Sunday, 5 April 2015 : Easter Vigil of the Lord’s Resurrection, Easter Triduum (Gospel Reading)

Liturgical Colour : White

Mark 16 : 1-7

At that time, when the Sabbath was over, Mary of Magdala, Mary the mother of James, and Salome brought spices so that they might go and anoint the Body. And very early in the morning on the first day of the week, just after sunrise, they came to the tomb.

They were saying to one another, “Who will roll back the stone for us from the entrance to the tomb?” But as they looked up, they noticed that the stone had already been rolled away. It was a very big stone. As they entered the tomb, they saw a young man in a white robe seated on the right, and they were amazed.

But he said to them, “Do not be alarmed; you are looking for Jesus of Nazareth who was crucified; He has been raised and is not here. This is, however, the place where they laid Him. Now go and tell His disciples and Peter : Jesus is going ahead of you to Galilee; you will see Him there just as He told you.”

Thursday, 26 February 2015 : 1st Week of Lent (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Purple/Violet

Matthew 7 : 7-12

At that time, Jesus said to His disciples, “Ask and you will receive; seek and you will find; knock and the door will be opened. For everyone who asks, receives; whoever seeks, finds; and the door will be opened to him who knocks.”

“Would any of you give a stone to your son, when he asks for bread? Or give him a snake, when he asks for a fish? As bad as you are, you know how to give good things to your children. How much more, then, will your Father in heaven give good things to those who ask Him!”

“So, do to others whatever you would that others do to you : there you have the Law and the Prophets.”

Friday, 20 February 2015 : Friday after Ash Wednesday (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Purple/Violet

Matthew 9 : 14-15

At that time, the disciples of John came to Jesus with the question, “How is it that we and the Pharisees fast on many occasions, but not Your disciples?”

Jesus answered them, “How can you expect wedding guests to mourn as long as the bridegroom is with them? The time will come, when the bridegroom will be taken away from them, and then they will fast.”

Saturday, 17 January 2015 : 1st Week of Ordinary Time, Memorial of St. Anthony, Abbot (Gospel Reading)

Liturgical Colour : White

Mark 2 : 13-17

At that time, when Jesus went out again beside the lake, a crowd came to Him, and He taught them. As He walked along, He saw a tax collector sitting in his office. This was Levi, the son of Alpheus. Jesus said to him, “Follow Me!” And Levi got up and followed Him.

And it so happened that when Jesus was eating in Levi’s house, tax collectors and sinners sat with Him and His disciples; there were a lot of them, and they used to follow Jesus. But Pharisees, men educated in the Law, when they saw Jesus eating with sinners and tax collectors, said to His disciples, “Why does your Master eat and drink with tax collectors and sinners?”

Jesus heard them, and answered, “Healthy people do not need a doctor, but sick people do. I did not come to call the righteous, but sinners.”

 

Homily and Reflection : 

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2015/01/17/saturday-17-january-2015-1st-week-of-ordinary-time-memorial-of-st-anthony-abbot-homily-and-scripture-reflections/

Tuesday, 2 December 2014 : First Week of Advent (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Purple or Violet

Luke 10 : 21-24

At that time, Jesus was filled with the joy of the Holy Spirit, and said, “I praise You, Father, Lord of heaven and earth, for You have hidden these things from the wise and learned, and made them known to little ones.”

“Yes, Father, such has been Your gracious will. I have been given all things by My Father, so that no one knows the Son except the Father, and no one knows the Father except the Son, and he to whom the Son chooses to reveal Him.”

Then Jesus turned to His disciples and said to them privately, “Fortunate are you to see what you see, for I tell you that many prophets and kings would have liked to see what you see, but did not see it; and to hear what you hear, but did not hear it.”

 

Homily and Reflection :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/12/01/tuesday-2-december-2014-first-week-of-advent-homily-and-scripture-reflections/

Sunday, 30 November 2014 : First Sunday of Advent, Feast of St. Andrew, Apostle (Homily and Scripture Reflections)

Liturgical Colour : Purple or Violet

Dear brothers and sisters in Christ, today we mark the beginning of the season of Advent, the special season in our liturgical year, which we also begin anew today, that marks the season of preparation before the great feast and solemnity of Christmas, which will occur in about four weeks from now. The celebration of Christmas is about the birth of our Lord Jesus Christ, commemorating the occasion when He first came into our world, He who is Divine and yet willing to assume the appearance and substance of a humble Man, in order to bring salvation to all of us.

We have two great celebrations in our liturgical year, namely the solemnities of Christmas and Easter, both of which commemorate the most important events in the life of our Lord Jesus Christ on earth. The former celebrates His birth and entry into the world as mentioned, and the latter celebrates the even greater event of His suffering, Passion and way to the cross, death and ultimately His resurrection from the dead. These are the two great celebrations of our Faith, and we put special importance to them.

And that is why for both occasions, we have two special seasons to prepare for them, as a season of penitence and self-introspection, a time for reflection and for us to look deeply into our lives. For our Lord is coming to us, just as He had come before, and like someone who is inviting guests to a party, would it not be fitting for the host to be prepared beforehand?

Thus why those seasons I have mentioned are very important? That is because these two seasons, Advent and Lent are the time for us to be prepared to celebrate with all of our heart, the joy and the truth of our Lord’s life events, in the Christmas and Easter celebrations. If we do not prepare ourselves fully beforehand, then the meaning of the celebrations may be lessened, as what many of us often encountered in our own lives.

The celebrations and festivals which grew around both events, Christmas and Easter had become increasingly more and more distant from their original meaning and purpose, and in this world, which values money and possessions above everything else, the true meaning of the celebration, in particular of Christmas had been lost, in the midst of commercialisation, branding and attempts to sell Christmas for money and profit.

How many of us grow to see Christmas only in terms of the parties and celebrations it brings with it? And how many of us associate it with shopping and gifts? Presents, new clothes and new things for our homes? How many of us associate Christmas with Santa Claus, the Christmas tree, the gift boxes and the various other so-called Christmas apparels and decorations? If we have done so frequently, then do not be afraid brethren, for many of us certainly have done so too.

It is the way of the world, and by extension, the works of Satan, in order to divert us from the true focus of Christmas. It is certainly not wrong for us to celebrate Christmas and be happy with all the celebrations. But are we really celebrating for the right purpose and with the right attitude? This is a question which all of us must ask ourselves, and for us all to be aware of.

Christmas is truly about Christ, the birthday Boy, the One whose birth we are celebrating, and nothing more important than this. We can celebrate and be happy about all the feasts and celebrations, but we must have Christ in our celebrations, and in our hearts we have to understand the significance of His birth and coming into the world. Otherwise, our Christmas celebrations will be empty, meaningless and directionless.

You may be wondering why I am talking so much about Christmas, and even Easter and all the festive and celebration seasons of the Church, even though Christmas itself is still about a month away, and we are just barely beginning the season of Advent. That is because the season of Advent is intimately and very closely related to Christmas itself, and our four weeks of Advent will be meaningless if we do not understand the true meaning of Christmas. It is just necessary that we start this Advent season right.

And in the same way, Christmas and all of its celebrations will be meaningless as I have mentioned, if we have not amply and sufficiently prepared ourselves, and that is why we have this season of Advent to serve as an opportunity and guide for us, to sit back and move away for a while from the busy schedules and activities we have in our lives, and take the opportunity to reflect, and to also confess our sins that as we enter later into the season of Christmas, our hearts, minds, body and souls will be ready for the Lord.

That is also the essence of the Scripture Readings which we heard today, from the first reading, to the second reading and the Gospel itself. The Lord Jesus who has come once before, will come again one day to judge all the living and the dead, and this is what we believe. And it is necessary that we begin the preparations for what is to come. For Advent itself means to prepare and to welcome in expectation for, from the Latin, ‘Adventus’ which literally means ‘coming’, the coming of our Lord Jesus Christ.

The first reading from the Book of the prophet Isaiah focuses on the nature of our Lord as our Redeemer, who will wash away our sins and iniquities, providing that we want to change our ways and repent all of our sinfulness. Isaiah the prophet had indeed acknowledged our sinfulness, and how wicked we have been, but he also showed that while our Lord is angry with our sins and attitudes in life, but He also opens the way for our salvation and repentance.

The psalm spoke of our Lord as our Shepherd, and this relates to how Isaiah the prophet said that the Lord is like our Potter, who shaped us all like a potter shaped the clay jugs and items. He guides us and leads us like a shepherd guiding his sheep from places to places. But it is also easy for the clay to lose its structure and shape, and for the sheep to be lost to the shepherd, if the condition of the clay is not satisfactory, or if the sheep is misled and misguided by other things other than the shepherd.

Thus, as I have elaborated earlier on, it is easy for us to lose our path in life, and to lose focus in our faith, that we forget the true meaning of our faith, of all the celebrations we have and why we even call ourselves a Christian and come to celebrate the Holy Mass together as the Church. We have to therefore be vigilant and strong, and seek help from whatever source available, to strengthen our faith and be ready, for when the Lord comes again.

The second reading from the letter of St. Paul to the Corinthians and the Gospel from the Gospel according to St. Mark truly spoke of one thing, that our Lord is coming again, and the time of His coming will not be known to us. But we have no need to fear if we put our trust and faith in Jesus completely, for He will guide us and show us the way. Thus, it is of great importance for us, to use this perfect opportunity of the Advent season now, to prepare thoroughly, for the eventual and inevitable coming of our Lord and Saviour.

On this day, we also celebrate the feast of one of the great holy Apostles, the feast of St. Andrew, the brother of St. Peter, the chief of all the Apostles and Vicar of Christ. St. Andrew was the first to be called among all the Apostles, at the shore of the lake of Galilee by Jesus, who then called his brother Simon, then to be named Peter by the Lord. As he was the first to be called among the Apostles, and also the first to believe in the Lord Jesus as the Messiah who came into the world, he is also known widely as St. Andrew the First-Called.

And it happens also that as the brother of St. Peter, he was also the founder of the brother of the premier see and diocese in Christendom. He was the founder of the See and Diocese of Constantinople, then known as Byzantium, a quiet city at the edge of Europe at the boundary between Europe and Asia, which is at the site now known as the city of Istanbul. However, it is truly still known by its true name, Constantinople or New Rome or Second Rome.

The city of Constantinople was founded by the Roman Emperor Constantine the Great who was the first Christian Emperor and who ended the great persecutions of the faithful and convoked the first Ecumenical Council in Nicaea in the year 325. The city of Constantinople therefore became a second capital of the Roman Empire, and as such, in the next few decades, the See founded by St. Andrew would grow to a great importance, as the second most important in Christendom after Rome, the See of St. Peter, the Vicar of Christ.

Thus, today we see that among our separated brethren in the Eastern Orthodox Communion, the Archbishop of Constantinople is the most important among all the bishops, and styled himself the Ecumenical Patriarch of Constantinople. Our Holy Father and Vicar of Christ, Pope Francis is visiting Constantinople today to celebrate this occasion of the feast of St. Andrew, and to foster unity between the Church established by the Apostles, and rediscover the close bond and brotherhood between the Apostles St. Peter and St. Andrew.

But what is truly the significance of this feast of St. Andrew for us? And how is it relevant to our celebration of the First Sunday of Advent? Truly, we have to know first what St. Andrew had done for the Lord and for the faithful. St. Andrew was one of the Twelve Apostles, and although details about him other than his calling by Jesus were scant in the Gospels and also in the rest of the New Testament, it was known by Tradition that he also did what the other Apostles did, in spreading the Good News to many lands and helped to establish many dioceses and structures of the Church.

St. Andrew worked hard and zealously to bring the Good News of the Lord to the people who have yet to hear of it, and he and his fellow servants of God faced difficulties and challenges, until eventually, he was martyred in what is now Greece, as he went about spreading the Gospel. He was crucified like that of his brother, St. Peter in Rome. While St. Peter chose to be crucified upside-down, St. Andrew was crucified on an X-shaped cross, which we are now familiar with as the cross of St. Andrew.

The lesson from the life of St. Andrew, how he was called and how he carried on his faith is very relevant to us, on this very occasion of the very first day of this season of Advent. The Lord Jesus is coming soon, and when He comes again, in sudden and unannounced arrival, He will proceed to measure the worth of us all, in whether we have been faithful and devoted to Him. He Himself had told His disciples and all of us many times of what will happen.

The signs are clear, brethren, and the evidence is clear. If we have faith in God, then why hesitate anymore? We have to use whatever opportunity we have now, and this Advent is a perfect reminder to all of us, that we have to prepare ourselves for the coming of the Lord. This Advent is more than just a preparation for Christmas and Christmas is more than just festivities and celebrations. They are all part of our larger preparation in expectation of the coming again of our Lord and Saviour Jesus Christ into this world as King, and this time to bring us all into the eternal glory and happiness He had promised all of us.

Therefore, brothers and sisters in Christ, let us use this opportunity to the maximum, and let us be proactive in our faith. Just as St. Andrew believed in John the Baptist when he said about the Christ, ‘there is the Lamb of God who takes away the sins of the world’ and immediately set about following Him as the first-called among many, we too should follow his example and set about following the Lord now.

Do not wait until the last minute, lest we may be like the foolish and unwise women who were not prepared with oil in their lamps as told in the parable of the five wise women and the five unwise women. When the Lord comes again suddenly, they will be caught unprepared and no goodness will come to them. Instead, be ready and be vigilant, be prepared with all things, that is our heart, mind, body and soul, that we are ever ready to welcome the Lord our God in His glory.

May Almighty God bless us all and guide us all in this season of Advent, that all of us may come to greater realisation of the need to prepare for the coming of Christ, and therefore to prepare ourselves thoroughly and fully, that when He comes again in glory, reminiscing His first coming at Christmas, we may be found ready and worthy, as like St. Andrew, be made worthy of the kingdom of God. God bless us all. Amen.

 

First Reading :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/11/28/sunday-30-november-2014-first-sunday-of-advent-feast-of-st-andrew-apostle-first-reading/

 

Psalm :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/11/28/sunday-30-november-2014-first-sunday-of-advent-feast-of-st-andrew-apostle-psalm/

 

Second Reading :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/11/28/sunday-30-november-2014-first-sunday-of-advent-feast-of-st-andrew-apostle-second-reading/

 

Gospel Reading :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/11/28/sunday-30-november-2014-first-sunday-of-advent-feast-of-st-andrew-apostle-gospel-reading/

 

Epistle (Usus Antiquior) :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/11/28/usus-antiquior-first-sunday-of-advent-i-classis-sunday-30-november-2014-epistle/

 

Gospel (Usus Antiquior) :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/11/28/usus-antiquior-first-sunday-of-advent-i-classis-sunday-30-november-2014-holy-gospel/

Wednesday, 22 October 2014 : 29th Week of Ordinary Time, Memorial of Pope St. John Paul II, Pope (First Reading)

Liturgical Colour : Green or White (Popes)

Ephesians 3 : 2-12

You may have heard of the graces God bestowed on me for your sake. By a revelation He gave me the knowledge of His mysterious design, as I have explained in a few words. On reading them you will have some idea of how I understand the mystery of Christ.

This mystery was not made known to past generations but only now, through revelations given to holy Apostles and prophets. Now the non-Jewish people share the inheritance; in Christ Jesus the non-Jews are incorporated and are to enjoy the Promise.

This is the Good News of which I have become minister by a gift of God, a grace He gave me, when His power worked in me. This grace was given to me, the least among all the holy ones : to announce to the pagan nations the immeasurable riches of Christ and to make clear to all how the mystery, hidden from the beginning in God, the Creator of all things, is to be fulfilled.

Even the heavenly forces and powers will now discover through the Church the wisdom of God in its manifold expression, as the plan is being fulfilled which God designed from the beginning in Christ Jesus, our Lord. In Him we receive boldness and confidence to approach God.

 

Alternative reading (Mass for Popes)

Isaiah 52 : 7-10

How beautiful on the mountains are the feet of those who bring good news, who herald peace and happiness, who proclaim salvation and announce to Zion : “Your God is King!”

Together your watchmen raise their voices in praise and song; they see YHVH face to face returning to Zion. Break into shouts of joy, o ruins of Jerusalem, for YHVH consoles His people and redeems Jerusalem.

YHVH has bared His holy arm in the eyes of the nations; all the ends of the earth, in alarm, will witness God’s salvation.

Tuesday, 30 September 2014 : 26th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Jerome, Priest and Doctor of the Church (Gospel Reading)

Liturgical Colour : White

Luke 9 : 51-56

As the time drew near when Jesus would be taken up to heaven, He made up His mind to go to Jerusalem. He sent ahead of Him some messengers, who entered a Samaritan village to prepare a lodging for Him.

But the people would not receive Him, because He was on His way to Jerusalem. Seeing this, James and John, His disciples, said, “Do You want us to call down fire from heaven to reduce them to ashes?” Jesus turned and rebuked them, and they went on to another village.

Friday, 5 September 2014 : 22nd Week of Ordinary Time, Memorial of Blessed Teresa of Calcutta (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green or White

Luke 5 : 33-39

Some people asked Jesus, “The disciples of John fast often and say long prayers, and so do the disciples of the Pharisees. Why is it that Your disciples eat and drink?”

Then Jesus said to them, “You cannot make wedding guests fast while the bridegroom is with them. But later the bridegroom will be taken from them, and they will fast in those days.”

Jesus also told them this parable : “No one tears a piece from a new coat to put it on an old one; otherwise the new will be torn, and the piece taken from the new will not match the old. No one puts new wine into old wineskins; otherwise the new wine will burst the skins and be spilt, and the skins will be destroyed as well.”

“But new wine must be put into fresh skins. Yet no one who has tasted old wine is eager to drink new wine, but says, ‘The old is good.'”

(Usus Antiquior) Fourth Sunday after Pentecost (II Classis) – Sunday, 6 July 2014 : Holy Gospel

Sequentia Sancti Evangelii secundum Lucam – Continuation of the Holy Gospel according to St. Luke

Luke 5 : 1-11

In illo tempore : Cum turbae irruerent in Jesum, ut audirent verbum Dei, et ipse stabat secus stagnum Genesareth. Et vidit duas naves stantes secus stagnum : piscatores autem descenderant et lavabant retia. Ascendens autem in unam navim, quae erat Simonis, rogavit eum a terra reducere pusillum. Et sedens docebat de navicula turbas.

Ut cessavit autem loqui, dixit ad Simonem : Duc in altum, et laxate retia vestra in capturam. Et respondens Simon, dixit illi : Praeceptor, per totam noctem laborantes, nihil cepimus : in verbo autem tuo laxabo rete.

Et cum hoc fecissent, concluserunt piscium multitudinem copiosam : rumpebatur autem rete eorum. Et annuerunt sociis, qui erant in alia navi, ut venirent et adjuvarent eos. Et venerunt, et impleverunt ambas naviculas, it ut parne mergerentur. Quod cum videret Simon Petrus, procidit ad genua Jesu, dicens : Exi a me, quia homo peccator sum, Domine.

Stupor enim circumdederat eum et omnes, qui cum illo erant, in captura piscium, quam ceperant : similiter autem Jacobum et Joannem, filios Zebedaei, qui erant socii Simonis. Et ait ad Simonem Jesus : Noli timere : ex hoc jam homines eris capiens. Et subductis ad terram navibus, relictis omnibus, secuti sunt eum.

English translation

At that time, when the multitude pressed upon Jesus to hear the word of God, He stood by the lake of Genesareth. And He saw two ships standing by the lake; but the fishermen went out of them, and were washing their nets; and going up into one of the ships that was Simon’s, He desired him to withdraw a little from the land, and sitting He taught the multitudes out of the ship.

Now when He had ceased to speak, He said to Simon, “Cast out into the deep, and cast your nets for a draught.” And Simon answering, said to Him, “Master, we have laboured all the night, and have gained nothing, but at Your word I will cast the net.”

And when they had done this, they enclosed a very great multitude of fishes; and their net broke : and they beckoned to their partners that were in the other ship, that they should come and help them; and they came, and filled both the ships, so that they were almost sinking, which when Simon Peter saw, he fell down at Jesus’ knees, saying, “Depart from me, for I am a sinful man, o Lord.”

For he was wholly astonished, and all that were with him, at the draught of fishes which they had taken : and so were also James and John the sons of Zebedee, who were Simon’s partners. And Jesus said to Simon, “Fear not : from henceforth you shall catch men.” And having brought their ships to land, leaving all things, they followed Him.