sign of the Cross

by

Monday, 14 September 2015 : Feast of the Exaltation of the Holy Cross (First Reading)

Liturgical Colour : Red

Numbers 21 : 4b-9

The people were discouraged by the journey and began to complain against God and Moses, “Why have you brought us out of Egypt to die in the wilderness? There is neither bread nor water here and we are disgusted with this tasteless manna.”

YHVH then sent fiery serpents against them. They bit the people and many of the Israelites died. Then the people came to Moses and said, “We have sinned, speaking against YHVH and against you. Plead with YHVH to take the serpents away.”

Moses pleaded for the people and YHVH said to him, “Make a fiery serpent and set it on a standard; whoever has been bitten and then looks at it shall live.” So Moses made a bronze serpent and set it on a standard. Whenever a man was bitten, he looked towards the bronze serpent and he lived.

by

(Usus Antiquior) Fourteenth Sunday after Pentecost, Feast of the Exaltation of the Holy Cross (Double Major Feast, II Classis) – Sunday, 14 September 2014 : Offertory, Secret Prayer of the Priest, Preface of the Holy Cross, Communion, Post-Communion Prayer

Offertory

Protege, Domine, plebem Tuam per signum sanctae Crucis ab omnibus insidiis inimicorum omnium : ut tibi gratam exhibeamus servitutem, et acceptabile fiat sacrificium nostrum, Alleluja.

English translation

Through the sign of the Holy Cross, protect Your people, o Lord, from the snares of all enemies, that we may pay You a pleasing service, and our sacrifice be acceptable, Alleluia.

Secret Prayer of the Priest

Jesu Christi, Domini nostri, Corpore et Sanguine saginandi, per quem Crucis est sanctificatum vexillum : quaesumus, Domine, Deus noster; ut, sicut illud adorare meruimus, ita perenniter ejus gloriae salutaris potiamur effectu. Per eumdem Dominum…

English translation

Being about to be fed with the Body and Blood of Jesus Christ our Lord, through whom the banner of the cross was sanctified, we beseech You, o Lord, our God, that as we have had the grace to adore it, so we may forever enjoy the effect of its salutary glory. Through the same…

Preface of the Holy Cross follows the Secret

Preface of the Feast of the Exaltation of the Holy Cross

Vere dignum et justum est, aequum et salutare, nos tibi semper et ubique gratias agere : Domine, sancte Pater omnipotens, aeterne Deus : Qui salutem humani generis in ligno Crucis constituisti : ut, unde mors oriebatur, inde vita resurgeret : et, qui in ligno vincebat, in ligno quoque vinceretur : per Christum, Dominum nostrum. Per quem majestatem tuam laudant Angeli, adorant Dominationes, tremunt Potestates. Caeli caelorumque Virtutes ac beata Seraphim socia exsultatione concelebrant. Cum quibus et nostras voces ut admitti jubeas, deprecamur, supplici confessione dicentes.

English translation

It is truly meet and just, right and profitable for us, at all times, and in all places, to give thanks to You, o Holy Lord, Father Almighty, eternal God. You who had established the salvation of mankind in the wood of the cross, that from where death came into the world, and thus a new life might spring, and that he who by a tree overcame, by a tree might be overthrown. Through Christ our Lord, through whom the Angels praise, the Dominations adore, the Powers trembling with awe, worship Your majesty, which the heavens and the forces of heaven, together with the blessed Seraphim joyfully do magnify. And may You command that it be permitted to our lowliness to join with them in confessing You in the unceasing repetition.

Communion

Per signum Crucis de inimicis nostris libera nos, Deus noster.

English translation

Through the sign of the cross deliver us from our enemies, o our God.

Post-Communion Prayer

Adesto nobis, Domine, Deus noster : et, quos sanctae Crucis laetari facis honore, ejus quoque perpetuis defende subsidiiis. Per Dominum…

English translation

May You be with us, o Lord, our God, and as You made us rejoice in honour of the Holy Cross, defend us also by its perpetual assistance. Through our Lord…

by

Monday, 15 July 2013 : 15th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Bonaventure, Bishop and Doctor of the Church (Scripture Reflection)

Dear brothers and sisters in Christ, today we reflect on the readings, which began from the opening of the Book of Exodus from the Old Testament, which told us the story of the people of Israel, the descendants of Abraham, Isaac, and Jacob, the chosen people, in Egypt, during their time of stay there. The people of Israel had been blessed by the Lord and grew exponentially in wealth and in their number, such that the Egyptians truly might have feared that the Israelites might overwhelm them in their own country.

Thus began the persecution of Israel, led by the Pharaoh, king and ruler of Egypt, who felt the threat created by the people of Israel in his lands. He oppressed them and tried to bring them under control, and therefore begun the slavery of Israel, the years of suffering in Egypt, when the people of Israel laboured under the yoke of the Pharaohs and many died. Yet, the Lord remained with His people, and He continued to bless them, and thence, they multiplied still even more.

But the Lord did not leave His people to suffer, because He cared for them and wished for their safety, and that was why He sent them a liberator, through Moses, the son of Israel lifted from the water of the River Nile by the daughter of the then reigning Pharaoh. Through Moses, the prayers of Israel were heard, and the Lord brought His people out of Egypt on eagle’s wings, with the ten plagues He sent to Egypt to punish them for mistreating the people of Israel and keeping them enslaved in suffering.

The Lord saved Israel from the slavery in Egypt, and He brought them through the Red Sea to the land of flowing milk and honey, the Promised Land of Canaan. The Lord God brought the people through the desert to Canaan, so that they can enjoy the promise that the Lord had made to Abraham, their forefather, that they, as his descendants, will enjoy the fruits of God’s blessings which had been given to Abraham and his descendants for eternity.

But the journey was not easy, and was full of trial and suffering, just as the people of Israel had endured suffering during their time in Egypt. That is because to become the disciples of the Lord is not easy, and is not straightforward. Much sacrifices had to be made, and indeed, as Christ had told His disciples, we have to take up our crosses and follow Him, otherwise we would not be worthy of Him.

That is because there is much evil in the world, ever since the beginning of time, when the evil one came and corrupted mankind and creation, with the evils that did not belong to God. Terrible things such as hatred, jealousy, greed, lust, and many other evils that had marred the perfection of God’s creations and all of His works.

But Christ would not let us suffer alone in this darkness, and that was why He came, to be the Light that rescues all from the grip of darkness. Instead, He bear all our sufferings, caused by our disobedience, so that He would blamed instead of us, punched and received blows instead of us, and died instead of us, a death on the cross.

The cross was, at the time of Jesus, the Romans’ favourite way to deal with criminals, particularly those seen as great threat to the Romans and to the society itself. Death of the cross for Jesus was to be a sure condemnation of His memory and a completely humiliating death for the so called ‘Messiah’, according to the chief priests.

Yet, the Lord prevailed, through His death, and then, most importantly, His Resurrection, the first to be Risen from the dead by His own power. The Risen Lord turned the humiliating cross, a symbol of shame, into a glorious sign of victory and triumph. The cross reminds us always that we have been victorious against the devil, and have also been triumphant in the struggle against sin and evil, because through that cross on Calvary, we had been made whole once again, and be made worthy in the presence of God.

That is why, brothers and sisters in Christ, we must be proud to show that we are the people who belongs to God, a people of the Lord, marked by none other than by the sign of the victorious cross. Through even simple gestures like making the sign of the cross before meals would signify our pride and faith in the triumphant cross, the Lord who had brought us up from the mire of sin, and like the Israelites of old, brought with the power of God’s hands out of Egypt, thus we have been brought out of our slavery of sin, into a new, free life in Christ.

Do not be afraid to show that we are Christians, and we also should not attempt to hide it whenever we make the sign of the cross, before meals, before prayers, and in many other occasions. Behold the symbol of our salvation, our pride and faith in God, the cross, to remember our Lord who had died for us, endured suffering that should have befallen us, just so that all of us may live, and not just a life that is temporary, but eternal life in heaven.

Today we also commemorate the memorial of St. Bonaventure, who was a religious and a well-known theologian, preacher, and scholar who lived in the early part of the last millenium, living just after the time of St. Francis of Assisi. He and his works advanced the theology and teachings of the Franciscans, which he was a member of, and his great contribution made the Pope elevated him to the Cardinalate.

St. Bonaventure in his hard works, ensured that the Franciscans would be known for its depth in understanding God’s teachings and also excellent oratory skills. He had laboured hard for Christ and God’s people, and He upheld the cross that was his, and he did not shirk from the duty to carry that cross. Instead he embraced it, and carried his cross alongside Christ.

Therefore, brothers and sisters in Christ, inspired by the zeal and devotion of St. Bonaventure and other great saints, holy men and women of God, let us renew our commitment and faith to the Lord, the One who saved us from certain death, death that awaits us sinners and evildoers, but which had been voided by the power of Christ, through the outpouring of His Blood on the cross.

Let us bear our own crosses, and help one another to bear one another’s cross, and walk our way through the path to salvation, to Christ. It will not be an easy journey, as often there will be temptations and oppositions, especially by the world, but if we remain strong, and carry our crosses faithfully, we will reach the end, and we will reach Christ, our Lord who loves us. It is up to us, brothers and sisters in Christ, whether we end up in hell or in heaven. Let us be proactive in living out our faith, that our faith will not die, but blossom with love.

God bless us all, and let us ask St. Bonaventure for his intercession for us sinners. Pray for us St. Bonaventure. Amen.

by

Sunday, 26 May 2013 : Solemnity of the Most Holy Trinity, Trinity Sunday (Scripture Reflection)

Brothers and sisters in Christ, today we celebrate a most important part of our faith, that is our belief in the Most Holy Trinity of Father, Son, and the Holy Spirit. Today we commemorate the triune unity of our God, three aspects of the One God, Three but One, One but Three. Father, Son, and Holy Spirit, that is the wonder and the mystery of our faith, my brethren.

We hear about the Holy Trinity all the time, and in fact, whenever we make the sign of the cross, we are uttering the Holy Name of the Trinity, that is the Father, Son, and the Holy Spirit, and during our baptism too, we are sealed in baptism by the Name of the Trinity. What is then this Trinity, and how does it form the basic tenet of our faith?

It is false to think that we worship three different Gods or three different divine persons in the Father, Son, and the Holy Spirit. The three of them are one in unity, in a mysterious and indivisible bond of unity, and yet different from one another. Father is not Son, and is not the Holy Spirit, and neither is Son the Father, and neither is He the Holy Spirit, and the same applies to the Holy Spirit as well.

Just imagine a fire, a physical fire with flames that we can see with our eyes. Yes, we can see a fire, and that is the physical fire, because fire produces light that our eyes perceive as the flames of fire, and yet, we can also feel fire through other means, how? Precisely by its heat, which we feel as the warm sensation on our skin when we are near a fire. Then, there is yet, the kinetic energy of the fire, which is what is causing the heat, but certainly, just like heat, is invisible from our eyes.

These different characteristics of the fire is exactly like what the Holy Trinity is truly about, as three different dimensions and characteristics of the same, one thing, in this case, fire. Another example would be ice, in which the same can be observed. We can see the physical form of the ice, as a crystal-like solid, and we can touch and feel the ice, the slippery surface of the ice, and feel the coldness of the ice, even when we do not touch the ice. All of these are just like the Holy Trinity, three dimensions of the one, same being.

Or just like St. Patrick, how he tried to explain about the Holy Trinity to the pagan peoples of ancient Ireland, when he managed to convert them to the cause of Christ, by using the three-leaf clover, which has three lobes within one clover, as a symbol of the Holy Trinity, with each side representing one member of the Holy Trinity, and the entirety of the three sides forming a union of the Holy Trinity represented by the clover leaf.

That is the Holy Trinity of the One God that we believe in. None of them can exist without the other, because they are one in unity, and indivisible, you cannot take one out of the Trinity and expect to have the whole being the same as before, and that is if we can even take anyone of the three out, because it is as I had mentioned, indivisible and no power can divide the perfect unity between the Three members of the Holy Trinity.

We cannot take the heat out of the fire and expect the fire to be the same, and neither can we take out the flames, its physical shape, and expect to have a fire that is still what we call as fire, and neither can we take out the cold from the ice, and still expect to have ice as we know it. The heat, the shape, and the visible form of the flame, and the cold, the touch, and the form of the ice are inseparable from one another. They are clearly different, one aspect from another, but they are one, and they form one thing, that is the fire, or the ice.

That is our Holy Trinity, the God that we believe in, the God who is our Saviour, the one and true God. Who was very evident in the Gospel, at the baptism of Jesus at the Jordan River, when God the Father spoke in a loud voice that ‘This is My Son, the Beloved. My favour rests on Him.’, and the Holy Spirit descending on Jesus, the Son of God. All three persons of the Holy Trinity at the same scene indeed. That is why, in our own baptism, we too are sealed in the Name of the Most Holy Trinity, just as Jesus Himself commanded His apostles, to make disciples of all nations.

The Holy Trinity is the centre of our faith, and in our Creed, we always reiterate our faith in the Holy Trinity of Father, Son, and Holy Spirit, one God but with three different persona, united as one and indivisible, each with roles that complement each other, and each are united with one another in a perfect union of love.

We must always profess our faith in the Holy Trinity, my brothers and sisters, in God the Father who loves us and who created us from dust, and who gave us the breath of life through the Holy Spirit that gives life as the Lord of life, who proceeds from both the Father Himself and through Jesus His Son, whom He sent out of His great and infinite love for us, willing to redeem us and save us from our eternal damnation caused by our rebellion against His will at the beginning of time.

Though mankind through the disobedience of Adam and Eve, our ancestors, have sinned before God and therefore deserves death, but He does not give us up to death, but give us a new hope and a new chance through His Son, who came upon this world as a lowly and humble man like us. The Son of God Most High incarnate as a poor man, the Son of Mary, born in a stable, though He is a King.

Jesus Christ, the Son of God, our Saviour and Lord, is the Word of God, and if we read the Gospel of John, at its beginning, we note that the Word of God is with God, since the beginning of time, and this Word of God became flesh, and came upon us, in the form of Jesus, so that God’s will that mankind be saved can become a reality, just as Christ had once made God’s creation a reality.

For it is through the Word of God that creation was made, in the Book of Genesis, which gave us the account of creation, God spoke, and creation beckons, and earth with all its goodness was made, together with the entire universe, including us, mankind, which He created last. This Word of God is God’s speech, and indivisible from Him, just as the Spirit is also indivisible, and existed since the beginning of time, when the Spirit of God also floated in the nothingness that is before creation. This again prove that our God is one God, but one God with three distinct persona, but yet united as one and indivisible in perfect unity.

God created us in His own image, and we are in the likeness of God, just as Jesus incarnate as one of us, made God even closer and more personal to all of us. Then to us, to those who believe in Him, in His work of salvation through the cross, He gave us the final gift of the Most Holy Trinity, that is the Holy Spirit, the last member of the Three, who empowers us and gives us strength in our hearts, and in the case of the Apostles, gave them the courage and faith to persevere and preach the Good News to many, that many too were saved, just as all of us today are saved, brothers and sisters in Christ.

The concept of the Holy Trinity in one God is truly not easy to be understood, brethren, and it is to be so, because indeed, in our faith, there are mysteries that our human mind are unable to solve, but we should not worry about that, and neither should we try to claim that we know more than God by trying to understand the Holy Trinity more than what we know through the teachings of the Church, which are the teachings of the Apostles passed down to us, through unbroken chain of apostles and faithful disciples of the Lord throughout history.

What matters is, let the Lord remain in our hearts, and keep His presence strong in us always, remembering at all times, the love of God our creator and our Father, the saving sacrifice of our Lord and Saviour, Jesus Christ, the Son, whom we receive frequently in the Most Holy Eucharist, through which He gave us His own flesh and blood to eat, for us to have part in Him, and in the Holy Spirit that He has given all of us who believe in Him, and who remains in our hearts, bearing much fruits of the Holy Spirit, most important of which, that is love.

Let us profess the Holy Trinity in all that we do, in all our lives, and commit ourselves to the Trinity, most easily through our use of the sign of the cross, whenever we pray, and whenever we ask the Lord for guidance. Do not be afraid to make the sign of the cross, my brothers and sisters in Christ, for the sign of the cross, that is in the Name of the Father, the Son, and the Holy Spirit, marks the saving passion of our Lord on the cross, which brought salvation to all of us, and even more so, it also highlight to all who see us, as ones who believe in the One God with Three divine natures, that is God the Father, God the Son, and God the Holy Spirit, three persons, in one God, indivisible in perfect union of love.

May the Holy Trinity remain within our hearts always, and may all of us be strengthened with courage to profess our faith in our words, our actions, and all our dealings with all those whom we meet in our lives, that through our actions, the Holy Trinity is reflected and is shown to all those who have yet to believe in God. May God be with all of us, today, and forever more.

Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, as it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.