Friday, 9 January 2015 : Friday after the Epiphany (Psalm)

Liturgical Colour : White

Psalm 147 : 12-15, 19-20

Exalt the Lord, o Jerusalem; praise your God, o Zion! For He strengthens the bars of your gates and blesses your children within you.

He grants peace on your borders and feeds you with the finest grain. He sends His command to the earth and swiftly runs His word.

It is He who tells Jacob His words, His laws and decrees to Israel. This He has not done for other nations, so His laws remain unknown to them. Alleluia!

Homily and Reflection :
https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2015/01/08/friday-9-january-2015-friday-after-the-epiphany-homily-and-scripture-reflections

Sunday, 28 December 2014 : Feast of the Holy Family of Jesus, Mary and Joseph, and Feast of the Holy Innocents, Martyrs (Psalm)

Liturgical Colour : White

Psalm 104 : 1-2, 3-4, 5-6, 8-9

Give thanks to the Lord, call on His Name; make known His works among the nations. Sing to Him, sing His praise, proclaim all His wondrous deeds.

Glory in His holy Name; let those who seek the Lord rejoice. Look to the Lord and be strong; seek His face always.

Remember His wonderful works, His miracles and His judgments, you descendants of His servant Abraham, you sons of Jacob, His chosen ones!

He remembers His covenant forever, His promise to a thousand generations, the covenant He made with Abraham, the promise He swore to Isaac.

 

Alternative reading (from Readings for Year A)

Psalm 127 : 1-2, 3, 4-5

Blessed are you who fear the Lord and walk in His ways. You will eat the fruit of your toil; you will be blessed and favoured.

Your wife, like a vine, will bear fruits in your home. Your children, like olive shoots will stand around your table.

Such are the blessings bestowed upon the man who fears the Lord. May the Lord bless you from Zion. May you see Jerusalem prosperous all the days of your life.

 

Homily and Reflection :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/12/26/sunday-28-december-2014-feast-of-the-holy-family-of-jesus-mary-and-joseph-and-feast-of-the-holy-innocents-martyrs-homily-and-scripture-reflections/

Thursday, 25 December 2014 : Solemnity of the Nativity of the Lord, Christmas Mass (First Reading)

Liturgical Colour : White

Reading for the Midnight Mass

Isaiah 9 : 1-7

The people who walk in darkness have seen a great light. A light has dawned on those who live in the land of the shadow of death. You have enlarged the nation; You have increased their joy. They rejoice before You, as people rejoice at harvest time as they rejoice in dividing the spoil.

For the yoke of their burden, the bar across their shoulders, the rod of their oppressors, You have broken it as on the day of Midian. Every warrior’s boot that trampled in war, every cloak rolled in blood, will be thrown out for burning, will serve as fuel for the fire.

For a Child is born to us, a Son is given us; the royal ornament is laid upon His shoulder, and His Name is proclaimed : Wonderful Counsellor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace. To the increase of His powerful rule in peace, there will be no end. Vast will be His dominion.

He will reign on David’s throne and over all his kingdom, to establish and uphold it with justice and righteousness from this time onward and forever. The zealous love of YHVH Sabaoth will do this. The Lord has sent a word against Jacob : the sentence fell upon Israel.

 

Reading for the Mass at Dawn

Isaiah 62 : 11-12

For YHVH proclaims to the ends of the earth : “Say to the daughter of Zion, here comes your Salvation! YHVH brings the reward of His victory, His booty is carried before Him.”

“They shall be called the holy people, the redeemed of YHVH; and you shall be called The Sought After, a city no longer abandoned.”

 

Reading for the Mass at Day

Isaiah 52 : 7-10

How beautiful on the mountains are the feet of those who bring good news, who herald peace and happiness, who proclaim salvation and announce to Zion : “Your God is King!”

Together your watchmen raise their voices in praise and song; they see YHVH face to face returning to Zion. Break into shouts of joy, o ruins of Jerusalem, for YHVH consoles His people and redeems Jerusalem.

YHVH has bared His holy arm in the eyes of the nations; all the ends of the earth, in alarm, will witness God’s salvation.

 

Homily and Reflection :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/12/23/thursday-25-december-2014-solemnity-of-the-nativity-of-the-lord-christmas-mass-homily-and-scripture-reflections/

Tuesday, 9 December 2014 : Second Week of Advent, Memorial of St. John Diego Cuauhtlatoatzin (First Reading)

Liturgical Colour : Purple/Violet or White

Isaiah 40 : 1-11

Be comforted, my people, be strengthened, says your God. Speak to the heart of Jerusalem, proclaim to her that her time of bondage is at an end, that her guilt has been paid for, that from the hand of YHVH she has received double punishment for all her iniquity.

A voice cries, “In the wilderness prepare the way for YHVH. Make straight in the desert a highway for our God. Every valley will be raised up; every mountain and hill will be laid low. The stumbling blocks shall become level and the rugged places smooth. The glory of YHVH will be revealed, and all mortals together will see it; for the mouth of YHVH has spoken.”

A voice says, “Cry.” And I say, “What shall I cry?” “All flesh is grass, and all its beauty as the flower of the field. The grass withers, the flower wilts, when the breath of YHVH blows upon it. The grass withers, the flower fades, but the word of our God will forever stand.”

Go up onto the high mountain, messenger of Good News to Zion, lift up your voice with strength, fear not to cry aloud when you tell Jerusalem and announce to the cities of Judah : Here is your God! Here comes your God with might; His strong arm rules for Him; His reward is with Him, and here before Him is His booty.”

“Like a shepherd He tends His flock : He gathers the lambs in His arms, He carries them in His bosom, gently leading those that are with young.”

 

Homily and Reflection :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/12/08/tuesday-9-december-2014-second-week-of-advent-memorial-of-st-john-diego-cuauhtlatoatzin-homily-and-scripture-reflections/

Sunday, 7 December 2014 : Second Sunday of Advent, Memorial of St. Ambrose, Bishop and Doctor of the Church (First Reading)

Liturgical Colour : Purple or Violet

Isaiah 40 : 1-5, 9-11

Be comforted, My people, be strengthened, says your God. Speak to the heart of Jerusalem, proclaim to her that her time of bondage is at an end, that her guilt has been paid for, that from the hand of YHVH she has received double punishment for all her iniquity.

A voice cries, “In the wilderness prepare the way for YHVH. Make straight in the desert a highway for our God. Every valley will be raised up; every mountain and hill will be laid low. The stumbling blocks shall become level and the rugged places smooth. The glory of YHVH will be revealed, and all mortals together will see it; for the mouth of YHVH has spoken.”

“Go up onto the high mountain, messenger of Good News to Zion, lift up your voice with strength, fear not to cry aloud when you tell Jerusalem and announce to the cities of Judah : ‘Here is your God! Here comes your God with might; His strong arm rules for Him; His reward is with Him, and here before Him is His booty.'”

“Like a shepherd He tends His flock : He gathers the lambs in His arms, He carries them in His bosom, gently leading those that are with young.”

 

Homily and Reflection :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/12/05/sunday-7-december-2014-second-sunday-of-advent-memorial-of-st-ambrose-bishop-and-doctor-of-the-church-homily-and-scripture-reflections/

(Usus Antiquior) Second Sunday of Advent and Feast of St. Ambrose, Bishop and Doctor of the Church (I Classis) – Sunday, 7 December 2014 : Gradual and Alleluia

Liturgical Colour : Purple or Violet

Psalm 49 : 2-3, 5 and Psalm 121 : 1

Ex Sion species decoris ejus : Deus manifeste veniet.

Response : Congregate illi sanctos ejus, qui ordinaverunt testamentum ejus super sacrificia.

Alleluja, Alleluja.

Response : Laetatus sum in his quae dicta sunt mihi : in domum Domini ibimus. Alleluja.

English translation

Out of Sion the loveliness of His beauty, God shall come manifestly.

Response : Gather all of you together His saints to Him, who have set His covenant before sacrifices.

Alleluia, Alleluia.

Response : I rejoiced at the things that were said to me. We shall go into the house of the Lord. Alleluia.

(Usus Antiquior) Second Sunday of Advent and Feast of St. Ambrose, Bishop and Doctor of the Church (I Classis) – Sunday, 7 December 2014 : Introit and Collect

Liturgical Colour : Purple or Violet

Introit

Isaiah 30 : 30 and Psalm 79 : 2

Populus Sion, ecce, Dominus veniet ad salvandas gentes : et auditam faciet Dominus gloriam vocis suae in laetitia cordis vestri.

Qui Regis Israel, intende : qui deducis, velut ovem, Joseph.

Response : Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto, sicut erat in principio, et nunc, et semper : et in saecula saeculorum. Amen.

English translation

People of Sion, behold, the Lord shall come to save the nations, and the Lord shall make the glory of His voice to be heard in the joy of your heart.

Give ear, o You who rules Israel. You who leads Joseph like a sheep.

Response : Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit, as it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.

Collect

Excita, Domine, corda nostra ad praeparandas Unigeniti Tui vias : ut, per ejus adventum, purificatis Tibi mentibus servire mereamur : Qui Tecum…

English translation

Stir up our hearts, o Lord, to prepare the ways of Your only begotten Son, that through His coming we may be worthy to serve You with purified minds. Who lives…

Saturday, 6 December 2014 : First Week of Advent, Memorial of St. Nicholas, Bishop (First Reading)

Liturgical Colour : Purple/Violet or White (Bishops)

Isaiah 30 : 19-21, 23-26

O people of Zion, who dwell in Jerusalem, you will weep no more. When you cry, YHVH will listen; when He hears, He will answer. When the Lord has given you the bread of anguish and the water of distress, He, your Teacher, will hide no longer. Your own eyes will see Him, and your ear will listen to His words behind you : “This is the way, walk in it.”

He will then give rain for the seed you sow and make the harvest abundant from the crops you grow. On that day your cattle will graze in wide pastures. Your beasts of burden will eat silage tossed to them with pitchfork and shovel. For on the day of the great slaughter, when fortresses fall, streams of water will flow on every mountain and lofty hill.

The light of the moon will be as the light of the sun, and the light of the sun seven times greater, like the light of seven days, when YHVH binds up the wounds of His people and heals the bruises inflicted by His blows.

 

Homily and Reflection :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/12/04/saturday-6-december-2014-first-week-of-advent-memorial-of-st-nicholas-bishop-homily-and-scripture-reflections/

Tuesday, 2 December 2014 : First Week of Advent (First Reading)

Liturgical Colour : Purple or Violet

Isaiah 11 : 1-10

From the stump of Jesse a Shoot will come forth; from his roots a Branch will grow and bear fruit. The Spirit of the Lord will rest upon Him – a Spirit of wisdom and understanding, a Spirit of counsel and power, a Spirit of knowledge and fear of the Lord.

Not by appearances will He judge, nor by what is said must He decide, but with justice He will judge the poor and with righteousness decide for the meek. Like a rod, His word will strike the oppressor, and the breath of His lips slay the wicked. Justice will be the girdle of His waist, truth the girdle of His loins.

The wolf will dwell with the lamb, the leopard will rest beside the kid, the calf and the lion cub will feed together and a little child will lead them. Befriending each other, the cow and the bear will see their young ones lie down together.

Like cattle, the lion will eat hay. By the cobra’s den the infant will play. The child will put his hand into the viper’s lair. No one will harm or destroy over My holy mountain, for as water fills the sea, the earth will be filled with the knowledge of the Lord. On that day, the ‘Root of Jesse’ will be raised as a signal for the nations. The people will come in search of Him, thus making His dwelling place glorious.

 

Homily and Reflection :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/12/01/tuesday-2-december-2014-first-week-of-advent-homily-and-scripture-reflections/

Monday, 1 December 2014 : First Week of Advent (First Reading)

Liturgical Colour : Purple or Violet

Isaiah 2 : 1-5

The vision of Isaiah, son of Amoz, concerning Judah and Jerusalem.

In the last days, the mountain of YHVH’s house shall be set over the highest mountains and shall tower over the hills. All the nations shall stream to it, saying, “Come, let us go to the mountain of the Lord, to the house of the God of Jacob, that He may teach us His ways and we may walk in His paths. For the Teaching comes from Zion, and from Jerusalem the word of YHVH.”

“He will rule over the nations and settle disputes for many peoples. They will beat their swords into plowshares and their spears into pruning hooks. Nation will not raise sword against nation; they will train for war no more.”

“O nation of Jacob, come, let us walk in the light of the Lord!”

 

Homily and Reflection :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/11/30/monday-1-december-2014-first-week-of-advent-homily-and-scripture-reflections/