miracles of Jesus

by

(Usus Antiquior) Sixth Sunday after Pentecost (II Classis) – Sunday, 20 July 2014 : Holy Gospel

Sequentia sancti Evangelii secundum Marcum – Continuation of the Holy Gospel according to St. Mark

Mark 8 : 1-9

In illo tempore : Cum turba multa esset cum Jesu, nec haberent, quod manducarent, convocatis discipulis, ait illis : Misereor super turbam : quia ecce jam triduo sustinent Me, nec habent quod manducent : et si dimisero eos jejunos in domum suam, deficient in via : quidam enim ex eis de longe venerunt.

Et responderunt Ei discipuli sui : Unde illos quis poterit hic saturare panibus in solitudine? Et interrogavit eos : Quot panes habetis? Qui dixerunt : Septem.

Et praecepit turbae discumbere super terram. Et accipiens septem panes, gratias agens fregit, et dabat discipulis suis, ut apponerent, et apposuerunt turbae.

Et habebant pisculos paucos : et ipsos benedixit, et jussit apponi. Et manducaverunt, et saturati sunt, et sustulerunt quod superaverat de fragmentis, septem sportas. Erant autem qui manducaverant, quasi quatuor milia : et dimisit eos.

English translation

At that time, when there was a great multitude with Jesus, and they had nothing to eat, Jesus called His disciples together and said to them, “I have compassion on the multitude, for behold! They have now been with Me for three days, and have nothing to eat, and if I shall send them away fasting to their homes they will faint in the way, for some of them came from afar off.”

And His disciples answered Him, “From where can anyone fill them here with bread in the wilderness?” And He asked them, “How many loaves do you have?” And they answered, “Seven.”

And He commanded the people to sit down on the ground. And taking the seven loaves, giving thanks He broke them and gave them to His disciples to set before them; and they set them before the people.

And they had a few little fishes, and He blessed them, and commanded them to be set before the people. And they did eat, and were filed, and they took up that which was left of the fragment, seven baskets and those who had eaten were about four thousand, and He sent them away.

by

Tuesday, 15 July 2014 : 15th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Bonaventure, Bishop and Doctor of the Church (Gospel Reading)

Liturgical Colour : White

Matthew 11 : 20-24

Then Jesus began to denounce the cities, in which He had performed most of His miracles, because the people there did not change their ways.

“Alas for you Chorazin and Bethsaida! If the miracles worked in you had taken place in Tyre and Sidon, the people there would have repented long ago in sackcloth and ashes. But I assure you, for Tyre and Sidon it will be more bearable on the day of judgment than for you.”

“And you, Capernaum, will you be lifted up to heaven? You will be thrown down to the place of the dead! For if the miracles which were performed in you had taken place in Sodom, it would still be there today! But I tell you, it will be more bearable for Sodom, on the day of judgment than for you.”

by

Monday, 7 July 2014 : 14th Week of Ordinary Time (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green

Matthew 9 : 18-26

While Jesus was speaking to them, an official of the synagogue came up to Him, bowed before Him and said, “My daughter has just died, but come and place Your hands on her, and she will live.” Jesus stood up and followed him with His disciples.

Then a woman, who had suffered from a severe bleeding for twelve years, came up from behind and touched the edge of His cloak; for she thought, “If I only touch His cloak, I will be healed.” Jesus turned, saw her and said, “Courage, my daughter, your faith has saved you.” And from that moment the woman was cured.

When Jesus arrived at the official’s house and saw the flute players and the excited crowd, He said, “Get out of here! The girl is not dead. She is only sleeping!” And they laughed at Him. But once the crowd had been turned out, Jesus went in and took the girl by the hand, and she stood up. The news of this spread through the whole area.

by

(Usus Antiquior) Fourth Sunday after Pentecost (II Classis) – Sunday, 6 July 2014 : Holy Gospel

Sequentia Sancti Evangelii secundum Lucam – Continuation of the Holy Gospel according to St. Luke

Luke 5 : 1-11

In illo tempore : Cum turbae irruerent in Jesum, ut audirent verbum Dei, et ipse stabat secus stagnum Genesareth. Et vidit duas naves stantes secus stagnum : piscatores autem descenderant et lavabant retia. Ascendens autem in unam navim, quae erat Simonis, rogavit eum a terra reducere pusillum. Et sedens docebat de navicula turbas.

Ut cessavit autem loqui, dixit ad Simonem : Duc in altum, et laxate retia vestra in capturam. Et respondens Simon, dixit illi : Praeceptor, per totam noctem laborantes, nihil cepimus : in verbo autem tuo laxabo rete.

Et cum hoc fecissent, concluserunt piscium multitudinem copiosam : rumpebatur autem rete eorum. Et annuerunt sociis, qui erant in alia navi, ut venirent et adjuvarent eos. Et venerunt, et impleverunt ambas naviculas, it ut parne mergerentur. Quod cum videret Simon Petrus, procidit ad genua Jesu, dicens : Exi a me, quia homo peccator sum, Domine.

Stupor enim circumdederat eum et omnes, qui cum illo erant, in captura piscium, quam ceperant : similiter autem Jacobum et Joannem, filios Zebedaei, qui erant socii Simonis. Et ait ad Simonem Jesus : Noli timere : ex hoc jam homines eris capiens. Et subductis ad terram navibus, relictis omnibus, secuti sunt eum.

English translation

At that time, when the multitude pressed upon Jesus to hear the word of God, He stood by the lake of Genesareth. And He saw two ships standing by the lake; but the fishermen went out of them, and were washing their nets; and going up into one of the ships that was Simon’s, He desired him to withdraw a little from the land, and sitting He taught the multitudes out of the ship.

Now when He had ceased to speak, He said to Simon, “Cast out into the deep, and cast your nets for a draught.” And Simon answering, said to Him, “Master, we have laboured all the night, and have gained nothing, but at Your word I will cast the net.”

And when they had done this, they enclosed a very great multitude of fishes; and their net broke : and they beckoned to their partners that were in the other ship, that they should come and help them; and they came, and filled both the ships, so that they were almost sinking, which when Simon Peter saw, he fell down at Jesus’ knees, saying, “Depart from me, for I am a sinful man, o Lord.”

For he was wholly astonished, and all that were with him, at the draught of fishes which they had taken : and so were also James and John the sons of Zebedee, who were Simon’s partners. And Jesus said to Simon, “Fear not : from henceforth you shall catch men.” And having brought their ships to land, leaving all things, they followed Him.

by

Tuesday, 6 May 2014 : 3rd Week of Easter (Gospel Reading)

Liturgical Colour : White

John 6 : 30-35

Then they said, “Show us miraculous signs, that we may see and believe You. What sign do You perform? Our ancestors ate manna in the desert; as Scripture says : They were given bread from heaven to eat.”

Jesus them said to them, “Truly, I say to you, it was not Moses who gave you the bread from heaven. My Father gives you the true bread from heaven. The bread God gives is the One who comes from heaven and gives life to the world.” And they said to Him, “Give us this bread always.”

Jesus said to them, “I am the bread of life; whoever comes to Me shall never be hungry, and whoever believes in Me shall never be thirsty.”

by

Monday, 5 May 2014 : 3rd Week of Easter (Gospel Reading)

Liturgical Colour : White

John 6 : 22-29

Next day the people, who had stayed on the other side, realised that only one boat had been there, and that Jesus had not entered it with His disciples; but rather, the disciples had gone away alone.

Bigger boats from Tiberias came near the place where all these people had eaten the bread. When they saw that neither Jesus nor His disciples were there, they got into the boats and went to Capernaum looking for Jesus.

When they found Him on the other side of the lake, they asked Him, “Master, when did You come here?” Jesus answered, “Truly, I say to you, you look for Me, not because of the signs which you have seen, but because you ate bread and were satisfied. Work then, not for perishable food, but for the lasting food which gives eternal life. The Son of Man will give it to you, for He is the One on whom the Father has put His mark.”

Then the Jews asked Him, “What shall we do? What are the works that God wants us to do?” And Jesus answered them, “The work God wants is this : that you believe in the One whom God has sent.”

by

Friday, 2 May 2014 : 2nd Week of Easter, Memorial of St. Athanasius, Bishop and Doctor of the Church (Gospel Reading)

Liturgical Colour : White

John 6 : 1-15

After this Jesus went to the other side of the Sea of Galilee, near Tiberias, and large crowds followed Him, because of the miraculous signs they saw, when He healed the sick. So He went up into the hills and sat down there with His disciples. Now the Passover, the feast of the Jews, was at hand.

Then lifting up His eyes, Jesus saw the crowds that were coming to Him, and said to Philip, “Where shall we buy bread so that these people may eat?” He said this to test Philip, for He Himself knew what He was going to do. Philip answered Him, “Two hundred silver coins would not buy enough bread for each of them to have a piece.”

Then one of Jesus’ disciples, Andrew, Simon Peter’s brother, said, “There is a boy here who has five barley loaves and two fish; but what good are these for so many?”

Jesus said, “Make the people sit down.” There was plenty of grass there, so the people, about five thousand men, sat down. Jesus then took the loaves, gave thanks, and distributed them to those who were seated. He did the same with the fish, and gave them as much as they wanted. And when they had eaten enough, He told His disciples, “Gather up the pieces left over, that nothing may be lost.”

So they gathered them up and filled twelve baskets with bread, that is, pieces of the five barley loaves left over by those who had eaten. When the people saw the miracle which Jesus had performed, they said, “This is really the Prophet, the One who is to come into the world.”

Jesus realised that they would come and take Him by force to make Him King; so He fled to the hills by Himself.

by

Tuesday, 1 April 2014 : 4th Week of Lent (Scripture Reflections)

Liturgical Colour : Purple/Violet

Brothers and sisters in Christ, out of the Temple of the Lord comes water, gushing forth in great torrents, as seen by the prophet Ezekiel. This water is a symbol of many things, but one symbol that it represents is healing and cure, which is again represented in the Gospel today, in the healing of the sick and paralysed man in the pool of Bethzatha.

Thus from the Lord, out of His will and His love for us, came healing for all of us, the healing of our sickness and our worrying state, both of the body and the soul.  That was the reason why the Lord came to us, seeking us and wanting us to come back to Him, so that we may be healed of our afflictions, the afflictions of our souls, which is sin.

Yes, we are all, despite our healthy appearances, are always sick, and prone to this dangerous illness, that is sin, which eats away at the very core of ourselves and corrupt us, to cripple us and make us destroyed. But God is willing to accept us and our broken beings, the brokenness of our hearts, providing that we ourselves too are willing to accept Him.

Brothers and sisters in Christ, Jesus will ask us, just as He had asked the paralysed man, “Do you want to be healed?” This was the proof of His love and care for us, and He wants us all to be healed. But it all depends on us, whether we accept His offer for healing, and whether we say yes or no to that offer. We have to take the initiative to accept Him in our lives.

It is often that we either fear God and His punishment for our wickedness that we do not want to seek Him out even when we are in the great depth of darkness and sin. We are either ashamed of our sinfulness or are ignorant of it. That is why we do not seek the healing of the Lord and dwelled on instead in our wickedness and in our debauched way of life.

And indeed, we should follow what Jesus had told the sick man, that is to take up his mat and walk away from the place he had remained at for many decades of his life. Not to say that we have to literally pick up a mat and walk, but what I mean is that, we have to take initiative in our actions, that we may get out of our idleness and to be freed from the trap of darkness, with which the devil had managed to keep us held captive in the corruption of this world.

We must learn to be courageous to say no, no to the devil and to his temptations and approaches. We must learn to reject his offers of goodness and pleasure, knowing that these are temporary, and will lead to eternal damnation and suffering later on. And that is why we also at the same time must learn to be courageous to say yes to God.

Get rid of our fear, of our pride and our reluctance. Open our hearts and let God come in and dwell within them. Let God transform our beings that we may be truly children of God, who lives in the grace and favour of the Lord, no longer bound by the paralysis of the soul, that is the worldly pleasures and temptations that kept us affixed to our place on the ground like that of the sick and paralysed man healed by Jesus.

Let us all, brothers and sisters in Christ, seek healing in God, and ask Him for His forgiveness and mercy. Let the healing of Christ enter our soul, that we may be made pure again, free of sin and bonds that keep us from salvation in God. Say no to the devil, but say yes to the Lord! God bless us all. Amen.

 

by

Tuesday, 1 April 2014 : 4th Week of Lent (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Purple/Violet

John 5 : 1-16

After this there was a feast of the Jews, and Jesus went up to Jerusalem. Now, by the Sheep Gate in Jerusalem, there is a pool (called Bethzatha in Hebrew) surrounded by five galleries. In these galleries lay a multitude of sick people : blind, lame and paralysed.

(All were waiting for the water to move, for at times an angel of the Lord would descend into the pool and stir up the water; and the first person to enter the pool, after this movement of the water, would be healed of whatever disease that he had.)

There was a man who had been sick for thirty-eight years. Jesus saw him, and because He knew how long this man had been lying there, He said to him, “Do you want to be healed?” And the sick man answered, “Sir, I have no one to put me into the pool when the water is disturbed; so while I am still on my way, another steps down before me.”

Jesus then said to him, “Stand up, take your mat and walk!” And at once the man was healed, and he took up his mat and walked. Now that day happened to be the Sabbath. So the Jews said to the man who had just been healed, “It is the Sabbath, and the Law does not allow you to carry your mat.”

He answered them, “The One who healed me said to me, ‘Take up your mat and walk!'” They asked him, “Who is the One who said to you : Take up your mat and walk?” But the sick man had no idea who it was who had cured him, for Jesus had slipped away among the crowd that filled the place.

Afterwards Jesus met him in the Temple court and told him, “Now you are well; do not sin again, lest something worse happen to you.” And the man went back and told the Jews that it was Jesus who had healed him. So the Jews persecuted Jesus because He performed healings like that on the Sabbath.

 

by

Thursday, 27 March 2014 : 3rd Week of Lent (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Purple/Violet

Luke 11 : 14-23

One day Jesus was driving out a demon, which was mute. When the demon had been driven out, the mute person could speak, and the people were amazed. Yet some of them said, “He drives out demons by the power of Beelzebul, the chief of the demons.” Others wanted to put Him to the test, by asking Him for a heavenly sign.

But Jesus knew their thoughts, and said to them, “Every nation divided by civil war is on the road to ruin, and will fall. If Satan also is divided, his empire is coming to an end. How can you say that I drive out demons by calling upon Beelzebul? If I drive them out by Beelzebul, by whom do your sons drive out demons? They will be your judges, then.”

“But if I drive out demons by the finger of God; would not this mean that the kingdom of God, has come upon you? As long as a man, strong and well-armed, guards his house, his goods are safe. But when a stronger man attacks and overcomes him, the challenger takes away all the weapons he relied on, and disposes of his spoils.”

“Whoever is not with Me, is against Me, and whoever does not gather with Me, scatters.”