Friday, 29 August 2014 : 21st Week of Ordinary Time, Memorial of the Passion of St. John the Baptist (First Reading)

Liturgical Colour : Red

Jeremiah 1 : 17-19

But you, get ready for action; stand up and say to them all that I command you. Be not scared of them or I will scare you in their presence! See, I will make you a fortified city, a pillar of iron with walls of bronze, against all the nations, against the kings and princes of Judah, against the priests and the people of the land.

They will fight against you but shall not overcome you, for I am with you to rescue you – it is YHVH who speaks.

Wednesday, 27 August 2014 : 21st Week of Ordinary Time, Memorial of St. Monica (First Reading)

Liturgical Colour : White

2 Thessalonians 3 : 6-10, 16-18

We command you, beloved, to stay away from believers who are living in idleness contrary to the traditions we passed on to you. You know how you ought to follow our example : we worked while we were with you. Day and night we laboured and toiled so as not to be a burden to any of you.

We had the right to act otherwise, but we wanted to give you an example. Besides, while we were with you, we said clearly : If anyone is not willing to work, neither should that one eat.

May the Lord of peace give you His peace at all times and in every way. May the Lord be with you all. I, Paul, write this greeting with my own hand. This is my signature in all my letters. This is how I write. May the grace of Christ Jesus our Lord be with you.

Dedication and Prayer for those who had passed away in various circumstances

St. Augustine of Hippo once said, “He who sings prays twice.” Thus, with the limitations and the resources I have, I would like to dedicate these in prayer for the sake of those who had gone before us in various circumstances.

I would like in particular to commend someone who was known to me and who just passed away due to accident a few days ago, and I also would like to commend in prayer those who have perished and suffered from various persecutions and torture throughout the Middle East conflict, as well as any victims of injustice and violence throughout the world. And lastly, all others who had also passed away before us, and who now keep us in their prayers before God.

May God hear our prayers and guide their souls into His presence and kingdom in heaven, that they may receive eternal rest and glory at His side. And pray for us, brethren! Pray for us sinners who are still walking about in this world.

 

In paradisum (translation: “Into paradise”)

Lyric:

In paradisum deducant te Angeli;

May the angels lead you to paradise;

 

in tuo adventu suscipiant te martyres,

upon your arrival, may the martyrs receive you,

 

et perducant te in civitatem sanctam Ierusalem.

and lead you to the holy city of Jerusalem.

 

Chorus angelorum te suscipiat,

May the ranks of angels receive you,

 

et cum Lazaro quondam paupere aeternam habeas requiem.

and with Lazarus, once a poor man, may you have eternal rest.

 

 

Amazing Grace

Lyric:

Amazing Grace, how sweet the sound,
That saved a wretch like me.
I once was lost but now am found,
Was blind, but now I see.

T’was Grace that taught my heart to fear.
And Grace, my fears relieved.
How precious did that Grace appear
The hour I first believed.

Through many dangers, toils and snares
I have already come;
‘Tis Grace that brought me safe thus far
and Grace will lead me home.

The Lord has promised good to me.
His word my hope secures.
He will my shield and portion be,
As long as life endures.

Yea, when this flesh and heart shall fail,
And mortal life shall cease,
I shall possess within the veil,
A life of joy and peace.

Yes, when this flesh and heart shall fail,
And mortal life shall cease;
I shall profess, within the vail,
A life of joy and peace.

(Usus Antiquior) Eleventh Sunday after Pentecost, Feast of St. Bartholomew the Apostle (Double II Classis) – Sunday, 24 August 2014 : Homily and Reflections on the Holy Scriptures

Dear brothers and sisters in Christ, today we heard how Jesus opened the ears and the tongue of the deaf and dumb person, who was brought to Jesus to be healed, and healed he was indeed. The openings of his ears were opened and the ligaments of his tongue loosened, he could therefore hear and speak once again. And it is in particular important for us to take note how this is closely related to the testimony of St. Paul to the Church in Corinth, on how he came about to the faith in Jesus Christ our Lord.

Today’s Scripture and Gospel readings in fact talk about what happened during our own baptism, that singular and very important occasion when we are welcomed to be a member of the Holy Church of God, that is to no longer live in sin and in the darkness of this world, but instead embracing the light of Christ, professing Him to be our Lord and Saviour, and therefore cast out the veil that had blinded us and our senses to the great truth and majesty of the Lord. This applies to us be it that we are baptised in our early days in life or when we are baptised as adults.

In this Usus Antiquior rite, the celebration of the Mass of the Ages, we still faithfully kept in fullness the entirety of the sacred traditions we inherited from our fathers in faith, since the time of the early Church. And one of these sacred traditions was exactly the replica and reenactment of the actions which Jesus had done to the deaf and dumb man. This is called the Ephphetha or the opening of the ears and tongue, with the exact same meaning of the actions of Jesus we heard today.

The priest would do the same to the baby or the person being baptised, putting some spittle in the ears and touching the tongue of the person to be baptised, while saying the word, ‘Ephphetha’, to represent that because the priest in the person in Alter Christus, that is Christ personified, he represents the Lord who comes to open up our senses and end our blindness to His love and grace. And this is the very crucial and important meaning to this tradition we have kept faithfully since the beginnings of the Church.

This is meant to show the importance of baptism, as the gateway towards salvation, when we decide with full firmness and confidence to leave our old, sinful ways behind, that is also to leave behind a life of uncertainty and filled with doubts, and instead, come towards the Lord in order to begin a new life filled with faith, hope and love in the Lord. That means we are no longer blinded to God and His care for us, and we turn our back to our past lives, forgiven and given a new chance in life.

However, this must not stop here, as to stop here means that we have not done our part in life as the member of the Church and as the children of our loving God. In this, we can look at the example of St. Paul and what he had done for the sake of the Lord and his faith in Him. Remember, brethren, that faith saves us only if we commit ourselves to do good works based on that faith which we have, for without good works, our faith is as good as dead, and therefore we will not have any part in the salvation of God.

Baptism as I mentioned, with the rite of Ephphetha is just the beginning. It opens us up to the presence and to the power of God, which we are able to access and use for the good of ourselves and for those around us. All of us, each and every one of us had been given a special gift, all by the Lord who knows us and who knows what we are capable of doing. Therefore, it is only right that we use what we had been given with in order to bring much goodness to this world.

St. Paul himself was once a great sinner and even a great enemy of all the faithful, as Saul, the young Pharisee and zealot, who in his great but misled zeal, ended up pursuing, hunting and murdering many of the faithful of the earliest Church, the disciples of Christ in cold blood. He took part in the killing of the first martyr, Deacon Stephen, and he also hunted many of the faithful throughout Judea and Jerusalem, showing no mercy even to women and children whom he had dealt with.

He had even planned with great fervour and spirit to spread his works and persecutions to other places, with Damascus as one of his targets. Blinded as he was with hatred and misguided faith, as well as with the lies of the evil one, he seemed to be heading directly towards destruction and eternal damnation, but this was not what the Lord had in plan for him.

The Lord called Saul on the way to Damascus, revealing Himself and His truth to this wayward son, who eventually repented and was baptised by Ananias, the disciple of Christ. When Ananias laid his hands on Saul to heal him from his physical blindness, a scale which had covered his eyes fell off and he could see again, but then, this together with his baptism shortly later did not constitute just the opening of the physical eyes and senses, but eventually also the spiritual senses, allowing him to receive and understand what the Lord had in store for him and mankind.

This was how the great enemy of the Church and the faithful was completely transformed to become the greatest champion of the Lord and the bravest defender of the faith. No longer acting against God and His people, instead he preached about the Saviour and Lord Jesus Christ with a renewed purpose and zeal, calling many others to repent and follow in his footsteps. This is the purpose of his letters, which we heard today, that is to call mankind to repent and to love God sincerely once again.

Brothers and sisters in Christ, today we are called to reflect on our own lives, whether we have been following the Lord and whether we have done what is expected from us to do, as His followers, His children and as members of His living Church, the Body of Christ. Have we done our parts to help in the evangelisation and the conversion of many who still lived in darkness? Remember that just like the deaf and dumb man whose ears and tongues were opened, and like St. Paul whose eyes were opened and allowed to see again, we too have been restored in the fullness of our senses, not just physical but also spiritual.

We have our part to play in order to be witnesses of our faith. We should follow the example of St. Paul who spoke up for his faith and who proclaimed to many others in great humility, the honour and chance he had been given with by the Lord, who had called Him from the darkness into the light, giving him a new lease of life and a promise of life eternal in Him.

Therefore, brothers and sisters in Christ, as we also celebrate today the feast of St. Bartholomew, also known once as Nathaniel, a righteous man who was called by Jesus to be His disciple and Apostle, and who faithfully exercised his part to play in God’s plan of salvation even unto his martyrdom and death in the defense of his faith, let us all also follow in the footsteps of these saints. We have also been called by the Lord, given much by the Lord, and we ought therefore give back to Him what we can give, by showing our dedication to others, sharing our faith with those who have little or none.

May Almighty God therefore guide us in our goodness and works. May He be with us and grant us courage to speak up for our faith, that those who listen to us may also believe, and those who see our deeds and actions may also decide to be the followers of the Lord, and thus bringing more souls towards the salvation in God alone, that what we experienced at our baptism may also be experienced by others, removing the blindness of our body and soul, and enabling us all to experience the love of God. God be with us all, always and forever. Amen.

(Usus Antiquior) Eleventh Sunday after Pentecost, Feast of St. Bartholomew the Apostle (Double II Classis) – Sunday, 24 August 2014 : Offertory Prayer, Secret Prayer of the Priest, Communion and Postcommunion Prayer

Offertory Prayer

Exaltabo Te, Domine, quoniam suscepisti me, nec delectasti inimicos meos super me : Domine, clamavi ad Te, et sanasti me.

English translation

I will extol You, o Lord, for You had upheld me, and You had not made my enemies to rejoice over me. O Lord, I have cried to You, and You have healed me.

Secret Prayer of the Priest

Respice, Domine, quaesumus, nostram propitius servitutem : ut, quod offerimus, sit tibi munus acceptum, et sit nostrae fragilitatis subsidium. Per Dominum…

English translation

Look with mercy, we beseech You, o Lord, upon our homage, that the gift we offer may be accepted by You and be the support of our frailty. Through our Lord…

Communion

Honora Dominum de tua substantia, et de primitiis frugum tuarum : et implebuntur horrea tua saturitate, et vino torcularia redundabunt.

English translation

Honour the Lord with your substance, and with the first of all your fruits. And your barns shall be filled with abundance, and your presses shall run over with wine.

Postcommunion Prayer

Sentiamus, quaesumus, Domine, tui perceptione sacramenti, subsidium mentis et corporis : ut, in utroque salvati, caelestis remedii plenitudine gloriemur. Per Dominum…

English translation

By receiving Your sacrament, we beseech You, o Lord, that we may experience help in soul and body, that, being saved in both, we may glory in the fullness of our heavenly remedy. Through our Lord…

(Usus Antiquior) Eleventh Sunday after Pentecost, Feast of St. Bartholomew the Apostle (Double II Classis) – Sunday, 24 August 2014 : Gradual and Alleluia

Psalm 27 : 7, 1 and Psalm 80 : 2-3

In Deo speravit cor meum, et adjutus sum : et refloruit caro mea, et ex voluntate mea confitebor illi.

Response : Ad Te, Domine, clamavi : Deus meus, ne sileas, ne discedas a me.

Alleluja, alleluja.

Response : Exsultate Deo, adjutori nostro, jubilate Deo Jacob : sumite psalmum jucundum cum cithara. Alleluja.

English translation

In God I had confided my heart, and I have been helped, and my flesh had flourished again. And with my will I will give praise to Him.

Response : Unto You I will cry, o Lord. O my God, may You not be silent, and depart not from me.

Alleluia, alleluia.

Response : Rejoice in our God, our Helper. Sing aloud to the God of Jacob. Take a pleasant psalm with the harp. Alleluia.

Sunday, 24 August 2014 : 21st Sunday of Ordinary Time, Lay Apostolate Sunday (Scripture Reflections)

Liturgical Colour : Green

Brothers and sisters in Christ, today we heard of the Lord and all the truth about Him, which Peter His Apostle proclaimed about Him. Yes, that Jesus is truly the Lord of all, the very Son of the living God and the promised Saviour which many prophets had proclaimed for many ages. And it is this truth that we also believe in, and this is essentially what our faith is all about, that is about we believing in Jesus as the Son of God, He who is the Word made flesh, and born of the Blessed Virgin Mary to be our Saviour.

And today we ought to look at the example of Peter, the disciple of Christ who courageously and without doubt, proclaimed the truth about Christ, that He is the One whom the people of God had awaited for, for a very long time and yet they failed to recognise Him when He came into the world. Some thought He was one of the prophets and some even considered Him as a fraud and an outcast, such as the Pharisees, the elders and the teachers of the Law who were always against Jesus and His works no matter where He went to.

Today we celebrate with the whole Church, the occasion of the Lay Apostolate Sunday, in which we commemorate the role of the laity in the Church of God, and what the laity are expected to do, as part of their role and contribution towards evangelisation and the growth of the Church through the spreading of the Good News of the Holy Gospels.

First we have to understand what is meant by the term laity, which in fact refers to the people of God in the Church who are not part of the group of those who had been ordained to the sacred priesthood or to totally devoted life in religious professions and vocations. The laity or as they are also called the laypeople formed the bulk of the members of the Body of the Church of God.

So what can the laity do as part of the Church, in order to bring forth the truth of the Lord to all the nations? That is why today we celebrate this Lay Apostolate Sunday, for indeed the laity has many things they can do on their hands to help the priests and all the other servants of the Lord, contributing in various ways to help the Church of God, be it in terms of time, money, or other forms of dedications for the good of the faithful.

The priests we have with us today are the successors of the faithful disciples of the Lord, the numerous servants of the Lord since the early days of the Church. And our bishops and popes are the successors of the Apostles of the Lord, who passed on their teaching and healing authority to them through a continuous succession of bishops across the many ages of the past.

But they and their predecessors did not work alone, and the laity, namely the non-ordained members of the Church in their various parts and professions contributed greatly to the efforts of evangelisation and survival of the Church and the faith. Many of the early Church martyrs were of the laity, who in their staunch defense of the faith did not allow themselves to be tempted by the lure of worldly vanities and temptations. They would rather lose their life rather than losing their faith in God.

We have to remember the efforts and the hard work of the laity of the bygone days and strive not to fall on our way towards the Lord. We have to follow in the footsteps of many holy men and women who had gone before us to the Lord, both of the laity and those of the ordained alike. We are an integral part of the Church, and through our actions and our help, we can bring our fellow brethren who are still living in darkness, ever closer to the light of God.

All of us had been called, and some of us may eventually take up the vocations and dedicate ourselves wholly to the Lord to join the priesthood or those others who devoted themselves completely to God. Many of us will remain in our usual life in this world, carrying on what we have always done while remaining faithful to the Lord and to the orthodox teachings and values of the Church. And it is our duty in this increasingly difficult time for the faith, to shore up the defenses of our faith together and help each other to persevere against the increasing persecution of the faithful by the forces of Satan and his allies.

We must be like Peter, who courageously proclaimed his faith and belief in God, and although his faith was shaky at first, even denying Jesus when He was brought in for trial and betrayed by His own people, but Peter persevered on, and eventually he proclaimed his faith and undying devotion to Jesus, who duly therefore made him the one in charge of His flock on this entire world, to lead His holy Church.

Our faith too, is often like that of Peter in the beginning, shaky and uncertain, and we can often be tempted by the temptations of the devil and sin so that we veer away from the way to the Lord. However, this is in fact part and parcel of our role as a member of the Church of God. Temptations and persecutions will definitely be on our way, and it will never be an easy path for us to seek and reach for the Lord.

But we cannot give up, as St. Peter and many other of the faithful had done across the ages. Many of the laity contributed much to keep the faith amidst even the greatest of persecutions. The people worked together to spread the Word of God through good works and testimonies of their faith. They spoke with many, and showed the love of God through their charities, and in doing so, they made many to turn towards the Lord and atone for their sins.

Therefore, brothers and sisters in Christ, today as we come together to celebrate with the Lord the Sacrifice He had done on the cross for us, we have to be mindful of the part we ought to play in the Church’s works to spread the Good News and in the salvation of mankind. We have our part to play, brothers and sisters, and we should dedicate as much time and effort as possible to help one another and especially those who are still lost in the darkness.

May on this occasion of the Lay Apostolate Sunday awaken in us the spirit of courage and strength to be the bearers of the Good News to others, working hand in hand with the ordained ministers and servants of the Lord, for the good of all of us and all of our fellow brethren in the world. May God bless our endeavours and shine His light upon us. Amen.

Sunday, 24 August 2014 : 21st Sunday of Ordinary Time, Lay Apostolate Sunday (Second Reading)

Liturgical Colour : Green

Romans 11 : 33-36

How deep are the riches, the wisdom and knowledge of God! His decisions cannot be explained, nor His ways understood!

Who has ever known God’s thoughts? Who has ever been His adviser? Who has given Him something first, so that God had to repay him?

For everything comes from Him, has been made by Him and has to return to Him. To Him be the glory forever! Amen.

Sunday, 24 August 2014 : 21st Sunday of Ordinary Time, Lay Apostolate Sunday (First Reading)

Liturgical Colour : Green

Isaiah 22 : 19-23

You will be deposed, strongman. I will hurl you down from where you are. On that day I will summon My servant Eliakim, son of Hilkiah. I will clothe him with your robe, I will strengthen him with your girdle, I will give him your authority, and he will be a father to the inhabitants of Jerusalem and to the people of Judah.

Upon his shoulder I will place the key of the House of David : what he opens, no one shall shut; what he shuts, no one shall open. I will fasten him like a peg in a sure spot, and he will be a seat of honour in the house of his father.

Saturday, 23 August 2014 : 20th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Rose of Lima, Virgin (Psalm)

Liturgical Colour : Green or White (Virgins)

Psalm 84 : 9ab-10, 11-12, 13-14

Would that I hear God’s proclamation, that He promise peace to His people, His saints. Yet His salvation is near to those who fear Him, and His Glory will dwell in our land.

Love and faithfulness have met; righteousness and peace have embraced. Faithfulness will reach up from the earth while justice bends down from heaven.

The Lord will give what is good, and our land will yield its fruit. Justice will go before Him, and peace will follow along His path.