(Usus Antiquior) Feast of our Lord Jesus Christ the King, Twentieth Sunday after Pentecost (Double I Classis) – Sunday, 26 October 2014 : Epistle

Lectio Epistolae Beati Pauli Apostoli ad Colossenses – Lesson from the Epistle of Blessed Paul the Apostle to the Colossians

Colossians 1 : 12-20

Fratres : Gratias agimus Deo Patri, qui dignos nos fecit in partem sortis sanctorum in lumine : qui eripuit nos de potestate tenebrarum, et transtulit in regnum Filii dilectionis suae, in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum.

Qui est imago Dei invisibilis, primogenitus omnis creatura : quoniam in ipso condita sunt universa in caelis et in terra, visibilia et invisibilia, sive Throni, sive Dominationes, sive Principatus, sive Potestates : omnia per ipsum, et in ipso creata sunt : et ipse est ante omnes, et omnia in ipso constant.

Et ipse est Caput Corporis Ecclesiae, qui est principium, primogenitus ex mortuis : ut sit in omnibus ipse primatum tenens; quia in ipso complacuit omnem plenitudinem inhabitare; et per eum reconciliare omnia in ipsum, pacificans per sanguinem crucis ejus, sive quae in terris, sive quae in caelis sunt, in Christo Jesu Domino nostro.

English translation

Brethren, we give thanks to God the Father, who had made us worthy to be partakers of the lot of the saints in light. He who had delivered us from the power of darkness, and had translated us into the kingdom of the Son of His love. He in whom we have redemption through His blood, the remission of sins.

He who is the image of the invisible God, the Firstborn of every creature, for in Him were all things created in Heaven and on earth visible and invisible, whether Thrones, or Dominations, or Principalities, or Powers, all things were created by Him and in Him. And He is before all, and by Him all things consist.

And He is the Head of the Body, the Church, He who is the Beginning, the Firstborn from the dead, that in all things He may hold the primacy, because in Him it had well pleased the Father that all fullness should dwell, and through Him to reconcile all things unto Himself, making peace through the Blood of His cross, both as to the things that are on earth, and the things that are in Heaven, in Christ Jesus our Lord.

Sunday, 26 October 2014 : 30th Sunday of Ordinary Time (Second Reading)

Liturgical Colour : Green

1 Thessalonians 1 : 5c-10

You also know how we dealt with you for your sake. In return, you became followers of us and of the Lord when, on receiving the word, you experienced the joy of the Holy Spirit in the midst of great opposition.

And you became a model for the faithful of Macedonia and Achaia, since from you the word of the Lord spread to Macedonia and Achaia, and still farther. The faith you have in God has become news in so many places that we need say no more about it.

Others tell of how you welcome us and turned from idols to the Lord. For you serve the living and true God, and you wait for His Son from heaven whom He raised from the dead, Jesus, who frees us from impending trial.

Friday, 24 October 2014 : 29th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Anthony Mary Claret, Bishop (First Reading)

Liturgical Colour : Green or White (Bishops)

Ephesians 4 : 1-6

Therefore I, the prisoner of Christ, invite you to live the vocation you have received. Be humble, kind, patient and bear with one another in love. Make every effort to keep among you the unity of Spirit through bonds of peace. Let there be one body and one spirit, for God, in calling you, gave the same Spirit to all.

One Lord, one faith, one baptism. One God, the Father of all, who is above all and works through all and is in all.

Wednesday, 22 October 2014 : 29th Week of Ordinary Time, Memorial of Pope St. John Paul II, Pope (First Reading)

Liturgical Colour : Green or White (Popes)

Ephesians 3 : 2-12

You may have heard of the graces God bestowed on me for your sake. By a revelation He gave me the knowledge of His mysterious design, as I have explained in a few words. On reading them you will have some idea of how I understand the mystery of Christ.

This mystery was not made known to past generations but only now, through revelations given to holy Apostles and prophets. Now the non-Jewish people share the inheritance; in Christ Jesus the non-Jews are incorporated and are to enjoy the Promise.

This is the Good News of which I have become minister by a gift of God, a grace He gave me, when His power worked in me. This grace was given to me, the least among all the holy ones : to announce to the pagan nations the immeasurable riches of Christ and to make clear to all how the mystery, hidden from the beginning in God, the Creator of all things, is to be fulfilled.

Even the heavenly forces and powers will now discover through the Church the wisdom of God in its manifold expression, as the plan is being fulfilled which God designed from the beginning in Christ Jesus, our Lord. In Him we receive boldness and confidence to approach God.

 

Alternative reading (Mass for Popes)

Isaiah 52 : 7-10

How beautiful on the mountains are the feet of those who bring good news, who herald peace and happiness, who proclaim salvation and announce to Zion : “Your God is King!”

Together your watchmen raise their voices in praise and song; they see YHVH face to face returning to Zion. Break into shouts of joy, o ruins of Jerusalem, for YHVH consoles His people and redeems Jerusalem.

YHVH has bared His holy arm in the eyes of the nations; all the ends of the earth, in alarm, will witness God’s salvation.

Tuesday, 21 October 2014 : 29th Week of Ordinary Time (First Reading)

Liturgical Colour : Green

Ephesians 2 : 12-22

At that time you were without Christ, you did not belong to the community of Israel; the covenants of God and His promises were not for you; you had no hope and wer without God in this world. But now, in Christ Jesus and by His Blood, you who were once far off have come near.

For Christ is our peace, He who has made the two peoples one, destroying in His own flesh the wall – the hatred – which separated us. He abolished the Law with its commands and precepts. He made peace in uniting the two peoples in Him, creating out of the two one New Man. He destroyed hatred and reconciled us both to God through the cross, making the two one body.

He came to proclaim peace; peace to you who were far off, peace to the Jews who were near. Through Him we – the two peoples – approach the Father in one Spirit. Now you are no longer strangers or guests, but fellow citizens of the holy people : you are of the household of God. You are the house whose foundations are the Apostles and prophets, and whose cornerstone is Christ Jesus.

In Him the whole structure is joined together and rises to be a holy temple in the Lord. In Him you too are being built to become the spiritual sanctuary of God.

Sunday, 19 October 2014 : 29th Sunday of Ordinary Time, Mission Sunday and Memorial of St. John de Brebeuf and St. Isaac Jogues, Priests and Martyrs; and St. Paul of the Cross, Priest (Second Reading)

Liturgical Colour : Green

1 Thessalonians 1 : 1-5b

From Paul, Sylvanus and Timothy to the church of Thessalonica which is in God the Father and in Christ Jesus, the Lord. May the peace and grace of God be with you.

We give thanks to God at all times for you and remember you in our prayers. We constantly recall before God our Father the work of your faith, the labours of your love and your endurance in waiting for Christ Jesus our Lord.

We remember, brothers and sisters, the circumstances of your being called. The Gospel we brought you was such not only in words. Miracles, Holy Spirit and plenty of everything were given to you.

Friday, 17 October 2014 : 28th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Ignatius of Antioch, Bishop and Martyr (Homily and Scripture Reflections)

Liturgical Colour : Red

Dear brothers and sisters in Christ, today we celebrate together as we heard in the Scriptures being read this day, the love and mercy of our Lord and God, who had delivered us from the power of death, so that we may be freed from the bondage and slavery of sin which leads eventually to death. Through Christ and what He had done in this world in full obedience to the Lord, He had brought us safety and reassurance against the power of death.

That is because by His suffering and death, He willingly took upon Himself the scourge of death, and all the consequences of our sins, so that those who trust in Him and believe in the words of truth and the Good News He brought, may gain the fullness of salvation and new life just as He had promised to the people of God. Christ had broken the power of death and freed mankind from the tyranny of sin by the act of His ultimate love and obedience to God the Father.

As mentioned ll by Jesus, that we have nothing to fear from sin and death if we are faithful to the Lord through our devotion and faith in Jesus, the Lord and Messiah sent by the Father to be our beacon of hope in this darkened world. As long as we keep ourselves strongly attached and faithful to the teachings of God, we will be safe from all evils and difficulties related to sin and death. Yes, Satan will do all in his power to try and wrest us back from the Lord, and bring us back into damnation, but if we are vigilant, we will not easily fall again for his lies and tricks.

That was why Jesus warned the people to be vigilant and careful against the yeast of the Pharisees. What is this yeast of the Pharisees? It is namely the weaknesses and vulnerabilities of the human soul and heart, which infect us all mankind, as the tools and leverages of Satan in trying to subvert us and turn us against the Lord our loving God and Father. It is pride, jealousy, hatred, lack of faith, and many other vulnerabilities that exist in our hearts.

The Pharisees were a group of social elites in the society of the people of God at the time, and they commanded great respect from the people and wielded great teaching authority in teaching the matters of the faith. They took great pride in their position and authority, and were jealous in guarding them against anyone they saw as threats and potential rivals to their power and authority, as well as prestige.

This is what brought them into direct conflict with the group of the Sadducees, the rational thinkers and the powerful nobilities in the society of the people of God, as the Pharisees acted as the extremely orthodox and zealous defenders of the laws of Moses, to the point that they pointed out the extremities in the application of those laws through their own actions, leading the people away from the true intention and meaning of those laws.

They violently rejected Christ, who they saw as a revolutionary preacher and a great threat to their teaching authority and influence. To this end, they always tried to disrupt His teachings and also to test Him wherever He went, asking many questions designed to trap Him, in which they failed, for the Lord knew all that were in their hearts and minds, and their evil desire to bring about His downfall.

This was why Jesus was so adamant in His warning to the people, that they need to guard themselves against the yeast of the Pharisees. Indeed, as I have mentioned, that through His own actions and act of supreme and ultimate love on the cross, Jesus had given us all new hope through our liberation from the tyranny of our sins and from the enslavement of evil, but this does not mean that we can just get this easily without effort.

In order for us to be saved, then in all of our actions we have to guard ourselves from the yeast of the Pharisees, that is hatred, jealousy, prejudice, greed and desire, violence, anger and wrath, pride and arrogance, and many other things which are indeed the main cause for all of us mankind in our committing of sins and evils. The many sins and evils of this world can be traced to these evils, the evils of our hearts, which we should indeed excise and remove from ourselves.

Today we celebrate the feast of St. Ignatius of Antioch, the successor of St. Peter who was the first Bishop of Antioch. He was a martyr of the faith, who was martyred in the defense of the Faith which he held so dearly. St. Ignatius of Antioch was a convert to the Faith in his youth, and he was also told to be among the children whom the Lord had called to His embrace as told in the Gospels.

St. Ignatius of Antioch succeeded St. Peter in the leadership of the faithful in the major city of Antioch, one of the first dioceses in the world, and the place where the faithful were first called by the appelation ‘Christianos’, which eventually became the name we are now known for, the Christians. St. Ignatius of Antioch led the faithful with love, and he devoted himself to them completely, leading them to live their faith truthfully and with zeal.

He wrote extensively, and in his many letters both to the other bishops and to his own faithful, he affirmed the many central teachings of the Faith, and urged all of his people and peers to adhere closely to the teachings of the Lord as revealed in the Good News the Apostles and disciples of Christ preached. And to the end, St. Ignatius of Antioch remained true to his faith, and even in suffering after he was arrested, he continued to attach himself strongly in faith to the Lord.

He suffered martyrdom in the Colosseum, being thrown to lions and other wild beasts, the fate which also awaited many other of his successors and contemporaries in faith, but indeed, he did not fear death nor he had any need to fear death. Why so? That is because he had been faithful in his life, and was completely devoted to the Lord, and in his righteousness, he was justified and made true in faith, and death no longer has any power over him and all the other faithful who kept their faith.

Brothers and sisters in Christ, today let us all also reaffirm our faith in God, following in the footsteps of St. Ignatius of Antioch and the other faithful saints and martyrs. Let us all not just have faith in mere words, but with real and true actions as well, so that our faith may be alive and living well, and so that we may be truly devoted and our Lord who sees our living and genuine faith, will justify us and bring us to His promised eternal life and reward, and free us forever from the threat of death. God bless us all. Amen.

Friday, 17 October 2014 : 28th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Ignatius of Antioch, Bishop and Martyr (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Red

Luke 12 : 1-7

Meanwhile, such a numerous crowd had gathered that they crushed one another. Then Jesus spoke to His disciples in this way, “Beware of the yeast of the Pharisees, which is hypocrisy. Nothing is covered that will not be uncovered, or hidden that will not be made known. Whatever you have said in darkness will be heard in daylight, and what you have whispered in hidden places, will be proclaimed from housetops.”

“I tell you, my friends, do not fear those who put to death the body and, after that, can do no more. But I will tell you whom to fear : Fear the one who after killing you is able to throw you into hell. This one you must fear.”

“Do you not buy five sparrows for two pennies? Yet not one of them has been forgotten by God. Even the hairs of your head have been numbered. Do not be afraid! Are you less worthy in the eyes of God than many sparrows?”

Friday, 17 October 2014 : 28th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Ignatius of Antioch, Bishop and Martyr (Psalm)

Liturgical Colour : Red

Psalm 32 : 1-2, 4-5, 12-13

Rejoice in the Lord, you who are just, praise is fitting for the upright. Give thanks to Him on the harp and lyre, making melody and chanting praises.

For upright is the Lord’s word and worthy of trust is His work. The Lord loves justice and righteousness; the earth is full of His kindness.

Blessed is the nation whose God is the Lord – the people He has chosen for His inheritance. The Lord looks down from heaven and sees the whole race of mortals.

Friday, 17 October 2014 : 28th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Ignatius of Antioch, Bishop and Martyr (First Reading)

Liturgical Colour : Red

Ephesians 1 : 11-14

By a decree of Him who disposes all things according to His own plan and decision, we, the Jews, have been chosen and called and we were awaiting the Messiah, for the praise of His glory.

You, on hearing the word of truth, the Gospel that saves you, have believed in Him. And, as promised, you were sealed with the Holy Spirit, the first pledge of what we shall receive, on the way to our deliverance as a people of God, for the praise of His glory.