(Usus Antiquior) Feast of the Assumption of the Blessed Virgin Mary (I Classis) – Friday, 15 August 2014 : Offertory Prayer, Secret Prayer of the Priest, Communion and Postcommunion Prayer

Offertory Prayer

Inimicitias ponam inter te et Mulierem, et semen tuum et Semen illius.

English translation

I will put enmities between you and the Woman, and between your seed and her Seed.

Secret Prayer of the Priest

Ascendat ad Te, Domine, nostrae devotionis oblatio, et, beatissima Virgine Maria in caelum assumpta intercedente, corda nostra, caritatis igne succensa, ad Te jugiter adspirent. Per Dominum…

English translation

May the offering of our devotion ascend to You, o Lord, and through the intercession of the most Blessed Virgin Mary, who was taken up into heaven, may our hearts be inflamed with the fire of love, and continually long for You. Through our Lord…

Communion

Beatam me dicent omnes generationes, quia fecit mihi magna qui potens est.

English translation

All generations shall call me blessed, because He who is mighty had done great things to me.

Postcommunion Prayer

Sumptis, Domine, salutaribus sacramentis : da, quaesumus; ut, meritis et intercessione beatae Virginis Mariae in caelum assumptae, ad resurrectionis gloriam perducamur. Per Dominum…

English translation

Now that we have received, o Lord, the Sacrament of salvation, grant, we beseech You, that through the merits and the intercession of the Blessed Virgin Mary, who was taken up into heaven, we may be brought to the glory of the resurrection. Through our Lord…

Monday, 14 April 2014 : Monday of Holy Week (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Purple/Violet

John 12 : 1-11

Six days before the Passover, Jesus came to Bethany, where He had raised Lazarus, the dead man, to life. Now they gave a dinner for Him, and while Martha waited on them, Lazarus sat at the table with Jesus.

Then Mary took a pound of costly perfume, made from genuine spikenard and anointed the feet of Jesus, wiping them with her hair. And the whole house was filled with the fragrance of the perfume.

Judas Iscariot – the disciple who was to betray Jesus – remarked, “This perfume could have been sold for three hundred silver coins, and the money given to the poor.” Judas, indeed, had no concern for the poor; he was a thief, and as he held the common purse, he used to help himself to the funds.

But Jesus spoke up, “Leave her alone. Was she not keeping it for the day of My burial? The poor you always have with you, but you will not always have Me.”

Many Jews heard that Jesus was there and they came, not only because of Jesus, but also to see Lazarus whom He had raised from the dead. So the chief priests thought about killing Lazarus as well, for many of the Jews were drifting away because of him, and believing in Jesus.

Wednesday, 2 April 2014 : 4th Week of Lent, Memorial of St. Francis of Paola, Hermit (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Purple/Violet

John 5 : 17-30

Jesus replied, “My Father goes on working and so do I.” And the Jews tried all the harder to kill Him, for Jesus not only broke the Sabbath observance, but also made Himself equal with God, calling God His own Father.

Jesus said to them, “Truly, I assure you, the Son cannot do anything by Himself, but only what He sees the Father do. And whatever He does, the Son also does. The Father loves the Son and shows Him everything He does; and He will show Him even greater things than these, so that you will be amazed.”

“As the Father raises the dead and gives them life, so the Son gives life to whom He wills. In the same way the Father judges no one, for He has entrusted all judgment to the Son, and He wants all to honour the Son as they honour the Father. Whoever ignores the Son, ignores as well the Father who sent Him.”

“Truly, I say to you, anyone who hears My word and believes Him who sent Me, has eternal life; and there is no judgment for him, because he has passed from death to life.”

“Truly, the hour is coming and has indeed come, when the dead will hear the voice of God and, on hearing it, will live. For the Father has life in Himself, and He has given to the Son also to have life in Himself. And He has empowered Him as well to carry out Judgment, for He is Son of Man.”

“Do not be surprised at this : the hour is coming when all those lying in tombs will hear My voice and come out; those who have done good shall rise to live, and those who have done evil will rise to be condemned.”

“I can do nothing of Myself, and I need to hear Another One to judge; and My judgment is just, because I seek not My own will, but the will of Him who sent Me.”

 

Thursday, 20 March 2014 : 2nd Week of Lent (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Purple/Violet

Luke 16 : 19-31

Once there was a rich man who dressed in purple and fine linen and feasted every day. At his gate lay Lazarus, a poor man covered with sores, who longed to eat just the scraps falling from the rich man’s table. Even dogs used to come and lick his sores.

It happened that the poor man died, and angels carried him to take his place with Abraham. The rich man also died, and was buried. From hell where he was in torment, the rich man looked up and saw Abraham afar off, and with him Lazarus at rest.

He called out, “Father Abraham, have pity on me, and send Lazarus, with the tip of his finger dipped in water, to cool my tongue, for I suffer so much in this fire.”

Abraham replied, “My son, remember that in your lifetime you were well-off, while the lot of Lazarus was misfortune. Now he is in comfort, and you are in agony. But that is not all. Between your place and ours a great chasm has been fixed, so that no one can cross over from here to you, or from your side to us.”

The rich man implored once more, “Then I beg you, Father Abraham, to send Lazarus to my father’s house, where my five brothers live. Let him warn them, so that they may not end up in this place of torment.”

Abraham replied, “They have Moses and the prophets. Let them listen to them.” But the rich man said, “No, Father Abraham; but if someone from the dead goes to them, they will repent.”

Abraham said, “If they will not listen to Moses and the prophets, they will not be convinced, even if someone rises from the dead.”

Wednesday, 12 March 2014 : 1st Week of Lent (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Purple/Violet

Luke 11 : 29-32

As the crowd increased, Jesus began to speak in this way, “People of the present time are troubled people. They ask for a sign, but no sign will be given to them except the sign of Jonah.

As Jonah became a sign for the people of Nineveh, so will the Son of Man be a sign for this generation. The Queen of the South will rise up on Judgment Day with the people of these times and accuse them, for she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon; and here there is greater than Solomon.

The people of Nineveh will rise up on Judgment Day with the people of these times and accuse them, for Jonah’s preaching made them turn from their sins, and here there is greater than Jonah.

Thursday, 6 March 2014 : Thursday after Ash Wednesday (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Purple/Violet

Luke 9 : 22-25

And Jesus added, “The Son of Man must suffer many things. He will be rejected by the elders and chief priests and teachers of the Law, and be put to death. Then after three days He will be raised to life.”

Jesus also said to all the people, “If you wish to be a follower of Mine, deny yourself and take up your cross each day, and follow Me! For if you choose to save your life, you will lose it; but if you lose your life for My sake, you will save it.”

“What does it profit you to gain the whole world, if you destroy or damage yourself?”

Tuesday, 4 February 2014 : 4th Week of Ordinary Time (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green

Mark 5 : 21-43

Jesus then crossed to the other side of the lake, and while He was still on the shore, a large crowd gathered around Him. Jairus, an official of the synagogue, came up and, seeing Jesus, threw himself at his feet, and begged him earnestly, “My little daughter is at the point of death. Come and lay Your hands on her, so that she may get well and live.”

Jesus went with him, and many people followed, pressing from every side. Among the crowd was a woman, who had suffered from bleeding for twelve years. She had suffered a lot at the hands of many doctors, and had spent everything she had, but instead of getting better, she was worse.

Because she had heard about Jesus, this woman came up behind Him and touched His cloak, thinking, “If I just touch His clothing, I shall get well.” Her flow of blood dried up at once, and she felt in her body that she was healed of her complaint.

But Jesus was conscious that healing power had gone out from Him, so He turned around in the crowd, and asked, “Who touched My clothes?” His disciples answered, “You see how the people are crowding around You. Why do You ask who touched You?”

But He kept looking around to see who had done it. Then the woman, aware of what had happened, came forward trembling and afraid. She knelt before Him, and told Him the whole truth. Then Jesus said to her, “Daughter, your faith has saved you. Go in peace and be free of this illness.”

While Jesus was still speaking, some people arrived from the official’s house to inform him, “Your daughter is dead. Why trouble the Master any further?” But Jesus ignored what they said, and told the official, “Do not fear, just believe.” And He allowed no one to follow Him except Peter, James, and John, the brother of James.

When they arrived at the house, Jesus saw a great commotion, with people weeping and wailing loudly. Jesus entered, and said to them, “Why all this commotion and weeping? The child is not dead, but asleep.”

They laughed at Him. So Jesus sent them outside, and went with the child’s father and mother and His companions into the room, where the child lay. Taking her by the hand, He said to her, “Talitha kumi!” which means, “Little girl, get up!”

The girl got up at once and began to walk around. She was twelve years old. The parents were amazed, greatly amazed. Jesus strictly ordered them not to let anyone know about it; and He told them to give her something to eat.

Saturday, 23 November 2013 : 33rd Week of Ordinary Time, Memorial of Pope St. Clement I, Pope and Martyr, and St. Columban, Abbot (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green or Red (Martyrs) or White (Abbot and Mass of our Lady)

Luke 20 : 27-40

Then some Sadducees arrived. These people claim that there is no resurrection, and they asked Jesus this question, “Master, in the Law Moses told us, ‘If anyone dies leaving a wife but no children, his brother must take the wife, and any child born to them will be regarded as the child of the deceased.'”

“Now, there were seven brothers; the first married a wife, but he died without children; and the second and the third took the wife; in fact, all seven died leaving no children. Last of all the woman died. On the day of the resurrection, to which of them will the woman be a wife? For all seven had her as a wife.”

And Jesus replied, “Taking a husband or a wife is proper to people of this world, but for those who are considered worthy of the world to come, and of resurrection from the dead, there is no more marriage. Besides, they cannot die, for they are like the angels. They are sons and daughters of God, because they are born of the resurrection.”

“Yes, the dead will be raised, as Moses revealed at the burning bush, when he called the Lord, the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob. For God is God of the living, and not of the dead, for to Him everyone is alive.”

Some teachers of the Law then agreed with Jesus, “Master, You have spoken well.” They did not dare to ask Him anything else.

Sunday, 10 November 2013 : 32nd Sunday of Ordinary Time (Scripture Reflections)

Liturgical Colour : Green

Brethren in Christ! Today we revisit and reiterate again a centre component of our faith, that is the faith in the resurrection of our Lord and God, Jesus Christ, who died for our sake and rose up on the third day after His death. This concept of thr resurrection is so crucial and central for all of us, firstly because without the resurrection of Christ, we have no hope for salvation, and death will claim us all, as our eternal fate and punishment.

Then, secondly, without resurrection, we will also have no hope. Why so? This is because, to all of us, Christ has promised all who believe in Him, and those who accept Him as their Lord and Saviour and profess His death and resurrection from the dead. This is why the belief and faith in the resurrection is essential to all of us, for if we do not believe in it, we can never have a part in God and in His salvation.

The Sadducees in today’s Gospel reading was a group of highly educated people in the Jewish society, who were adamantly against any notion or idea of resurrection. They believed that resurrection is a myth, and resurrection is impossible, in their highly ‘educated’ and logical mind. That was why they, besides the Pharisees, were one of the two major opponents against Jesus.

The Sadducees used the example of seven brothers to highlight the issue of resurrection, and how for them it does not make sense, and even linked it to the Law of God itself, given through Moses. They did not believe in anything spiritual and otherworldly, and they prefer to believe what they can see and what they can reason or use their logic in. They did not believe in angels, spirits, and the resurrection itself. It was a very nihilistic viewpoint and a belief where human existence is nothingness.

The Lord rebuked them hard, by pointing to them the nature of salvation and the promised eternal life He had promised to all those who believe in Him. The world of the afterlife is not a world of pleasure and worldly desires. We will receive and experience eternal joy and happiness in heaven, but this joy is not expressed in the physical terms, and neither will we have joy as in our human and worldly understanding.

In the afterlife, in our eternal bliss and happiness, we are happy and we rejoice because the Lord is with us, and we are with the Lord. The barrier that once had separated us from His love and presence had been completely removed. Upon our resurrection, we are reunited with God in perfection. No more shall sin have any power over us. The Lord is in us and we are in God.

Nowadays, we too see the same phenomenon happening around us. How our society has gradually been transformed, from one that is truly faithful and devoted in God, into one that is increasingly skeptical and unbelieving in God. Mankind prefer to trust what they see and observe more than the faith that is in their hearts. And over time, they grow to even doubt the existence of God Himself, who has loved us all these while.

Many people would like to try to contradict the faith in God and things like science and knowledge, making it as if faith in God is exclusive of wisdom, knowledge, and science itself. They try to make it as if, if you are to believe in God, that you are backwards, that you are against the betterment of mankind through science, and so on and so forth.

Yet, they got it all wrong, just as the Sadducees had in the past, during the time of Jesus. They who preferred reason and sense over faith failed to realise that their very wisdom, their very ability to deduce and sense things around them, came from God Himself, as gifts to all of us. It is the Lord who is the font of all wisdom and truth, and by believing in Him, we are taken away from all falsehoods and remain in the truth.

There are things in this world that is beyond, and indeed far beyond our comprehension, and our ability to understand them. That is why we need faith in us. We cannot always depend on our thinking ability to deduce things around us. Our human ability is limited, and we cannot always think that we are always right, if we think that something is so and so. Worse still is that many of us, just because we lack faith, and we based our judgments on flawed human observations, dismiss the greatness of our God wholesale, refusing to believe in our Lord, much like the Sadducees of old.

Dear brothers and sisters in Christ, our Lord has chosen to come down to us in human form, in Jesus Christ. He did that so that through His own death and resurrection, He can bring mankind out of the chasm they have led themselves into. It is because of sin that mankind has fallen and were distanced from eternal glory and the life destined for us.

Resurrection, my dear friends, is a powerful statement against sin and death. Just as Adam’s sin had brought mankind from eternity into a life conquered by death, and where the devil and sin had authority over us once, with the coming, the death, and the resurrection of Christ as the new Adam, He showed all creation that death does not have the final say. Definitely not the final say over us.

If we do not believe in the resurrection, then what is our life about? We have no hope beyond death, since to us, death is the end to all things. That is why, many of us today fear death so much, and tried our best to avoid it, through various means, seeking to avoid death as best as possible. We fear death, but in the end the irony is that for those who fear death, death will claim them ever more.

We should not fear death, because death is not the end of all things. Many of us fear death, because we are too happy with what we have in this world now, in our material possessions and our exposure to worldly pleasures. We do not realise that true joy and happiness can only lie in the glory of the resurrection, and the promised new and eternal life with God.

This is what the seven brothers martyred for their faith, in the Book of the Maccabees fought for. They sought not the glory of this world, which they could have easily gained from the king if they abandoned their faith. Instead, they persevered and suffered, and fought for the everlasting gift of heaven.

Hence, brothers and sisters in Christ, let us all not be doubtful as the Sadducees and many of us today had done. Let us deepen our faith in God and do not fear to proclaim Him as our Lord and rejoice in His resurrection, just as we are made worthy and promised resurrection for ourselves. God be with us all, watch over us, till the day when He calls us back to Him, raising us up from this world, body and soul, in glorious resurrection. Amen.

Sunday, 10 November 2013 : 32nd Sunday of Ordinary Time (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green

Luke 20 : 27-38

Then some Sadducees arrived. These people claim that there is no resurrection, and they asked Jesus this question, “Master, in the Law Moses told us, ‘If anyone  dies leaving a wife, but no children, his brother must take the wife, and any child born to them will be regarded as the child of the deceased.'”

“Now, there were seven brothers; the first married a wife, but he died without children; and the second and the third took the wife; in fact, all seven died leaving no children. Last of all the woman died. On the day of the resurrection, to which of them will the woman be a wife? For all seven had her as a wife.”

And Jesus replied, “Taking a husband or a wife is proper to people of this world, but for those who are considered worthy of the world to come, and of resurrection from the dead, there is no more marriage. Besides, they cannot die, for they are like the angels. They are sons and daughters of God, because they are born of the resurrection.”

“Yes, the dead will be raised, as Moses revealed at the burning bush, when he called the Lord, the God of Abraham and the God of Isaac and the God of Jacob. For God is God of the living, and not of the dead, for to Him everyone is alive.”

Alternative Reading (Shorter version)

 

Luke 20 : 27, 34-38

Then some Sadducees arrived. These people claim that there is no resurrection, and Jesus replied, “Taking a husband or a wife is proper to people of this world, but for those who are considered worthy of the world to come, and of resurrection from the dead, there is no more marriage. Besides, they cannot die, for they are like the angels. They are sons and daughters of God, because they are born of the resurrection.”

“Yes, the dead will be raised, as Moses revealed at the burning bush, when he called the Lord, the God of Abraham and the God of Isaac and the God of Jacob. For God is God of the living, and not of the dead, for to Him everyone is alive.”