Wednesday, 4 February 2015 : 4th Week of Ordinary Time (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green

Mark 6 : 1-6

At that time, leaving the place where He raised the daughter of Jairus, Jesus returned to His own country, and His disciples followed Him. When the Sabbath came, He began to teach in the synagogue, and most of those who heard Him were astonished.

But they said, “How did this come to Him? What kind of wisdom has been given to Him, that He also performs such miracles? Who is He but the carpenter, the Son of Mary, and the Brother of James and Joses and Judas and Simon? His sisters, too, are they not here among us?” So they took offense at Him.

And Jesus said to them, “Prophets are despised only in their own country, among their relatives, and in their own family.” And He could work no miracles there, but only healed a few sick people, by laying His hands on them. Jesus Himself was astounded at their unbelief.

Jesus then went around the villages, teaching.

(Usus Antiquior) Septuagesima Sunday (II Classis) – Sunday, 1 February 2015 : Holy Gospel

Liturgical Colour : Violet

Sequentia Sancti Evangelii secundum Matthaeum – Continuation of the Holy Gospel according to St. Matthew

Matthew 20 : 1-16

In illo tempore : Dixit Jesus discipulis Suis parabolam hanc : Simile est regnum caelorum homini patrifamilias, qui exiit primo mane conducere operarios in vineam suam. Conventione autem facta cum operariis ex denario diurno, misit eos in vineam suam.

Et egressus circa horam tertiam, vidit alios stantes in foro otiosos, et dixit illis : Ite et vos in vineam meam, et quod justum fuerit, dabo vobis. Illi autem abierunt. Iterum autem exiit circa sextam et nona, horam : et fecit similiter. Circa undecimam vero exiit, et invenit alios stantes, et dicit illis : Quid hic statis tota die otiosi?

Dicunt ei : Quia nemo nos conduxit. Dicit illis : Ite et vos in vineam meam. Cum sero autem factum esset, dicit dominus vineae procuratori suo : Voca operarios, et redde illis mercedem, incipiens a novissimis usque ad primos. Cum venissent ergo qui circa undecimam horam venerant, acceperunt singulos denarios.

Venientes autem et primi, arbitrari sunt, quod plus essent accepturi : acceperunt autem et ipsi singulos denarios. Et accipientes murmurabant adversus patremfamilias, dicentes : Hi novissimi una hora fecerunt et pares illos nobis fecisti, qui portavimus pondus diei et aestus.

At ille respondens uni eorum, dixit : Amice, non facio tibi injuriam : nonne ex denario convenisti mecum? Tolle quod tuum est, et vade : volo autem et huic novissimo dare sicut et tibi. Aut non licet mihi, quod volo, facere? an oculus tuus nequam est, quia ego bonus sum? Sic erunt novissimi primi, et primi novissimi. Multi enim sunt vocati, pauci vero electi.

English translation

At that time, Jesus spoke to His disciples this parable, “The kingdom of heaven is like to a householder, who went out early in the morning to hire labourers into his vineyard. And having agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard.

And going out about the third hour, he saw others standing in the marketplace idle, and he said to them, “Go all of you also into my vineyard, and I will give you what shall be just.” And they went their way. And again he went out about the sixth and the ninth hour, and did in like manner. But at about the eleventh hour, he went out, and found others standing, and he said to them, “Why do you stand there all the day idle?”

They said to him, “Because no man has hired us.” He said to them, “You all also go to my vineyard.” And when evening came, the lord of the vineyard said to his steward, “Call the labourers, and pay them their hire, beginning from the last even to the first.” When therefore they came, those who came at about the eleventh hour, they received for every person a penny.

But when the first also came, they thought that they should receive more, and they also received for every person a penny. And receiving it, they murmured against the master of the house, saying, “These last have worked barely for one hour, and you have made them equal to us who have borne the burden of the day and the heat.”

But he answered and said to one of them, “Friend, I did you no wrong, did you not agree with me for a penny? Take what is yours, and go your way. I will also give to this last even as to you. Or, is it not lawful for me to do what I will? Is your eye evil, because I am good? So shall the last be first, and the first last. For many are called, but few are chosen.”

Friday, 30 January 2015 : 3rd Week of Ordinary Time (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green

Mark 4 : 26-34

At that time, Jesus also said, “In the kingdom of God it is like this : a man scatters seed upon the soil. Whether he is asleep or awake, be it day or night, the seed sprouts and grows, he knows not how. The soil produces of itself : first the blade, then the ear, then the full grain in the ear. And when it is ripe for harvesting, they take the sickle for the cutting : the time for the harvest has come.”

Jesus also said, “What is the kingdom of God like? To what shall we compare it? It is like a mustard seed which, when sown, is the smallest of all the seeds scattered upon the soil. But once sown, it grows up and become the largest of the plants in the garden, and even grows branches so big, that the birds of the air can take shelter in its shade.”

Jesus used many such stories, in order to proclaim the word to them in a way that they would be able to understand. He would not teach them without parables; but privately to His disciples He explained everything.

Wednesday, 28 January 2015 : 3rd Week of Ordinary Time, Memorial of St. Thomas Aquinas, Priest and Doctor of the Church (Gospel Reading)

Liturgical Colour : White

Mark 4 : 1-20

At that time, again Jesus began to teach by the lake; but such a large crowd gathered about Him, that He got into a boat and sat in it on the lake, while the crowd stood on the shore. He taught them many things through parables. In His teaching He said, “Listen! The sower went out to sow. As he sowed, some of the seed fell along a path, and the birds came and ate it up.”

“Some of the seed fell on rocky ground, where it had little soil; it sprang up immediately because it had no depth; but when the sun rose and burned it, it withered because it had no roots. Other seed fell among thornbushes, and the thorns grew and choked it, so it did not produce any grain.”

“But some seed fell on good soil, grew and increased and yielded grain; some seed produced thirty times as much, some sixty, and some one hundred times as much.” And Jesus added, “Listen then, if you have ears.”

When the crowd went away, some who were around Him with the Twelve asked about the parables. He answered them, “The mystery of the kingdom of God has been given to you. But for those outside, everything comes in parables, so that the more they see, they do not perceive; the more they hear, they do not understand; otherwise they would be converted and pardoned.”

Jesus said to them, “Do you not understand this parable? How then will you understand any of the parables? What the sower is sowing is the word. Those along the path, where the seed fell, are people who hear the word, but as soon as they hear it, Satan comes and takes away the word that was sown in them.”

“Other people receive the word like rocky ground. As soon as they hear the word, they accept it with joy, but they have no roots, so it lasts only a little while. No sooner does trouble or persecution come because of the word, than they fall. Others receive the seed, as seed among thorns. After they hear the word, they are caught up in the worries of this life, false hopes of riches and other desires. All these come in and choke the word, so that finally it produces nothing.”

“And there are others who receive the word as good soil. They hear the word, take it to heart and produce : some thirty, some sixty and some one hundred times as much.”

Saturday, 24 January 2015 : 2nd Week of Ordinary Time, Memorial of St. Francis de Sales, Bishop and Doctor of the Church, Week of Prayer for Christian Unity (Gospel Reading)

Liturgical Colour : White

Mark 3 : 20-21

At that time, Jesus and His disciples went home. The crowd began to gather again and they could not even have a meal. Knowing what was happening, His relatives came to take charge of Him. “He is out of His mind,” they said.

Thursday, 22 January 2015 : 2nd Week of Ordinary Time, Memorial of St. Vincent, Deacon and Martyr, Week of Prayer for Christian Unity (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green or Red (Martyrs)

Mark 3 : 7-12

At that time, Jesus and His disciples withdrew to the lakeside, and a large crowd from Galilee followed Him. A great number of people also came from Judea, Jerusalem, Idumea, Transjordan, and from the region of Tyre and Sidon, for they had heard of all that He was doing.

Because of the crowd, Jesus told His disciples to have a boat ready for Him, to prevent the people from crushing Him. He healed so many, that all who had diseases kept pressing towards Him to touch Him. Even the people who had evil spirits, whenever they saw Him, they would fall down before Him and cry out, “You are the Son of God.”

But He warned them sternly not to tell anyone who He was.

Wednesday, 14 January 2015 : 1st Week of Ordinary Time (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green

Mark 1 : 29-39

At that time, on leaving the synagogue, Jesus went to the home of Simon and Andrew with James and John. As Simon’s mother-in-law was sick in bed with fever, they immediately told Him about her. Jesus went to her and, taking her by the hand, raised her up. The fever left her and she began to wait on them.

That evening at sundown, people brought to Jesus all the sick and those who had evil spirits : the whole town was pressing around the door. Jesus healed many who had various diseases, and drove out many demons; but He did not let them speak, for they knew who He was.

Very early in the morning, before daylight, Jesus went off to a lonely place where He prayed. Simon and the others went out also, searching for Him; and when they found Him, they said, “Everyone is looking for You.” Then Jesus answered, “Let us go to the nearby villages so that I may preach there too; for that is why I came.”

So Jesus set out to preach in all the synagogues throughout Galilee; He also cast out demons.

 

Homily and Reflection :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2015/01/13/wednesday-14-january-2015-1st-week-of-ordinary-time-homily-and-scripture-reflections/

Tuesday, 13 January 2015 : 1st Week of Ordinary Time, Memorial of St. Hilary, Bishop and Doctor of the Church (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green or White (Bishops)

Mark 1 : 21b-28

At that time, Jesus taught in the synagogue on the sabbath day. The people were astonished at the way He taught, for He spoke as One having authority and not like the teachers of the Law.

It happened that a man with an evil spirit was in their synagogue, and he shouted, “What do You want with us, Jesus of Nazareth? Have You come to destroy us? I know who You are : You are the Holy One of God.” Then Jesus faced him and said with authority, “Be silent, and come out of this man!”

The evil spirit shook the man violently and, with a loud shriek, came out of him. All the people were astonished, and they wondered, “What is this? With what authority He preaches! He even gives orders to evil spirits and they obey Him!” And Jesus’ fame spread throughout all the country of Galilee.

 

Homily and Reflection : 

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2015/01/12/tuesday-13-january-2015-1st-week-of-ordinary-time-memorial-of-st-hilary-bishop-and-doctor-of-the-church-homily-and-scripture-reflections/

Thursday, 8 January 2015 : Thursday after the Epiphany (Gospel Reading)

Liturgical Colour : White

Luke 4 : 14-22a

At that time, Jesus acted with the power of the Spirit; and on His return to Galilee, the news about Him spread throughout all that territory. He began teaching in the synagogues of the Jews and everyone praised Him.

When Jesus came to Nazareth, where He had been brought up, He entered the synagogue on the Sabbath, as He usually did. He stood up to read, and they handed Him the book of the prophet Isaiah.

Jesus then unrolled the scroll and found the place where it is written : ‘The Spirit of the Lord is upon Me. He has anointed Me to bring Good News to the poor, to proclaim liberty to captives and new sight to the blind; to free the oppressed and to announce the Lord’s year of mercy.’

Jesus then rolled up the scroll, gave to to the attendant and sat down; and the eyes of all in the synagogue were fixed on Him. Then He said to them, “Today these prophetic words come true, even as you listen.”

All agreed with Him, and were lost in wonder, while He spoke of the grace of God.

 

Homily and Reflection :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2015/01/07/thursday-8-january-2015-thursday-after-the-epiphany-homily-and-scripture-reflections/

Tuesday, 6 January 2015 : Tuesday after the Epiphany (Homily and Scripture Reflections)

Liturgical Colour : White

Dear brothers and sisters in Christ, if yesterday we heard about the actions of Christ our Lord, who came into this world to save it, then today we are reflecting on the very love of God which He had made manifest through Jesus, our Lord, through whose action as we heard in the Gospel today, we see for real the concrete and genuine love which God has for His people.

In the Gospel today we heard about the famous and well-known feeding by Jesus of the multitude of five thousand men, not counting together the women and children. Jesus performed the great miracle of multiplying five loaves of bread and two fishes, that all of the numerous throngs of people had enough to eat and even with much extra leftovers filling up twelve full baskets.

This was the proof of God’s love for us mankind, not just by mere words and empty promises, but through real action, which He Himself committed in this world through His Word Incarnate into Man, Jesus Christ our Lord. Jesus saw the multitudes of people who followed Him, and He had pity on them, for He loved them and those people to Him were like sheep without a shepherd, lost in the darkness of the world.

And thus, Jesus showed them His love and cared for them, providing them not just with physical food and nourishment, but also with food and nourishment for their spirits. The feeding done by Jesus through His miracle, where He fed more than five thousand people is a proof of God’s love in feeding and caring for His people, just as He had done before. Remember the feeding of the Israelites with manna, the bread from heaven? They were fed for forty years, the entirety of their journey, and the Lord also made large birds available for them to catch as their food.

But we have to remember also, what Christ had said when He was tempted the first time by Satan. He was very hungry and Satan tempted Him by asking Him to turn the stones into bread for Him to eat. But Jesus rebuked Satan, saying that men does not survive on bread alone, but on every words that came out of the mouth of God. And that was exactly what Jesus also did to the people. He fed them the spiritual food of His words and teachings.

When the people were hungry and their stomachs were empty, He fed them with much food, so much that there was excess, and as they were like sheep lost without their shepherds, Jesus became their Shepherd, leading them from harm’s way that is the darkness, and lead them into the Light. He taught them the meaning of the Law and how to live according to the will of God, following His way of leading a good and devoted life.

In that, He cared for His flock, the sheep that He had gathered back from the world, and those whom He had called to follow Him. He provided them with what they need, with the food for the flesh, and the food for their spirits. But He did not stop at that, for the gift of God’s love went all the way, providing us all with a new life, by none other than the ultimate act of love which Christ performed for our sake.

For Christ has taken the burdens of our sins upon Himself, and loaded them upon His shoulders. The cross He bore on the way of suffering to Calvary is the proof of His ultimate and undying love for all of us. He bore all the sufferings and pains of the sins we have, so that as He suffered from them and died because of them, we may ourselves be freed from the consequences of those sins, as long as we believe in Christ.

And He also gave us His love by the shedding and the sharing of His own Body and Blood, that just like the sons and daughters of Israel who ate of the young slaughtered lamb and had its blood on their doorposts and were saved from death, passed over by the angels, thus, we too, who partake in His Body and Blood, which we receive with fullness of faith in the Eucharist, may be brought into life eternal with Him, for He lives in us, and we live too in Him.

Brothers and sisters in Christ, as we progress through this holy season of Christmas, we should continue to reflect on the great love which God has for us all, and no greater love indeed than for someone to give up his life for another, especially for Christ who had given up His life for us all while we are still sinners and filled with the defilements of sin.

Let us all be grateful for that great love, which God showed us, so that by understanding and recognising His great love, we may also practice the same love in our own lives. May all of us be more and more loving and be more gracious as days pass by, and may our Lord and Almighty be with us all, so that we may be better able to resist the temptations of life. May we all be more loving and more forgiving in our actions, embracing one another as fellow brethren in the Lord. God bless us all. Amen.

 

First Reading :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2015/01/05/tuesday-6-january-2015-tuesday-after-the-epiphany-first-reading/

 

Psalm :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2015/01/05/tuesday-6-january-2015-tuesday-after-the-epiphany-psalm/

 

Gospel Reading :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2015/01/05/tuesday-6-january-2015-tuesday-after-the-epiphany-gospel-reading/