(Usus Antiquior) Third Sunday after Epiphany, Feast of the Conversion of St. Paul and Feast of St. Peter the Apostle (II Classis) – Sunday, 25 January 2015 : Introit and Collect

Liturgical Colour : Green

Introit

Psalm 96 : 7-8, 1

Adorate Deum, omnes Angeli Ejus : audivit, et laetata est Sion : et exsultaverunt filiae Judae.

Dominus regnavit, exsultet terra : laetentur insulae multae.

Response : Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto, sicut erat in principio, et nunc, et semper : et in saecula saeculorum. Amen.

English translation

Adore God, all you His angels. Sion heard, and was glad, and the daughters of Judah rejoiced.

The Lord had reigned, let the earth rejoice, let many islands be glad.

Response : Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit, as it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.

Collect

Omnipotens sempiterne Deus, infirmitatem nostram propitius respice : atque, ad protegendum nos, dexteram Tuae majestatis extende. Per Dominum nostrum Jesum Christum Filium Tuum, Qui Tecum vivis et regnas in unitate Spiritus Sancti Deus, per omnia saecula saeculorum. Amen.

English translation

Almighty, eternal God, look with mercy upon our infirmities, and stretch forth the right hand of Your majesty to protect us. Through our Lord Jesus Christ Your Son, who with You lives and reigns in the unity of the Holy Spirit, God, world without end. Amen.

Monday, 12 January 2015 : 1st Week of Ordinary Time (Psalm)

Liturgical Colour : Green

Psalm 96 : 1 and 2b, 6 and 7c, 9

The Lord reigns; let the earth rejoice; let the distant islands be glad. Justice and right are His throne.

The heavens proclaim His justice, all peoples see His glory. Let all spirits bow before Him.

For You are the Master of the universe, exalted far above all gods.

 

Homily and Reflection :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2015/01/11/monday-12-january-2015-1st-week-of-ordinary-time-homily-and-scripture-reflections/

Wednesday, 31 December 2014 : Seventh Day within the Octave of Christmas, Memorial of Pope St. Silvester I, Pope (Psalm)

Liturgical Colour : White

Psalm 95 : 1-2, 11-12a, 12b-13

Sing to the Lord a new song, sing to the Lord, all the earth! Sing to the Lord, bless His Name; proclaim His salvation day after day.

Let the heavens be glad, the earth rejoice; let the sea and all that fills it resound; let the fields exult and everything in them.

Let the forest, all the trees, sing for joy. Let them sing before the Lord who comes to judge the earth. He will rule the world with justice and the peoples with fairness.

Homily and Reflection :
https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/12/31/wednesday-31-december-2014-seventh-day-within-the-octave-of-christmas-memorial-of-pope-st-silvester-i-pope-homily-and-scripture-reflections/

Tuesday, 30 December 2014 : Sixth Day within the Octave of Christmas (Psalm)

Liturgical Colour : White

Psalm 95 : 7-8a, 8b-9, 10

Give to the Lord, you families of nations, give to the Lord glory and strength. Give to the Lord the glory due His Name.

Bring gifts and enter His courts. Worship the Lord with holy celebrations; stand in awe of Him, all the earth.

Say among the nations, “The Lord reigns!” He will judge the peoples with justice.

Homily and Reflection :
https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/12/29/tuesday-30-december-2014-sixth-day-within-the-octave-of-christmas-homily-and-scripture-reflections/

Monday, 29 December 2014 : Fifth Day within the Octave of Christmas, Memorial of St. Thomas Becket, Bishop and Martyr (Psalm)

Liturgical Colour : White

Psalm 95 : 1-2a, 2b-3, 5b-6

Sing to the Lord a new song, sing to the Lord, all the earth! Sing to the Lord, bless His Name.

Proclaim His salvation day after day. Recall His glory among the nations, tell all the peoples His wonderful deeds.

But YHVH is the One who made the heavens. Splendour and majesty go before Him; power and glory fill His sanctuary.

Homily and Reflection :
https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/12/28/monday-29-december-2014-fifth-day-within-the-octave-of-christmas-memorial-of-st-thomas-becket-bishop-and-martyr-homily-and-scripture-reflections/

Saturday, 27 December 2014 : Feast of St. John, Apostle and Evangelist (Psalm)

Liturgical Colour : White

Psalm 96 : 1-2, 5-6, 11-12

The Lord reigns; let the earth rejoice; let the distant islands be glad. Clouds and darkness surround Him; justice and right are His throne.

The mountains melt like wax before the Lord, the Lord of all the earth. The heavens proclaim His justice, all peoples see His glory.

He sheds light upon the upright, and gladness upon the just. Rejoice in the Lord, you who are blameless, and give praise to His holy Name.

 

Homily and Reflection :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/12/25/saturday-27-december-2014-feast-of-st-john-apostle-and-evangelist-homily-and-scripture-reflections/

Thursday, 25 December 2014 : Solemnity of the Nativity of the Lord, Christmas Mass (Psalm)

Liturgical Colour : White

Reading for the Midnight Mass

Psalm 95 : 1-2a, 2b-3, 11-12, 13

Sing to the Lord a new song, sing to the Lord, all the earth! Sing to the Lord, bless His Name.

Proclaim His salvation day after day. Recall His glory among the nations, tell all the peoples His wonderful deeds.

Let the heavens be glad, the earth rejoice; let the sea and all that fills it resound; let the fields exult and everything in them; let the forest, all the trees, sing for joy.

Let them sing before the Lord who comes to judge the earth. He will rule the world with justice and the peoples with fairness.

 

Reading for the Mass at Dawn

Psalm 96 : 1 and 6, 11-12

The Lord reigns; let the earth rejoice; let the distant islands be glad. The heavens proclaim His justice, all peoples see His glory.

He sheds light upon the upright, and gladness upon the just. Rejoice in the Lord, you who are blameless, and give praise to His Holy Name.

 

Reading for the Mass at Day

Psalm 97 : 1, 2-3ab, 3cd-4, 5-6

Sing to the Lord a new song, for He has done wonders; His right hand, His holy arm, has won victory for Him.

The Lord has shown His salvation, revealing His justice to the nations. He has not forgotten His love nor His faithfulness to Israel.

The farthest ends of the earth all have seen God’s saving power. All you lands, make a joyful noise to the Lord, break into song and sing praise.

With melody of the lyre and with music of the harp. With trumpet blast and sound of the horn, rejoice before the King, the Lord!

 

Homily and Reflection :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/12/23/thursday-25-december-2014-solemnity-of-the-nativity-of-the-lord-christmas-mass-homily-and-scripture-reflections/

Tuesday, 9 December 2014 : Second Week of Advent, Memorial of St. John Diego Cuauhtlatoatzin (Psalm)

Liturgical Colour : Purple/Violet or White

Psalm 95 : 1-2, 3 and 10ac, 11-12, 13

Sing to the Lord a new song, sing to the Lord, all the earth! Sing to the Lord, bless His Name; proclaim His salvation day after day.

Recall His glory among the nations, tell all the peoples His wonderful deeds. Say among the nations, “He will judge the peoples with justice.”

Let the heavens be glad, the earth rejoice; let the sea and all that fills it resound; let the fields exult and everything in them; let the forest, all the trees, sing for joy.

Let them sing before the Lord who comes to judge the earth. He will rule the world with justice and the peoples with fairness.

 

Homily and Reflection :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/12/08/tuesday-9-december-2014-second-week-of-advent-memorial-of-st-john-diego-cuauhtlatoatzin-homily-and-scripture-reflections/

Tuesday, 25 November 2014 : 34th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Catherine of Alexandria, Virgin and Martyr (Psalm)

Liturgical Colour : Green or Red (Martyrs)

Psalm 95 : 10, 11-12, 13

Say among the nations, “The Lord reigns!” He will judge the peoples with justice.

Let the heavens be glad, the earth rejoice; let the sea and all that fills it resound; let the fields exult and everything in them; let the forest, all the trees, sing for joy.

Let them sing before the Lord who comes to judge the earth. He will rule the world with justice and the peoples with fairness.

 

Homily and Reflection :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/11/24/tuesday-25-november-2014-34th-week-of-ordinary-time-memorial-of-st-catherine-of-alexandria-virgin-and-martyr-homily-and-scripture-reflections/

Sunday, 19 October 2014 : 29th Sunday of Ordinary Time, Mission Sunday and Memorial of St. John de Brebeuf and St. Isaac Jogues, Priests and Martyrs; and St. Paul of the Cross, Priest (Psalm)

Liturgical Colour : Green

Psalm 95 : 1 and 3, 4-5, 7-8, 9-10a, 10c

Sing to the Lord a new song, sing to the Lord, all the earth! Recall His glory among the nations, tell all the peoples His wonderful deeds.

How great is the Lord and worthy of praise! Above all gods He is to be feared. For all other gods are worthless idols, but YHVH is the One who made the heavens.

Give to the Lord, you families of nations, give to the Lord glory and strength. Give to the Lord the glory due His Name; bring gifts and enter His courts.

Worship the Lord with holy celebrations; stand in awe of Him, all the earth. Say among the nations, “The Lord reigns!”

He will judge the peoples with justice.