(Usus Antiquior) Ash Wednesday (I Classis) – Wednesday, 18 February 2015 : Epistle

Liturgical Colour : Violet

Lectio Joelis Prophetae – Lesson from Joel the Prophet

Joel 2 : 12-19

Haec dicit Dominus : Convertimini ad me in toto corde vestro, in jejunio, et in fletu, et in planctu. Et scindite corda vestra, et non vestimenta vestra, et convertimini ad Dominum, Deum vestrum : quia benignus et misericors est, patiens, et multae misericordiae, et praestabilis super malitia.

Quis scit, si convertatur, et ignoscat, et relinquat post se benedictionem, sacrificium et libamen Domino, Deo vestro? Canite tuba in Sion, sanctificate jejunium, vocate caetum, congregate populum, sanctificate ecclesiam, coadunate senes, congregate parvulos et sugentes ubera : egrediatur sponsus de cubili suo, et sponsa de thalamo suo.

Inter vestibulum et altare plorabunt sacerdotes ministri Domini, et dicent : Parce, Domine, parce populo Tuo : et ne des hereditatem Tuam in opprobrium, ut dominentur eis nationes. Quare dicunt in populis : Ubi est Deus eorum? Zelatus est Dominus terram suam, et pepercit populo suo.

Et respondit Dominus, et dixit populo suo : Ecce, ego mittam vobis frumentum et vinum et oleum, et replebimini eis : et non dabo vos ultra opprobrium in gentibus : dicit Dominus omnipotens.

English translation

Thus says the Lord, “Be converted to Me with all your heart, in fasting, and in weeping, and in mourning. And rend your hearts and not your garments, and turn to the Lord your God, for He is gracious and merciful, patient and rich in mercy, and ready to repent of the evil.”

Who knows but He will return and forgive and leave a blessing behind Him, sacrifice and libation to the Lord your God? Blow the trumpet in Zion, sanctify a fast, call a solemn assembly, gather together the people, sanctify the Church, assemble the ancients, gather together the little ones and those who suck at the breasts, let the bridegroom go forth from his bed and the bride out of her bride chamber.

Between the porch and the altar the priests, the Lord’s ministers, shall weep and shall say : Spare, o Lord, spare Your people, and do not give Your inheritance to reproach, that the heathens should rule over them. Why should they say among the nations, ‘Where is their God? The Lord had been zealous for His land, and had spared His people.’

And the Lord answered and said to His people, “Behold I will send you corn and wine and oil, and you shall be filled with them, and I will no longer make you a reproach among the nations,” says the Lord Almighty.

Thursday, 30 October 2014 : 30th Week of Ordinary Time (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green

Luke 13 : 31-35

At that time, some Pharisees came to Jesus and gave Him this warning, “Leave this place and go on Your way, for Herod wants to kill You.”

Jesus said to them, “Go and give that fox My answer : ‘I drive out demons, and I heal today and tomorrow, and on the third day I finish My course!’ Nevertheless, I must go on My way today, and tomorrow, and for a little longer; for it would not be fitting for a Prophet to be killed outside Jerusalem.”

“O Jerusalem, Jerusalem, you slay the prophets and stone those who are sent to you! How often have I tried to bring together your children, as a bird gathers her young under her wings, but you refused! From now on, you will be left with your temple, and you will no longer see Me, until the time when you will say, ‘Blessed is He who comes in the Name of the Lord.'”

 

Homily and Reflection : https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/10/29/thursday-30-october-2014-30th-week-of-ordinary-time-homily-and-scripture-reflections/

Tuesday, 26 August 2014 : 21st Week of Ordinary Time (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green

Matthew 23 : 23-26

Woe to you, teachers of the Law and Pharisees, you hypocrites! You do not forget the mint, anise and cumin seeds when you demand the tenth of everything, but then you forget what is most fundamental in the Law : justice, mercy and faith. These you must practice, instead of neglecting them. Blind guides! You strain out a mosquito, but swallow a camel.

Woe to you, teachers of the Law and Pharisees, you hypocrites! You fill the plate and the cup with theft and violence, and then pronounce a blessing over them. Blind Pharisee! Purify the inside first, then the outside too will be purified.

Saturday, 19 July 2014 : 15th Week of Ordinary Time (First Reading)

Liturgical Colour : Green or White (Saturday Mass of our Lady)

Micah 2 : 1-5

Woe to those who plot wickedness and plan evil even on their beds! When morning comes they do it, as soon as it is within their reach. If they covet fields, they seize them. Do they like houses? They take them. They seize the owner and his household, both the man and his property.

This is why YHVH speaks, “I am plotting evil against this whole brood, from which your necks cannot escape. No more shall you walk with head held high for it will be an evil time.”

On that day they will sing a taunting song against You and a bitter lamentation will be heard, “We have been stripped of our property in our homeland. Who will free us from the wicked who allots our fields.”

Truly, no one will be found in the assembly of YHVH to keep a field for you.

Saturday, 12 July 2014 : 14th Week of Ordinary Time (First Reading)

Liturgical Colour : Green or White (Saturday Mass of our Lady)

Isaiah 6 : 1-8

In the year that King Uzziah died I saw the Lord seated on a throne, high and exalted; the train of His robe filled the Temple. Above Him were seraphs, each with six wings : two to cover the face, two to cover the feet, and two to fly with.

They were calling to one another : “Holy, Holy, Holy is YHVH Sabaoth. All the earth is filled with His Glory!” At the sound of their voices the foundations of the threshold shook and the Temple was filled with smoke.

I said, “Poor me! I am doomed! For I am a man of unclean lips living among a people of unclean lips, and yet I have seen the King, YHVH Sabaoth.” Then one of the seraphs flew to me; in his hands was a live coal which he had taken with tongs from the altar. He touched my mouth with it and said, “See, this has touched your lips; your guilt is taken away and your sin is forgiven.”

Then I heard the voice of the Lord, “Whom shall I send? And who will go for us?” I answered, “Here I am. Send me!”

Monday, 23 June 2014 : 12th Week of Ordinary Time (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Green

Matthew 7 : 1-5

Do not judge, and you will not be judged. In the same way you judge others, you will be judged, and the measure you use for others will be used for you. Why do you look at the speck in your brother’s eye, and not see the plank in your own eye?

How can you say to your brother, “Come, let me take the speck from your eye,” as long as that plank is in your own? Hypocrite, take first the plank out of your own eye, then you will see clearly enough to take the speck out of your brother’s eye.

Thursday, 19 June 2014 : 11th Week of Ordinary Time, Memorial of Sts. Philip Minh, Priest and Companions, Martyrs (First Reading)

Liturgical Colour : Red

Sirach 48 : 1-15

Then came the prophet Elijah like a fire, his words a burning torch. He brought a famine on the people and in his zealous love had them reduced in number.

Speaking in the Name of the Lord, he closed the heavens, and on three occasions called down fire.

How marvellous you were, Elijah, in your wondrous deeds! Who could ever boast of being your equal? By the word of the Most High you brought a dead man back to life; you brought kings to destruction and thrust famous men from their beds.

You heard a rebuke at Sinai and sentences of punishment at Horeb; you anointed kings to be avengers and prophets to succeed you.

You were taken up by a whirlwind of flames in a chariot drawn by fiery horses. It was written that you should be the one to calm God’s anger in the future before it broke out in fury, to turn the hearts of fathers to their sons and to restore the tribes of Jacob.

Happy are those who will see you and those who die in love, for we too shall live. Such was Elijah, taken up in a whirlwind, and Elisha was filled with his spirit.

During his life, no leader could shake him, no one dominated him. Nothing was too difficult for him and even in death his body prophesied. In life he worked wonders, in death his deeds were amazing.

Despite all this, the people were not converted and did not turn away from sin; not until they were deported far from their country and scattered over the earth.