Wednesday, 27 August 2014 : 21st Week of Ordinary Time, Memorial of St. Monica (Gospel Reading)

Liturgical Colour : White

Matthew 23 : 27-32

Woe to you, teachers of the Law and Pharisees, you hypocrites! You are like whitewashed tombs, beautiful in appearance, but inside there are only dead bones and uncleanness. In the same way, you appear religious to others, but you are full of hypocrisy and wickedness within.

Woe to you, teachers of the Law and Pharisees, you hypocrites! You build tombs for the prophets, and decorate the monuments of the righteous. You say : Had we lived in the time of our ancestors, we would not have joined them in shedding the blood of the prophets. So, you yourselves confess to be the descendants of those who murdered the prophets.

And now, finish off what your ancestors begin!

Monday, 25 August 2014 : 21st Week of Ordinary Time, Memorial of St. Louis and St. Joseph Calasanz, Priest (First Reading)

Liturgical Colour : Green or White (Priests)

2 Thessalonians 1 : 1-5, 11b-12

From Paul, Sylvanus and Timothy, to the church of the Thessalonians which is in God our Father and in Christ Jesus, the Lord. May grace and peace be yours from God the Father and Christ Jesus, the Lord.

Brothers and sisters, we should give thanks to God at all times for you. It is fitting to do so, for your faith is growing and your love for one another increasing. We take pride in you among the churches of God because of your endurance and your faith in the midst of persecution and sufferings.

In this the just judgment of God may be seen; for you must show yourselves worthy of the kingdom of God for which you are now suffering. May He, by His power, fulfill your good purposes and your work prompted by faith. In that way, the Name of Jesus our Lord will be glorified through you, and you through Him, according to the loving plan of God and of Christ Jesus the Lord.

Dedication and Prayer for those who are suffering under persecution for the sake of their faith in God

St. Augustine of Hippo once said, “He who sings prays twice.” Thus, with the limitations and the resources I have, I would like to dedicate these in prayer for the sake of those who are currently suffering under great persecutions for the sake of their faith in God.

I would like in particular to commend those in Iraq, Syria and other places where the faithful are in a great and terrible danger and tribulation, on the run from those who seek for their lives, because they believed in the Lord.

May God hear our prayers and be with our brethren in their time of need, and that He may abide with them and be on their side, rescuing them from their enemies and those who seek their destruction. May He also bring those who persecute His faithful into His truth and light, that they may repent and turn towards Him.

 

Abide with me

Abide with me; fast falls the eventide;
The darkness deepens; Lord with me abide.
When other helpers fail and comforts flee,
Help of the helpless, O abide with me.

Swift to its close ebbs out life’s little day;
Earth’s joys grow dim; its glories pass away;
Change and decay in all around I see;
O Thou who changest not, abide with me.

Not a brief glance I beg, a passing word,
But as Thou dwell’st with Thy disciples, Lord,
Familiar, condescending, patient, free.
Come not to sojourn, but abide with me.

Come not in terrors, as the King of kings,
But kind and good, with healing in Thy wings;
Tears for all woes, a heart for every plea.
Come, Friend of sinners, thus abide with me.

Thou on my head in early youth didst smile,
And though rebellious and perverse meanwhile,
Thou hast not left me, oft as I left Thee.
On to the close, O Lord, abide with me.

I need Thy presence every passing hour.
What but Thy grace can foil the tempter’s power?
Who, like Thyself, my guide and stay can be?
Through cloud and sunshine, Lord, abide with me.

I fear no foe, with Thee at hand to bless;
Ills have no weight, and tears no bitterness.
Where is death’s sting? Where, grave, thy victory?
I triumph still, if Thou abide with me.

Hold Thou Thy cross before my closing eyes;
Shine through the gloom and point me to the skies.
Heaven’s morning breaks, and earth’s vain shadows flee;
In life, in death, O Lord, abide with me.

Dedication and Prayer for those who had passed away in various circumstances

St. Augustine of Hippo once said, “He who sings prays twice.” Thus, with the limitations and the resources I have, I would like to dedicate these in prayer for the sake of those who had gone before us in various circumstances.

I would like in particular to commend someone who was known to me and who just passed away due to accident a few days ago, and I also would like to commend in prayer those who have perished and suffered from various persecutions and torture throughout the Middle East conflict, as well as any victims of injustice and violence throughout the world. And lastly, all others who had also passed away before us, and who now keep us in their prayers before God.

May God hear our prayers and guide their souls into His presence and kingdom in heaven, that they may receive eternal rest and glory at His side. And pray for us, brethren! Pray for us sinners who are still walking about in this world.

 

In paradisum (translation: “Into paradise”)

Lyric:

In paradisum deducant te Angeli;

May the angels lead you to paradise;

 

in tuo adventu suscipiant te martyres,

upon your arrival, may the martyrs receive you,

 

et perducant te in civitatem sanctam Ierusalem.

and lead you to the holy city of Jerusalem.

 

Chorus angelorum te suscipiat,

May the ranks of angels receive you,

 

et cum Lazaro quondam paupere aeternam habeas requiem.

and with Lazarus, once a poor man, may you have eternal rest.

 

 

Amazing Grace

Lyric:

Amazing Grace, how sweet the sound,
That saved a wretch like me.
I once was lost but now am found,
Was blind, but now I see.

T’was Grace that taught my heart to fear.
And Grace, my fears relieved.
How precious did that Grace appear
The hour I first believed.

Through many dangers, toils and snares
I have already come;
‘Tis Grace that brought me safe thus far
and Grace will lead me home.

The Lord has promised good to me.
His word my hope secures.
He will my shield and portion be,
As long as life endures.

Yea, when this flesh and heart shall fail,
And mortal life shall cease,
I shall possess within the veil,
A life of joy and peace.

Yes, when this flesh and heart shall fail,
And mortal life shall cease;
I shall profess, within the vail,
A life of joy and peace.

(Usus Antiquior) Eleventh Sunday after Pentecost, Feast of St. Bartholomew the Apostle (Double II Classis) – Sunday, 24 August 2014 : Epistle

Lectio Epistolae beati Pauli Apostoli ad Corinthios – Lesson from the Epistle of Blessed Paul the Apostle to the Corinthians

1 Corinthians 15 : 1-10

Fratres : Notum vobis facio Evangelium, quod praedicavi vobis, quod et accepistis, in quo et statis, per quod et salvamini : qua ratione praedicaverim vobis, si tenetis, nisi frustra credidistis.

Tradidi enim vobis in primis, quod et accepi : quoniam Christus mortuus est pro peccatis nostris secundum Scripturas : et quia sepultus est, et quia resurrexit tertia die secundum Scripturas : et quia visus est Cephae, et post hoc undecim.

Deinde visus est plus quam quingentis fratribus simul, ex quibus multi manent usque adhuc, quidam autem dormierunt. Deinde visus est Jacobo, deinde Apostolis omnibus : novissime autem omnium tamquam abortivo, visus est et mihi.

Ego enim sum minimus Apostolorum, qui non sum dignus vocari Apostolus, quoniam persecutus sum Ecclesiam Dei. Gratia autem Dei sum id quod sum, et gratia ejus in me vacua non fuit.

English translation

Brethren, I make known unto you the gospel which I preached to you, which you have also received, and wherein you stand, by which you are also saved, if you hold fast after what manner I preached unto you, unless you have believed in vain.

For I delivered unto you first of all, which I also received, how Christ had died for our sins according to the Scriptures, and that He was buried, and that He rose again on the third day according to the Scriptures, and that He was seen by Cephas, and after that by the eleven.

Then He was seen by more than five hundred brethren at once, of whom many remain until this present day, and some have already fallen asleep. After that He was seen by James, then by all the Apostles. And last of all He was seen also by me, as by one born out of due time.

For I am the least of the Apostles, and I am not worthy to be called an Apostle, because I persecuted the Church of God, but by the grace of God I am what I am, and His grace in me had not been void.

Sunday, 17 August 2014 : 20th Sunday of Ordinary Time (Scripture Reflections)

Liturgical Colour : Green

Dear brothers and sisters in Christ, today we hear a very clear and concerted message from the Lord, on the faith of those who heard the word of God, acted on them and internalised these into their hearts, and became truly faithful to the Lord. And that was what the Lord tried to show the people in the reading taken from the Old Testament, how even foreigners would come and serve the Lord faithfully and became light among the nations, and in how Jesus dealt with the Canaanite woman who showed her genuine faith in God.

If one is to read just literally what Jesus did and said in the Gospel today, then he or she may think that what was Jesus thinking of saying such things? Surely He must know that He was acting arrogantly and totally insulted the poor Canaanite woman whose daughter was in difficulty? Was it what Jesus truly meant? What did He mean to do with those words? Was He not out of His character?

Yes, all these questions, doubts and uncertainties may come into our minds if we do not understand what Jesus wanted to do, and what He wanted to show the world, through both words and actions, in fulfillment of what the Lord had revealed through His prophets long ago. Jesus wanted to show all that the Lord cares not just for a certain group of people or chosen ones to the detriment of others, but instead, He cares for and loves all equally.

For ultimately, all of us had been crafted in the very image of God, and to us He had granted us the breath of life and authority even over the entire creation, and the entirety of this world and all the other creatures God had created. And therefore, all of us are essentially equal before God, and what truly differentiates us is the actions and deeds that we do in this life, on whether they follow or whether they are against God’s ways.

Brothers and sisters in Christ, we have to understand the mentality of the Jews of Jesus’ time, and even that of other times. This will definitely help us to understand why Jesus did what He had done, and why He said things as He had said it to the Canaanite woman. We all know that Abraham had been blessed by God in the days long past, long before the coming of Jesus, and because of his great faith, God chose to bless him and his descendants.

And from among his descendants, God had chosen Isaac, the son whom God promised to Abraham and his wife, Sarah. To Ishmael, the other son of Abraham, whom he had with Hagar, his slave, the blessing of God was upon him and his descendants too, but not that of the same kind or degree as the inheritance given to Isaac, the heir of Abraham and his descendants.

And then, from among the two sons of Isaac, God had chosen Jacob, the younger son, to be Israel, the one whom He had chosen among the sons of Abraham as the progenitor of a people He chose among all the nations. To Esau, the elder son of Isaac, a lesser inheritance was given. This first caused great struggle and enmity between the brothers, but eventually they reconciled themselves.

The people of Israel was born from the twelve sons of Jacob, who eventually became the twelve tribes of Israel, and all of whom migrated to Egypt during the time of Joseph, and who were enslaved by the Pharaoh and the Egyptians until the salvation of the Lord came to them through His servant Moses. God performed His power before His people and their oppressors, liberating them and bringing them to the land He had promised their ancestors, Abraham and his sons.

As ages passed and years went by, the people of God alternated between faithfulness and rebelliousness to God, and as years passed on, they became more and more restless and unfaithful to the Lord who had blessed them so much, to be the examples for the other nations. Yes, this is what God intended for His people, that the ones He had chosen among many may be examples of faith and goodness, like their father Abraham of old, that others may also follow in their footsteps.

Instead, they looked upon their chosen status as a privilege and a sign of elite status, which they interpreted as themselves being the chosen people of God, as those who are superior, greater and better than all others, than all mankind who also dwell on this earth. This is the very root of the problem which the Lord, through His prophets, and through what Jesus did and said to the Canaanite woman, intended to do.

The Jews of Jesus’ time were the descendants of the returned exiles from Babylon, the survivors of the exile from the destruction of the kingdoms of Israel and Judah. They took pride of themselves as the guardians of the faith in the Lord, and many of them zealously looked down upon the others, especially those whom they considered as different from themselves, and who dwelled in the land with them. This was exactly why they looked down so much on the Samaritans and the Gentiles, namely the Canaanites and the Greeks.

The Canaanites were the descendants of those people who lived in the land of Israel since before the people of Israel received that promised land from the Lord. They were conquered and enslaved and treated badly by the people of Israel, but they managed to persevere throughout many ages and many years, and in today’s Gospel, one of them, a woman with a sickly daughter, sought help not from anyone else, but from the Lord Himself.

What Jesus said to the woman was in essence, intentionally trying to show the typical prejudice, stereotype and judgmental attitudes that many of the Jews of Jesus’ time had on these others, whom they deemed to be inferior than themselves and worthy of hellfire, just as much as they thought that their ‘devoutness’ is worthy of heaven. The disciples exhibited this attitude, and the Pharisees and the elders exhibited it to an even greater degree, even to the point of judging the Jews themselves of not being worthy if certain so and so fail to fulfill their ‘criteria’ of faith.

Brothers and sisters in Christ, what is the message and the aim that God desires from us in this Sunday’s readings? That we realise that our faith is faith, and our love is love, and our hope is hope, no matter who we are, what blood we have, or whose descendant we are. We are all the same human beings, sinners descended from Adam and Eve, whose disobedience brought us out of the glory of heaven, like those Israelites of the past who disobeyed God and be destroyed.

We have to throw away all forms of prejudices and judgments on others, regardless of who we are and what we have done in this life. We should never, ever look down on others who also sincerely look towards the Lord and especially those who are trying hard to reach out to God. Instead of looking down on them or scoffing at them, thinking that we are better than them, we should rather offer them a helping hand and a friendly hug, to welcome them into the kingdom of God together with us.

Jesus taught us that if we are faithful and devoted to God with true sincerity, we will all be called the chosen ones of the Lord, and become His beloved children. That was why He praised the Canaanite woman’s great faith, as example for all others who followed and listened to Him. It is because that woman had such a faith not even possessed by many among the supposedly chosen people of God, many of whom ended up betraying the Lord and persecuted Him and His disciples.

Therefore, brothers and sisters in Christ, shall we use this opportunity today to renew our faith in the Lord? And renew our love for Him and also for our brothers and sisters around us? Much has been given to us, and much is expected from us. We should help one another to reach out to the Lord and not to be judgmental on others, be it by appearance, action or anything.

Let us rather redirect all our efforts and attentions towards loving God and loving each other with true love and sincerity, that all who sees us, sees and experiences the love of God and may also therefore come towards the salvation in God. God bless us all and be with us in all of our endeavours. Amen.

Friday, 15 August 2014 : Solemnity of the Assumption of the Blessed Virgin Mary (First Reading)

Liturgical Colour : White

Revelations 11 : 19a and Revelations 12 : 1-6a, 10ab

Then the sanctuary of God in the heavens was opened, and the Ark of the Covenant of God could be seen inside the sanctuary.

A great sign appeared in heaven : a woman, clothed with the sun, with the moon under her feet and a crown of twelve stars on her head. She was pregnant and cried out in pain, looking to her time of delivery.

Then another sign appeared : a huge, red dragon with seven heads and ten horns and wearing seven crowns on its heads. It had just swept along a third of the stars of heaven with its tail, throwing them down to the earth.

The dragon stood in front of the woman who was about to give birth, so that it might devour the Child as soon as He was born. She gave birth to a male Child, the One who is to rule all the nations with an iron sceptre; then her Child was seized and taken up to God and to His throne while the woman fled to the desert where God had prepared a place for her.

Then I heard a loud voice from heaven : “Now has salvation come, with the power and the kingdom of our God.”

Wednesday, 13 August 2014 : 19th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Pontian, Pope and Martyr, and St. Hippolytus, Priest and Martyr (Scripture Reflections)

Liturgical Colour : Green or Red (Martyrs)

Brothers and sisters in Christ, today we hear of the saving power of God, and what He intended to do with mankind, with those who follow Him and walk in His way, as well as with those who rejected Him and sought the comforts and lies of Satan rather than the truth and love of God. He wants mankind to be saved and to be reunited to Himself, and that was why He sent us Jesus to be the One who is our hope and our salvation.

But Jesus also wants to let us know that there are always the proper way of doing things, that we have to adhere closely to the teachings of the Church and avoid any forms of heresy and behaviours that are against the way of the Lord. And in this He made evident the authority of the Church, as the Body of the assembly of the faithful in keeping the faith and obedience to the true faith in God.

For the Church as we know it today is the exact same one as the one which Jesus had mentioned in the Gospel today. The Church refers not just to any buildings or hierarchy, but in fact the Church refers to all of us, who together we make the assembly of the faithful, as one united Body in Christ, that is the Church, and there will always be the Church.

It cannot be ignored, the fact that the Church had been the faithful custodians of the faith, keeping the flames of faith alive despite the various challenges and even persecutions that faced both the Church and the faithful. The Church kept the faith pure and true through various attempts by men to corrupt the purity of the faith, which resulted in many heresies and evils.

One thing we need to always remember is that, God knows those who are His own, and this is highlighted in the first reading today, when God mentioned to the prophet Ezekiel, how He instructed His angels to go through the Holy City and mark those faithful ones with the sign of the cross, that is the sign of our salvation and the sign of the promise of eternal and everlasting glory.

Our Church has had an effective way to deal with those who are not in line with the teachings of the faith. This is through constant and repeated help and assistance offered through the priests and the other servants of the Church, and if this is not successful, then the last resort was to cast the person out of the Church, on what is called excommunication, where the person was in a state of what is called anathema and in a state of sin.

This had been practiced by the Church since the beginning of times, and this was directly linked to what Jesus had said in today’s Gospel, that those who blatantly and constantly refused to listen to the Lord and to the words of His servants. Excommunication is truly a last resort measure, and truly it was not aimed to punish, but in fact more such that the one who erred may see the errors of his or her ways, and be repentant.

Today we celebrate the feast of two saints, namely that of Pope St. Pontian, successor of St. Peter as Bishop of Rome and head of the Church, and St. Hippolytus, a priest who once came into conflict with the leadership of the Church and was once elected to head a rival faction in the Church, as the first known antipope of the Church. One of the Popes whom St. Hippolytus had stood against was none other than Pope St. Pontian.

The rivalry between the Papal claimants and the attacks between both sides hurt the Church and the faithful much, dividing the faithful among the two camps. On top of all that, the persecutions against the faithful by the pagan Roman Empire and the Emperors continued unabated. Many died in martyrdom in the defense of their faith.

Both Pope St. Pontian and St. Hippolytus were faithful servants of the Lord, and before their conflict and squabble, they had worked hard for the good of the people of God, leading them in their struggle for the faith and against the persecution of the world. Their hard work earned much good for the Church, but their squabbles and infightings also led to much pain for the Church.

They excommunicated each other and attacked each other, but yet, the Lord worked in His mysterious ways. In the intensifying persecution against the faithful by the Emperor Alexander Severus of Rome, both of these future saints were arrested and eventually was exiled together to the area of Pontus in what is today northern Turkey or southern Ukraine.

Both of them were reconciled to each other before their death, and the division of the Church over, they together became the symbols of the faith, through their martyrdom, and hence through their deaths in the defense of their faith. Hence, the Lord achieved His aim of bringing the people together, through tireless and ceaseless works of the servants of God and through the prayers of the saints, bringing back wayward children of Go back into the fold of the Church.

Therefore, brothers and sisters in Christ, we all ought to do our best, to lead one another to the Lord, bringing the love and warmth of the Lord to our brethren, especially those who are in darkness, and those who rejected the Lord and rejected His Church, or even caused divisions among the faithful and brought more people into darkness like themselves.

We have to do our part to help these brethren of ours, that they may be together with us be brought together into the loving embrace of our Lord, as one body in the Lord in His Church. May Almighty God be with us all and guide us fogether on our way. Amen.

(Usus Antiquior) Ninth Sunday after Pentecost, Feast of St. Lawrence, Martyr (Double II Classis) – Sunday, 10 August 2014 : Gradual and Alleluia

Psalm 8 : 2 and Psalm 58 : 2

Domine, Dominus noster, quam admirabile est Nomen Tuum in universa terra!

Response : Quoniam elevata est magnificentia Tua super caelos.

Alleluja, alleluja.

Response : Eripe me de inimicis meus, Deus meus : et ab insurgentibus in me libera me. Alleluja.

English translation

O Lord our Lord, how admirable is Your Name in the whole earth.

Response : For Your magnificence is elevated above the heavens.

Alleluia, alleluia.

Response : Deliver me from my enemies, o my God, and defend me from those that rise up against me. Alleluia.

Tuesday, 5 August 2014 : 18th Week of Ordinary Time, Memorial of the Dedication of the Basilica of St. Mary Major (First Reading)

Liturgical Colour : Green or White (Dedication of a Basilica)

Jeremiah 30 : 1-2, 12-15, 18-22

This is another word that came to Jeremiah from YHVH : YHVH, God of Israel says, “Write in a book all that I have communicated to you. YHVH says, ‘Your wound is incurable, your injury is grievous. There is no one to plead your cause. There is a remedy for an ulcer but no healing for you!'”

“‘All your lovers have forgotten you; they care nothing for you. For I struck you as an enemy does, with a cruel punishment, because of your great guilt and the wickedness of your sin. Why cry out now that you are hurt? Is there no cure for your pain? Because of your great crime and grievous sin I have done this to you.'”

YHVH says, “I will restore My people into Jacob’s tents and have pity on his dwellings. The city will be rebuilt over its ruins and the palace restored on its proper place. From them will come songs of praise and the sound of merrymaking.”

“I will multiply them and they shall not be few. I will bestow honour and on them and they shall not be despised. Their children will be as before and their community will be established before Me. I will ask their oppressors to account.”

“Their leader will be one of themselves, their ruler shall emerge from their midst. I will bring Him close to Me for who would dare to approach Me? You shall be My people and I shall be your God.”

Alternative reading (Mass for Dedication of the Basilica of St. Mary Major)

Revelations 21 : 1-5a

Then I saw a new heaven and a new earth. The first heaven and the first earth had passed away and no longer was there any sea. I saw the new Jerusalem, the holy city coming down from God, out of heaven, adorned as a bride prepared for her husband.

A loud voice came from the throne, “Here is the dwelling of God among mortals : He will pitch His tent among them and they will be His people. He will be God-with-them. He will wipe every tear from their eyes. There shall be no more death or mourning, crying out or pain, for the world that was has passed away.”

The One seated on the throne said, “See, I make all things new.”