Monday, 6 April 2015 : Monday within Easter Octave (Gospel Reading)

Liturgical Colour : White

Matthew 28 : 8-15

At that time, after the women left the tomb of Jesus at once in fear, yet with great joy, and they ran to tell the news to His disciples. Suddenly, Jesus met them on the way and said, “Rejoice!” The women approached Him, embraced His feet and worshipped Him.

But Jesus said to them, “Do not be afraid! Go and tell My brothers to set out for Galilee; there they will see Me.”

While the women were on their way, the guards returned to the city, and some of them reported to the chief priests all that had happened. The chief priests met with the elders, and decided to give the soldiers a large sum of money, with this instruction, “Say that His disciples came by night while you were asleep, and stole the body of Jesus. If Pilate comes to know of this, we will explain the situation and keep you out of trouble.”

The soldiers accepted the money and did as they were told. This story has circulated among the Jews until this day.

Thursday, 5 March 2015 : 2nd Week of Lent (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Purple/Violet

Luke 16 : 19-31

At that time, Jesus said to His disciples, “Once there was a rich man who dressed in purple and fine linen and feasted every day. At his gate lay Lazarus, a poor man covered with sores, who longed to eat just the scraps falling from the rich man’s table. Even dogs used to come and lick his sores.”

“It happened that the poor man died, and angels carried him to take his place with Abraham. The rich man also died, and was buried. From hell, where he was in torment, the rich man looked up and saw Abraham afar off, and with him Lazarus at rest.”

“He called out, ‘Father Abraham, have pity on me, and send Lazarus, with the tip of his finger dipped in water, to cool my tongue, for I suffer so much in this fire.’ Abraham replied, ‘My son, remember that in your lifetime you were well-off, while the lot of Lazarus was misfortune. Now he is in comfort, and you are in agony. But that is not all. Between your place and ours a great chasm has been fixed, so that no one can cross over from here to you, or from your side to us.'”

“The rich man implored once more, ‘Then I beg you, Father Abraham, to send Lazarus to my father’s house, where my five brothers live. Let him warn them, so that they may not end up in this place of torment.’ Abraham replied, ‘They have Moses and the prophets. Let them listen to them.’ But the rich man said, ‘No, Father Abraham; but if someone from the dead goes to them, they will repent.'”

“Abraham said, ‘If they will not listen to Moses and the prophets, they will not be convinced, even if someone rises from the dead.'”

Sunday, 1 March 2015 : Second Sunday of Lent (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Purple/Violet

Mark 9 : 2-10

At that time, Jesus took with Him Peter and James and John, and led them up a high mountain. There His appearance was changed before their eyes. Even His clothes shone, becoming as white as no bleach of this world could make them. Elijah and Moses appeared to them, the two were talking with Jesus.

Then Peter spoke and said to Jesus, “Master, it is good that we are here; let us make three tents, one for You, one for Moses and one for Elijah.” For he did not know what to say : they were overcome with awe.

But a cloud formed, covering them in a shadow, and from the cloud came a voice, “This is My Son, the Beloved; listen to Him.” And suddenly, as they looked around they no longer saw anyone except Jesus with them.

As they came down the mountain, He ordered them to tell no one what they had seen, until the Son of Man had risen from the dead. So they kept this to themselves, although they discussed with one another what ‘to rise from the dead’ could mean.

(Usus Antiquior) Second Sunday of Lent (I Classis) – Sunday, 29 February 2015 : Holy Gospel

Liturgical Colour : Violet

Sequentia Sancti Evangelii secundum Matthaeum – Continuation of the Holy Gospel according to St. Matthew

Matthew 17 : 1-9

In illo tempore : Assumpsit Jesus Petrum, et Jacobum, et Joannem fratrem eius, et duxit illos in montem excelsum seorsum : et transfiguratus est ante eos. Et resplenduit facies ejus sicut sol : vestimenta autem ejus facta sunt alba sicut nix. Et ecce, apparuerunt illis Moyses et Elias cum eo loquentes.

Respondens autem Petrus, dixit ad Jesum : Domine, bonum est nos hic esse : si vis, faciamus hic tria tabernacula, Tibi unum, Moysi unum et Eliae unum. Adhuc eo loquente, ecce, nubes lucida obumbravit eos. Et ecce vox de nube, dicens : Hic est Filius Meus dilectus, in quo mihi bene complacui : ipsum audite.

Et audientes discipuli, ceciderunt in faciem suam, et timuerunt valde. Et accesit Jesus, et tetigit eos, dixitque eis : Surgite, et nolite timere. Levantes autem oculos suos, neminem viderunt nisi solum Jesum. Et descendentibus illis de monte, praecepit eis Jesus, dicens : Nemini dixeritis visionem, donec Filius Hominis a mortuis resurgat.

English translation

At that time, Jesus took Peter and James, and John his brother, and brought them up into a high mountain apart, and He was transfigured before them. And His face did shine as the sun, and His garments became white as snow. And behold there appeared to them Moses and Elijah talking with Him.

And Peter answering, said to Jesus, “Lord, it is good for us to be here. If You will, let us make here three tabernacles (or tents), one for You, and one for Moses and one for Elijah.” And as he was yet speaking, behold a bright cloud overshadowed them, and lo, a voice out of the cloud, saying, “This is My beloved Son, in whom I am well pleased. Hear Him, all of you.”

And the disciples hearing, fell upon their face and were very much afraid. And Jesus came and touched them, and said to them, “Arise and do not fear.” And they lifted up their eyes to see no one, but only Jesus. And as they came down from the mountain. Jesus charged them, saying, “Tell the vision to no man, till the Son of Man has risen from the dead.”

Sunday, 23 November 2014 : 34th Sunday of Ordinary Time, Solemnity of our Lord Jesus Christ, King of the Universe, Memorial of Pope St. Clement I, Pope and Martyr, and St. Columban, Abbot (Second Reading)

Liturgical Colour : White

1 Corinthians 15 : 20-26, 28

But no, Christ has been raised from the dead and He comes before all those who have fallen asleep. A human being brought death; A Human Being also brings resurrection of the dead. For as in Adam all die, so in Christ all will be made alive. However, each one in his own time : first Christ, then Christ’s people, when He comes.

Then the end will come, when Christ delivers the kingdom to God the Father, after having destroyed every rule, authority and power. For He must reign and put all enemies under His feet. The last enemy to be destroyed will be death.

When the Father has subjected everything to Him, the Son will place Himself under the One who subjected everything to Him. From then on, God will be all in all.

 

Homily and Reflection :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/11/19/sunday-23-november-2014-34th-sunday-of-ordinary-time-solemnity-of-our-lord-jesus-christ-king-of-the-universe-memorial-of-pope-st-clement-i-pope-and-martyr-and-st-columban-abbot-homily-and/

Saturday, 22 November 2014 : 33rd Week of Ordinary Time, Memorial of St. Cecilia, Virgin and Martyr (Homily and Scripture Reflections)

Liturgical Colour : Red

Dear brothers and sisters in Christ, today we celebrate the feast day of St. Cecilia, virgin and martyr of the Faith. St. Cecilia was also well known as the patron saint of Church music and hymns, and as the patron of choirs. She was a Roman noblewoman who lived a pious Christian life, and was martyred for her faith together with her husband, and other Christians, who were also counted the holy martyrs.

St. Cecilia is one of the most renowned and prominent saints of the Church, as she is the patron of musicians and songs made to glorify God. St. Cecilia married her husband, whose name was Valerian, and during the wedding it was said that St. Cecilia sang in her heart full of joy and praise to God, which then became the reason why she is associated with musicians and all those involved in Church music.

When the time came for her to consummate her marriage to her husband, an angel of the Lord appeared to her and proclaimed to her that the wrath of the Lord would come upon whoever it was that tried to violate the virginity of St. Cecilia. When her husband inquired about the angel, St. Cecilia pointed out where he could witness the sign of God, and as a result, her husband became a believer of Christ and was baptised.

St. Cecilia was martyred and her memory was preserved by veneration of the faithful. Her former residence became the site of the Church of St. Cecilia, to where many people thronged to, even until this day. St. Cecilia became a long time patron of music, and in particular the beautiful Church music and symphonies of praise to God, and numerous musical establishments and choirs were named in her honour.

Today, as we come together to celebrate the feast of this great saint and martyr, we listened to the words of the Sacred Scripture, in the Gospel we heard how the Lord rebuked the Sadducees, the faction of the people of Judea who did not believe in the resurrection from the dead, angels, or any other supernatural phenomena, beyond what they could prove with their senses.

The Sadducees thought that resurrection of the dead was meaningless and a nonsense, using the example of a woman who was betrothed to seven brothers as a justification. But their view and opinion on the laws of Moses was twisted and false. They thought not in terms of the divine, but in terms of the flawed senses of men. They trusted their own judgments and wishes rather than to trust in the Lord.

They thought in terms of human lust and desires, and they thought that this life in this world ought to be given to hedonistic pleasures and desires. But they failed to realise that in the world that is to come, all will have no more need for worldly things and desires, for the faithful will be made perfect and united in full perfection with the Lord. And what matters is the purity and sanctity of one’s soul. Being united with God makes us all perfect and all our needs are satisfied. And thus it is shown as if we are like angels before God, praising and singing hymns to God at all times.

Do you know, brothers and sisters in Christ, that singing with devotion is worth twice the prayer? Thus, on this feast day of St. Cecilia, patron saint of music and hymns, let us all seek to bear witness to the Lord through sacred music. Just as in the first reading today, it was told of the witnesses of God who would come at the end of time to preach the truth of God, we too should be witnesses of the Lord, and there is indeed no better way to do so, than to sing hymns of praise to God with the full devotion and focus of our hearts.

The songs of our heart should be song of joy and rejoicing, mimicking the song of the glory of the Lord sung by the angels. That is because we know that we have hope through the Lord who had forgiven us our sins, and to those of us who remain faithful to Him, as St. Cecilia had been, our victory and triumph against evil and darkness is already assured.

St. Cecilia was resolute and firm in defending her faith, and she was also firm in maintaining the purity of her soul, by maintaining her sacred virginity as ordained by God. Through that grace, she had saved not just herself, but also her husband and all those whom she had met and encountered, and many more people inspired by her examples also received the same grace of God.

This is the proof of what Jesus had told to the Pharisees, that in this world, life is more than just enjoyment and pursuit of worldly desires, but indeed, our lives should be filled with meaning and purpose, just as St. Cecilia offered herself to the full and total service to God, singing the hymn of her faith and joy, knowing that she has been found worthy of the Lord and be made pure just as our Lord is pure and good.

The holy witnesses from the Book of revelations were also resolute and firm in their faith, and amidst opposition and threats to them, they remained fully faithful and devoted. And through their witnessing of the faith, they had shown to us, that there is indeed nothing to fear from the power of evil and death, for if we are faithful and truly devoted to God, we have absolutely nothing to fear. The beast might have been able to destroy the body, but it cannot harm our soul. The souls of the faithful are pure and holy, and they are under protection of the Lord, our loving God.

Therefore, be not afraid, brethren! But sing the song of our joy and adulation for the Lord, who alone is worthy of all praise, and be brave in defending our faith and the purity of our hearts. Let us not be like the Sadducees and those others who put their trust in themselves and in the things of this world. Be courageous and faithful in living our faith life, and let us all, inspired by the examples of St. Cecilia, raise the song of our Lord’s praise from our hearts, that through our joyful and triumphant song, we may bring more souls to salvation in Jesus Christ, our Lord.

May Almighty God bring us into His eternal kingdom, which He had prepared for those who had laid down their lives for Him, and also for those who had remained faithful despite the temptations of the world. Let us all be like angels in our honour and praise to God, that our song will echo throughout the heavens and the earth, proclaiming His glory and majesty for all eternity. God bless us all. Amen.

 

First Reading :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/11/19/saturday-22-november-2014-33rd-week-of-ordinary-time-memorial-of-st-cecilia-virgin-and-martyr-first-reading/

 

Psalm :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/11/19/saturday-22-november-2014-33rd-week-of-ordinary-time-memorial-of-st-cecilia-virgin-and-martyr-psalm/

 

Gospel Reading :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/11/19/saturday-22-november-2014-33rd-week-of-ordinary-time-memorial-of-st-cecilia-virgin-and-martyr-gospel-reading/

Saturday, 22 November 2014 : 33rd Week of Ordinary Time, Memorial of St. Cecilia, Virgin and Martyr (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Red

Luke 20 : 27-40

At that time, some Sadducees arrived. These people claim that there is no resurrection, and they asked Jesus this question, “Master, in the Law Moses told us, ‘If anyone dies leaving a wife but no children, his brother must take the wife, and any child born to them will be regarded as the child of the deceased.'”

“Now, there were seven brothers; the first married a wife, but he died without children; and the second and the third took the wife; in fact, all seven died leaving no children. Last of all the woman died. On the day of the resurrection, to which of them will the woman be a wife? For all seven had her as a wife.”

And Jesus replied, “Taking a husband or a wife is proper to people of this world, but for those who are considered worthy of the world to come, and of resurrection from the dead, there is no more marriage. Besides, they cannot die, for they are like the angels. They are sons and daughters of God, because they are born of the resurrection.”

“Yes, the dead will be raised, as Moses revealed at the burning bush, when he called the Lord the God of Abraham and the God of Isaac and the God of Jacob. For God is God of the living, and not of the dead, for to Him everyone is alive.”

Some teachers of the Law then agreed with Jesus, “Master, You have spoken well.” They did not dare to ask Him anything else.

 

Homily and Reflection :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/11/19/saturday-22-november-2014-33rd-week-of-ordinary-time-memorial-of-st-cecilia-virgin-and-martyr-homily-and-scripture-reflections/

Friday, 26 September 2014 : 25th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Cosmas and St. Damian, Martyrs (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green or Red (Martyrs)

Luke 9 : 18-22

One day, when Jesus was praying alone, not far from His disciples, He asked them, “What do people say about Me?” And they answered, “Some say that You are John the Baptist; others say that You are Elijah, and still others that You are one of the prophets of old, risen from the dead.”

Again Jesus asked them, “But who do you say that I am?” Peter answered, “The Messiah of God.” Then Jesus spoke to them, giving them strict orders not to tell this to anyone. And He added, “The Son of Man must suffer many things. He will be rejected by the elders and chief priests and teachers of the Law, and be put to death. Then after three days He will be raised to life.”

Thursday, 25 September 2014 : 25th Week of Ordinary Time (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green

Luke 9 : 7-9

At that time, King Herod heard of all this, and did not know what to think, for people said, “This is John, raised from the dead.” Others believed that Elijah, or one of the ancient prophets, had come back to life.

As for Herod, he said, “I had John beheaded. Who is this Man, about whom I hear such wonders?” And he was anxious to see Him.

(Usus Antiquior) Thirteenth Sunday after Pentecost (II Classis) – Sunday, 7 September 2014 : Holy Gospel

Sequentia Sancti Evangelii secundum Lucam – Continuation of the Holy Gospel according to St. Luke

Luke 17 : 11-19

In illo tempore : Dum iret Jesus in Jerusalem, transibat per mediam Samariam et Galilaeam. Et cum ingrederetur quoddam castellum, occurrerunt ei decem viri leprosi, qui steterunt a longe; et levaverunt vocem dicentes : Jesu praeceptor, miserere nostri.

Quos ut vidit, dixit : Ite, ostendite vos sacerdotibus. Et factum est, dum irent, mundati sunt. Unus autem ex illis, ut vidit quia mundatus est, regressus est, cum magna voce magnificans Deum, et cecidit in faciem ante pedes ejus, gratias agens : et hic erat Samaritanus.

Respondens autem Jesus, dixit : Nonne decem mundati sunt? Et novem ubi sunt? Non est inventus, qui rediret et daret gloriam Deo, nisi hic alienigena. Et ait illi : Surge, vade; quia fides tua te salvum fecit.

English translation

At that time, as Jesus was going to Jerusalem, He passed through the midst of Samaria and Galilee, and as He entered into a certain town, there He met ten men who were lepers, who stood afar off, and lifted up their voice, saying, “Jesus, Master, have mercy on us.”

And when Jesus saw them, He said, “Go, show yourselves to the priests.” And it came to pass, that, as they went, they were made clean. And one of them, when he saw that he was made clean, went back, with a loud voice, glorifying God. And he fell on his face before His feet, giving thanks and he was a Samaritan.

And Jesus answered, saying, “Were not ten made clean? And where are the nine? There is no one found to return, and give glory to God, but this stranger.” And He said to him, “Arise, go your way, for your faith had made you whole.”