Thursday, 4 December 2014 : First Week of Advent, Memorial of St. John Damascene, Priest and Doctor of the Church (Psalm)

Liturgical Colour : Purple/Violet or White (Priests)

Psalm 117 : 1 and 8-9, 19-21, 25-27a

Alleluia! Give thanks to the Lord, for He is good, His loving kindness endures forever. It is better to take refuge in the Lord than to trust in the help of humans. It is better to take refuge in the Lord than to trust in the might of princes.

Open to me the gates of the Just, and let me enter to give thanks. “This is the Lord’s gate, through which the upright enter.” I thank You for having answered me, for having rescued me.

Save us, o Lord, deliver us, o Lord! Blessed is He who comes in the Lord’s Name! We bless You from the house of the Lord. The Lord is God; may His light shine upon us.

 

Homily and Reflection :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/12/03/thursday-4-december-2014-first-week-of-advent-memorial-of-st-john-damascene-priest-and-doctor-of-the-church-homily-and-scripture-reflections/

Sunday, 30 November 2014 : First Sunday of Advent, Feast of St. Andrew, Apostle (Second Reading)

Liturgical Colour : Purple or Violet

1 Corinthians 1 : 3-9

Receive grace and peace from God our Father, and Christ Jesus our Lord. I give thanks constantly to my God for you and for the grace of God given to you in Christ Jesus. For You have been fully enriched in Him with words as well as with knowledge, even as the testimony concerning Christ was confirmed in you.

You do not lack any spiritual gift and only await the glorious coming of Christ Jesus, our Lord. He will keep you steadfast to the end, and you will be without reproach on the day of the coming of our Lord Jesus.

The faithful God will not fail you after calling you to this fellowship with His Son, Christ Jesus, our Lord.

 

Homily and Reflection :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/11/28/sunday-30-november-2014-first-sunday-of-advent-feast-of-st-andrew-apostle-homily-and-scripture-reflections/

(Usus Antiquior) First Sunday of Advent (I Classis) – Sunday, 30 November 2014 : Offertory, Secret Prayer of the Priest, Communion and Post-Communion Prayer

Liturgical Colour : Purple or Violet

Offertory

Psalm 24 : 1-3

Ad Te levavi animam meam : Deus meus, in Te confido, non erubescam : neque irrideant me inimici mei : etenim universi, qui Te exspectant, non confundentur.

English translation

To You I have lifted up my soul. In You, o my God, I put my trust, let me not be ashamed. Neither let my enemies laugh at me for none of those who wait on You shall be confounded.

Secret Prayer of the Priest

Haec sacra nos, Domine, potenti virtute mundatos ad suum faciant puriores venire principium. Per Dominum…

English translation

Cleansing us by their mighty power, may these Holy Mysteries, o Lord, make us to be more pure before You who are their author. Through our Lord…

Communion

Psalm 84 : 13

Dominus dabit benignitatem : et terra nostra dabit fructum suum.

English translation

The Lord will give goodness and our earth shall yield her fruits.

Post-Communion Prayer

Suscipiamus, Domine, misericordiam Tuam in medio Templi Tui : ut reparationis nostrae ventura sollemnia congruis honoribus praecedamus. Per Dominum…

English translation

May we receive Your mercy, o Lord, in the midst of Your Temple, that with due reverence we may prepare for the coming festival of our redemption. Through our Lord…

Wednesday, 12 November 2014 : 32nd Week of Ordinary Time, Memorial of St. Josaphat, Bishop and Martyr (Gospel Reading)

Liturgical Colour : Red

Luke 17 : 11-19

At that time, Jesus was on the way to Jerusalem, and He passed through Samaria and Galilee, and as He entered a village, ten lepers came to meet Him. Keeping their distance, they called to Him, “Jesus, Master, have pity on us!” Jesus said to them, “Go, and show yourselves to the priests.”

Then, as they went on their way, they found they were cured. One of them, as soon as he saw that he was cleansed, turned back, praising God in a loud voice; and throwing himself on his face before Jesus, he gave Him thanks. This man was a Samaritan.

Then Jesus asked him, “Were not all ten healed? Where are the other nine? Did none of them decide to return and give praise to God, but this foreigner?” And Jesus said to him, “Stand up and go your way; your faith has saved you.”

 

Homily and Reflection : 

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/11/11/wednesday-12-november-2014-32nd-week-of-ordinary-time-memorial-of-st-josaphat-bishop-and-martyr-homily-and-scripture-reflections/

(Usus Antiquior) Dedication of the Archbasilica of our Saviour, Twenty-Second Sunday after Pentecost, Feast of St. Theodore, Martyr (II Classis) – Sunday, 9 November 2014 : Offertory, Secret Prayer of the Priest, Communion and Post-Communion Prayer

Offertory

1 Paralipomenon (Chronicles) 29 : 17, 18

Domine Deus, in simplicitate cordis mei laetus obtuli universa; et populum Tuum, qui repertus est, vidi cum ingenti gaudio : Deus Israel, custodi hanc voluntatem, Alleluja.

English translation

O Lord God, in the simplicity of my heart, I have joyfully offered all these things; and I have seen with great joy Your people, which are present. O God of Israel, keep this will, Alleluia.

Secret Prayer of the Priest

Secret (only to be used in the Archbasilica of St. John Lateran itself)

Annue, quaesumus, Domine, precibus nostris : (ut, quicumque intra templi hujus, cujus anniversarium dedicationis diem celebramus, ambitum continemur, plena tibi atque perfecta corporis et animae devotione placeamus) ut, dum haec vota praesentia reddimus, ad aeterna praemia, te adjuvante, pervenire mereamur. Per Dominum…

English translation

Bow down to our prayers, o Lord, we beseech You (that all of us who are within the precincts of this temple, the anniversary of whose dedication we celebrate, may please You with full and perfect devotion of body and soul) that, while we pay our vows here below, we may, by Your assistance, be worthy to attain unto everlasting rewards. Through our Lord…

Secret (Commemoration of Dedication)

Deus, qui sacrandorum tibi auctor es munerum, effunde super hanc orationis domum benedictionem Tuam : ut ab omnibus, in ea invocantibus Nomen Tuum, defensionis Tuae auxilium se nitatur. Per Dominum…

English translation

O God, You who are the author of the gifts that are to be consecrated to You, pour forth Your blessing upon this house of prayer, that the help of Your defense may be felt by all who here invoke Your Name. Through our Lord…

Secret (Commemoration of St. Theodore)

Suscipe, Domine, fidelium preces cum oblationibus hostiarum : et, intercedente Beato Theodoro Martyre Tuo, per haec piae devotionis officia ad caelestem gloriam transeamus. Per Dominum…

English translation

Receive, o Lord, the prayers of the faithful with offerings of sacrifices, and, by the intercession of Blessed Theodore, Your martyr, may we pass through these offices of pious devotion to heavenly glory. Through our Lord…

Communion

Matthew 21 : 13

Domus mea domus orationis vocabitur, dicit Dominus : in ea omnis, qui petii, accipit; et qui quaerit, invenit; et pulsanti aperietur.

English translation

My house shall be called the house of prayer, says the Lord. Every one who asks therein will receive, and he who seeks, shall find, and to him who knocks, it shall be opened to him.

Post-Communion Prayer

Post-Communion (Commemoration of Dedication of Basilica of St. John Lateran)

Deus, qui de vivis et electis lapidibus aeternum majestati Tuae praeparas habitaculum : auxiliare populo Tuo supplicanti; ut, quod Ecclesiae Tuae corporalibus proficit spatiis, spiritualibus amplificetur augmentis. Per Dominum…

English translation

O God, who from living and chosen stones had prepared for Your majesty an eternal dwelling, help Your people who call upon You, so that what is profitable to Your Church in material growth may be accompanied with an increase of that which is of the Spirit. Through our Lord…

Post-Communion (Commemoration of St. Theodore)

Praesta nobis, quaesumus, Domine : intercedente Beato Theodoro Martyre Tuo; ut, quod ore contingimus, pura mente capiamus. Per Dominum…

English translation

Grant us, we beseech You, o Lord, by the intercession of Blessed Theodore, Your martyr, that what we touch with our lips we may receive with pure hearts. Through our Lord…

(Usus Antiquior) Twenty-First Sunday after Pentecost (II Classis) – Sunday, 2 November 2014 : Offertory, Secret Prayer of the Priest, Communion and Post-Communion Prayer

Offertory

Job 1

Vir erat in terra Hus, nomine Job : simplex et rectus ac timens Deum : quem Satan petiit ut tentaret : et data est ei potestas a Domino in facultates et in carnem ejus : perdiditque omnem substantiam ipsius et filios : carnem quoque ejus gravi ulcere vulneravit.

English translation

There was a man in the land of Hus, whose name was Job, simple, and upright, and fearing God, whom Satan besought that he might them. And power was given to him from the Lord over his possessions and his flesh; and he destroyed all his substance and his children, and also wounded his flesh with a grievous ulcer.

Secret Prayer of the Priest

Suscipe, Domine, propitius hostias : quibus et Te placari voluisti, et nobis salutem potenti pietate restitui. Per Dominum…

English translation

Graciously receive, o Lord, the sacrifices with which You had willed that You should be appeased and our salvation, by Your mighty love, restored. Through our Lord…

Communion

Psalm 118 : 81, 84, 86

In salutari Tuo anima mea, et in verbum Tuum speravi : quando facies de persequentibus me judicium? Iniqui persecuti sunt me, adjuva me, Domine, Deus meus.

English translation

My soul is in Your salvation, and in Your word I have hoped when You will execute judgment on them that persecute me? The wicked have persecuted me, help me, o Lord my God.

Post-Communion Prayer

Immortalitatis alimoniam consecuti, quaesumus, Domine : ut, quod ore percepimus, pura mente sectemur. Per Dominum…

English translation

Having obtained the nourishment of immortality, we beseech You, o Lord, that what has passed our lips we may embrace with a pure mind. Through our Lord…

(Usus Antiquior) Twenty-First Sunday after Pentecost (II Classis) – Sunday, 2 November 2014 : Gradual and Alleluia

Psalm 89 : 1-2 and Psalm 113 : 1

Domine, refugium factus es nobis, a generatione et progenie.

Response : Priusquam montes fierent aut formaretur terra et orbis : a saeculo et usque in saeculum Tu es, Deus.

Alleluja, alleluja.

Response : In exitu Israel de Aegypto, domus Jacob de populo barbaro. Alleluja.

English translation

Lord, You had been our refuge, from generation to generation.

Response : Before the mountains were made, or the earth and the world was formed, from eternity and to eternity You are God.

Alleluia, alleluia.

Response : When Israel went out of Egypt, the house of Jacob from a barbarous people. Alleluia.

Saturday, 1 November 2014 : Solemnity of All Saints (Psalm)

Liturgical Colour : White

Psalm 23 : 1-2, 3-4ab, 5-6

The earth and its fullness belong to the Lord, the world and all that dwell in it. He has founded it upon the ocean and set it firmly upon the waters.

Who will ascend the mountain of the Lord? Who will stand in His holy place? Those with clean hands and pure heart, who desire not what is vain.

They will receive blessings from the Lord, a reward from God, their Saviour. Such are the people who seek Him, who seek the face of Jacob’s God.

 

Homily and Reflection :

https://petercanisiusmichaeldavidkang.com/2014/10/30/saturday-1-november-2014-solemnity-of-all-saints-homily-and-scripture-reflections/

(Usus Antiquior) Feast of All Saints (Double I Classis) – Saturday, 1 November 2014 : Offertory, Secret Prayer of the Priest, Communion and Post-Communion Prayer

Offertory

Wisdom 3 : 1, 2, 3

Justorum animae in manu Dei sunt, et non tanget illos tormentum malitiae visi sunt oculis insipientium mori : illi autem sunt in pace. Alleluja.

English translation

The souls of the just are in the hand of God, and the torment of malice shall not touch them. In the sight of the unwise they seemed to die, but they are in peace. Alleluia.

Secret Prayer of the Priest

Munera Tibi, Domine, nostrae devotionis offerimus : quae et pro cunctorum Tibi grata sint honore Justorum, et nobis salutaria, Te miserante, reddantur. Per Dominum…

English translation

We offer to You, o Lord, the gifts of our devotion. May they be pleasing to You in honour of all Your saints; and of Your mercy let them avail for our salvation. Through our Lord…

Communion

Matthew 5 : 8-10

Beati mundo corde, quoniam ipsi Deum videbunt; beati pacifici, quoniam filii Dei vocabuntur : beati, qui persecutionem patiuntur propter justitiam, quoniam ipsorum est regnum caelorum.

English translation

Blessed are the clean of heart, for they shall see God. Blessed are the peacemakers, for they shall be called the children of God. Blessed are they who suffer persecution for justice’s sake, for theirs is the kingdom of heaven.

Post-Communion Prayer

Da, quaesumus, Domine, fidelibus populis omnium Sanctorum semper veneratione laetari : et eorum perpetua supplicatione muniri. Per Dominum…

English translation

May the outpouring of the Holy Spirit purify our hearts, o Lord, and by the inward sprinkling of His heavenly dew may they be made fruitful. Through our Lord…

200,000 views for my blog! Thanks to all the visitors and Praise be to God!

As of last Sunday,  26 October 2014, my blog has reached its 200,000th view by visitors from different parts of the world. I thank all those who had spent their time to come and read what I had published in this blog.

May God be with us all, bless us and guide us always. And may He guide me and bless me so that I can continue to write, to publish and to work for His greater glory.

 

Blog

 

Blog statistics (as of Monday, 27 October 2014) :

Total views : 201,122

Total visitors : 121,140
Statistics by countries (views) – 195,987 views tabulated below

1. Philippines : 55,833

2. United States of America (USA) : 52,561

3. Singapore : 19,892

4. United Kingdom (UK) : 10,390

5. India : 6,947

6. Canada : 5,803

7. Australia : 4,998

8. Italy : 2,587

9. Ireland : 2,527

10. Nigeria : 2,439

11. South Africa : 2,046

12. Malaysia : 1,987

13. Germany : 1,635

14. Kenya : 1,609

15. Indonesia : 1,582

16. Hong Kong (SAR of China) : 1,110

17. France : 1,101

18. New Zealand : 1,020

19. United Arab Emirates : 845

20. Japan : 780

21. Poland : 762

22. Uganda : 759

23. Ghana : 742

24. Brazil : 592

25. Sri Lanka : 590

26. Netherlands : 568

27. Malta : 520

28. Trinidad and Tobago : 495

29. Thailand : 487

30. Saudi Arabia : 467

31. Belgium : 460

32. Spain : 446

33. Pakistan : 436

34. Tanzania : 379

35. Republic of Korea (South Korea) : 365

36. Vietnam : 364

37. Switzerland : 330

38. Cameroon : 314

39. Sweden : 305

40. Guam (USA) : 301

41. Republic of China (Taiwan) : 300

42. Zambia : 286

43. Austria : 270

44. Portugal : 260

45. Mexico : 244

46. Israel : 236

47. Hungary : 232

48. Croatia : 202

49. Zimbabwe : 191

50. Greece : 183

51. Argentina : 183

52. Czech Republic : 176

53. Myanmar (Burma) : 173

54. Norway : 162

55. Colombia : 158

56. Finland : 153

57. Romania : 148

58. Jamaica : 144

59. Slovakia : 143

60. Russian Federation (Russia) : 142

61. Qatar : 138

62. Cyprus : 135

63. Fiji : 135

64. Barbados : 129

65. Botswana : 129

66. Grenada : 117

67. Bangladesh : 110

68. Lithuania : 109

69. Turkey : 108

70. Kuwait : 106

71. Papua New Guinea : 103

72. Vatican City (Holy See) : 103

73. Lebanon : 103

74. Malawi : 96

75. Namibia : 94

76. Slovenia : 86

77. American Samoa (USA) : 82

78. Panama : 79

79. Denmark : 77

80. Egypt : 67

81. Paraguay : 67

82. Bahamas : 66

83. Puerto Rico (USA) : 66

84. Peru : 65

85. Macau (SAR of China) : 64

86. Liberia : 63

87. Ethiopia : 63

88. Bulgaria : 63

89. Dominica : 61

90. Chile : 58

91. Saint Lucia : 58

92. Cote d’Ivoire (Ivory Coast) : 56

93. Ukraine : 56

94. Sierra Leone : 55

95. Brunei Darussalam : 54

96. Cambodia : 53

97. Bahrain : 51

98. Albania : 50

99. Rwanda : 47

100. St. Vincent and the Grenadines : 44

101. Mauritius : 42

102. Tonga : 39

103. Oman : 38

104. Seychelles : 38

105. Aruba (Netherlands) : 37

106. Samoa : 37

1o7. Bosnia and Herzegovina : 37

108. Belize : 36

109. Senegal : 35

110. Latvia : 34

111. Serbia : 32

112. Ecuador : 30

113. Northern Mariana Islands (USA) : 30

114. Antigua and Barbuda : 29

115. Sudan : 28

116. Costa Rica : 27

117. Venezuela : 27

118. Bermuda : 26

119. Guyana : 26

120. Honduras : 25

121. El Salvador : 25

122. Luxembourg : 24

123. Guatemala : 24

124. Jordan : 23

125. Dominican Republic : 21

126. Mozambique : 20

127. Morocco : 18

128. Mongolia : 18

129. Estonia : 17

130. Kazakhstan : 17

131. Federated States of Micronesia : 16

132. Jersey (UK) : 15

133. Gambia : 15

134. Nicaragua : 15

135. Yemen : 15

136. Swaziland : 14

137. Nepal : 14

138. Iraq : 14

139. Virgin Islands (USA) : 14

140. Cayman Islands (UK) : 14

141. Tunisia : 13

142. Palestine : 13

143. Benin : 13

144. Bolivia : 13

145. Burundi : 13

146. Haiti : 13

147. Gibraltar (UK) : 13

148. British Virgin Islands (UK) : 11

149. Belarus : 11

150. Madagascar : 11

151. Marshall Islands : 10

152. Solomon Islands : 10

153. People’s Republic of China (China) : 10

154. Georgia : 10

155. Libya : 10

156. Isle of Man (UK) : 10

157. Turks and Caicos Islands (UK) : 9

158. Armenia : 8

159. Uruguay : 8

160. Maldives : 7

161. Cook Islands (UK) : 7

162. Saint Kitts and Nevis : 7

163. Djibouti : 7

164. Macedonia : 7

165. Guinea : 6

166. Guernsey (UK) : 6

167. Moldova : 6

168. Angola : 6

169. Uzbekistan : 6

170. Kiribati : 5

171. French Polynesia (France) : 5

172. Burkina Faso : 5

173. Liechtenstein : 4

174. Togo : 4

175. Equatorial Guinea : 4

176. Lesotho : 4

177. Iceland : 4

178. French Guiana (France) : 4

179. Democratic Republic of the Congo (Zaire) : 4

180. Timor-Leste (East Timor) : 4

181. Laos : 3

182. Suriname : 3

183. Monaco : 3

184. Central African Republic : 3

185. Azerbaijan : 3

186. Martinique (France) : 2

187. Greenland (Denmark) : 2

188. Palau : 2

189. New Caledonia (France) : 2

190. Vanuatu : 2

191. Montenegro : 1

192. Algeria : 1

193. Guadeloupe (France) : 1

194. Iran : 1

195. Afghanistan : 1

196. Congo : 1

197. Mauritania : 1

198. Chad : 1

199. Mali : 1

200. Saint Martin (France and Netherlands) : 1

201. Faroe Islands (Denmark) : 1