sacrifices to God

by

Monday, 11 July 2016 : 15th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Benedict, Abbot (First Reading)

Liturgical Colour : White

Isaiah 1 : 10-17

Hear the warning of YHVH, rulers of Sodom. Listen to the word of God, people of Gomorrah.

“What do I care,” says YHVH “for your endless sacrifices? I am fed up with your burnt offerings, and the fat of your bulls. The blood of fatlings, and lambs and he-goats I abhor.”

“When you come before Me and trample on My courts, who asked you to visit Me? I am fed up with your oblations. I grow sick with your incense. Your New Moons, Sabbaths and meetings, evil with holy assemblies, I can no longer bear.”

“I hate your New Moons and appointed feasts, they burden Me. When you stretch out your hands I will close My eyes; the more you pray, the more I refuse to listen, for your hands are bloody. Wash and make yourselves clean. Remove from My sight the evil of your deeds.”

“Put an end to your wickedness and learn to do good. Seek justice and keep in line the abusers; give the fatherless their rights and defend the widow.”

by

Thursday, 24 March 2016 : Holy Thursday, Mass of the Lord’s Supper (First Reading)

Liturgical Colour : White

Exodus 12 : 1-8, 11-14

YHVH spoke to Moses and Aaron in the land of Egypt and said, “This month is to be the beginning of all months, the first month of your year. Speak to the community of Israel and say to them : On the tenth day of this month let each family take a lamb, a lamb for each house. If the family is too small for a lamb, they must join with a neighbour, the nearest to the house, according to the number of persons and to what each one can eat.”

“You will select a perfect lamb without blemish, a male born during the present year, taken from the sheep or goats. Then you will keep it until the fourteenth day of the month. On that evening all the people will slaughter their lambs and take some of the blood to put on the doorposts and on top of the doorframes of the houses where you eat.”

“That night you will eat the flesh roasted at the fire with unleavened bread and bitter herbs. And this is how you will eat : with a belt round your waist, sandals on your feet and a staff in your hand. You shall eat hastily for it is a Passover in honour of YHVH.”

“On that night I shall go through Egypt and strike every firstborn in Egypt, men and animals; and I will even bring judgment on all the gods of Egypt, I, YHVH! The blood on your houses will be the sign that you are there. I will see the blood and pass over you; and you will escape the mortal plague when I strike Egypt.”

“This is a day you are to remember and celebrate in honour of YHVH. It is to be kept as a festival day for all generations forever.”

by

Tuesday, 20 October 2015 : 29th Week of Ordinary Time (Psalm)

Liturgical Colour : Green

Psalm 39 : 7-8a, 8b-9, 10, 17

Sacrifice and oblation You did not desire; this You had me understand. Burnt offering and sin offering You do not require. Then I said, “Here I come!”

As the scroll says of me, to do Your will is my delight, o God, for Your Law is within my heart.

In the great assembly I have proclaimed Your saving help. My lips, o Lord, I did not seal – You know that very well.

But may all those who seek You rejoice and be glad in You; and may all who love Your saving grace continually say, “The Lord is great.”

by

Friday, 31 July 2015 : 17th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Ignatius of Loyola, Priest (First Reading)

Liturgical Colour : White

Leviticus 23 : 1, 4-11, 15-16, 27, 34b-37

YHVH spoke to Moses, “Then there are the appointed feasts of YHVH at the times fixed for them, when you are to proclaim holy assemblies. At twilight on the fourteenth day of the first month is YHVH’s Passover. And on the fifteenth day of this month it is YHVH’s feast of Unleavened Bread.”

“For seven days you shall eat bread without leaven. On the first day there will be a sacred assembly and no work of a worker shall be done. For seven days you shall present an offering by fire to YHVH and on the seventh day you shall hold a sacred assembly and do no work of a worker.”

YHVH spoke to Moses and said, “Speak to the Israelites and say to them : When you enter the land that I will give you and you reap its harvest, you will bring to the priest a sheaf, the firstfruits of your harvest and he shall wave the sheaf before YHVH for you to be accepted; on the day after the sabbath the priest shall wave it.”

“From the day after the sabbath, on which you bring the sheaf of offering, you are to count seven full weeks. The day after the seventh sabbath will be the fiftieth day and then you are to offer YHVH a new offering. The tenth day of this seventh month shall be the Day of Atonement. You are to hold a sacred assembly. You must fast, and you must offer a burnt offering to YHVH.”

“The fifteenth day of this seventh month shall be the feast of Tents for YHVH, lasting seven days. The first day you shall hold an assembly; you must do no work of a worker. For seven days you must offer a burnt offering to YHVH. On the eighth day you are to hold a sacred assembly and you must offer a burnt offering to YHVH. It is a day of solemn assembly in which you shall do no work of a worker.”

“These are the appointed feasts of YHVH in which you are to proclaim holy assemblies for the purpose of offering offerings by fire, burnt offerings, grain offerings and drink offerings to YHVH, according to the ritual of each day.”

by

Thursday, 2 April 2015 : Holy Thursday, Mass of the Lord’s Supper (First Reading)

Liturgical Colour : White

Exodus 12 : 1-8, 11-14

YHVH spoke to Moses and Aaron in the land of Egypt and said, “This month is to be the beginning of all months, the first month of your year. Speak to the community of Israel and say to them : On the tenth day of this month let each family take a lamb, a lamb for each house. If the family is too small for a lamb, they must join with a neighbour, the nearest to the house, according to the number of persons and to what each one can eat.”

“You will select a perfect lamb without blemish, a male born during the present year, taken from the sheep or goats. Then you will keep it until the fourteenth day of the month. On that evening all the people will slaughter their lambs and take some of the blood to put on the doorposts and on top of the doorframes of the houses where you eat.”

“That night you will eat the flesh roasted at the fire with unleavened bread and bitter herbs. And this is how you will eat : with a belt round your waist, sandals on your feet and a staff in your hand. You shall eat hastily for it is a Passover in honour of YHVH.”

“On that night I shall go through Egypt and strike every firstborn in Egypt, men and animals; and I will even bring judgment on all the gods of Egypt, I, YHVH! The blood on your houses will be the sign that you are there. I will see the blood and pass over you; and you will escape the mortal plague when I strike Egypt.”

“This is a day you are to remember and celebrate in honour of YHVH. It is to be kept as a festival day for all generations forever.”

by

(Usus Antiquior) Passion Sunday (I Classis) – Sunday, 22 March 2015 : Epistle

Liturgical Colour : Violet

Lectio Epistolae Beati Pauli Apostoli ad Hebraeos – Lesson from the Epistle of Blessed Paul the Apostle to the Hebrews

Hebrews 9 : 11-15

Fratres : Christus assistens Pontifex futurorum bonorum, per amplius et perfectius tabernaculum non manufactum, id est, non hujus creationis : neque per sanguinem hircorum aut vitulorum, sed per proprium sanguinem introivit semel in Sancta, aeterna redemptione inventa.

Si enim sanguis hircorum et taurorum, et cinis vitulae aspersus, inquinatos sanctificat ad emundationem carnis : quanto magis sanguis Christi, qui per Spiritum Sanctum semetipsum obtulit immaculatam Deo, emundabit conscientiam nostram ab operibus mortuis, ad serviendum Deo viventi?

Et ideo novi Testamenti Mediator est : ut, morte intercedente, in redemptionem earum praevaricationum, quae erant sub priori Testamento, repromissionem accipiant, qui vocati sunt aeternae hereditatis, in Christo Jesu, Domino nostro.


English translation

Brethren, Christ has come, a High Priest of the good things to come, by a greater and more perfect tabernacle, not made with hands, that is, not of this creation, neither by the blood of goats or of calves, but by His own Blood, entered once into the Holies, having obtained eternal redemption.

For if the blood of goats and of oxen, and the ashes of an heifer being sprinkled may sanctify such as those who are defiled, to the cleansing of the flesh, how much more shall the Blood of Christ, who, through the Holy Spirit, offered Himself without blemish to God, to cleanse our conscience from dead works, to serve the living God?

And therefore, He is the Mediator of the New Testament, that by the means of His death, for the redemption of those transgressions which were under the former testament, those who are called may receive the promise of eternal inheritance, in Christ Jesus our Lord.

by

Tuesday, 3 March 2015 : 2nd Week of Lent (Psalm)

Liturgical Colour : Purple/Violet

Psalm 49 : 8-9, 16bc-17, 21 and 23

Not for your sacrifices do I reprove you, for your burnt offerings are ever before Me. I need no bull from your stalls, nor he-goat from your pens.

What right have you to mouth My laws, or to talk about My covenant? You hate My commands and cast My words behind you.

Because I was silent while you did these things, you thought I was like you. But now I rebuke you and make this charge against you. Those who give with thanks offerings honour Me, but the one who walks blamelessly, I will show him the salvation of God.

by

(Usus Antiquior) Feast of All Saints (Double I Classis) – Saturday, 1 November 2014 : Offertory, Secret Prayer of the Priest, Communion and Post-Communion Prayer

Offertory

Wisdom 3 : 1, 2, 3

Justorum animae in manu Dei sunt, et non tanget illos tormentum malitiae visi sunt oculis insipientium mori : illi autem sunt in pace. Alleluja.

English translation

The souls of the just are in the hand of God, and the torment of malice shall not touch them. In the sight of the unwise they seemed to die, but they are in peace. Alleluia.

Secret Prayer of the Priest

Munera Tibi, Domine, nostrae devotionis offerimus : quae et pro cunctorum Tibi grata sint honore Justorum, et nobis salutaria, Te miserante, reddantur. Per Dominum…

English translation

We offer to You, o Lord, the gifts of our devotion. May they be pleasing to You in honour of all Your saints; and of Your mercy let them avail for our salvation. Through our Lord…

Communion

Matthew 5 : 8-10

Beati mundo corde, quoniam ipsi Deum videbunt; beati pacifici, quoniam filii Dei vocabuntur : beati, qui persecutionem patiuntur propter justitiam, quoniam ipsorum est regnum caelorum.

English translation

Blessed are the clean of heart, for they shall see God. Blessed are the peacemakers, for they shall be called the children of God. Blessed are they who suffer persecution for justice’s sake, for theirs is the kingdom of heaven.

Post-Communion Prayer

Da, quaesumus, Domine, fidelibus populis omnium Sanctorum semper veneratione laetari : et eorum perpetua supplicatione muniri. Per Dominum…

English translation

May the outpouring of the Holy Spirit purify our hearts, o Lord, and by the inward sprinkling of His heavenly dew may they be made fruitful. Through our Lord…