Friday, 9 January 2015 : Friday after the Epiphany (First Reading)

Liturgical Colour : White

1 John 5 : 5-13

Who has overcome the world? The one who believes that Jesus is the Son of God. Jesus Christ was acknowledged through water, but also through blood. Not only water but water and blood. And the Spirit, too, witnesses to Him for the Spirit is truth.

There are then three testimonies : the Spirit, the water and the blood, and these three witnesses agree. If we accept human testimony, with greater reason must we accept that of God, given in favour of His Son. If you believe in the Son of God, you have God’s testimony in you.

But those who do not believe make God a liar, since they do not believe His words when He witnesses to His Son. What has God said? That He has granted us eternal life and this life is in His Son. The one who has the Son has life, the one who do not have the Son of God do not have life.

I write you, then, all these things that you mau know that you have eternal life, all you who believe in the Name of the Son of God.

Homily and Reflection :
https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2015/01/08/friday-9-january-2015-friday-after-the-epiphany-homily-and-scripture-reflections/

(Usus Antiquior) Feast of the Circumcision of our Lord, Octave Day of Christmas (Double II Classis) – Thursday, 1 January 2015 : Holy Gospel

Liturgical Colour : White

Sequentia Sancti Evangelii secundum Lucam – Continuation of the Holy Gospel according to St. Luke

Luke 2 : 21

In illo tempore : Postquam consummati sunt dies octo, ut circumcideretur Puer : vocatum est Nomen Ejus Jesus, quod vocatum est ab Angelo, priusquam in utero conciperetur.

English translation

At that time, after eight days were accomplished that the Child should be circumcised, His Name was called Jesus, which was called by the angel, before He was conceived in the womb.

Homily and Reflection :
https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/12/31/thursday-1-january-2015-solemnity-of-the-blessed-virgin-mary-mother-of-god-octave-day-of-christmas-and-world-day-of-prayer-for-peace-homily-and-scripture-reflections/

Tuesday, 30 December 2014 : Sixth Day within the Octave of Christmas (First Reading)

Liturgical Colour : White

1 John 2 : 12-17

My dear children, I write this to you : you have already received the forgiveness of your sins through the Name of Jesus. Fathers, I write this to you : you know Him who is from the beginning. Young men, I write this to you : you have overcome the Evil One. My dear children, I write to you because you already know the Father.

Fathers, I write to you because you know Him who is from the beginning. Young men, I write to you because you are strong and the Word of God lives in you who have indeed overcome the Evil One. Do not love the world or what is in it. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him.

For everything in the world – the craving of the flesh, the greed of eyes and people boasting of their superiority – all this belongs to the world, not to the Father. The world passes away with all its craving but those who do the will of God remain forever.

Homily and Reflection :
https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/12/29/tuesday-30-december-2014-sixth-day-within-the-octave-of-christmas-homily-and-scripture-reflections/

(Usus Antiquior) Feast of the Holy Innocents, Martyrs (Double II Classis) – Sunday, 28 December 2014 : Introit and Collect

Liturgical Colour : Red

Introit

Wisdom 18 : 14-15 and Psalm 92 : 1

Dum medium silentium tenerent omnia, et nox in suo cursu medium iter haberet, omnipotens Sermo Tuus, Domine, de caelis a regalibus sedibus venit.

Dominus regnavit, decorem indutus est : indutus est Dominus fortitudinem, et praecinxit se.

Response : Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto, sicut erat in principio, et nunc, et semper : et in saecula saeculorum. Amen.

English translation

While all things were in quiet silence, and the night was in the midst of her course, Your Almighty Word, o Lord, came from heaven, from Your royal throne.

The Lord had reigned. He is clothed with beauty, the Lord is clothed with strength, and had girded Himself.

Response : Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit, as it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.

Collect

Omnipotens sempiterne Deus, dirige actus nostros in beneplacito Tuo : ut in Nomine dilecti Filii Tui mereamur bonis operibus abundare : Qui Tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus. Per omnia saecula saeculorum. Amen.

English translation

O Almighty and eternal God, direct our actions in conformity with Your good pleasure, that in the Name of Your beloved Son we may be worthy to abound in good works. Who with You lives and reigns in the unity of the Holy Spirit, God, world without end. Amen.

Saturday, 20 December 2014 : Third Week of Advent (Homily and Scripture Reflections)

Liturgical Colour : Purple or Violet

Dear brothers and sisters in Christ, today we heard about the conception and birth of our Lord Jesus Christ, the Saviour of the world, Son of God incarnate into the flesh of Man. If yesterday we listened to the messenger of God, John the Baptist, who would prepare the way for Christ and His coming, then fittingly today we heard about the coming of Christ Himself.

In the first reading we heard about king Ahaz of Judea who refused to ask for a sign from God, when he was asked to do so by the prophet Isaiah. Why did God show His displeasure as He said through Isaiah? That is because it was hypocrisy and unfaithfulness at best on the side of Ahaz. He and many of his ancestors have not been faithful to the Lord, worshipping the pagan idols, committing wickedness after wickedness, and abandoning the Lord their God who had blessed them so much.

In refusing to ask for a sign from God, Ahaz was a hypocrite, since he pretended humility and meekness, that as if he lowered himself before God, but in fact he was not genuine in that gesture. The Sign which God has intended to give to His people is a Sign of His Love and a Sign of His mercy and forgiveness, and Ahaz refused it in his hypocritical attitude.

And that sign, is the Virgin who would bear a Child, and the Child would be named Emmanuel, which means literally, ‘God is with us’ and this is significant. Some of us may ask, how come then the Royal Baby born of Mary was not then named as Emmanuel? Why was He named as Jesus? Jesus is the Name of our Lord, the Name above every other names, the terror at the hearts of all demons, but He also has many other titles and names.

In the same book of the prophet Isaiah, we know that the Child to be born of the Virgin is to be known as the Prince of Peace, Wonderful Counsellor, Almighty God, and so on, and then, we also know that elsewhere in the Scriptures, the Child is also known as the Shoot of Jesse or the Shoot of David, the Son of David, Son of God and Son of Man. Emmanuel is one of His many titles, and its meaning underlines the very core of why we celebrate Christmas, that is God who dwells among us, His people.

Our Lord who is God has no need to be concerned about us. After all, He is God who is Almighty and sufficient in all things, and in love, He is perfectly united in love, the Three Aspects and Godhead, the Father, Son and Holy Spirit united in perfect love and harmony. Yet, He created us all out of His love, and He loved us all very much. To the point that even after we had sinned and deserved punishment and destruction, He was willing to forgive us and plan for our salvation.

And this salvation He had indeed given us through His own Son, part of His perfect Trinity, the Word, whom He sent into the world, so that from that moment on, God would truly dwell among His people, sharing their nature, inhabiting the flesh of Man, as the Son of Man, fully Man but also fully Divine at the same time. That is the wonder and mystery of Christmas, and one that we ought to celebrate with full and genuine understanding.

Brothers and sisters in Christ, God was willing to assume our lowly form, so that as a Human Being, He might suffer as we have suffered, and even more than that, so that He might bear the entirety of our sins and our iniquities. That even though He is innocent and pure, but He was punished for our sins, and by His wounds and His death on the cross, we are healed.

This Christmas, shall we reflect on these that we had just discussed? Our Christmas celebration is meaningless without Christ and without clear understanding of its true and real purpose. This is because if we do not understand, then our Christmas will be merely a loud fanfare without purpose and without reason, and it will be empty. Instead, we should place our focus on the true meaning of Christmas, that is our Lord, Emmanuel, God who is willing to dwell among His people out of His love for us.

In the remaining few days, let us prepare ourselves further, by discovering more and more about the love of God, which He made perfectly manifest through our Lord Jesus Christ, born in this Christmas Day. Let us follow Him and devote ourselves entirely to Him. Remember that He had loved us first, and we ought to also love Him back with all of our heart. God bless us all. Amen.

 

First Reading :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/12/18/saturday-20-december-2014-third-week-of-advent-first-reading/

 

Psalm :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/12/18/saturday-20-december-2014-third-week-of-advent-psalm/

 

Gospel Reading :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/12/18/saturday-20-december-2014-third-week-of-advent-gospel-reading/

Thursday, 11 December 2014 : Second Week of Advent, Memorial of Pope St. Damasus I, Pope (Psalm)

Liturgical Colour : Purple/Violet or White (Popes)

Psalm 144 : 1 and 9, 10-11, 12-13ab

I will extol You, my God and King; I will bless Your Name forever. The Lord is good to everyone; His mercy embraces all His creation.

All Your works will give You thanks; all Your saints, o Lord, will praise You. They will tell of the glory of Your kingdom and speak of Your power.

That all may know of Your mighty deeds, Your reign and its glorious splendour. Your reign is from age to age; Your dominion endures from generation to generation.

 

Homily and Reflection :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/12/10/thursday-11-december-2014-second-week-of-advent-memorial-of-pope-st-damasus-i-pope-homily-and-scripture-reflections/

Sunday, 16 November 2014 : 33rd Sunday of Ordinary Time, Memorial of St. Margaret of Scotland and St. Gertrude, Virgin (Homily and Scripture Reflections)

Liturgical Colour : Green

Dear brothers and sisters in Christ, today we come together to celebrate this occasion of the holy day of our Lord, and we listened to the good words of the Sacred Scriptures. In today’s readings, the theme is all about who we are, and what we are supposed to do in this life of ours. For we are all the children of God, and therefore we are expected to life according to who the children of God are.

The first reading taken from the Book of Proverbs detailed how a good woman should behave, in the ways and actions she should do in life, and in how she should carry herself in the society of the people of God. However, this does not mean that this applies only to the females, but also to all of us. It is the kind of life that we all should lead, to be upright and just, to be careful in how we use our words, and in loving one another. Do you all remember that these were precisely what Jesus told us to do?

Then the psalm refers to blessings which God will bestow on those who fear the Lord and obey Him, and most importantly, those who do not just fear the Lord but also do His will and walk in His ways. This is a promise which He gave us, and if we are faithful, certainly we will not be disappointed. If we are faithful, then certainly we will need to do something to justify that faith, and not just merely staying idle or being so fearful of the Lord that we do not dare to do anything.

In the second reading, taken from the Letter of St. Paul to the faithful in Thessalonica, a frequent reminder to us is once again uttered. It is to remind us that the coming of the Lord will be totally unpredictable and will catch us all unprepared unless we have taken the necessary steps to make sure that when He comes again into this world as He had promised, He will not find us asleep, and instead find us all worthy, awake and filled with the fruits of our goodness to the brim.

And finally in the Gospel Reading, Jesus our Lord when He first came into this world told His disciples of the parable of the talents. A master of the house gave his ten servants five talents of silver, two talents, one talents and so on and so forth, before he embarked on a journey to become king in another country, and he would return one day to his house to settle matters, especially what he had given and invested in his servants.

The Gospel essentially summarised everything that the entirety of our myriads of readings today. In it, the parable of the silver talents represented exactly what had happened, what is happening now, and what will happen in the near, unpredictable future. The parable’s characters themselves represent the many characters that are present in this world, and who are those servants, to whom the master of the house had entrusted his silver? They are all of us, brothers and sisters.

The house itself is the world, and just as the servants lived in the house, entrusted with the care of the house while the master is gone, we have all been entrusted with this world as its stewards. Remember what the Lord had charged mankind with, at the beginning of time in the Book of Genesis. He made mankind the custodians of creation, giving all things and all creation to be under our stewardship, blessing us to multiply and fill all the earth.

He gave us many things, and for each of us, we are all different and unique. Each of us have different set of skills and abilities, and that is the wonders of our Lord and such is the grace of His creation of all of us, the most precious and beloved of all others He had crafted with His hands. He gave us life and even more, and all these are the food and drink with which the master of the house gave to his servants to sustain them.

The master of the house, is the Lord our God, for He is the Owner of the house that is this world, and He is also our Owner and Lord. And He came to us to grant us His gifts, like the master gave the silver talents to his servants. What are these gifts, brothers and sisters? It is the seeds of faith, the seeds of hope, and the seeds of love which He had planted in each one of us who believe.

Through baptism, we have been born anew and received new life in Christ. However, to all of us also have been given a task, a very important one indeed, that is to sow those seeds on fertile soil and allow them to grow healthy and strong, producing rich and plentiful fruits that will serve as our justification when the Lord comes back to this world at the end of time, at the time of His own choosing.

And the master left the house, to go into the kingdom where he was made the king of. The same happened to our Lord Jesus Christ. Jesus was in fact speaking of what would happen in the immediate future at that time. Remember that Jesus went on to suffer in Jerusalem, enduring through His Passion and eventually was crucified at Golgotha and died for our sins?

Remember that after that He was risen from the dead on the third day, appearing to His disciples, and while reaffirming His promises and telling of His coming again at the end of time, He then ascended to heaven in glory? He went there to prepare the places for His servants and His faithful ones, but also to reclaim the Kingship which He had left behind when He chose to come down as a lowly human, to save us.

Thus, like the master of the house who left to be a king in a distant country, Jesus also went to be the King of all kings. Next week, on next Sunday to be precise, we will celebrate the Solemnity of Jesus Christ our Lord, King of the Universe. Therefore, the readings this Sunday, we can see as a prelude leading towards that great feast, the last one of this liturgical year. After that we will begin a new year cycle with the season of Advent.

And the readings for the ending of the liturgical year all have the same theme, that is about the future arrival of our Saviour and Lord, who will come again for the second time, at the end of time, which is a time that we do not know of, to judge all the people living and the dead. And this also ties in perfectly with the parable of the talents in our Gospel reading today.

Remember, that the master came back to the house after a long time for a reckoning. And was there anywhere mentioned that he trumpeted his return or announced it to the servants beforehand? Was there anywhere mentioned that the master sent a message announcing his coming to them? No, and that is indeed what will happen at the end of time for us.

Yes, we do not know when the Lord will come again. And St. Paul warned us in his letter, our second reading, that the Lord’s coming will be like a thief, unannounced, sudden and unexpected. He will come at a time when we least expect it, and whatever we have done in this life, and whatever we have not done in this life, and whatever just things or wicked things we have committed, all have been finalised and set in the book when He comes again.

Thus it is a good time for us to look back into our life, to all what we have done and what we have said. And it is a good time for us to begin to inspect our relationships with others around us, and most importantly, our relationship with our Lord and Master. Why is this so? So that when the time comes suddenly, and the Lord asks us of what we have done, we can proudly show Him and present Him with all the things we have done.

The master asked for all of his ten servants to give an account of what they have done with the silver talents they have been entrusted with. The first two servants gladly showed that they have doubled the silver talents they had been given, and they gave their master the amount they have gained. The master was happy and pleased, and showed his grace and favour upon them.

But the third servant feared his master and hid the silver talent rather than investing it and letting it to grow with profits. It clearly betrayed his contempt for his master and the gift of talent which had been given to him, allowing it to slumber and be hidden in a hiding place. And the master was angry, and casting him out into the darkness, he rebuked that unfaithful and lazy servant, and took what he had, and gave it to those who deserved it more.

It is therefore precisely what will happen when we come to face the Lord in the final judgment. Everything we have said or done in our life on earth will be placed spread out in front of God with nothing that we can hide. After all He knows everything we do, everything we ever thought of, and He can see deep into our hearts. Remember that He has placed the seeds of faith, hope and love within us? He will then ask us to account for those.

If we can show Him that we have allowed those seeds to germinate within us, and to allow them to grow on a rich and fertile soil, then our Lord will certainly praise us, and say to us, ‘Blessed of My Father, welcome into the kingdom which I have prepared for you.’ And we will enjoy the gifts which He had prepared for us. For we have been entrusted with life, and with love and all things, and we have been found worthy, and thus our reward is an immortality in perfect love and harmony with our God, an eternal bliss and happiness.

And some may ask, how do we do this? It is by knowing our faith, learning and understanding what it is about, by listening to the teachings of the Church faithfully and internalise them, so that from there, our understanding may be turned into action, and those actions will then, if we truly understand our faith and commit ourselves to it, represent faith, hope and love.

If we fail to do this, and instead, allow those gifts of God to remain dormant, or worse, to even wither and die, because of our wickedness and our persistence to remain in sin and darkness, then our Lord Jesus will say to us, ‘Begone, cursed and wicked ones! Be forever with Satan and his angels in the lake of eternal fire prepared for them!’ And we shall be forever sundered from the love of God, to suffer for eternity a life without faith, hope and love, an eternal suffering and agony in despair. And that is true hell.

Therefore, brothers and sisters in Christ, it is imperative that all of us do not leave this day behind without realising that if we have not done what we ought to do, then we should better start now. Never delay and never postpone anything! For all we know that, the Lord may come anytime, and if He comes when we are not ready, regret will not save us. Do not think that there is still a lot of time, but act as if He may come at this very moment.

How do we then, live our lives? We have to practice our faith as taught by Jesus concretely. First, we should look beyond ourselves and shatter the prison of our ego and selfishness. Look around us! There are many who needs our help, and most importantly our love and attention. Not all those who need help needs money or possessions. Many people remain unloved, ostracised, and hated in the society, and what we can do, is to offer our love for them.

Today’s two saints, St. Margaret of Scotland and St. Gertrude were both very pious and dedicated servants of God whose life examples we can emulate in our own. St. Margaret of Scotland was the Queen of Scotland, and yet she was renowned for her extensive charitable works and activities, and she was also very devoted in prayer, communicating frequently with God.

Meanwhile, St. Gertrude was devoted in her works and writings, through which her faith in the Lord became an inspiration for many who witnessed her life and read those works. Their examples should inspire us to do more for the sake of those around us, leading them ever closer to God through our own actions.

And lastly, of course, after we have loved one another, having hope in one another’s salvation, by knowing that we have done what is right, then we have to love our Lord and God beyond everything else. Yes, we have to love Him even more than we love ourselves. Then, our Lord and Master, at the day of reckoning, the Day of Judgment, will congratulate us, and lead us into His eternal kingdom, for us all to enjoy and be happy forever.

Let us all realise that each of us have been given different gifts, each according to our own abilities. And let us not let these gifts go dormant but rather that may all these benefit one another, through our actions of love. God be with us all, now and forever. Amen.

 

First Reading : 

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/11/14/sunday-16-november-2014-33rd-sunday-of-ordinary-time-memorial-of-st-margaret-of-scotland-and-st-gertrude-virgin-first-reading/

 

Psalm : 

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/11/14/sunday-16-november-2014-33rd-sunday-of-ordinary-time-memorial-of-st-margaret-of-scotland-and-st-gertrude-virgin-psalm/

 

Second Reading : 

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/11/14/sunday-16-november-2014-33rd-sunday-of-ordinary-time-memorial-of-st-margaret-of-scotland-and-st-gertrude-virgin-second-reading/

 

Gospel Reading : 

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/11/14/sunday-16-november-2014-33rd-sunday-of-ordinary-time-memorial-of-st-margaret-of-scotland-and-st-gertrude-virgin-gospel-reading/

(Usus Antiquior) Twenty-Third Sunday after Pentecost (II Classis) – Sunday, 16 November 2014 : Gradual and Alleluia

Psalm 43 : 8-9 and Psalm 129 : 1-2

Liberasti nos, Domine, ex affligentibus nos : et eos, qui nos oderunt, confudisti.

Response : In Deo laudabimur tota die, et in Nomine Tuo confitebimur in saecula.

Alleluja, Alleluja.

Response : De profundis clamavi ad Te, Domine : Domine, exaudi orationem meam. Alleluja.

English translation

You had delivered us, o Lord, from those who afflict us, and had put them to shame, those who hate us.

Response : In God we will glory all the day, and in Your Name we will give praise forever.

Alleluia, Alleluia.

Response : From the depths I have cried to You, o Lord. O Lord, hear my prayer. Alleluia.

Saturday, 25 October 2014 : 29th Week of Ordinary Time (Psalm)

Liturgical Colour : Green or White (Saturday Mass of our Lady)

Psalm 121 : 1-2, 3-4a, 4b-5

I rejoiced with those who said to me, “Let us go to the house of the Lord!” And now we have set foot within your gates, o Jerusalem!

Jerusalem, just like a city, where everything falls into place! There the tribes go up, the tribes of the Lord, the assembly of Israel.

To give thanks to the Lord’s Name. There stand the courts of justice, the offices of the house of David.

Sunday, 21 September 2014 : 25th Sunday of Ordinary Time, Feast of St. Matthew, Apostle, Catechetical Sunday (Psalm)

Liturgical Colour : Green

Psalm 144 : 2-3, 8-9, 17-18

I will praise You day after day and exalt Your Name forever. Great is the Lord, most worthy of praise; and His deeds are beyond measure.

Compassionate and gracious is the Lord, slow to anger and abounding in love. The Lord is good to everyone; His mercy embraces all His creation.

Righteous is the Lord in all His ways, His mercy shows in all His deeds. He is near those who call on Him, who call trustfully upon His Name.