Friday, 6 February 2015 : 4th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Paul Miki and Companions, Martyrs (Psalm)

Liturgical Colour : Red

Psalm 26 : 1, 3, 5, 8b-9abc

The Lord is my Light and my Salvation – whom shall I fear? The Lord is the rampart of my life; I will not be afraid.

Though an army encamp against me, my heart will not fail; though war break out against me, I will still be confident.

For He will keep me safe in His shelter in times of misfortune; He will hide me beneath His roof, and set me high upon a rock.

I seek Your face, o Lord. Do not hide Your face from me nor turn away Your servant in anger. You are my Protector, do not reject me.

Thursday, 5 February 2015 : 4th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Agatha, Virgin and Martyr (Psalm)

Liturgical Colour : Red

Psalm 47 : 2-3ab, 3cd-4, 9, 10-11

Great is the Lord, most worthy of praise in the city of God, His holy mountain. Beautifully elevated, it is the joy of all the earth.

Mount Zion, heavenly mountain, the city of the great King. Here within her lines of defense, God has shown Himself to be a sure Fortress.

As we have heard, so have we seen, in the city of the Lord of hosts, in the city of our God, the city God founded forever.

Let us recall Your unfailing love, o God, inside Your Temple. Let Your praise as does Your Name, o God, reach to the ends of the earth. Your right hand is ever victorious.

Wednesday, 4 February 2015 : 4th Week of Ordinary Time (Psalm)

Liturgical Colour : Green

Psalm 102 : 1-2, 13-14, 17-18a

Bless the Lord, my soul; all my being, bless His holy Name! Bless the Lord, my soul, and do not forget all His kindness.

As a father has compassion on his children, so the Lord pities those who fear Him. For He knows how we are formed, He remembers that we are dust.

But the Lord’s kindness is forever with those who fear Him; so is His justice, for their children’s children, for those who keep His covenant and remember His commands.

Tuesday, 3 February 2015 : 4th Week of Ordinary Time, Memorial of St. Blaise, Bishop and Martyr, and St. Ansgar, Bishop (Psalm)

Liturgical Colour : Green or Red (Martyrs) or White (Bishops)

Psalm 21 : 26b-27, 28, 30ab, 30c-32

I will fulfill my vows before all who revere You. The lowly will eat and be satisfied. Those who seek the Lord will praise Him. May your hearts live forever!

The whole earth will acknowledge and turn to the Lord; the families of nations will worship Him.

Before Him all those who rest in the earth will bow down, all who go down to the dust.

My soul will live for Him. My descendants will serve Him and proclaim the Lord to coming generations; they will announce His salvation to a people yet unborn, “These are the things that He has done.”

Monday, 2 February 2015 : Feast of the Presentation of the Lord, World Day for Consecrated Life (Psalm)

Liturgical Colour : White

Psalm 23 : 7, 8, 9, 10

Lift up, o gateways, your lintels, open up, you ancient doors, that the King of glory may enter!

Who is the King of glory? The Lord, the Strong, the Mighty, the Lord, valiant in battle.

Lift up Your lintels, o gateways, open up, you ancient doors, that the King of glory may enter!

Who is the King of glory? The Lord of Hosts, He is the King of glory!

Sunday, 1 February 2015 : Fourth Sunday of Ordinary Time, Septuagesima Sunday (Psalm)

Liturgical Colour : Green

Psalm 94 : 1-2, 6-7, 8-9

Come, let us sing to the Lord, let us make a joyful sound to the Rock of our salvation. Let us come before Him giving thanks, with music and songs of praise.

Come and worship; let us bow down, kneel before the Lord, our Maker. He is our God, and we His people; the flock He leads and pastures. Would that today You heard His voice!

Do not be stubborn, as at Meribah, in the desert, on that day at Massah, when your ancestors challenged Me, and they put Me to the test.

(Usus Antiquior) Septuagesima Sunday (II Classis) – Sunday, 1 February 2015 : Gradual and Tract

Liturgical Colour : Violet

Gradual

Psalm 9 : 10-11, 19-20

Adjutor in opportunitatibus, in tribulatione : sperent in Te, qui noverunt Te : quoniam non derelinquis quaerentes Te, Domine.

Response : Quoniam non in finem oblivio erit pauperis : patientia pauperum non peribit in aeternum : exsurge, Domine, non praevaleat homo.

English translation

The helper in due time, in tribulation : let them trust in You, who know You, for You do not forsake those who seek You, o Lord.

Response : For the poor man shall not be forgotten to the end, the patience of the poor shall not perish forever. Arise, o Lord, let not man be strengthened.

Tract

Psalm 129 : 1-4

De profundis clamavi ad Te, Domine : Domine, exaudi vocem meam.

Response : Fiant aures Tuae intendentes in orationem servi Tui.

Response : Si iniquitates observaveris, Domine : Domine, quis sustinebit?

Response : Quia apud Te propitiatio est, et propter legem Tuam sustinui Te, Domine.

English translation

From the depths I have cried to You, o Lord. Lord, hear my voice.

Response : Let Your ears be attentive to the prayer of Your servant.

Response : If You shall observe iniquities, o Lord, Lord, who will endure it?

Response : For with You is propitiation, and by reason of Your Law I have waited for You, o Lord.

(Usus Antiquior) Septuagesima Sunday (II Classis) – Sunday, 1 February 2015 : Introit and Collect

Liturgical Colour : Violet

Introit

Psalm 17 : 5, 6, 7, 2-3

Circumdederunt me gemitus mortis, dolores inferni circumdederunt me : et in tribulatione mea invocavi Dominum, et exaudivit de templo sancto suo vocem meam.

Diligam Te, Domine, fortitudo mea : Dominus firmamentum meum, et refugium meum, et liberator meus.

Response : Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto, sicut erat in principio, et nunc, et semper : et in saecula saeculorum. Amen.

English translation

The groans of death surround me, the sorrows of hell encompassed me, and in my affliction I called upon the Lord, and He heard my voice from His holy Temple.

I will love You, o Lord, my strength. The Lord is my firmament, and my refuge and my deliverer.

Response : Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit, as it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.

Collect

Preces populi Tui, quaesumus, Domine, clementer exaudi : ut, qui juste pro peccatis nostris affligimur, pro Tui nominis gloria misericorditer liberemur. Per Dominum nostrum Jesum Christum Filium Tuum, Qui Tecum vivis et regnas in unitate Spiritus Sancti Deus, per omnia saecula saeculorum. Amen.

English translation

We beseech You, o Lord, that You may graciously hear the prayers of Your people, that we, who are justly afflicted for our sins, may be mercifully delivered for the glory of Your Name. Through our Lord Jesus Christ Your Son, who with You lives and reigns in the unity of the Holy Spirit, God, world without end. Amen.

Saturday, 31 January 2015 : 3rd Week of Ordinary Time, Memorial of St. John Bosco, Priest (Psalm)

Liturgical Colour : White

Luke 1 : 69-70, 71-72, 73-75

In the house of David, God’s servant, He has raised up for us a victorious Saviour; as He promised through His prophets of old.

Salvation from our enemies and from the hand of our foes. He has shown mercy to our fathers; and remembered His holy covenant.

The oath He swore to Abraham, our father, to deliver us from the enemy, that we might serve Him fearlessly, as a holy and righteous people, all the days of our lives.

Friday, 30 January 2015 : 3rd Week of Ordinary Time (Psalm)

Liturgical Colour : Green

Psalm 36 : 3-4, 5-6, 23-24, 39-40

Trust in the Lord and do good, dwell in the land and live on it. Make the Lord your delight, and He will grant your heart’s desire.

Commit your way to the Lord; put your trust in Him and let Him act. Then will your revenge come beautiful as the dawn, and the justification of your cause, bright as the noonday sun.

The Lord is the One who makes people stand, He gives firmness to those He likes. They may stumble, but they will not fall, for the Lord holds them by the hand.

The Lord is the salvation of the righteous; in time of distress, He is their refuge. The Lord helps them, and rescues them from the oppressor; He saves them for they sought shelter in Him.