Pope St. Pius X

by

(Usus Antiquior) Feast of All Saints (Double I Classis) – Saturday, 1 November 2014 : Holy Gospel

Sequentia Sancti Evangelii secundum Matthaeum – Continuation of the Holy Gospel according to St. Matthew

Matthew 5 : 1-12

In illo tempore : Videns Jesus turbas, ascendit in montem, et cum sedisset, accesserunt ad eum discipuli ejus, et aperiens os suum, docebat eos, dicens : Beati pauperes spiritu : quoniam ipsorum est regnum caelorum. Beati mites : quoniam ipsi possidebunt terram. Beati, qui lugent : quoniam ipsi consolabuntur. Beati, qui esuriunt et sitiunt justitiam : quoniam ipsi saturabuntur.

Beati misericordes : quoniam ipsi misericordiam consequentur. Beati mundo corde : quoniam ipsi Deum videbunt. Beati pacifici : quoniam filii Dei vocabuntur. Beati, qui persecutionem patiuntur propter justitiam : quoniam ipsorum est regnum caelorum.

Beati estis, cum maledixerint vobis, et persecuti vos fuerint, et dixerint omne malum adversum vos, mentientes, propter me : gaudete et exsultate, quoniam merces vestra copiosa est in caelis.

English translation

At that time, Jesus seeing the multitudes, went up into a mountain; and when He had sat down, His disciples came unto Him. And opening His mouth, He taught them, saying, “Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven. Blessed are the meek, for they shall possess the land. Blessed are they who mourn, for they shall be comforted. Blessed are they who hunger and thirst after justice, for they shall have their fill.”

“Blessed are the merciful, for they shall obtain mercy. Blessed are the clean of heart, for they shall see God. Blessed are the peacemakers, for they shall be called the children of God. Blessed are they who suffer persecution for justice’s sake, for theirs is the kingdom of heaven.”

“Blessed are you when they shall revile you, and persecute you, and speak all that is evil against you, untruly, for My sake. Be glad and rejoice, for your reward is very great in heaven.”

 

Homily and Reflection : https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/10/30/saturday-1-november-2014-solemnity-of-all-saints-homily-and-scripture-reflections/

by

(Usus Antiquior) Feast of All Saints (Double I Classis) – Saturday, 1 November 2014 : Gradual and Alleluia

Psalm 33 : 10, 11 and Matthew 11 : 28

Timete Dominum, omnes Sancti ejus : quoniam nihil deest timentibus eum.

Response : Inquirentes autem Dominum, non deficient omni bono.

Alleluja, alleluja.

Response : Venite ad me, omnes, qui laboratis et onerati estis : et ego reficiam vos. Alleluja.

English translation

Fear the Lord, all of you His saints, for there is no want to those who fear Him.

Response : But those who seek the Lord shall not be deprived from any good.

Alleluia, alleluia.

Response : Come to Me, all of you who labour and are heavily laden, and I will refresh you. Alleluia.

by

(Usus Antiquior) Feast of All Saints (Double I Classis) – Saturday, 1 November 2014 : Epistle

Lectio libri Apocalypsis Beati Joannis Apostoli – Lesson from the Book of the Apocalypse of Blessed John the Apostle

Apocalypse 7 : 2-12

In diebus illis : Ecce, ego Joannes vidi alterum Angelum ascendentem ab ortu solis, habentem signum Dei vivi : et clamavit voce magna quatuor Angelis, quibus datum est nocere terrae et mari, dicens : Nolite nocere terrae et mari neque arboribus, quoadusque signemus servos Dei nostri in frontibus eorum.

Et audivi numerum signatorum, centum quadraginta quatuor milia signati, ex omni tribu filiorum Israel, Ex tribu Juda duodecim milia signati. Ex tribu Ruben duodecim milia signati. Ex tribu Gad duodecim milia signati. Ex tribu Aser duodecim milia signati.

Ex tribu Nephthali duodecim milia signati. Ex tribu Manasse duodecim milia signati. Ex tribu Simeon duodecim milia signati. Ex tribu Levi duodecim milia signati. Ex tribu Issachar duodecim milia signati. Ex tribu Zabulon duodecim milia signati. Ex tribu Joseph duodecim milia signati. Ex tribu Benjamin duodecim milia signati.

Post haec vidi turbam magnam, quam dinumerare nemo poterat, ex omnibus gentibus et tribubus et populis et linguis : stantes ante thronum et in conspectu Agni, amicti stolis albis, et palmae in manibus eorum : et clamabant voce magna, dicentes : Salus Deo nostro, qui sedet super thronum, et Agno.

Et omnes Angeli stabant in circuitu throni et seniorum et quatuor animalium : et ceciderunt in conspectu throni in facies suas et adoraverunt Deum, dicentes : Amen. Benedictio et claritas et sapientia et gratiarum actio, honor et virtus et fortitudo Deo nostro in saecula saeculorum. Amen.

English translation

In those days, behold, I, John, saw another Angel ascending from the rising of the sun, having the sign of the living God. And he cried with a loud voice to the four Angels, to whom it was given to hurt the earth and the sea, saying, “Do not hurt the earth nor the sea, nor the trees, until we have signed the servants of our God in their foreheads.”

And I heard the number of them who were signed : a hundred and forty-four thousand were signed out of every tribe of the children of Israel. Of the tribe of Judah were twelve thousand signed, of the tribe of Ruben twelve thousand signed, of the tribe of Gad twelve thousand signed, of the tribe of Asher twelve thousand signed.

Of the tribe of Naphthali twelve thousand signed, of the tribe of Manasseh twelve thousand signed, of the tribe of Simeon twelve thousand signed, of the tribe of Levi twelve thousand signed, of the tribe of Issachar twelve thousand signed, of the tribe of Zebulon twelve thousand signed, of the tribe of Joseph twelve thousand signed, of the tribe of Benjamin twelve thousand signed.

After this, I saw a great multitude which no man could number, of all nations, and tribes, and peoples, and tongues, standing before the throne and in sight of the Lamb, clothed with white robes, and palms in their hands, and they cried with a loud voice saying, “Salvation to our God who sits upon the throne, and to the Lamb.”

And all the Angels stood round about the throne, and the ancients, and the four living creatures, and they fell down before the throne upon their faces, and adored God, saying, “Amen. Benediction, and glory, and wisdom, and thanksgiving, honour, and power, and strength to our God forever and ever. Amen.”

 

Homily and Reflection : https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/10/30/saturday-1-november-2014-solemnity-of-all-saints-homily-and-scripture-reflections/

by

(Usus Antiquior) Feast of All Saints (Double I Classis) – Saturday, 1 November 2014 : Introit and Collect

Introit

Traditional and Psalm 32 : 1

Gaudeamus omnes in Domino, diem festum celebrantes sub honore Sanctorum omnium : de quorum sollemnitate gaudent Angeli et collaudant Filium Dei.

Exsultate, justi in Domino : rectos decet collaudatio.

Response : Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto, sicut erat in principio, et nunc, et semper : et in saecula saeculorum. Amen.

English translation

Let us all rejoice in the Lord celebrating a festival day in honour of all the Saints at whose solemnity the Angels rejoice, and give praise to the Son of God.

Rejoice in the Lord, all you who are just, praise belongs to the upright.

Response : Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit, as it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.

Collect

Omnipotens sempiterne Deus, qui nos omnium Sanctorum Tuorum merita sub una tribuisti celebritate venerari : quaesumus; ut desideratam nobis Tuae propitiationis abundantiam, multiplicatis intercessoribus, largiaris. Per Dominum…

English translation

Almighty and everlasting God, who had given us in one feast to venerate the merits of all Your saints; we beseech You through the multitude of intercessors to grant us the desired abundance of Your mercy. Through our Lord…

by

Friday, 31 October 2014 : 30th Week of Ordinary Time (Homily and Scripture Reflections)

Liturgical Colour : Green

Brothers and sisters in Christ, today we are reminded yet again not to be hypocrites in our faith to God, and that our faith should move beyond just a mere observation of Laws and customs, which will be empty if they are not based on genuine love and care and concern which we ought to have for one another, and ultimately, the love we also ought to show to the Lord.

Our faith must be a living one, filled with love and action, and be filled with genuine understanding of the Laws of the Lord, knowing fully what God intended for us all, that is none other than our salvation, our prosperity and our good, and never to punish us without good reason and without first offering His mercy as a chance for us to repent from our sinfulness.

This was what Jesus had done, when He rebuked the Pharisees for their rigid and misunderstanding of the Faith and the Law of God, when they constantly and regularly opposed the good works of Jesus when He healed and restored many people even during the Sabbath, which was sacrosanct to the Pharisees and the elders of Israel, the puritan factions of the society of the people of God.

They often stood in the path of salvation of many, burdening the people with countless regulations and rules which they imposed very strictly on them, and on one count totalled an enormous six hundred and thirteen laws and rules, if not more, the regulations largely created by men to observe the norms and mores of the society, but in many of their applications, the Pharisees failed to understand the true meaning of the original Law as the Lord revealed to Moses.

Yes, the Pharisees and the teachers of the Law, the scribes and the elders of the people were often proud of their own achievement, in keeping the commandment of the Law and all of its rules, in particular the Pharisees. However, as they did these observances and fulfillments of the rules, regulations and the customs of the Law, they did not do them for the sake of the salvation of the people, but they did them often for their own glory and fame.

Thus, Jesus was angry with them and rebuked them, because in their irresponsible and selfish actions, they closed the path to salvation for many, just as they have closed it for themselves, by ignoring and disobeying the true commandment of God, that is love. What they loved is not God nor men, but they loved only themselves, the love of their own vanity and pride, and the love of their own selves.

Indeed, what Jesus wants from us has been aptly summarised by St. Paul in the letter he wrote to the Church and the faithful in Philippi, which exhorted the faithful people of God to live righteously, doing good works based upon love and commitment to God, and abandoning all forms of wickedness and vices and sin, and therefore live without blame and blemish in the sight of God. But this is not achieved through self-serving methods and hypocrisy of the Pharisees, but through real and concrete works of love.

What does that mean, brothers and sisters in Christ? That means, we have to work together as one community of the faithful ones in Christ. We are after all the members of His Church, the Body of Christ, and we are all justified through our actions as a member of the Church and thus as children of our Lord. We cannot have an empty faith and a faith that is merely words alone. The Pharisees’ faith are exactly that, and that did not bring them justification and salvation, and we can indeed do better than that.

We have to help one another, and give mercy and help to the ones who are suffering and in need, just as Jesus had done to many people who are afflicted with either physical or spiritual disabilities. Remember that Jesus once said, that whatever we did to the least of our brethren, the weakest, the least, the most ostracised and all, we did it for the Lord, and He who sees all, will reward us for our actions.

Therefore, brethren, let us from now on reflect on our own lives, and try our best to live out the most from our lives as children of God, and as the followers of our Lord who is Love. Let our faith be alive and vibrant, filled with love, care and concern for one another, and together, as the members of the Body of Christ, the Church, let us all seek together the Lord our God and be justified through our actions so that we may receive the eternal inheritance which He had promised all those who are faithful to Him. God bless us all. Amen.

 

First Reading : https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/10/30/friday-31-october-2014-30th-week-of-ordinary-time-first-reading/

Psalm : https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/10/30/friday-31-october-2014-30th-week-of-ordinary-time-psalm/

Gospel Reading : https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/10/30/friday-31-october-2014-30th-week-of-ordinary-time-gospel-reading/

by

Friday, 31 October 2014 : 30th Week of Ordinary Time (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green

Luke 14 : 1-6

At that time, during one Sabbath, Jesus had gone to eat a meal in the house of a leading Pharisee, and He was carefully watched. In front of Him was a man suffering from dropsy; so Jesus asked the teachers of the Law and the Pharisees, “Is it lawful to heal on the Sabbath, or not?” But no one answered.

Jesus then took the man, healed him, and sent him away. And He said to them, “if your lamb or your ox falls into a well on a Sabbath day, who among you does not hurry to pull it out?” And they could not answer.

 

Homily and Reflection : https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/10/30/friday-31-october-2014-30th-week-of-ordinary-time-homily-and-scripture-reflections/

by

Friday, 31 October 2014 : 30th Week of Ordinary Time (Psalm)

Liturgical Colour : Green

Psalm 110 : 1-2, 3-4, 5-6

Alleluia! I thank the Lord with all my heart in the council of the just, in the assembly. The works of the Lord are great and pondered by all who delight in them.

Glorious and majestic are His deeds, His righteousness endures forever. He lets us remember His wondrous deeds, the Lord is merciful and kind.

Always mindful of His covenant, He provides food for those who fear Him. He shows His people the power of His arm by giving them the lands of other nations.

 

Homily and Reflection : https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/10/30/friday-31-october-2014-30th-week-of-ordinary-time-homily-and-scripture-reflections/

by

Friday, 31 October 2014 : 30th Week of Ordinary Time (First Reading)

Liturgical Colour : Green

Philippians 1 : 1-11

From Paul and Timothy, servants of Christ Jesus, to the saints in Philippi, with their bishops and deacons; to you all in Christ Jesus : May grace and peace be yours from God, our Father, and Christ Jesus the Lord.

I give thanks to my God each time I remember you, and when I pray for you, I pray with joy. I cannot forget all you shared with me in the service of the Gospel, from the first day until now. Since God began such a good work in you, I am certain that He will complete it in the day of Christ Jesus.

This is my hope for you, for I carry you all in my heart : whether I am in prison or defending and confirming the Gospel, you are with me and share the same grace. God knows that I love you dearly with the love of Christ Jesus, and in my prayers I ask that your love may lead you each day to a deeper knowledge and clearer discernment, that you may have good criteria for everything.

So you may be pure of heart and come blameless to the day of Christ, filled with the fruit of holiness that comes through Christ Jesus, for the glory and praise of God.

 

Homily and Reflection : https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/10/30/friday-31-october-2014-30th-week-of-ordinary-time-homily-and-scripture-reflections/

by

Thursday, 30 October 2014 : 30th Week of Ordinary Time (Homily and Scripture Reflections)

Liturgical Colour : Green

Dear brothers and sisters in Christ, today we heard about the lamentation of Jesus on the evils that exist in the world, the forces of evil that prowl about seeking the destruction of all that is good, and the thwarting of all the good works of the Lord, designed to break mankind free from the tyranny of this force of darkness, represented by Satan and all of his fellow fallen angels, the demons.

But we also hear of the method on how to handle this great wickedness and evil, by the means of faith and zeal, and most importantly through the power of prayer, made in genuine devotion and love for God, which are our armour against the power and advances of the evil one. And therefore, we are not naked and defenseless against the attacks of the devil, for God is with us, as long as we put our trust in Him and live according to His teachings and love.

Today Jesus spoke of His upcoming suffering and death, the Holy Passion which He would go through in Jerusalem. He knew of the fate of the many prophets who had been sent to the people of God and to the Holy City, who were rejected, cast aside and were tortured for their faith and works by the people who adamantly refused to believe in them and in the One who sent them.

Why did Jesus lament on Jerusalem and her people? Not because He feared the suffering and death that was to come for Him, and not because He was complaining about the treatment which His prophets had received, and which He would soon receive as well, but it was because He was genuinely and utterly concerned about the wickedness with which the city of Jerusalem, which in fact referred to God’s people, had lived, and how if they continued in such actions, they would be lost to Him forever into death.

Yes, as Jesus had said, with the metaphor of a chicken, a mother hen trying to gather her chicks under the protection and care of her wings, so does the Lord try His best to bring all of His beloved people, that is all of us, under His love and protection. God never intended us to suffer the consequences of our sins, that is death and separation from Him, but He wants us to be reunited with Him in full reconciliation and love.

This however, would not be possible if we do not embrace the ways of the Lord and continues with our ways of living in sin and darkness. If we allow Satan to have his ways on us, indeed we are defenseless, naked and weak against his assaults on our body, mind, heart and soul, which he corrupts through sin, and which therefore will bring mankind into eternal damnation.

This is why we have to heed the words and teachings of St. Paul, where in his letter to the Church and the faithful in Ephesus, he said that we need to wear the complete and whole ‘armour’ of God. This armour is not a physical armour of medieval knights we often associate with, but the spiritual armour which God gives to all those who put their complete trust and faith in Him.

And this spiritual armour is powerful tool against Satan’s attacks, and as long as we hold up high the shield and keep the armour together, no attack from Satan, no matter how vile and wicked they are, will be able to penetrate the defenses to reach into the depths of our soul, and thus we will remain free from corruption, the corruption of sin and wickedness.

This armour consists of faith, justice, zeal, truth and the grace of salvation in God. We have to be mindful that we are in constant and ever continuous battle, a spiritual battle for the sake of our souls. What is at stake is no less than our very souls which will be under great harm if we are not aware of this spiritual warfare raging around us. The angels, our guardian angels are also fighting for us, against the forces of the devil sent to corrupt us. But we cannot leave them to fight alone, as most importantly is that we have to take an active role in this spiritual warfare.

Hence, we have to wear the spiritual armour of faith, that is the firm belief in the truth and love of God, not dividing our focus and attention to the distractions and the corruptions of the world, and not listening to the lies and sweet words of Satan and his angels. And then we also must wear the shoes of zeal, that in all of our words, actions and deeds, we have to always implement our faith, whatever we believe in, and put them into concrete action, done for our own salvation and for the salvation of those around us.

And it is also important that we wear the armour of justice and truth, as all of our actions must be just, especially when we deal with one another and when we interact with each other. We must uphold justice and truth in all the things that we do. The moment that we allow injustice, desires and falsehood to darken our actions, then we can say that we have failed to prevent the devil and sin from penetrating into the depths of our heart and soul.

If we want to seek salvation in God, therefore, we must be serious in our faith and devotion to God, and we must be ever ready and vigilant. And the way to do this, according to St. Paul is through devout and genuine prayer. Yes, genuine prayer and not just recitation of prayer without a clear intention from the heart. It is indeed possible for us to pray just for the sake of praying, but our heart is not focused at the Lord and instead on some other things.

Therefore, brothers and sisters in Christ, let us all make it a habit to pray from our heart, to seek the Lord with all of the strength of our soul and heart, giving the best of our love as holy offering to God, who will then in turn affirm that love and strengthen our faith, giving us powerful armour and defense against all the possible assaults of the evil one and sin.

May all of us be strong amidst the persecution and the temptations of evil, and may we all be able to resist the temptations to follow Satan into our destruction, and let us all grow ever stronger in faith and love, and practicing them actively and regularly in our own lives, and show justice and mercy in all of our actions as well, that evil has no place in our hearts and we will be saved through the justification of our faith and actions. Amen.

 

First Reading : https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/10/29/thursday-30-october-2014-30th-week-of-ordinary-time-first-reading/

Psalm : https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/10/29/thursday-30-october-2014-30th-week-of-ordinary-time-psalm/

Gospel Reading : https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/10/29/thursday-30-october-2014-30th-week-of-ordinary-time-gospel-reading/

by

Thursday, 30 October 2014 : 30th Week of Ordinary Time (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green

Luke 13 : 31-35

At that time, some Pharisees came to Jesus and gave Him this warning, “Leave this place and go on Your way, for Herod wants to kill You.”

Jesus said to them, “Go and give that fox My answer : ‘I drive out demons, and I heal today and tomorrow, and on the third day I finish My course!’ Nevertheless, I must go on My way today, and tomorrow, and for a little longer; for it would not be fitting for a Prophet to be killed outside Jerusalem.”

“O Jerusalem, Jerusalem, you slay the prophets and stone those who are sent to you! How often have I tried to bring together your children, as a bird gathers her young under her wings, but you refused! From now on, you will be left with your temple, and you will no longer see Me, until the time when you will say, ‘Blessed is He who comes in the Name of the Lord.'”

 

Homily and Reflection : https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/10/29/thursday-30-october-2014-30th-week-of-ordinary-time-homily-and-scripture-reflections/