration for many Christians after her time.

Brothers and sisters in Christ, we are all called to follow in the footsteps of St. Catherine of Alexandria, to imitate the love of the widow who gave her all to God, and also the dedication of Daniel and his fellow companions who remained true to their faith in God amidst all the challenges they had to face. Let us all thus strive to be true Christian disciples and do our very best to serve the Lord with all of our hearts and to give Him everything that we are, and committing ourselves to Him from now on. May He continue to bless us all and guide us in this journey, that we may draw ever closer to Him. Amen.

Monday, 25 November 2019 : 34th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Catherine of Alexandria, Virgin and Martyr (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green or Red (Martyrs)

Luke 21 : 1-4

At that time, Jesus looked up and saw rich people putting their gifts into the treasury of the Temple. He also saw a poor widow, who dropped in two small coins. And He said, “Truly, I tell you, this poor widow put in more than all of them. For all of them gave an offering from their plenty; but she, out of her poverty, gave all she had to live on.”

Monday, 25 November 2019 : 34th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Catherine of Alexandria, Virgin and Martyr (Psalm)

Liturgical Colour : Green or Red (Martyrs)

Daniel 3 : 52a, 53, 54, 55, 56

Blessed are You, Lord, God of our fathers, be praised and exalted forever.

Blessed are You in the Temple of Your sacred glory; Your praises are sung forever.

Blessed are You, on the throne of Your kingdom; honoured and glorified forever.

Blessed are You, Who fathom the depths, Who are enthroned on the Cherubim; praised and exalted forever.

Blessed are You, in the firmament of heaven; praised and glorified forever.

Monday, 25 November 2019 : 34th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Catherine of Alexandria, Virgin and Martyr (First Reading)

Liturgical Colour : Green or Red (Martyrs)

Daniel 1 : 1-6, 8-20

In the third year of Jehoiakim’s reign as king of Judah, king Nebuchadnezzar of Babylon besieged Jerusalem. The Lord delivered into his hands king Jehoiakim of Judah, and some of the vessels from the Temple of God as well. These he carried off, to the land of Shinar, and placed in the treasure house of his god.

King Nebuchadnezzar ordered his chief eunuch Ashpenaz to bring in some of the Israelites from the royal family and the nobility : young men without physical defect, handsome, intelligent and wise; well-informed, quick to learn and understand; and suitable for service in the king’s palace.

They were to be taught the language and literature of the Chaldeans. They were allotted a daily portion of food and wine from the king’s table; and were to be trained for three years, after which, they were to enter the king’s service. Among these were young men of Judah : Daniel, Hananiah, Mishael and Azariah.

As Daniel was resolved not to make himself unclean with the king’s food or wine, he begged the chief eunuch to spare him this defilement. By the grace of God, the chief eunuch had been sympathetic to Daniel. But he was afraid of the king, so he said, “If the king, who has allotted your food and drink, sees that you look more emaciated than the other young men of your age, he might think ill of me. It will put my life in danger to give in to your wish.”

Daniel then turned to the steward whom the chief eunuch had put in charge of Daniel, Hananiah, Mishael and Azariah. “Please test your servants for ten days. Give us only vegetables to eat and water to drink, and see how we look in comparison with the young men who eat food from the king’s table. Then treat us in accordance with what you see.”

The steward agreed and tested them for ten days, at the end of which, they looked healthier and better fed than any of the young men who ate the king’s food. So the steward continued to give them vegetables instead of the choice food and wine. To these four youths God gave wisdom and proficiency in literature, and to Daniel the gift of interpreting visions and dreams.

At the end of the period set by the king for the youths’ training, the chief eunuch presented them to Nebuchadnezzar. The king talked with them and found none to equal Daniel, Hananiah, Mishael and Azariah. These four became members of the king’s court. In any matter of wisdom and discernment about which the king consulted, he found them ten times better than all the magicians and enchanters in his whole kingdom.

Official Theme Song – Apostolic Visit of Pope Francis to Thailand – ‘Let Love be the Bridge’

His Holiness, Pope Francis, Vicar of Christ and Bishop of Rome is now currently visiting Thailand as part of his trip to Asia. This visit to Thailand celebrates the 350th Anniversary since the establishment of the Church in Thailand (1669 – present) with the foundation of the Mission of Siam led by the missionaries of the MEP (Missions Étrangères de Paris) / Paris Foreign Missions Society.

The Catholic Church in Thailand has collaborated to produce this wonderful song in Thai (with official English translation and version for the refrain), titled ‘Let Love be the Bridge’ as one of the two main theme songs for this Apostolic Visit, the second time the Pope visits Thailand after Pope St. John Paul II’s visit in 1984.

This is truly a wonderful song dedicated to harmony between peoples, and a reminder to all of us as Christians that our first and foremost calling is to love and to share our love unconditionally with others, our fellow brothers and sisters of all backgrounds, origins and religions. Through our love, everyone will then know that we belong to Christ, Our Lord and Saviour, and it is how we become genuine witnesses for Him in this world.

Shown above is the rough transliteration (and English translation for the first two verses of the song). As Thai is not my native language and I am not proficient in it, my sincerest apologies should there be mistakes in either the transliteration or translation.

Sunday, 24 November 2019 : Thirty-Fourth and Last Sunday of Ordinary Time, Solemnity of Our Lord Jesus Christ, King of the Universe (Homily and Scripture Reflections)

Liturgical Colour : White

Dear brothers and sisters in Christ, on this Sunday, the thirty-fourth and the last in our current liturgical year cycle, we celebrate the great Solemnity of Our Lord Jesus Christ as the King of Kings, King of all Universe, rejoicing together in our one and only True Lord and King. On this day we honour and adore our Lord and King, the One to Whom all glory and honour are due. All the other kings and rulers of this world derive and receive their authority and power from God, our King.

And His kingship is truly a very unique and wonderful one, which is different from the ways of the kings of this world. For this is not a king who uses his power and authority for his own gain and benefit, and neither did He make use of the authority to show His glory and might before His people as the kings and rulers of this world often did. Instead, if one were to look at the whole life and ministry of the Lord, one would not be able to recognise that He is a King if we make use of the standards of this world.

That was what the Pharisees and the enemies of the Lord took issue against Him for, as they could not recognise how He was truly the Messiah of God, the One Whom God had promised from the beginning of time, to be the perfect fulfilment of all those promises and all the words of God to us. The people thought of the Messiah as the mighty and conquering King like that of David and Solomon, and that the Messiah would come as a mighty King that will restore the kingdom of Israel as how it was during its glorious days.

Yet, Christ is truly a King, and King of all kings and Lord of all lords. His coming into this world precisely showed us all what His true purpose and mission, as well as the true nature of His kingship. His kingship and leadership is not one of pride and tyranny, but instead is one of service and of generous giving, in leading by example and in reaching out to every single one of His people without bias or prejudice, without fear, full of compassion, mercy and love.

Through Him, and by what we have heard today in the Scripture passages, we are reminded of the love which God has for each and every one of us, that He, our King, was willing to do everything He could for our sake. He came into this world to gather us all in to Himself, to be reconciled because of all of our sins and wickedness. And He has willingly bore the Cross for our sake and to suffer because through all that, all of us may live and not be destroyed because of those sins.

Here therefore, we have a great and wonderful King, One Who truly knows us all by heart, and Who is always ever concerned for our well-being. He has always sought our welfare and we are always foremost in His mind all these while. Yet, for all and everything that He has done for us, we mankind, His beloved people have not treated Him in the manner that we should have treated Him. We ignored Him, abandoned Him, betrayed Him and chose other things that we prefer more than Him.

Although the Lord is truly the King of our lives, but we acted as if our king and lord is something else, be it our own pride and ego, or our attachments to worldly possessions, to money and all the likes. We put our trust and hopes in these much more than we have placed our trust and hope in the Lord. And essentially, in our many pursuits of worldly glory, power, honour and all the sorts, we have forgotten about God, ignored Him and abandoned His ways.

Though we call God our King, but the way we behaved and the actions we take in life, the words that we uttered and spoke, the attitudes we adopted in this life all spoke of a different thing, as it is often quite evident that we have other kings in our lives other than God. And it is the sad reality that we even honour all these false ‘kings’ more than how we honoured and treated God. This is sad and truly ironic considering all the things that God, our King had done for our sake.

On this day, as we celebrate this Solemnity of Christ the King, we are therefore called to discern carefully on our lives, our every actions and deeds, our words and interactions with one another. Let us ask ourselves if we have truly regarded Christ as our Lord and King in our lives, or whether we have instead turned our back against Him and put other ‘kings’ that we deem to be more important than Him, by putting the idols of worldly glory and achievements, human praise and power, money and possessions in our hearts and minds?

Today we are all called to reflect on what we are to do if we truly love God as our Lord and King, and we are all called to action, if we sincerely and truly believe in that faithfully. For if we truly honour God as our King, then we need to begin to show it through our every day lives and actions. Otherwise, we will end up scandalising Him and our faith in Him, if we call Him our King and yet our actions and words show otherwise as what often happened in our lives today.

Brothers and sisters in Christ, how do we then honour Our Lord Jesus Christ as King? First of all, let us all embrace the wonderful love and compassion which He, Our King has shown us, accept His generous offer of love and mercy, opening our hearts and minds to welcome Him and enthrone Him therefore in our hearts. And then, having welcomed Him into our hearts, there can be only place for one King in us, and that is why we need to remove from us all the other false ‘kings’ that we have filled our hearts with.

And from now on, let us truly behave as one of God’s people, following Him as King. It means that we have to live our lives with faith, genuinely devoting ourselves to the path which God has taught and shown us. We have to show that God truly is our King, and all who see us will know that we belong to Him, and to Him alone. It will not be an easy path for us to take, as we all know how the Lord was rejected and despised by many, how He was persecuted and condemned to die when He came into this world bringing and revealing His truth to us all.

Yet, Christ willingly stood up for our sake, speaking the truth even though it meant His suffering and crucifixion. He willingly embraced the worst sufferings out of love for us, truly a King Who loves us all His people, worthy of all praise, glory and honour. And since God loves us all so much, to endure all these for us, then should we not love Him in the same manner, even if it means that we have to bear our own crosses in doing so?

Brothers and sisters in Christ, from now on therefore, let us all cease treating God less than that of the one and only true King of our hearts, and let us steadfastly proclaim Him as our King and Master, not through mere words alone, but through real and concrete actions of faith, by being exemplary Christians in all things, becoming genuine witnesses of the Lord’s truth by our lives. Let us all truly make Jesus our King, not just in name alone, but in reality and all truth, in all things.

Let us obey Him and follow Him and His truth in everything we say and do from now on, and glorifying Him by our lives. Let us bear our crosses patiently with Him, and follow Him to the end of our earthly lives so that when He comes again in the fullness of His glory at the end of time, He may gather us all and find us all worthy of the glory of His eternal kingdom, and bless us with graces everlasting and true joy and happiness with Him forevermore.

May the Lord Jesus Christ, Our King, and the King of all the Universe reign gloriously ever, and reign gloriously in our hearts and minds, that every inch of our being and existence may be filled with our love, devotion and dedication for Him, that we will no longer allow any false ‘kings’ or idols to occupy our hearts and minds, from now on. Let us all adore Our Majestic King and glorify Him always by our lives. Christus Vincit, Christus Regnat, Christus Imperat! Amen.

Sunday, 24 November 2019 : Thirty-Fourth and Last Sunday of Ordinary Time, Solemnity of Our Lord Jesus Christ, King of the Universe (Gospel Reading)

Liturgical Colour : White

Luke 23 : 35-43

At that time, the people stood by, watching. As for the rulers, they jeered at Jesus, saying to one another, “Let the Man Who saved others now save Himself, for He is the Messiah, the Chosen One of God!”

The soldiers also mocked Him and, when they drew near to offer Him bitter wine, they said, “So You are the King of the Jews? Free Yourself!” Above Jesus there was an inscription in Greek, Latin and Hebrew, which read, “This is the King of the Jews.”

One of the criminals hanging with Jesus insulted Him, “So You are the Messiah? Save Yourself, and us as well!” But the other rebuked him, saying, Have you no fear of God, you who received the same sentence as He did? For us it is just : this is payment for what we have done. But this Man has done nothing wrong.”

And he said, “Jesus, remember me, when You come into Your kingdom.” Jesus replied, “Truly, you will be with Me today in paradise.”

Sunday, 24 November 2019 : Thirty-Fourth and Last Sunday of Ordinary Time, Solemnity of Our Lord Jesus Christ, King of the Universe (Second Reading)

Liturgical Colour : White

Colossians 1 : 12-20

Constantly give thanks to the Father Who has empowered us to receive our share in the inheritance of the saints in His kingdom of light. He rescued us from the power of darkness and transferred us to the kingdom of His beloved Son. In Him we are redeemed and forgiven.

He is the Image of the unseen God, and for all creation He is the Firstborn, for in Him all things were created, in heaven and on earth, visible and invisible : thrones, rulers, authorities, powers… All was made through Him and for Him. He is before all and all things hold together in Him.

And He is the Head of the Body, that is the Church, for He is the first, the first raised from the dead that He may be the first in everything, for God was pleased to let fullness dwell in Him. Through Him God willed to reconcile all things to Himself, and through Him, through His Blood shed on the cross, God establishes peace, on earth as in heaven.