Wednesday, 7 January 2015 : Wednesday after the Epiphany, Memorial of St. Raymond of Penyafort, Priest (First Reading)

Liturgical Colour : White

1 John 4 : 11-18

Dear friends, if such has been the love of God, we, too, must love one another. No one has ever seen God, but if we love one another, God lives in us, and His love comes to its perfection in us.

How may we know that we live in God and He in us? Because God has given us His Spirit. We ourselves have seen and declare that the Father sent His Son to save the world. Those who confess that Jesus is the Son of God, God remains in them and they in God.

We have known the love of God and have believed in it. God is Love. The one who lives in love, lives in God and God in him. When do we know that we have reached a perfect love? When in this world, we are like Him in everything, and expect with confidence the Day of Judgment.

There is no fear in love. Perfect love drives away fear, for fear has to do with punishment; those who fear do not know perfect love.

 

Homily and Reflection : 

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2015/01/06/wednesday-7-january-2015-wednesday-after-the-epiphany-memorial-of-st-raymond-of-penyafort-priest-homily-and-scripture-reflections/

Tuesday, 23 December 2014 : Fourth Week of Advent, Memorial of St. John of Kanty, Priest (Homily and Scripture Reflections)

Liturgical Colour : Purple or Violet

Dear brothers and sisters in Christ, today we hear yet another repetition of the readings on St. John the Baptist and the sending of the messenger who would be the one to prepare the way for the coming of the Lord. This is a theme often repeated throughout the Advent season, as the very nature of this season is of preparation for the Advent, or the Coming of the Christ our Lord.

This coming of Christ into the world is often associated by all of us with the celebration of Christmas, when we commemorate the birth of the Baby Jesus, Word of God (Logos), Divine incarnate into Flesh. That was His first coming, yes. The first time when God extended His love into the world, to fulfill completely and perfectly the plan for our salvation and deliverance which He had planned since the beginning of time.

But the Lord also said and promised that, while then He departed the world and ascended into heaven after His death and resurrection, He promised that He would come at the very end of time and ages, as the Great Judge of all the living and the dead, precisely just as we believe in our Faith and which we profess in our solemn Creed. Therefore, what we have to realise is that we do not just celebrate what had happened in the past, but also with joy and expectation, we wait for the coming of Christ as He had promised.

We do not just rejoice and be happy in this celebration of Christmas. Yes, we should all be joyful for Christ our Lord Himself had decided to come Himself into this world so that through Him a new hope for all of us might arise. But at the same time, on all of us had been charged the same responsibility as had been given to St. John the Baptist, that is to prepare the way for the Lord when He comes.

The Lord had planned for the salvation of His people, who had sinned and disobeyed Him, falling into sin. But as long as the people remained attached to sin and unable to detach themselves from such sins, then it is difficult for them to change their ways and for them to heed the call of the Lord when He came. From time to time, God sent them His servants, the prophets and messengers to remind them. But whenever these passed away, they returned back their previous ways of sin.

Hence, in order to prepare the way for the coming of the Saviour, and to make the best out of it, God had sent forth His messenger, John, who was sent to the people and as prophesied by the prophet Isaiah, he would chastise the people of God and called them to repentance. For it is in repentance from their sins that they would be able to discard the veil of sin and allow the Word of God to come into their lives and transform them.

But this does not end there, brothers and sisters in Christ, for sin remains at large in the world, and many remained under its thrall and influence. If this continues, many would be under the threat of eternal damnation. That is why, today, as we approach Christmas, we have to also realise that there are new John the Baptists required in our world today. And who else would do that besides us?

Jesus our Lord taught His disciples to take up their cross and follow Him. This cross is the commandment, which Christ had entrusted His disciples with, and therefore it has also been entrusted to us. This is to call and bring all peoples of all nations to the Lord, baptising them with the Holy Spirit. We who have been made the children of God has thus this duty to spread the Good News to others, by our words and actions, calling them to repentance as St. John the Baptist once did.

Today we celebrate the feast of St. John of Kanty, also known as St. John Cantius, a Polish priest and saint who was renowned for his great piety and his great dedication to the advancement of Catholic education. St. John of Kanty established Catholic educational institutes and universities, and helped define many aspects of Catholic teachings and made his own ample contributions.

St. John of Kanty was also renowned as a very charitable and pious person, who often donated to the poor and helped to care for those whom he met on the road. He also was well-known for his extensive pilgrimages, even on foot, at one time to the Threshold of the Apostles, to Rome the Eternal City of the saints. St. John of Kanty had many contributions, and through his examples and works, countless peoples were inspired and turned to the faith and were saved.

Even today, what he has done is still a great inspiration for all of us. Therefore, brothers and sisters in Christ, shall we follow in his footsteps? If we do things as St. John of Kanty had done, be assured that many people who see how we speak, how we act and how we conduct ourselves will come to believe in the Lord. Therefore, as this Advent is ending and as we pass on to Christmas, let us all make a new resolution, to be there for our brethren in need, and bring the Light of Christ to them, that they may be saved. God bless us all. Amen.

 

First Reading :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/12/22/tuesday-23-december-2014-fourth-week-of-advent-memorial-of-st-john-of-kanty-priest-first-reading/

 

Psalm :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/12/22/tuesday-23-december-2014-fourth-week-of-advent-memorial-of-st-john-of-kanty-priest-psalm/

 

Gospel Reading :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/12/22/tuesday-23-december-2014-fourth-week-of-advent-memorial-of-st-john-of-kanty-priest-gospel-reading/

Tuesday, 23 December 2014 : Fourth Week of Advent, Memorial of St. John of Kanty, Priest (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Purple or Violet

Luke 1 : 57-66

When the time came for Elizabeth, she gave birth to a son. Her neighbours and relatives heard that the merciful Lord had done a wonderful thing for her, and they rejoiced with her.

When, on the eighth day, they came to attend the circumcision of the child, they wanted to name him Zechariah after his father. But his mother said, “Not so; he shall be called John.” They said to her, “But no one in your family has that name!” And they asked the father, by means of signs, for the name he wanted to give him.

Zechariah asked for a writing tablet, and wrote on it, “His name is John,” and they were very surprised. Immediately Zechariah could speak again, and his first words were in praise of God.

A holy fear came on all in the neighbourhood, and throughout the hill country of Judea the people talked about these events. All who heard of it pondered in their minds, and wondered, “What will this child be?” For they understood that the hand of the Lord was with him.

 

Homily and Reflection :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/12/22/tuesday-23-december-2014-fourth-week-of-advent-memorial-of-st-john-of-kanty-priest-homily-and-scripture-reflections/

Tuesday, 23 December 2014 : Fourth Week of Advent, Memorial of St. John of Kanty, Priest (Psalm)

Liturgical Colour : Purple or Violet

Psalm 24 : 4-5ab, 8-9, 10 and 14

Teach me Your ways, o Lord; make known to me Your paths. Guide me in Your truth and instruct me, for You are my God, my Saviour.

Good and upright, the Lord teaches sinners His way. He teaches the humble of heart and guides them in what is right.

The ways of the Lord are love and faithfulness for those who keep His covenant and precepts. The Lord gives advice to those who revere Him and makes His covenant known to them.

 

Homily and Reflection :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/12/22/tuesday-23-december-2014-fourth-week-of-advent-memorial-of-st-john-of-kanty-priest-homily-and-scripture-reflections/

Tuesday, 23 December 2014 : Fourth Week of Advent, Memorial of St. John of Kanty, Priest (First Reading)

Liturgical Colour : Purple or Violet

Malachi 3 : 1-4, 23-24

Now I am sending My messenger ahead of Me to clear the way; then suddenly the Lord for whom you long will enter the sanctuary. The Envoy of the covenant which you so greatly desire already comes, says YHVH of hosts. Who can bear the day of His coming and remain standing when He appears? For He will be like fire in the foundry and like the lye used for bleaching.

He will be as a refiner or a fuller. He will purify the sons of Levi and refine them like gold and silver. So YHVH will have priests who will present the offering as it should be. Then YHVH will accept with pleasure the offering of Judah and Jerusalem, as in former days.

YHVH said, “I am going to send you the prophet Elijah before the day of YHVH comes, for it will be a great and terrible day. He will reconcile parents with their children, and the children with their parents, so that I may not have to curse this land when I come.”

Homily and Reflection :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/12/22/tuesday-23-december-2014-fourth-week-of-advent-memorial-of-st-john-of-kanty-priest-homily-and-scripture-reflections/

(Usus Antiquior) Third Sunday of Advent, Gaudete Sunday (I Classis) – Sunday, 14 December 2014 : Offertory, Secret Prayer of the Priest, Communion and Post-Communion Prayer

Liturgical Colour : Purple/Violet or Rose (Gaudete Sunday)

Offertory

Psalm 84 : 2

Benedixisti, Domine, terram Tuam : avertisti captivitatem Jacob : remisisti iniquitatem plebis Tuae.

English translation

Lord, You have blessed Your land. You have turned away the captivity of Jacob. You have forgiven the iniquity of Your people.

Secret Prayer of the Priest

Devotionis nostrae tibi, quaesumus, Domine, hostia jugiter immoletur : quae et sacri peragat instituta mysterii, et salutare Tuum in nobis mirabiliter operetur. Per Dominum…

English translation

May the sacrifice of our devotion, we beseech You, o Lord, be continually offered to You, both to carry out Your designs in this holy Mystery and wonderfully to work in us Your salvation. Through our Lord…

Communion

Isaiah 35 : 4

Dicite : pusillanimes, confortamini et nolite timere : ecce, Deus noster veniet et salvabit nos.

English translation

Say, all of you who are faint-hearted, take courage, and fear not, behold our God will come and will save us.

Post-Communion Prayer

Imploramus, Domine, clementiam Tuam : ut haec divina subsidia, a vitiis expiatos, ad festa ventura nos praeparent. Per Dominum…

English translation

We implore Your clemency, o Lord, that cleansed from our sins, these divine aids may prepare us for the coming festival. Through our Lord…

(Usus Antiquior) Third Sunday of Advent, Gaudete Sunday (I Classis) – Sunday, 14 December 2014 : Holy Gospel

Liturgical Colour : Purple/Violet or Rose (Gaudete Sunday)

Sequentia Sancti Evangelii secundum Joannem – Continuation of the Holy Gospel according to St. John

John 1 : 19-28

In illo tempore : Miserunt Judaei ab Jerosolymis sacerdotes et levitas ad Joannem, ut interrogarent eum : Tu quis es? Et confessus est, et non negavit : et confessus est : Quia non sum ego Christus. Et interrogaverunt eum : Quid ergo? Elias es tu? Et dixit : Non sum. Propheta es tu? Et respondit : Non. Dixerunt ergo ei : Quis es, ut responsum demus his, qui miserunt nos? Quid dicis de te ipso?

Ait : Ego vox clamantis in deserto : Dirigate viam Domini, sicut dixit Isaias Propheta. Et qui missi fuerant, erant ex pharisaeis. Et interrogaverunt eum, et dixerunt ei : Quid ergo baptizas, si tu non es Christus, neque Elias, neque Propheta?

Respondit eis Joannes, dicens : Ego baptizo in aqua : medius autem vestrum stetit, quem vos nescitis. Ipse est, qui post me venturus est, qui ante me factus est : cujus ego non sum dignus ut solvam ejus corrigiam calceamenti.

Haec in Bethania facta sunt trans Jordanem, ubi erat Joannes baptizans.

 

English translation

At that time, the Jews sent from Jerusalem priests and Levites to John, to ask him, “Who are you?” And he confessed, and did not deny, and he confessed, “I am not the Christ.” And they asked him, “What then? Are you Elijah?” And he said, “I am not.” “Are you the prophet?” And he answered, “No.” They therefore said unto him, “Who are you that we may give an answer to those who sent us? What do you say of yourself?”

He said, “I am the voice of one crying in the wilderness, ‘Make straight the way of the Lord,’ as said by the prophet Elijah.” And those who were sent were of the Pharisees. And they asked him, and said to him, “Why, then, do you baptise, if you are not Christ, nor Elijah, nor the prophet?”

John answered them, saying, “I baptise with water, but there stood One in the midst of you, whom you do not know, the same is He who shall come after me, who is preferred before me, whose latchet of shoe I am not worthy to loosen.”

These things were done in Bethania beyond the Jordan, where John was baptising.

 

Homily and Reflection :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/12/13/sunday-14-december-2014-third-sunday-of-advent-gaudete-sunday-memorial-of-st-john-of-the-cross-priest-and-doctor-of-the-church-homily-and-scripture-reflections/

(Usus Antiquior) Third Sunday of Advent, Gaudete Sunday (I Classis) – Sunday, 14 December 2014 : Gradual and Alleluia

Liturgical Colour : Purple/Violet or Rose (Gaudete Sunday)

Psalm 79 : 2-3 and Psalm 79 : 2

Qui sedes, Domine, super Cherubim, excita potentiam Tuam, et veni.

Response : Qui Regis Israel, intende : qui deducis, velut ovem, Joseph.

Alleluja, Alleluja.

Response : Excita, Domine, potentiam Tuam, et veni, ut salvos facias nos. Alleluja.

English translation

You o Lord, who sits upon the cherubim, stir up Your might and come.

Response : Give ear, o You who rule Israel, You who lead Joseph like a sheep.

Alleluia, Alleluia.

Response : Stir up Your might, o Lord, and come, that You may save us. Alleluia.

(Usus Antiquior) Third Sunday of Advent, Gaudete Sunday (I Classis) – Sunday, 14 December 2014 : Epistle

Liturgical Colour : Purple/Violet or Rose (Gaudete Sunday)

Lectio Epistolae Beati Pauli Apostoli ad Philippenses – Lesson from the Epistle of Blessed Paul the Apostle to the Philippians

Philippians 4 : 4-7

Fratres : Gaudete in Domino semper : iterum dico, gaudete. Modestia vestra nota sit omnibus hominibus : Dominus prope est. Nihil solliciti sitis : sed in omni oratione et obsecratione, cum gratiarum actione, petitiones vestrae innotescant apud Deum.

Et pax Dei, quae exsuperat omnem sensum, custodiat corda vestra et intellegentias vestras, in Christo Jesu, Domino nostro.

 

English translation

Brethren, rejoice in the Lord always, again I say, rejoice. Let your modesty be known to all men. The Lord is nigh. Be nothing solicitous, but in everything by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known to God.

And the peace of God, which surpasses all understanding, keep your hearts and minds in Christ Jesus our Lord.

 

Homily and Reflection :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/12/13/sunday-14-december-2014-third-sunday-of-advent-gaudete-sunday-memorial-of-st-john-of-the-cross-priest-and-doctor-of-the-church-homily-and-scripture-reflections/

(Usus Antiquior) Third Sunday of Advent, Gaudete Sunday (I Classis) – Sunday, 14 December 2014 : Introit and Collect

Liturgical Colour : Purple/Violet or Rose (Gaudete Sunday)

Introit

Philippians 4 : 4-6 and Psalm 84 : 2

Gaudete in Domino semper : iterum dico, gaudete. Modestia vestra nota sit omnibus hominibus : Dominus enim prope est. Nihil soliciti sitis : sed in omni oratione petitionis vestrae innotescant apud Deum.

Benedixisti, Domine, terram Tuam : avertisti captivitatem Jacob.

Response : Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto, sicut erat in principio, et nunc, et semper : et in saecula saeculorum. Amen.

English translation

Rejoice in the Lord always, again I say, rejoice. Let your modesty be known to all men, for the Lord is nigh. Be nothing solicitious, but in everything by prayer let your requests be made known to God.

Lord, You have blessed Your land, You have turned away the captivity of Jacob.

Response : Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit, as it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.

Collect

Aurem Tuam, quaesumus, Domine, precibus nostris accommoda : et mentis nostrae tenebras, gratia Tuae visitationis illustra : Qui vivis…

English translation

Incline Your ear to our prayers, o Lord, we beseech You, and make bright the darkness of our minds by the grace of Your visitation. You who lives…