Psalm 122

by

Sunday, 27 November 2016 : First Sunday of Advent (Psalm)

Liturgical Colour : Purple/Violet
Psalm 121 : 1-2, 4-5, 6-7, 8-9

I rejoiced with those who said to me, “Let us go to the house of the Lord!” And now we have set foot within your gates, o Jerusalem!

There the tribes go up, the tribes of the Lord, the assembly of Israel, to give thanks to the Lord’s Name. There stand the courts of justice, the offices of the house of David.

Pray for the peace of Jerusalem : “May those who love you prosper! May peace be within your walls and security within your citadels!”

For the sake of my relatives and friends, I will say, “Peace be with you!” For the sake of the house of our Lord, I will pray for your good.

by

Sunday, 20 November 2016 : 34th Sunday of Ordinary Time, Solemnity of our Lord Jesus Christ, King of the Universe, Christ the King and Closing of the Extraordinary Jubilee Year of Mercy (Psalm)

Liturgical Colour : White
Psalm 121 : 1-2, 4-5

I rejoiced with those who said to me, “Let us go to the house of the Lord!” And now we have set foot within your gates, o Jerusalem!

There the tribes go up, the tribes of the Lord, the assembly of Israel, to give thanks to the Lord’s Name. There stands the courts of justice, the offices of the house of David.

by

Friday, 4 November 2016 : 31st Week of Ordinary Time, Memorial of St. Charles Borromeo, Bishop (Psalm)

Liturgical Colour : White (Bishops)
Psalm 121 : 1-2, 3-4a, 4b-5

I rejoiced with those who said to me, “Let us go to the house of the Lord!” And now we have set foot within your gates, o Jerusalem!

Jerusalem, just like a city, where everything falls into place! There the tribes go up.

The tribes of the Lord, the assembly of Israel, to give thanks to the Lord’s Name. There stand the courts of justice, the offices of the house of David.

by

Saturday, 22 October 2016 : 29th Week of Ordinary Time, Memorial of Pope St. John Paul II, Pope (Psalm)

Liturgical Colour : White
Psalm 121 : 1-2, 3-4a, 4b-5

I rejoiced with those who said to me, “Let us go to the house of the Lord!” And now we have set foot within your gates, o Jerusalem!”

Jerusalem, just like a city, where everything falls into place! There the tribes go up.

The tribes of the Lord, the Assembly of Israel, to give thanks to the Lord’s Name. There stand the courts of justice, the offices of the house of David.

by

Wednesday, 1 June 2016 : 9th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Justin, Martyr (Psalm)

Liturgical Colour : Red

Psalm 122 : 1-2a, 2bcd

To You I lift up my eyes, to You Whose throne is in heaven. As the eyes of the servants look to the hand of their master.

As the eyes of maids look to the hand of their mistress, so our eyes look to the Lord our God, till He shows us His mercy.

by

Wednesday, 27 April 2016 : Fifth Week of Easter (Psalm)

Liturgical Colour : White

Psalm 121 : 1-2, 3-4a, 4b-5

I rejoiced with those who said to me, “Let us go to the house of the Lord!” And now we have set foot within your gates, o Jerusalem!

Jerusalem, just like a city, where everything falls into place! There the tribes go up.

The tribes of the Lord, the assembly of Israel, to give thanks to the Lord’s Name. There stand the courts of justice, the offices of the house of David.

by

Tuesday, 22 September 2015 : 25th Week of Ordinary Time (Psalm)

Liturgical Colour : Green

Psalm 121 : 1-2, 3-4a, 4b-5

I rejoiced with those who said to me, “Let us go to the house of the Lord!” And now we have set foot within your gates, o Jerusalem!

Jerusalem, just like a city, where everything falls into place! There the tribes go up.

The tribes of the Lord, the assembly of Israel, to give thanks to the Lord’s Name. There stand the courts of justice, the offices of the house of David.

by

Sunday, 5 July 2015 : Fourteenth Sunday of Ordinary Time, Memorial of St. Anthony Zaccaria, Priest (Psalm)

Liturgical Colour : Green

Psalm 122 : 1-2a, 2bcd, 3-4

To You I lift up my eyes, to You whose throne is in heaven. As the eyes of servants look to the hand of their master.

As the eyes of maids look to the hand of their mistress, so our eyes look to the Lord our God, till He shows us His mercy.

Have mercy on us, o Lord, have mercy on us, for we have our fill of contempt. Too long have our souls been filled with the scorn of the arrogant, with the ridicule of the insolent.

by

Wednesday, 6 May 2015 : 5th Week of Easter (Psalm)

Liturgical Colour : White

Psalm 121 : 1-2, 3-4a, 4b-5

I rejoiced with those who said to me, “Let us go to the house of the Lord!” And now we have set foot within your gates, o Jerusalem!

Jerusalem, just like a city, where everything falls into place! There the tribes go up, the tribes of the Lord.

The assembly of Israel, to give thanks to the Lord’s Name. There stand the courts of justice, the offices of the house of David.

by

(Usus Antiquior) Third Sunday of Lent (I Classis) – Sunday, 8 March 2015 : Gradual and Tract

Liturgical Colour : Purple/Violet

Gradual

Psalm 9 : 20, 4

Exsurge, Domine, non praevaleat homo : judicentur gentes in conspectu Tuo.

Response : In convertendo inimicum meum retrorsum, infirmabuntur, et peribunt a facie Tua.


English translation

Arise, o Lord, let man not be strengthened. Let the Gentiles be judged in Your sight.

Response : When my enemy shall be turned back, they shall be weakened and perish before Your face.


Tract

Psalm 122 : 1-3

Ad Te levavi oculos meos, qui habitas in caelis.

Response : Ecce, sicut oculi servorum in manibus dominorum suorum.

Response : Et sicut oculi ancillae in manibus dominae suae ita oculi nostri ad Dominum, Deum nostrum, donec misereatur nostri.

Response : Miserere nobis, Domine, miserere nobis.


English translation

To You I have lifted up my eyes, You who dwell in heaven.

Response : Behold as the eyes of the servants are on the hands of their masters.

Response : And as the eyes of the handmaid are on the hands of her mistress, so are our eyes unto the Lord our God, until He has mercy on us.

Response : Have mercy on us, o Lord. Have mercy on us.