Sunday, 26 July 2015 : Seventeenth Sunday of Ordinary Time, Memorial of St. Joachim and St. Anne, Parents of the Blessed Virgin Mary (First Reading)

Liturgical Colour : Green

2 Kings 4 : 42-44

A man came from Baal-shal-ishad bringing bread and wheat to the man of God. These were from the first part of the harvest, twenty loaves of barley and wheat. Elisha told him, “Give the loaves to these men that they may eat.”

His servant said to him, “How am I to divide these loaves among one hundred men?” Elisha insisted, “Give them to the men that they may eat, for YHVH says : They shall eat and have some left over.” So the man set it before them; and they ate and had some left, as YHVH had said.

(Usus Antiquior) Fourth Sunday of Lent, Laetare Sunday (I Classis) – Sunday, 15 March 2015 : Holy Gospel

Liturgical Colour : Violet

Sequentia Sancti Evangelii secundum Joannem – Continuation of the Holy Gospel according to St. John

John 6 : 1-15

In illo tempore : Abiit Jesus trans mare Galilaeae, quod est Tiberiadis : et sequebatur eum multitudo magna, quia videbant signa, quae faciebat super his, qui infirmabantur. Subiit ergo in montem Jesus : et ibi sedebat cum discipulis suis.

Erat autem proximum Pascha, dies festus Judaeorum. Cum sublevasset ergo oculos Jesus et vidisset, quia multitudo maxima venit ad eum, dixit ad Philippum : Unde ememus panes, ut manducent hi? Hoc autem dicebat tentans eum : ipse enim sciebat, quid esset facturus.

Respondit ei Philippus : Ducentorum denariorum panes non sufficiunt eis, ut unusquisque modicum quid accipiat. Dicit ei unus ex discipulis ejus, Andreas, frater Simonis Petri : Est puer unus hic, qui habet quinque panes hordeaceos et duos pisces : sed haec quid sunt inter tantos?

Dixit ergo Jesus : Facite homines discumbere. Erat autem faenum multum in loco. Discubuerunt ergo viri, numero quasi quinque milia. Accepit ergo Jesus panes, et cum gratias egisset, distribuit discumbentibus : similiter et ex piscibus, quantum volebant.

Ut autem impleti sunt, dixit discipulis suis : Colligite quae superaverunt fragmenta, ne pereant. Collegerunt ergo, et impleverunt duodecim cophinos fragmentorum ex quinque panibus hordeaceis, quae superfuerunt his, qui manducaverant. Illi ergo homines cum vidissent, quod Jesus fecerat signum, dicebant : Quia hic est vere Propheta, qui venturus est in mundum.

Jesus ergo cum cognovisset, quia venturi essent, ut raperent eum et facerent eum regem, fugit iterum in montem ipse solus.


English translation

At that time, Jesus went over the Sea of Galilee, which is that of Tiberias, and a great multitude followed Him, because they saw the miracles which He did on those who were diseased. Jesus therefore went up into a mountain, and there He sat with His disciples.

Now the Pascha, the festival day of the Jews was near at hand. When Jesus therefore had lifted up His eyes, and seen that a very great multitude came to Him, He said to Philip, “Where shall we buy bread that all these may eat?” And this He had said to try him, for He Himself knew what He would do.

Philip answered, “Two hundred denarius worth of bread is not sufficient for them, that everyone may take a little of them.” One of His disciples, Andrew, the brother of Simon Peter said to Him, “There is a boy here who has five barley loaves and two fishes, but what are these among so many?”

Then Jesus said, “Make the men sit down.” Now there was much grass in the place. The men therefore sat down, in number about five thousand. And Jesus took the loaves, and when He had given thanks, He distributed to them who were put to sit down. In like manner, He also distributed the fishes, as much as they would eat.

And when they were filled, He said to His disciples, “Gather up the fragments that remain, lest that they are lost.” Therefore, they gathered up the leftovers and filled twelve baskets with the fragments of the five barley loaves, which remained over and above to those who had eaten. Now those men, when they had seen what a miracle Jesus had done, they said, “This is truly the Prophet who is to come into the world.”

Therefore Jesus, when He knew that they would come to take Him by force and make Him king, fled again into the mountain by Himself alone.

Tuesday, 6 January 2015 : Tuesday after the Epiphany (Homily and Scripture Reflections)

Liturgical Colour : White

Dear brothers and sisters in Christ, if yesterday we heard about the actions of Christ our Lord, who came into this world to save it, then today we are reflecting on the very love of God which He had made manifest through Jesus, our Lord, through whose action as we heard in the Gospel today, we see for real the concrete and genuine love which God has for His people.

In the Gospel today we heard about the famous and well-known feeding by Jesus of the multitude of five thousand men, not counting together the women and children. Jesus performed the great miracle of multiplying five loaves of bread and two fishes, that all of the numerous throngs of people had enough to eat and even with much extra leftovers filling up twelve full baskets.

This was the proof of God’s love for us mankind, not just by mere words and empty promises, but through real action, which He Himself committed in this world through His Word Incarnate into Man, Jesus Christ our Lord. Jesus saw the multitudes of people who followed Him, and He had pity on them, for He loved them and those people to Him were like sheep without a shepherd, lost in the darkness of the world.

And thus, Jesus showed them His love and cared for them, providing them not just with physical food and nourishment, but also with food and nourishment for their spirits. The feeding done by Jesus through His miracle, where He fed more than five thousand people is a proof of God’s love in feeding and caring for His people, just as He had done before. Remember the feeding of the Israelites with manna, the bread from heaven? They were fed for forty years, the entirety of their journey, and the Lord also made large birds available for them to catch as their food.

But we have to remember also, what Christ had said when He was tempted the first time by Satan. He was very hungry and Satan tempted Him by asking Him to turn the stones into bread for Him to eat. But Jesus rebuked Satan, saying that men does not survive on bread alone, but on every words that came out of the mouth of God. And that was exactly what Jesus also did to the people. He fed them the spiritual food of His words and teachings.

When the people were hungry and their stomachs were empty, He fed them with much food, so much that there was excess, and as they were like sheep lost without their shepherds, Jesus became their Shepherd, leading them from harm’s way that is the darkness, and lead them into the Light. He taught them the meaning of the Law and how to live according to the will of God, following His way of leading a good and devoted life.

In that, He cared for His flock, the sheep that He had gathered back from the world, and those whom He had called to follow Him. He provided them with what they need, with the food for the flesh, and the food for their spirits. But He did not stop at that, for the gift of God’s love went all the way, providing us all with a new life, by none other than the ultimate act of love which Christ performed for our sake.

For Christ has taken the burdens of our sins upon Himself, and loaded them upon His shoulders. The cross He bore on the way of suffering to Calvary is the proof of His ultimate and undying love for all of us. He bore all the sufferings and pains of the sins we have, so that as He suffered from them and died because of them, we may ourselves be freed from the consequences of those sins, as long as we believe in Christ.

And He also gave us His love by the shedding and the sharing of His own Body and Blood, that just like the sons and daughters of Israel who ate of the young slaughtered lamb and had its blood on their doorposts and were saved from death, passed over by the angels, thus, we too, who partake in His Body and Blood, which we receive with fullness of faith in the Eucharist, may be brought into life eternal with Him, for He lives in us, and we live too in Him.

Brothers and sisters in Christ, as we progress through this holy season of Christmas, we should continue to reflect on the great love which God has for us all, and no greater love indeed than for someone to give up his life for another, especially for Christ who had given up His life for us all while we are still sinners and filled with the defilements of sin.

Let us all be grateful for that great love, which God showed us, so that by understanding and recognising His great love, we may also practice the same love in our own lives. May all of us be more and more loving and be more gracious as days pass by, and may our Lord and Almighty be with us all, so that we may be better able to resist the temptations of life. May we all be more loving and more forgiving in our actions, embracing one another as fellow brethren in the Lord. God bless us all. Amen.

 

First Reading :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2015/01/05/tuesday-6-january-2015-tuesday-after-the-epiphany-first-reading/

 

Psalm :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2015/01/05/tuesday-6-january-2015-tuesday-after-the-epiphany-psalm/

 

Gospel Reading :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2015/01/05/tuesday-6-january-2015-tuesday-after-the-epiphany-gospel-reading/

Tuesday, 6 January 2015 : Tuesday after the Epiphany (Gospel Reading)

Liturgical Colour : White

Mark 6 : 34-44

At that time, as Jesus went ashore, He saw a large crowd, and He had compassion on them for they were like sheep without a shepherd. And He began a long teaching session with them.

It was now getting late, so His disciples came to Him and said, “This is a lonely place and it is now late. You should send the people away, and let them go to the farms and villages around here, to buy themselves something to eat.”

Jesus replied, “You yourselves give them something to eat.” They answered, “If we are to feed them, we need two hundred silver coins to go and buy enough bread.” But Jesus said, “You have some loaves; how many? Go and see.” The disciples found out and said, “There are five loaves and two fish.”

Then He told them to have the people sit down together in groups on the green grass. This they did in groups of hundreds and fifties. And Jesus took the five loaves and the two fish and, raising His eyes to heaven, He pronounced a blessing, broke the loaves, and handed them to His disciples to distribute to the people. He also divided the two fish among them.

They all ate and everyone had enough. The disciples gathered up what was left, and filled twelve baskets with broken pieces of bread and fish. Five thousand men had eaten there.

 

Homily and Reflection :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2015/01/05/tuesday-6-january-2015-tuesday-after-the-epiphany-homily-and-scripture-reflections/

Sunday, 3 August 2014 : 18th Sunday of Ordinary Time (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green

Matthew 14 : 13-21

On hearing this, Jesus set out by boat for a secluded place, to be alone. But the people heard of it, and they followed Him on foot from their towns. When Jesus went ashore, He saw the crowd gathered there and He had compassion on them. And He healed their sick.

Late in the afternoon, His disciples came to Him and said, “We are in a lonely place and it is now late. You should send these people away, so they can go to the villages and buy something for themselves to eat.”

But Jesus replied, “They do not need to go away; you give them something to eat.” They answered, “We have nothing here but five loaves and two fishes.” Jesus said to them, “Bring them here to me.”

Then He made everyone sit down on the grass. He took the five loaves and the two fishes, raised His eyes to heaven, pronounced the blessing, broke the loaves, and handed them to the disciples to distribute to the people.

And they all ate, and everyone had enough; then the disciples gathered up the leftovers, filling twelve baskets. About five thousand men had eaten there, besides women and children.

(Usus Antiquior) Sixth Sunday after Pentecost (II Classis) – Sunday, 20 July 2014 : Holy Gospel

Sequentia sancti Evangelii secundum Marcum – Continuation of the Holy Gospel according to St. Mark

Mark 8 : 1-9

In illo tempore : Cum turba multa esset cum Jesu, nec haberent, quod manducarent, convocatis discipulis, ait illis : Misereor super turbam : quia ecce jam triduo sustinent Me, nec habent quod manducent : et si dimisero eos jejunos in domum suam, deficient in via : quidam enim ex eis de longe venerunt.

Et responderunt Ei discipuli sui : Unde illos quis poterit hic saturare panibus in solitudine? Et interrogavit eos : Quot panes habetis? Qui dixerunt : Septem.

Et praecepit turbae discumbere super terram. Et accipiens septem panes, gratias agens fregit, et dabat discipulis suis, ut apponerent, et apposuerunt turbae.

Et habebant pisculos paucos : et ipsos benedixit, et jussit apponi. Et manducaverunt, et saturati sunt, et sustulerunt quod superaverat de fragmentis, septem sportas. Erant autem qui manducaverant, quasi quatuor milia : et dimisit eos.

English translation

At that time, when there was a great multitude with Jesus, and they had nothing to eat, Jesus called His disciples together and said to them, “I have compassion on the multitude, for behold! They have now been with Me for three days, and have nothing to eat, and if I shall send them away fasting to their homes they will faint in the way, for some of them came from afar off.”

And His disciples answered Him, “From where can anyone fill them here with bread in the wilderness?” And He asked them, “How many loaves do you have?” And they answered, “Seven.”

And He commanded the people to sit down on the ground. And taking the seven loaves, giving thanks He broke them and gave them to His disciples to set before them; and they set them before the people.

And they had a few little fishes, and He blessed them, and commanded them to be set before the people. And they did eat, and were filed, and they took up that which was left of the fragment, seven baskets and those who had eaten were about four thousand, and He sent them away.

Saturday, 15 February 2014 : 5th Week of Ordinary Time (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green or White (Saturday Mass of our Lady)

Mark 8 : 1-10

Soon afterwards Jesus was in the midst of another large crowd, that obviously had nothing to eat. So He called His disciples and said to them, “I feel sorry for these people, because they have been with Me for three days and now have nothing to eat. If I send them to their homes hungry, they will faint on the way; some of them have come a long way.”

His disciples replied, “Where, in a deserted place like this, could we get enough bread to feed these people?” He asked them, “How many loaves have you?” And they answered, “Seven.”

Then He ordered the crowd to sit down on the ground. Taking the seven loaves and giving thanks, He broke them, and handed them to His disciples to distribute. And they distributed them among the people. They also had some small fish, so Jesus said a blessing, and asked that these be shared as well.

The people ate and were satisfied. The broken pieces were collected, seven wicker baskets full of leftovers. Now those who had eaten were about four thousand in number. Jesus sent them away, and immediately got into the boat with His disciples, and went to the region of Dalmanutha.

 

Wednesday, 8 January 2014 : Wednesday after the Epiphany (Gospel Reading)

Liturgical Colour : White

Mark 6 : 45-52

Immediately, Jesus obliged His disciples to get into the boat and go ahead of Him to the other side, towards Bethsaida, while He Himself sent the crowd away. And having sent the people off, He went by Himself to the hillside to pray.

When evening came, the boat was far out on the lake, while He was alone on the land. Jesus saw His disciples straining at the oars, for the wind was against them; and before daybreak He came to them, walking on the lake, and He was going to pass them by.

When they saw Him walking on the lake, they thought It was a ghost and cried out; for they all saw Him and were terrified. But at once He called to them, “Courage! It is I; do not be afraid!” Then Jesus got into the boat with them, and the wind died down.

They were completely astonished, for they had not really grasped the fact of the loaves; their minds were dull.

Tuesday, 7 January 2014 : Tuesday after the Epiphany, Memorial of St. Raymond of Penyafort, Priest (Scripture Reflections)

Liturgical Colour : White

God is Love, and He is the embodiment of Love, and in Him is the purest form of love as ever existed in this universe. That is what today’s readings try to bring to us, as we continue to learn more and more about the Lord and what His plans are for us.

God loved us so much that He was willing to come down, in the form of man like us, His own Word, the divine becoming a humble and mortal man, so that through Him, the world may know love, understand love, and most importantly, be saved in the love of God.

Jesus brought the love of God into reality and complete in concreteness. The love of God was made real through Jesus, whose very presence was the ultimate proof of God’s undying love for us, even though we often reject and spurn His love for us. Despite of that, He still came offering His love to all mankind, even to those who rejected Him and persecuted Him and those who followed Him.

God showed His love even by feeding His people, when they followed Him to hear His teachings even for days. He miraculously multiplied loaves of bread and fishes, to feed them until there were even great excess and leftovers. In His love for us, He showed it through concrete action, and in the end, He gave none other than Himself, offering Himself to all of us, in the form of His own Body and Blood.

We who receive these Body and Blood of our Lord, that is in the Eucharist, receive the Lord, and indeed, the fullness of His love. We can indeed say that as the Lord loves us, His love is now inside each one of us. That is the message that St. John the Evangelist in his letter tried to convey to us, that because we belong to the Lord and the Lord is in us, we have love and we know what is love. And therefore, with that love, we ought to love one another.

Love cannot just remain within us or it will be dormant, wither and die. This is because love is meant to be shared with one another. There is no love or real love if we selfishly keep it to ourselves. Certainly our Lord who is love did not keep the love He has for us, from us. He was moved with compassion and love every time He saw His children, that is us, in pain, sorrow or difficulties. The proof of which could be found throughout the Scriptures, including what Jesus had done in the multiplication of the bread and fish to feed His beloved ones.

Today, we celebrate the feast of St. Raymond of Penyafort, a religious who lived during the time of the Medieval era Europe. St. Raymond was a major figure in the faith in that era, having numerous contributions to the cause of the Church, by his numerous writings and works, in particular related to the Church laws and regulations, meant to regulate and maintain purity in the faith of the people of God.

But besides this, St. Raymond was also very renowned for his missionary zeal, that is to spread the word of God and the truth about God to those who lacked faith in Him. St. Raymond was particularly aiming at the conversion of the Jews and the Muslims. The first group of people was the people first chosen by God to be His people, but many rejected Him when He came to His people in Jesus. They rejected the One who had fed them with food, as well as with His own Body and Blood.

And the second one was a group of people who were misled by heresy instigated by the false prophets in what is now modern day Arabia. They were misled by falsehood spread by the evil one in purpose to confuse the people of God, that they would reject the very One who is the true and complete manifestation of God’s love in this world, that is Jesus Christ. They rejected Him and His divinity, rejecting that their Lord came into this world to save them, being led into the lies that it was unimaginable for their Lord to lower Himself to be a humble man.

These are the people whom St. Raymond wanted to convert to the cause of the Lord, to show them the truth of the love our God has for everyone, including these misled and rebellious children of His. We too should take part in delivering the truth to everyone and have the same aspiration as St. Raymond of Penyafort. We have to show the love of God to them, just as we should also show the same love to one another. We do this through our own actions, deeds, and words, that they too may believe.

May the Lord our God who loves us with all of His heart, also enkindle in our hearts His love, that we may love one another just as He asked of us, as well loving Him as our God and our Father. Amen.

Tuesday, 7 January 2014 : Tuesday after the Epiphany, Memorial of St. Raymond of Penyafort, Priest (Gospel Reading)

Liturgical Colour : White

Mark 6 : 34-44

As Jesus went ashore, He saw a large crowd, and He had compassion on them for they were like sheep without a shepherd. And He began a long teaching session with them.

It was now getting late, so His disciples came to Him and said, “This is a lonely place and it is now late. You should send the people away, and let them go to the farms and villages around here, to buy themselves something to eat.”

Jesus replied, “You yourselves give them something to eat.” They answered, “If we are to feed them, we need two hundred silver coins to go and buy enough bread.” But Jesus said, “You have some loaves; how many? Go and see.” The disciples found out and said, “There are five loaves and two fish.”

Then He told them to have the people sit down together in groups on the green grass. This they did in groups of hundreds and fifties. And Jesus took the five loaves and the two fish and, raising His eyes to heaven, He pronounced a blessing, broke the loaves, and handed them to His disciples to distribute to the people. He also divided the two fish among them.

They all ate and everyone had enough. The disciples gathered up what was left, and filled twelve baskets with broken pieces of bread and fish. Five thousand men had eaten there.