Saturday, 6 December 2014 : First Week of Advent, Memorial of St. Nicholas, Bishop (First Reading)

Liturgical Colour : Purple/Violet or White (Bishops)

Isaiah 30 : 19-21, 23-26

O people of Zion, who dwell in Jerusalem, you will weep no more. When you cry, YHVH will listen; when He hears, He will answer. When the Lord has given you the bread of anguish and the water of distress, He, your Teacher, will hide no longer. Your own eyes will see Him, and your ear will listen to His words behind you : “This is the way, walk in it.”

He will then give rain for the seed you sow and make the harvest abundant from the crops you grow. On that day your cattle will graze in wide pastures. Your beasts of burden will eat silage tossed to them with pitchfork and shovel. For on the day of the great slaughter, when fortresses fall, streams of water will flow on every mountain and lofty hill.

The light of the moon will be as the light of the sun, and the light of the sun seven times greater, like the light of seven days, when YHVH binds up the wounds of His people and heals the bruises inflicted by His blows.

 

Homily and Reflection :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/12/04/saturday-6-december-2014-first-week-of-advent-memorial-of-st-nicholas-bishop-homily-and-scripture-reflections/

Thursday, 4 December 2014 : First Week of Advent, Memorial of St. John Damascene, Priest and Doctor of the Church (Psalm)

Liturgical Colour : Purple/Violet or White (Priests)

Psalm 117 : 1 and 8-9, 19-21, 25-27a

Alleluia! Give thanks to the Lord, for He is good, His loving kindness endures forever. It is better to take refuge in the Lord than to trust in the help of humans. It is better to take refuge in the Lord than to trust in the might of princes.

Open to me the gates of the Just, and let me enter to give thanks. “This is the Lord’s gate, through which the upright enter.” I thank You for having answered me, for having rescued me.

Save us, o Lord, deliver us, o Lord! Blessed is He who comes in the Lord’s Name! We bless You from the house of the Lord. The Lord is God; may His light shine upon us.

 

Homily and Reflection :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/12/03/thursday-4-december-2014-first-week-of-advent-memorial-of-st-john-damascene-priest-and-doctor-of-the-church-homily-and-scripture-reflections/

Tuesday, 2 December 2014 : First Week of Advent (Psalm)

Liturgical Colour : Purple or Violet

Psalm 71 : 1-2, 7-8, 12-13, 17

O God, endow the King with Your justice, the Royal Son with Your righteousness. May He rule Your people justly and defend the rights of the lowly.

Justice will flower in His days, and peace abound till the moon be no more. For He reigns from sea to sea, from the River to the ends of the earth.

He delivers the needy who call on Him, the afflicted with no one to help them. His mercy is upon the weak and the poor, He saves the life of the poor.

May His Name endure forever; May His Name be as lasting as the sun. All the races will boast about Him, and He will be blessed by all nations.

 

Homily and Reflection :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/12/01/tuesday-2-december-2014-first-week-of-advent-homily-and-scripture-reflections/

Monday, 1 December 2014 : First Week of Advent (Psalm)

Liturgical Colour : Purple or Violet

Psalm 121 : 1-2, 3-4a, 4b-5, 6-7, 8-9

I rejoiced with those who said to me, “Let us go to the house of the Lord!” And now we have set foot within your gates, o Jerusalem!

Jerusalem, just like a city, where everything falls into place. There the tribes go up.

The tribes of the Lord, the assembly of Israel, to give thanks to the Lord’s Name. There stand the courts of justice, the offices of the house of David.

Pray for peace of Jerusalem : “May those who love you prosper! May peace be within your walls and security within your citadels!”

For the sake of my relatives and friends I will say, “Peace be with you!” For the sake of the house of our Lord, I will pray for your good.

 

Homily and Reflection :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/11/30/monday-1-december-2014-first-week-of-advent-homily-and-scripture-reflections/

Sunday, 30 November 2014 : First Sunday of Advent, Feast of St. Andrew, Apostle (Second Reading)

Liturgical Colour : Purple or Violet

1 Corinthians 1 : 3-9

Receive grace and peace from God our Father, and Christ Jesus our Lord. I give thanks constantly to my God for you and for the grace of God given to you in Christ Jesus. For You have been fully enriched in Him with words as well as with knowledge, even as the testimony concerning Christ was confirmed in you.

You do not lack any spiritual gift and only await the glorious coming of Christ Jesus, our Lord. He will keep you steadfast to the end, and you will be without reproach on the day of the coming of our Lord Jesus.

The faithful God will not fail you after calling you to this fellowship with His Son, Christ Jesus, our Lord.

 

Homily and Reflection :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/11/28/sunday-30-november-2014-first-sunday-of-advent-feast-of-st-andrew-apostle-homily-and-scripture-reflections/

Saturday, 29 November 2014 : 34th Week of Ordinary Time (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green or White (Saturday Mass of our Lady)

Luke 21 : 34-36

At that time, Jesus said, “Be on your guard : do not immerse yourselves in a life of pleasure, drunkenness and worldly cares, lest that day catch you unaware, like a trap! For, like a snare, will that day come upon all the inhabitants of the earth.”

“But watch at all times and pray, that you may be able to escape all that is going to happen, and to stand before the Son of Man.”

 

Homily and Reflection :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/11/28/saturday-29-november-2014-34th-week-of-ordinary-time-homily-and-scripture-reflections/

Thursday, 27 November 2014 : 34th Week of Ordinary Time (Homily and Scripture Reflections)

Liturgical Colour : Green

Dear brothers and sisters in Christ, as we come ever closer to the end of our liturgical year this year and as we look forward to this Sunday, when we will celebrate the beginning of the next liturgical year, with the beginning of the season of Advent, we come together to listen to the usual heeding and warnings from the Scriptures, on the imminent and inevitable coming of the end times.

In the first reading from the Book of the Revelations of St. John the Evangelist, we hear about the downfall of the great city of Babylon, which is the representation of all the evils in the world, the power and authority of Satan over the nations and over all the worldly forces, resources and desires. The use of the name Babylon to represent the ultimate force of evil is linked to the fact that the first to destroy Jerusalem and its holy Temple, was the Babylonians, under the rule of King Nebuchadnezzar.

The people of Israel at the time was humiliated, their cities destroyed, chief of which was Jerusalem and its Temple, and they were brought to exile and slavery in Babylon for many years. They suffered tremendously being away from their homeland, their country, and scattered among nations, having to go through the humiliation by the other nations who mock them in their exile.

Thus in the same way, the faithful people of God will suffer, as the ways of this world, under the control of Satan and his angels, are diametrically opposite to the ways of the Lord. If we follow the Lord and profess our faith in Him, then we are on a direct collision course with the ways of Satan, who will then send all of his might and forces to destroy us, to humiliate us, and to make us suffer, as the Israelites had in the past.

The tribulation of the faithful will continue and increase in intensity before the coming of the Lord, just as Jesus had mentioned in the Gospel today. Jesus was speaking about the downfall and destruction of Jerusalem by the Romans which would happen a few decades after His death and resurrection. However, in the same way, He was in fact also referring to what will also happen at the end times, when He will come again.

The coming of the end of time is not known to us, and only the Lord Himself knows of when He will come again and judge this world. But those who know His ways and those who understand His teachings will know better rather than to fear or be worried of what will happen in the future. For fear and worry indeed do not bring anything beneficial to us, and instead they may prove to be our downfall.

How often is it that we heard, brothers and sisters, that there are those who are so paralysed with fear and worry that they were unable to do anything, and just sit there to await their fates? This is exactly what will also happen to us, if we let our fear or worry cloud our judgment and ability to live our faith with great sincerity, courage, and with proactive attitude. Just ask ourselves a question, if we are crossing a road, and a large truck is out of control and speeding rapidly towards us, what shall we do?

We have clear choices in that situation, brothers and sisters on Christ. It is either that we allow our fear, indecision and worry to overcome us, and therefore paralysing us in fear, unable to move or to decide any action. The truck will then surely hit us and we will perish. Instead, what we should indeed do, when presented with this dilemma, is for us to take immediate action, to wake up from our slumber and inaction, from indecisiveness and hesitation, and make a move.

And in the same way therefore, all of us who have put our trust in the Lord, shall gain our salvation. It is not by inaction or passivity that our faith has saved us, but through real and concrete action, which we need to take every single day of our lives, no matter in how small an action that is. Our faith must be a genuine and living faith, founded on actions filled with love, that is love for our neighbours and brethren around us, and ultimately, the love we must have for God.

Therefore, brothers and sisters in Christ, today as we listen to the words of the Sacred Scriptures, first let us all be reminded of the future coming of our Lord and Saviour, and how we should be prepared for such an eventuality. And then we have to realise that we have been gifted with much blessings and graces, through which we can make a lot of difference, not just for ourselves but also for many others around us, helping them to resist and to overcome the temptations of the world and the lies of evil.

We have no need to fear, brethren, for our Lord will be triumphant and victorious. The final victory will be His, and everything shall bow before Him, even Satan and his allies in the works of evil. Thus the great Babylon will fall and never to rise again, and the faithful will claim their place in the great victory of the Lord and partake in His celebrations. For a race of people once thought lost to Him, will finally be reunited forever with Him.

Let us all thus reaffirm our faith in the Lord, not by mere words or passivity, but with real and concrete actions of love, whenever and wherever we can and whenever we are in the position to help each other, and to show our love to those around us who need it. Then, we will be justified in our faith and our Lord will reward us with life everlasting and to share with Him the glory of heaven. God be with us all, now and forever. Amen.

 

First Reading :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/11/26/thursday-27-november-2014-34th-week-of-ordinary-time-first-reading/

 

Psalm :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/11/26/thursday-27-november-2014-34th-week-of-ordinary-time-psalm/

 

Gospel Reading :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/11/26/thursday-27-november-2014-34th-week-of-ordinary-time-gospel-reading/

(Usus Antiquior) Commemoration of All the Faithful Departed, All Souls’ Day (Feria II Classis) – Monday, 3 November 2014 : Sequence

Dies Irae, Dies Illa, solvet saeclum in favilla : Teste David cum Sibylla.

Quantus tremor est futurus, quando judex est venturus. Cuncta stricte discussurus!

Tuba, mirum spargens sonum, per sepulcra regionum. Coget omnes ante thronum.

Mors stupebit et natura, cum resurget creatura. Judicanti responsura.

Liber Scriptus proferetur, in quo totum continetur, unde mundus judicetur.

Judex ergo cum sedebit, quidquid latet, apparebit : Nil inultum remanebit.

Quid sum miser tunc dicturus? Quem patronum rogaturus, cum vix justus sit securus?

Rex tremendae majestatis, qui salvandos salvas gratis. Salva me, fons pietatis.

Recordare, Jesu pie, quod sum causa Tuae viae : Ne me perdas illa die.

Quaerens me, sedisti lassus : Redemisti Crucem passus : Tantus labor non sit cassus.

Juste judex ultionis, donum fac remissionis. Ante diem rationis.

Ingemisco, tamquam reus : Culpa rubet vultus meus : Supplicanti parce, Deus.

Qui Mariam absolvisti, et latronem exaudisti, Mihi quoque spem dedisti.

Preces meae non sunt dignae : Sed Tu bonus fac benigne, Ne perenni cremer igne.

Inter oves locum praesta, et ab haedis me sequestra, statuens in parte dextra.

Confutatis maledictis, Flammis actibus addictis : Voca me cum benedictis.

Oro supplex et acclinis, cor contritum quasi cinis : Gere curam mei finis.

Lacrimosa dies illa, qua resurget ex favilla. Judicandus homo reus : Huic ergo parce, Deus.

Pie Jesu Domine, Dona eis requiem. Amen.

English translation

The day of wrath, that awful day, shall reduce the world to ashes, as David and the Sybil prophesied.

How great shall be the trembling, when the Judge shall come to examine all things rigorously.

The trumpet, with astounding blast, echoing over the sepulchres of the whole world, shall summon all before the throne.

Death and Nature will stand aghast, when the creature shall rise again, to answer before his Judge.

The written book shall be brought forth, containing all for which the world must be judged.

When, therefore, the Judge shall be seated, whatsoever is hidden shall be brought to light; nothing shall remain unpunished.

What shall I, wretched, then say? Whom shall I invoke as protector, when even the just shall hardly be secure?

O King of awful majesty, who of Your free gift saved those who are to be saved, save me, o Fount of mercy.

Remember, o loving Jesus, that for my sake You had come upon the earth. Let me not, then, be lost on that day.

In search of me, You sat down, weary, suffering the Cross, You had redeemed me. Let not so great a labour be in vain.

O righteous Awarder of punishment, grant me the gift of pardon before the day of accounting.

I groan as one guilty, while I blush for my sins : oh! Spare Your suppliant, my God!

You who had absolved Mary, and had hearkened to the thief, to me You had also given hope.

My prayers deserve not to be heard, but You are good. Grant, in Your kindness, that I may not burn in the unquenchable fire.

Amid Your sheep appoint me a place, and separate me from the goats, placing me at Your right hand.

The accursed having been silenced and given over to the bitter flames, call me with the blessed.

Kneeling and prostrate I pray, with a heart contrite as though crushed to ashes; oh! Have a care for my last hour.

A mournful day that day shall be, when from the glowing embers shall arise. Guilty man, that he may be judged; spare him, then, o God!

Merciful Jesus, Lord, grant them rest. Amen.

Friday, 24 October 2014 : 29th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Anthony Mary Claret, Bishop (Psalm)

Liturgical Colour : Green or White (Bishops)

Psalm 23 : 1-2, 3-4ab, 5-6

The earth and its fullness belong to the Lord, the world and all that dwell in it. He has founded it upon the ocean and set it firmly upon the waters.

Who will ascend the mountain of the Lord? Who will stand in His holy place? Those with clean hands and pure heart, who desire not what is vain.

They will receive blessings from the Lord, a reward from God, their Saviour. Such are the people who seek Him, who seek the face of Jacob’s God.

Wednesday, 22 October 2014 : 29th Week of Ordinary Time, Memorial of Pope St. John Paul II, Pope (Psalm)

Liturgical Colour : Green or White (Popes)

Isaiah 12 : 2-3, 4bcd, 5-6

He is the God of my salvation; in Him I trust and am not afraid, YHVH is my strength : Him I will praise, the One who saved me. You will draw water with joy from the very fountain of salvation.

Praise to the Lord, break into songs of joy for Him, proclaim His marvellous deeds among the nations and exalt His Name.

Sing to the Lord : wonders He has done, let these be known all over the earth. Sing for joy, o people of Zion, for great in your midst is the Holy One of Israel.

 

Alternative reading (Mass for Popes)

Psalm 95 : 1-2a, 2b-3, 7-8a, 10

Sing to the Lord a new song, sing to the Lord, all the earth! Sing to the Lord, bless His Name.

Proclaim His salvation day after day. Recall His glory among the nations, tell all the peoples His wonderful deeds.

Give to the Lord, you families of nations, give to the Lord glory and strength. Give to the Lord the glory due His Name.

Say among the nations, “The Lord reigns!” He will judge the peoples with justice.